Читать книгу "Игра на выживание, или Капкан для императора драконов"

Глава 6

Дождь усиливался, я раскрыла зонтик и шагнула на тротуар. Рядом раздался звук мотора, и я непроизвольно перевела взгляд на дорогу – мимо проехал автомобиль, на капоте которого нарисован шикарный дракон. А вот и знак, что нужно переключиться на более важные задачи.

Набирая оператору такси, я вновь перебирала варианты названия новой линейки: сердце дракона, душа дракона, созвездие дракона… Чёрт, всё не то.

Я направилась к светофору, чтобы перейти на противоположную строну улицы, и тут кто-то меня бесцеремонно толкнул. Я повернула голову – девушка в одной руке держала зонтик в другой раскрытую книгу. Она так увлеклась чтением, что не смотрела по сторонам. Ну и как ругать человека, который так увлечённо читает? Разумеется, я не стала её отвлекать, а продолжила перебирать варианты названий в голове, надеясь, что нужную мысль всё-таки удастся ухватить за хвост.

Но, увы, эта читающая девушка снова меня отвлекла – она не остановилась у пешеходного перехода, а продолжила путь, не посмотрев, что светофор показывает красный сигнал. Раздался визг тормозов, а я чудом успела ухватить самоубийцу за руку и дёрнуть на тротуар.

– Ты чего на дорогу не смотришь? На кладбище захотела? – затрясла за плечи эту безмозглую, чтобы привести в чувство.

Дальше произошло то, чего я никак не ожидала.

– Да к чёрту всё! – взвизгнула девушка, швырнула книгу на асфальт и рванула от меня, как чёрт от ладана.

– Однако… – присвистнула я, наблюдая за удалявшейся фигуркой.

Покачала головой и перевела взгляд на книгу. Судя по кожаному коричневому переплёту, книжица старинная. Присев на карточки, я взяла её в руки – не люблю, когда так пренебрежительно относятся к книгам. Но когда я прочла названия, испытала неописуемы восторг. «Вот оно. Это то, что я искала!» – рассмеялась от счастья.

– Магия дракона! – воскликнула, и меня неожиданно словно пронзило раскалённым добела огненным копьём и отшвырнуло в сторону.

Я пришла в себя, осмотрелась и увидела своё тело, лежащее на мокром асфальте.

Что?

Этого не может быть, вот же я! Закричала и приблизилась к нему, которое всё так же лежало неподвижно, а на него капал дождь. И тут я услышала:

– Вызывайте скорую, в женщину молния попала!

Молния? В меня? Не может быть. Это за что же меня настигла кара небесная?

Вновь посмотрела на себя. Это что же получается… я умерла?

Я в шоке. Как же так? Почему? За что? Не могу поверить, что меня больше нет. И смерть какая-то нелепая. Вот только что я радовалась, что нашла название для нового бренда, и вот уже лежу, как сломанная кукла, на асфальте.

Я не могу так умереть! Я жить хочу! У меня столько планов нереализованных! А как же мой босс? Да его же это новость убьёт! А мои пчёлки как без меня будут? Они же без моих взбучек и штрафов как без пряников…

Так, стоп, отставить панику. Кто-то кричал про скорую, значит, шанс ещё есть.

Рядом со мной присел на корточки какой-то мужик и, приложив пальцы к шее, принялся прощупывать пульс. Я молилась всем богам, которых знаю, чтобы он сказал, только одно слово – жива.

– Пульса нет, женщина мертва.

Ты чего несёшь, врач-недоучка?! Жива я. Слышишь, ЖИВА! Ищи пульс лучше!

– Пошёл вон! – раздался грозный голос Громова.

Слава тебе господи, кавалерия прибыла! Зная Громова, уверена, он в лепёшку разобьётся, но меня с того света достанет.

Громов, миленький, спасай меня срочно.

Подхожу к нему и преданно заглядываю в глаза. И тут вспоминаю, что он-то меня не видит и не слышит. Сплюнула бы от досады, если бы могла.

А мужик весь белый, как мел, даже бронзового загара как не бывало, и руки трясутся.

– Властелина… – простонал и наклонился ко мне, чтобы…

Так… Я не поняла, он что, целовать меня собрался?

– Громов, а ну прекрати, извращением заниматься! Ты чего удумал? Меня спасать надо, а не целовать! Слышишь, СПАСАТЬ! – ору ему в ухо! Разумеется, он не услышал крик моей души. – Ну, сволочь, погоди! Вот как оклемаюсь – морду твою наглую расцарапаю! – взвилась я и попыталась его пнуть – увы, не вышло, моя нога прошла сквозь него.

Тут я прекратила бесполезные душе-движения, так как заметила, что он отстранился, нажал руками на грудь и опять к губам прильнул. А! Так это он искусственное дыхание делает! А я-то сгоряча его к некрофилам причислила. Мда, некрасиво получилось… Ну да ладно, он всё равно ничего не узнает.

– Ну и как, есть результат?

Интересуюсь, и пыталась рядом примоститься, чтобы следить за процессом воскрешения меня любимой. Но наткнулась на невидимое препятствие. Оно окутало моё тело, словно купол, и я не могла через него пробиться.

Это что ещё за чертовщина?!

Сделала с разных сторон несколько попыток, даже сквозь Громова прошла, а приблизиться к своему телу не смогла.

– Властелина! – раздалось рядом.

Повернулась в сторону до боли знакомого голоса босса.

– Шеф, тут что-то странное творится, меня обратно не пускают…

– Давно это случилось? – присаживается босс рядом с моим телом и спрашивает Громова.

– Минуты три прошло. Это случилось на моих глазах. Пульс еле прощупывается, то появляется, то пропадает, так что шанс ещё есть.

– Понятно, давай я буду массаж сердца делать, а ты искусственное дыхание продолжай. Скорая скоро приедет, нужно продержаться от силы минуты три, – и закатав рукава, мой шеф принялся меня реанимировать.

А у меня в голове только одна мысль: пульс есть, а значит и шанс появился! Расплакалась бы от счастья, если бы могла, наблюдая, как слаженно работают мужчины. Но, как говорится, на бога надейся, а сам не плошай, и я вновь подползла к своему телу и попыталась влезть в него – не вышло. Но я упорная, решила биться в эту стену, пока не пробью. Так и поступила. Пока мужчины занимались реанимацией, а я билась, как рыба о лёд, и злилась.

– Нет, не рыба, а скорее дятел… – пробухтела и вновь ринулась в атаку.

Но, вдруг неведомая сила меня отшвырнула прочь от тела.

– Это ещё что такое?! – возмутилась и обомлела.

Я увидела призрак себя, только моложе. Он подмигнул и… бесцеремонно влез в МОЁ тело! Я рванула к себе, чтобы вышвырнуть из тела эту паразитку. И тут я… то есть она… Вернее, моё тело, задышало и протяжно застонало. Мужчины дружно вздохнули с облегчением, а я взвыла. Попыталась снова к телу пробраться, чтобы выцарапать эту захватчицу из него, но бесполезно – препятствие никуда не исчезло. Чертыхнувшись, я подбежала к шефу:

– Босс, тут рейдерский захват произошёл, моего шикарного тела! Это не я, слышишь! – орала ему в ухо. – Во мне самозванка сидит! Босс, сделай хоть что-нибудь! Босс!

Эх, не слышит. Попыталась вновь подойти к себе – и опять ничего не вышло. Более того, барьер, не пропускавший меня, увеличился в разы. Я ходила вокруг, ища брешь, как панночка вокруг Хомы. Плюнула, зависла над Громовым – может, с ним повезёт. Он держал трофей беспардонного призрака в руках, а взгляд такой, словно меня добить собирался.

– Громов, выкинь кровожадные мысли из головы. Хотя нет – злись и вытряси наконец из меня самозванку! Получится – так и быть, схожу с тобой на ещё одно жуткое свидание.

Ноль внимания, лишь его губы сжались в тонкую линию, и глаза недобро сверкнули.

– Громов, будь мужиком, спасай даму своего сердца!

Опять не слышит. Попыталась ещё ближе подобраться, но, неожиданно меня окутали невидимые путы и потянули от него прочь.

– Эй, я ещё не все шансы испробовала!

Матюгнувшись, побарахталась немного и сбросила их. Вновь рванула к мужчине.

– ГРОМОВ! – заорала ему в ухо. – Время на исходе! Меня пытаются заарканить в рай! – Или в ад? Ай, неважно, я везде хорошо устроюсь. А вот мой любимый босс без меня не справится с моими пчёлками. – Алё, Громов, язва на связи, приём! ГРОМОВ!

– Ты чего разоралась ненормальная? – выглянула из моего тела нахалка.

– О! Тебя-то мне и надо, иди сюда, Хома, поговорим о жизни… – поманила её призрачным пальцем. – Я пока по-хорошему прошу. Не подойдёшь – Вия вызову, вот тогда…

– Я не Хома, а Властелина, и к тебе, ненормальная, я приближается не буду. Это ж астральный план, а ты призрак нестабильный.

Чего? Ах ну да, я сейчас действительно призрак.

Так, что я знаю про астральный план? Кажется, в этом месте желания и эмоции стократ усиливаются. Хм, неудивительно, почему я так бурно на всё реагирую.

– Ладно, оставайся на месте пока. Итак, как я поняла, ты тоже умерла, а раз так, лети в своё тело, от моего – руки прочь.

– Не получится, я самоубийца, а они не могут вернуться обратно.

– Это твои проблемы.

– Ты не поняла, я не совсем умерла…

– Да ты, оказывается, ещё и убить себя до конца не смогла! А ну брысь из моего тела! Таким халтурщицам там не место. И, к сведению, я тоже ещё жива.

– Нет, ты мертва для этого мира уже шесть минут.

– Ты чего несёшь, самоубийца недоделанная?! У меня пульс всё это время был! – взвилась я из-за её бессовестной лжи.

– Это магия пульсировала в твоём теле, поддерживая жизнь.

Магия? Бред какой-то. Подобные сказки за гранью моего понимания. Я вновь ощутила аркан на себе. Да что же это такое?!

– Отстаньте от меня! – рявкнула.

Тянуть прекратили. Слава тебе господи, опять удалось его сбросить.

– Что?! – возмутилась девушка-призрак.

– Это не тебе. – Она успокоилась, а я начала переговоры. – Допустим, это магия поддерживала жизнь, но это не отменяет, что ты пытаешься занять ЧУЖОЕ тело.

– Я могу поискать и другую оболочку, – невозмутимо отвечает она и выходит из меня. Не успела я обрадоваться, что эта нахалка, согласилась добровольно уйти, как она буквально отправила меня в нокаут, продолжив: – В этом мире много девушек умирает ежесекундно. Только вот для тебя это ничего не меняет. Ты в любом случае не сможешь вернуться обратно, на тебе магическая печать и путы, которые уже тянут твою душу в другое измерение. И винить тебе некого. Ты сама в этом виновата, не стоило брать в руки древний магический фолиант драконов и активировать заклинание переноса.

– Что я сделала? – сипло переспросила я, перевела взгляд на себя любимую. – мужчины вновь кинулись меня реанимировать.

– Ты дала согласие, активировав заклинание.

– Бред какой-то… я ни на что не соглашалась.

– Отрицание очевидного не вернёт тебя обратно. Но знай, если я сейчас не займу оболочку, то её уже ничего не вернёт к жизни. У тебя на раздумье от силы две минуты. Откажешься, это будет твой конец, а не мой.

Я отмахнулась от нахалки – не до этого стало, слишком уж меня напрягала ситуация, что происходила за пределами астрального плана.

– Девочка моя, сокровище моё, умоляю, вернись, не покидай меня… – стонал шеф, пытаясь вновь запустить моё сердце.

Адская боль и отчаяние пронзили мою душу, ощущение безысходности буквально придавило её к земле. Я смотрела на дорогого мне человека и понимала: если сейчас моё сердце замолчит под его руками, босс себя не простит. Да что там, он не сможет оправиться от очередного удара. А не станет его – фирме конец, и люди потеряют работу, а у них семья. Быть начальником – это не только требовать, но нужно и заботиться о своих подчинённых. Я не могу так поступить с ними. Да, я хочу побороться за жизнь, но вдруг не получится? Цена моей неудачи слишком высока. Я не имею права так рисковать другими.

Но я так сильно хочу жить…

Из мрачных мыслей, что выворачивали душу наизнанку, меня вернул полный ярости голос Громова.

– Ну уж нет! Ты так прост от меня не сбежишь! – и вновь склоняется к моим губам.

– А ну вернись обратно! – я рявкнула на призрака.

Выбор сделан, назад дороги нет.

– То-то же. – Вошла наполовину она в моё тело. – Кстати, а ты очень похожа на меня, хоть и старше, но оболочка в превосходном состоянии.

– Чего не могу сказать о тебе, – недовольно ворчу, разглядывая девушку, которая не умела за собой ухаживать: волосы, как пакли, не говоря о платье, которое напоминало мешок с прорезью для головы. – Такая молодая, а выглядишь, как бомж после месяца загула. Вздумаешь моё тело так запустить, вернусь, переродившись, и придушу собственными руками.

– Да ты тоже неопрятно выглядишь. – Я вновь посмотрела на себя. Да уж, видок ещё тот: вся мокрая из-за дождя и грязная – я же на асфальт упала, потом Громов меня на свой пиджак переложил.

– Меня молнией поразило, и я упала – вот причина моего непрезентабельного вида. – Мрачно смотря на своё… нет, уже не моё тело, ответила.

– Ой, – воскликнула она, и её втянуло в него.

– Девочка моя! – радостно воскликнул мой босс, а вот Громов был мрачнее тучи.

Она открыла глаза и сразу оплошала:

– Папа… – протянула руки к боссу.

У того шок, а вот Громов как-то зловеще усмехнулся.

Ой, дура-а-а!.. – взвыла я, осознав, какой бездарности досталось моё тело. Тут я… то есть она потеряла сознание, и призрак вновь наполовину показался из тела.

– Я, кажется, напортачила…

– Да неужели?! – ехидно отвечаю.

– Ах, оставь свой сарказм, а лучше проясни ситуацию: кто из них, кто? И почему, когда я обратилась к этому мужику, у него глаза из орбит вылезли?

– Наверное, потому что он мой босс, а не отец.

– Да-а? – внимательно рассматривая шефа, удивилась она. – Да быть такого не может! Я вижу отчётливо ваше с ним кровное родство.

– Ты ошибаешься, мы с ним просто очень хорошо ладим. Но мы не родственники.

– Странно… – удивилась она. – Ты точно уверена, что он не твой отец или родственник?

Без понятия, дед никогда мне об отце не говорил. Не думаю, что босс – мой отец. Он своей жене никогда не изменял, а когда моя покойная мама забеременела, тот уже был женат.

– Ладно, у твоей мамы поинтересуюсь.

– Удачи. – Усмехнулась, так как моя мама умерла при родах. – Но если пообещаешь хорошо себя вести и работать на благо компании на полную мощь, я у неё спрошу, кто мой отец. Возможно, у меня получится явиться к тебе во сне и поделиться информацией.

– Понятно, родителей у меня тут нет. Ладно, сама выясню, кто твой отец. – Отмахнулась она от моего предложения. – А этот шикарный мужчина кем тебе приходится? Ой и хорош… – На её губах, появилась предвкушающая улыбка. – Я очнулась, а он в этот момент своими губами к моим прикоснулся, у меня сердце от восторга зашлось. Чудом удалось не застонать от удовольствия в ответ.

– Избавь меня от подробностей, – начала я злиться. – Может, он и хорош собой, но Громов бабник и редкостная сволочь. Лично я его к себе на пушечный выстрел бы не подпустила.

– Ничего, перевоспитаю, – беспечно ответила она.

– Ну-ну. – Перевоспитает она, свежо придание, да верится с трудом. – Таких, как он, только могила исправит.

– А он богат?

– Очень. Но прислушайся к моему совету: обходи его десятой дорогой, Громов – очень опасный тип.

– А я маг, – вновь беспечно ответила девушка.

– У нас в мире магии не существует.

– Правда, что ли? – рассмеялся призрак. – Ты ошибаешься, магии тут полно…

– Да? А почему я этого не знала? – задала вопрос в пустоту, так как призрак вновь исчез.

Глава 7

В этот момент к мужчинам подбежали врачи скорой и переложили очнувшуюся девушку на носилки. Босс побежал следом, а вот Громов стоял на месте, мрачно смотря на девушку в моей оболочке.

– Знаешь, Властелина, – начал он говорить чуть слышно глухим голосом, – то, что я сейчас пережил, тебе никогда не прощу. Ты ответишь мне за каждый потраченный нерв…

Я не поняла, это он сейчас мне говорит, или наглой магичке? Подошла, ближе, чтобы было луче слышно.

– …Как оклемаешься, я тебя закрою в спальне, прикую к постели и буду воспитывать, пока не забудешь о своей независимости. Но для начала тебе придётся постараться добиться моего расположения. Ты у меня, зараза эдакая, сотрёшь свои шпильки в пыль, борясь за меня…

– Мужик, а тебя случайно вскользь молний не задело? Уж больно ты строишь несбыточные планы? – закипала я, а потом вспомнила, что отдуваться придётся этой нахалке, и коварно усмехнулась.

Жаль, что не увижу битву этих двух, вдруг и правда магичка сможет задать ему жару?

– …И ты ошибаешься, – он резко повернулся ко мне, и от его полыхающего яростью взгляда мне стало не по себе. – Я не сволочь, а хуже, чем ты можешь себе представить, даже с твоим богатым воображением…

Господи, он что… меня слышал? Я невольно отшатнулась от него.

– …Позвони Толмачеву, пусть мне костюм с рубашкой привезёт в больницу… – продолжая смотреть на меня, кричит он кому-то.

– Хорошо, – отвечают сзади, и я понимаю, что он не на меня смотрел, а на своего человека.

Фух, как гора с плеч свалилась. Он разговаривал сам с собой, а смотрел на своего человека. А я чертовски перепугалась его жуткого взгляда. А насчёт сволочи, так я ему это прямо в глаза сказала в ресторане, когда уходила.

Тут мимо пробежал босс, я последовала за ним, лишь бы быть подальше от этого странного типа. Станислав Викторович опустился на корточки, поднял мою сумку и эту чёртову книжку, из-за которой, по версии магички, я погибла.

– А книжицу на вашем месте, босс, я бы не брала в руки, кажется, я погибла из-за неё.

Спина шефа напряглась, и он медленно повернулся ко мне.

– Властелина? – прошептал побелевшими губами, смотря на меня округлившимися глазами.

– Босс, вы меня видите?

Он вначале зажмурился, потряс головой. Вновь открыл глаза и кивнул, всё ещё не веря, что видит меня.

– Может, воображение у меня разыгралась, и я вижу и слышу твой призрак? Точно, это всего лишь последствия после пережитого стресса.

– Да нет, это действительно я.

Он медленно посмотрел в сторону скорой и вновь перевёл взгляд на меня.

– Невероятно. А… а там… кто? – тыча пальцем в сторону машины скорой помощи, спросил резко осипшем голосом.

– Моё тело, а в нем другая душа.

– Я не могу поверить в то, что вижу. – Он тяжко вздохнул, и его плечи опустились. – Как такое возможно, девочка моя?

– Это, наверное, из-за книжки этой проклятой.

Шеф посмотрел по сторонам и её быстро спрятал под пиджак.

– Властелин, не падай духом, я найду способ тебя вернуть, – пообещал, сверкая глазами, полными решимости исполнить обещание.

– Не думаю, что получится. Со мной всё нормально, правда.

– Я костьми лягу…

– Босс, – перебила его, так как вновь почувствовала, как невидимые путы окутывают моё тело, – та душа сказала, что у нас кровная связь. Вы случайно, ничего об этом не знаете?

Я не услышала ответ, так как меня утягивало в воронку. Единственным светлым пятном во всём этом было то, что я заметила краем глаза, как моя захватчица влепила пощёчину склонившемуся к ней Громову. Хорошо-то как! Исполнилась моя заветная мечта.

А дальше меня поглотила мгла.

А когда я вырвалась из неё, поняла, что жива – тело приятно болело. Слава тебе господи, – обрадовалась. И тут я услышала голоса. Затаилась, дыша через раз.

– Гансе, ты кого приволок? – спросил кто-то возмущённо. – Это не та душа! Ты что натворил?!

– Что значит не та? У девушки был фолиант в руках, все её мысли были о драконах, и она произнесла слова, активирующие заклинание переноса. Более того, она копия Властелины, только постарше… годиков на пять.

– Да я говорю, что не она это!

– Уверен?

– Разумеется, я же ту девчонку обрабатывал! Вот же бездна! – взвыл мужик.

– Да ты что? И что теперь делать?

– Ладно, придётся работать с тем, что есть. Если что, владыке скажем, что архимаг неверно растолковал предсказание.

– А с ней что в случае провала?

– Ну… – последовала многозначительная пауза…

Ясно, прикопают где-нибудь в лесочке, предварительно придушив.

Замечательно, Властелина, только обрадовалась, что вернулась к жизни, а уже смерть с косой на горизонте маячит. Ничего не скажешь, хороший у меня день сегодня.

– Всё зависит от того, как наша Властелина справится с задачей.

Задачей? А вот это уже интересно, прошу подробностей.

– Даже не сомневайся, она найдёт пару владыки и сделает то, что должна.

– Посмотрим. А эта… – он резко замолчал, заставляя меня изнывать от любопытства.

– Ридриг, как бы с ней горя не хлебнули, это душа уж больно шустрая. Замучился аркан на неё забрасывать, сбрасывала два раза, причём не напрягаясь.

– Хм, так вот почему ты попросил помощи. Может, это и к лучшему, что ты именно её приволок. Сам знаешь, какая жёсткая конкуренция в этот раз будет среди претенденток. А нам нужно, чтобы он женился на пустышке в теле Властелины.

– Тише, кажется, она приходит в себя.

Неожиданно моё лицо обдало тёплым дыханием, и я невольно поморщилась. Делать нечего, раз обнаружили, что не сплю, нет смысла дальше притворяться. Открыла глаза. Надо мной склонились двое мужчин преклонного возраста с длинными бородами. Мне жуть как захотелось их за длинные бороды потаскать, объясняя, что нечего из других миров женщин воровать. Разумеется, я не стала им демонстрировать свой пакостный характер – не время ещё. Но как освоюсь, они мне за всё заплатят.

– Км… здравствуйте. А вы кто?

Решила сделать вид, что ничего не слышала и ничего не понимаю. Путь помучаются, объясняя, где я нахожусь и что им от меня нужно.

– Ты, девочка, в другой мир попала, а в своём умерла.

Да неужели?! Я-то не в курсе! Похлопала ресницами и попыталась заплакать – как я понимаю, в таких случаях полагается рыдать в три ручья. Но мне для демонстрации горя и одной скупой вполне достаточно. Слёз, как назло, не было, пришлось просто шмыгнуть носом.

– Ка… как умерла? – спросила дрогнувшим голосом, изображая растерянность и страх, отмечая, что голос магички похож нас мой.

– Тебя молнией убило, и ты попала к нам. – Да что ты говоришь?! Молния в меня попала… Что-то мне подсказывает, это ваших рук дело! Но я вновь всхлипнула, и, к моей радости, сумела выжить слезу. – Да ты не переживай, дева, тут для тебя открываются шикарные перспективы! Наш мир – магический! – начал рекламную кампанию мужик с длинным носом. – Ты будешь моей племянницей, так что в деньгах нужды знать не будешь.

– А можно я останусь сиротой? – робко интересуюсь, так как мне такие родственники даром не нужны.

А деньги… Ничего страшного, найду способ заработать.

– А почему нет, Ридриг? Сирота нам подходит. – Вклинился в разговор, как я поняла, Гас – тот, кого я первого буду убивать с особой жестокостью. – На первое время ей денежек на обновление гардероба подкинем, как-никак во дворец к самому императору едет. А как за него замуж выйдет, и вопрос о её финансовом содержании сам отпадёт.

– За кого замуж? – уточняю осипшим от шока голосом, принимая вертикальное положение.

Как выяснилась, я лежала на алтаре в пещере. Но это меня сейчас мало волновало, тут проблема гораздо масштабнее вырисовывается.

– Ну не хочешь называть его император, зови по старинке – владыка. Мне тоже этот вариант больше нравится, привык к нему. А эти нововведенья порой так бесят… Но я тебе этого не говорил!

– Хорошо. Только можно за императора кто-нибудь другой выйдет?

– Эх, девка, не видишь ты всех перспектив!.. Выйдешь замуж за императора, будешь в шелках и золоте купаться, а не выйдешь – сгинешь. Твоя-то душа к этому миру не привязана. И только брак с самым сильным магом поможет тебе не кануть в небытие. Ведь во время обряда души пар переплетаются. Понимаешь?

Я кивнула, якобы соглашаясь, а про себя отметила и с этим вопросом разобраться. Но то, что мне придётся им подыграть – без вариантов. Буду бунтовать – кану в небытие горазда раньше.

– Я согласна сотрудничать. Только я тут ничего не знаю. Как с этим быть?

– Жить захочешь – разберёшься, – недовольно пробурчал горбоносый. – Всё, хватит тут прохлаждаться, дела не ждут. Пора в гостиницу выдвигаться.

Он сделал пассы рукой, и на стене появилось зелёное свечение.

Я спрыгнула с алтаря и взглядом зацепилась за знакомую книжку на полу, частично прикрытию шалью. Странно, она же у босса сейчас… или это второй экземпляр? Ладно, потом разберусь. Пока мои похитители отвернулись, я быстро подняла её, не касаясь голыми руками, и сунула за пазуху, благо наряд на мне был безразмерный, не так сильно небольшая выпуклость бросалась в глаза. Я ещё волосами для верности прикрыла.

– А это что такое? – показывая глазами на свечение, спросила.

– Как что? Портал, разумеется, – грубо ответил горбоносый.

«Портал, разумеется», – мысленно передразнила мужика и шагнула в свечение, в голове делая ещё одну заметку – этому буду мстить с огоньком, чтобы потом при имени моём его в дрожь бросало.