Книга: Проснись в Никогда - Мариша Пессл

Добавлена в библиотеку: 30 октября 2018, 11:40

Автор книги: Мариша Пессл

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ирина А. Тетерина
Издательство: Азбука
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2018
ISBN: 978-5-389-15792-7 Размер: 1006 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2109 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Беатрис Хартли, недавняя выпускница престижной частной школы, тяжело переживает гибель возлюбленного, с которым они вместе учились. Несмотря на то что прошел уже год, причина его смерти так и осталась нераскрытой. По официальной версии, Джим, талантливый поэт, музыкант, гордость школы и душа компании, покончил с собой буквально накануне выпускных экзаменов. Беатрис не может поверить в это. Желание добраться до истины приводит ее на день рождения некогда лучшей подруги, отношения с которой – впрочем, как и с остальными школьными друзьями – сошли на нет. Воссоединение бывших друзей и так проходит не слишком гладко, а тут еще масла в огонь подливает появившийся ниоткуда странный старик. Ни с того ни с сего он заявляет, что все присутствующие мертвы, вернее, застряли в изломе времени за мгновение до собственной гибели. И остаться в живых суждено лишь одному из них, а вот кому именно – предстоит решать им самим…

Новый роман от автора «Ночного кино», пожалуй, одного из самых удивительных бестселлеров последних лет. Впрочем, прогремела на весь мир Мариша Пессл еще с первым своим романом («Некоторые вопросы теории катастроф»), отправив несколько глав литературному агенту своего кумира Джонатана Франзена, после чего последовал договор с издательством, предложившим беспрецедентно высокий для начинающего автора аванс, первые строчки в списках бестселлеров и перевод на множество языков мира.

Впервые на русском!

Последнее впечатление о книге

lysaya_chika:
29-03-2022, 08:33

Для меня нетипично читать книги с фантастическим сюжетом, но тут не совсем про фантастику. Это лишь ключ для разгадки человеческих отношений. Сюжет: пятеро друзей попали в аварию, после которой зависли между жизнью и смертью.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Проснись в Никогда" Мариши Пессл
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Я была полна предубеждения к этой книге, и волна негативных отзывов едва не дала мне повод забросить ее на дальнюю полку, и забыть о ней до худших времен. На мой взгляд, не стоит сравнивать эту книгу с "Ночным кино", ведь эти сюжеты совершенно из разных миров, и сравнить их не имеет смысла.

Ещё

oneona:
2-03-2022, 18:37

Идея хорошо, но в мир полностью погрузиться было сложновато. Во первых, я не совсем поняла той момент, когда они просыпаются под дождем в машине, почему именно этот момент и почему именно 11,5 часа? Во-вторых, я не поняла смысл голосования, если Беатрис проголосовала за Марту, а остальные - не ясно за кого.

Ещё

Vesenka_7:
30-12-2021, 00:13

Идея книги шикарная: пятеро подростков попадают в аварию, и вместо того, чтобы умереть, зависают в Никогда - пограничном состоянии между жизнью и смертью. Они пробуждаются снова и снова в одном и том же дне, у них есть одиннадцать часов, и затем цикл повторяется снова.

Ещё

VladislavaAnisimova:
23-11-2021, 13:03

Мариша Пессл “Проснись в никогда» (2018) ⠀ Читать 50/50, если нравится автор, как мне, можете рискнуть. ⠀ Начну с того, что эта книга 3-я книга и пока последняя в списке, написанная автором на сегодняшний день.

Ещё

Alyons:
22-11-2021, 16:38

1 часть мне показалась скучной а потом я читала с большим интересом.И в конце в последних 2-3 главах я плакала меня не сложно пробить на слёзы но эту книгу стоит почитать

KristinaShpakovskaya:
13-11-2021, 19:13

КНИГА МАРИШИ ПЕССЛ "ПРОСНИСЬ В НИКОГДА" СЕГОДНЯ В РУБРИКЕ #пятничныечтения Конечно этот роман наименее удачный из произведений писательницы. Всего романов у Пессл три.

Ещё

Я бы отнесла "Проснись.." к жанру литературы о подростках (ближе к категории Young Adult). Мой собственный градус интереса к таким произведениям не очень высок. Может быть, поэтому я не в восторге от книги. Кроме того, фантастические, фэнтезийные элементы, на чем, собственно вся книга и построена, мне не близки. Неинтересные герои, отсутствие у них внятной мотивации, психологизма в поступках, проседающий сюжет - все это легко может оттолкнуть внимательного и вдумчивого читателя. Но! Все же есть то, на что смогла писательница открыть мне глаза: 1. Уверенность в себе очень четко завязана на восприятие мнения окружающих и 2. чтобы что-то сделать, нужно просто делать. Иногда изо дня в день, одно и то же. Соответственно, 3. избавление от ненужных психологических программ возможно не силой мысли, мантрами и медитациями, а делами и действиями. Эти три момента очень здорово и ненавязчиво раскрыты в романе. "Проснись в никогда" проигрывает "Ночному кино" и "Некоторым вопросам теории катастроф" не только в сюжетном, но и в смысловом наполнении. Вы не найдете здесь тонких сравнений, отсылок к шедеврам литературы и кино, не прочувствуете фирменный сарказм Пессл. Ничего этого в романе нет. Поэтому знакомство с автором лучше не начинать с этой книги.

Свернуть

LorianBathory:
24-08-2021, 11:10

У меня есть потрясающая способность: я умею принимать правила игры того произведения, что смотрю, читаю или слушаю. Мне легко воспринимать кино о супергероях, книжки про вампиров и истории о временных петлях.

Ещё

Мне многое нравится даже в новых "Звездных войнах" — настолько я "не уважаю" канон. Со стороны, наверное, выглядит как похвальбы собственной глупостью, но для пользователя(читай, для меня) этот навык приносит грандиозный профит. Я получаю удовольствие от поверхностных работ куда чаще, чем мои друзья и знакомые. А я люблю получать удовольствие. "Проснись в Никогда" — увлекательная книга, я читала ее с искренним интересом. Только вот мой навык принятия дал сбой. Как и всегда, на убедительности поведения людей. Представьте, 5 человек с общей историей. У каждого свой бекграунд и какое-то отношение друг к другу. И каждый узнает, что из них в живых останется только один. Кто именно — зависит от группы. Кого они сами выберут, тот и вернется из "Никогда" в настоящую жизнь. И все они, как один, выдают реакцию "Я! Я! Что сделать, чтобы выбрали меня?". Когда речь идет о выживании, все живые существа, а уж люди и подавно, склонны к необъяснимому (на самом деле очень даже объяснимому) альтруизму. Во время прочтения этой книги, я ничего подобного не увидела. Мой навык изо всех сил пытался примирить меня с правилами игры, и его хватило, чтобы я с интересом продолжала читать. Но знаете, что самое удивительное? Предсказуемая концовка, к которой все шло (и это раздражало) смогла примирить меня не только с финалом, но и с основным действием. Жаль, это произошло так поздно. Но Маришу Пессл я точно продолжаю любить.

Свернуть

Zhenya_Chaykina:
21-06-2021, 01:39

Вот так мельком в разговоре упомянешь, как книга "Прежде чем я упаду" понравилась до такой степени, что не просто стоит на полке, а периодически оттуда извлекается и перечитывается, и напросишься на совет, благодаря которому вспомнишь, каково читать роман не отрываясь, аж до первых петухов.

Ещё

Иногда нужен не свежий, как пирожок из печки, сюжет, а облюбленная стандартность с временными петлями и группой подростков. Напомнить читателю штампованные истины и мотивировать к новым свершениям. Вот правда: жить захотелось, моменты ловить захотелось и чашечку кофе в любимом кафе, пожалуйста, чтобы вдохновиться на какую-нибудь историю. И это при всей неидеальности книги, скачков в плане динамики, игнорировании логики и проблеме с разграничением персонажей-парней, хотя их в компании всего двое.

Порадовал стиль автора. Привет, интересные сравнения, к которым я сама часто стремлюсь, и обнаружить подобное в чужом тексте — приятная неожиданность. Этакое авторское подмигивание жадному до небанальных языковых решений читателю. Поскольку книга нацелена на подростковую аудиторию, текст читается легко, но сухим его не назовешь, что очень радует — и очередная страница переворачивается, ибо заинтриговать и пробудить монстра недосыпа по имени Еще-одну-главу-и-спать — святое. Как и разбить розовые очки, на которые щедр юношеский максимализм, оставив любопытное послевкусие и перераспределив порции симпатии к персонажам.

Девчонки получились яркими. Прям парный танец, в котором задача партнера — выгодно показать умения партнерши. Только богоподобный Джим беспардонно перетягивает на себя одеяло. И вовсе не потому, что его смерть берется расследовать разношерстная пятерка, застрявшая между жизнью и смертью. Поскольку повествование ведется от первого лица, все описание Джима — сплошная субъективность: таким возлюбленного видит Би, таким она преподносит его нам. Кстати, к Би (она же Беатрис, она же Бамблби) особой симпатии я не испытывала с самого начала, хотя это разносторонняя и талантливая серая мышка, которая умеет поступать правильно. Внимание привлекает Марта — девушка-загадка и очень внезапный член команды юных сыщиков. Линия взрывоопасной Уитли тоже интересная, пусть и немного (уровень определите сами в зависимости от ваших дедуктивных способностей) предсказуемая. Впрочем, книга пестрит предсказуемостями, но потушить костерок интриги им не удается. Как не удается Кипу и Кэннону перещеголять девчонок в прописанности. Какой-никакой. Вы же не ожидаете от подростковой книги подробных психологических портретов или до сих пор верите в существование сладких лимонов? А, ну и на всякий: мира, выверенного до последней логической детали, от "Проснись в Никогда" ждать тоже не стоит.

Залпом. Просто залпом. Кажется, только открыла книгу, а уже финал и желание дальше знакомиться с творчеством автора. Надеюсь, там меня ждет много интересного.

З. Ы. Ну вот. После 2х08 "Любовь, смерть и роботы" не могу спокойно смотреть на обложку.

Свернуть

iraimir:
27-02-2021, 21:40

Внимательно посмотрите на обложку. Море, пара на берегу, девушка, томно закрывшая глаза, - фоном. Ну о чем может быть книга с такой обложкой, если не о любви? Проснись в никогда - в моменте, где мы счастливы, который никогда не наступит - будто бы говорит нам эта обложка.

Ещё

Сколько крутых книг разбились о рифы неуклюжего маркетинга, сколько?
Вот я открывала эту книгу Пессл с опаской. Если "Ночное кино" целиком захватило меня, заставив трепетать от восторга, а "Некоторые вопросы теории катастроф" чуточку опустили с небес своими затянутостью и перебором с формой, то от книги "про любовь" я не ожидала ничего хорошего. И все равно взялась. Ведь слог Пессл этого заслуживает. Он же божественен.

Моё удивление было размером с чёрную дыру, когда я обнаружила, что "Проснись в никогда" вообще-то детектив, он НЕ про любовь. Может, на далёком-далёком плане она и есть, суть же книги в другом. Мистический детектив, сказала бы я. Превосходный.

Сюжет чуточку вторичен - сколько тех книг про группу подростков (школьников или студентов), которая пытается расследовать смерть товарища? Да только в этом месяце я прочла одну из вариаций на тему. И все же мне понравилась дерзость Пессл, с которой она берётся за избитость сюжета и, то тут, то там добавляя свои личные фишечки, делает его фантастически увлекательным.

Если вам интересна концепция дня сурка, исследование пространства между жизнью и смертью, а сверху - раскрытие обстоятельств кончины одного из героев - Пессл может предложить вам достойный экземпляр жанра.

И одно мое недоумение. В саааамом конце внимательные обнаружат лёгкое лукавство перевода (когда происходит последний диалог между героинями Беатрис и Мартой). Лукавство лёгкое, а его последствия при понимании причинно-следственных связей - тяжёлые. Точнее: перевод в том виде, как есть, не даёт весомых причин, почему одна из героинь поступила так, а не иначе. Для многих такая развязка вообще может показаться нелогичной. А между тем... имеющие глаза - увидят. Все, что я могу сказать дальше, станет спойлером. Те, кто прочел, как вам развязка и последний диалог героинь?

Свернуть

Книга: Проснись в Никогда - Мариша Пессл

Автор книги: Мариша Пессл

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Проснись в Никогда - Мариша Пессл

Автор книги: Мариша Пессл

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации