Читать книгу "Медвежонок Паддингтон рисует"
Автор книги: Майкл Бонд
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
сообщить о неприемлемом содержимом
Майкл Бонд
Медвежонок Паддингтон рисует
Michael Bond
Originally published in English
by HarperCollinsPublishers Ltd under the title:
PADDINGTON THE ARTIST
Text copyright © Michael Bond 1985
Illustrations copyright © R. W. Alley 1998
The author / illustrator asserts the moral right to be identifi ed as the author / illustrator of this work
© А. Глебовская, перевод, 2014
© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2014
Издательство АЗБУКА®
* * *
Однажды в воскресенье выдалась тёплая и солнечная погода. Мистер Крубер предложил сходить в парк, и Паддингтон с радостью согласился. Они добрались до парка и обнаружили, что на ограде повсюду развешаны картины!
– Это выставка под открытым небом, она называется «вернисаж», – сказал мистер Крубер удивлённому медвежонку. – Художники выставляют здесь свои работы каждое воскресенье – ну конечно, если погода хорошая.
Все эти картины продаются, – продолжал мистер Крубер. – Вот эта, например, называется «Закат в Бомбее». Видите, какие яркие краски?
– Я, наверное, не хотел бы жить в Бомбее, – задумчиво сказал Паддингтон. – Как им там, интересно, удаётся заснуть, если у них такой закат?
– А как вам вот эта? – спросил мистер Крубер, подходя к другой картине. – Она называется «Буря на море».
Паддингтон тут же пожалел, что так плотно позавтракал яичницей и мармеладом.
– Меня, кажется, уже укачало, – сказал он и побыстрее отошёл в сторонку.
На следующей картине был вроде бы нарисован дяденька, только очень уж странно.
– Здесь художник изобразил самого себя, – пояснил мистер Крубер. – Такая картина называется «автопортрет». По-моему, получилось очень похоже.
Медвежонок посмотрел на дяденьку суровым взглядом.
– Я, пожалуй, не буду сегодня покупать никаких картин, мистер Крубер, – решил он.
И они зашагали обратно к дому номер тридцать два по улице Виндзорский Сад. Паддингтон выглядел очень задумчивым.
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!
Популярные книги за неделю
-
Просмотров: 27550
Богатство приходит к тому, кто избавился от мышления бедняка. Эту простую истину открыл в… -
Просмотров: 2438
ПроЖИВАЯ. Как оставаться счастливым,…
В мотивационных историях часто фигурируют эдакие «железные люди»: которые про «встань и… -
Просмотров: 751
Сила и талант заставляют тебя искать свой путь, а не идти по проторённому. Ты надеешься… -
Просмотров: 513
Безумная любовь. Не оставляй меня. Не…
Эти истории о том, что значит любить всем своим сердцем, жертвовать собой, испытывать… -
Просмотров: 292
Герман Соловьев утверждает, что не убивал свою жену: да, он хотел с ней развестись, но не… -
Просмотров: 265
Интенсивное снижение веса за 14 дней:…
Регина Доктор – врач-диетолог, основатель Международного Института Здоровья, телеведущая… -
Просмотров: 244
Попасть в сюжет фильма, который не был самым любимым, что может быть хуже? Однако для… -
Просмотров: 243
Когда мертвец кусает человека, у того остается лишь два выхода. Умереть – либо самому… -
Просмотров: 241
Теплые ироничные истории о женщинах, которые живут «как получится», вспоминают «как… -
Просмотров: 236
В поисках бесследно пропавшей Александры Шеллинг, страхового следователя и эксперта по… -
Просмотров: 231
Красавицы Бостона. Охотник и Злодей.…
Собрали для вас две истории от автора бестселлеров USA Today, Amazon.com и Washington… -
Просмотров: 213
Хроники пепельной весны. Магма ведьм
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ… -
Просмотров: 201
Родители приглашают Леру провести у них праздничный уикенд. Узнав, что в гостях будет и… -
Просмотров: 196
Лу живет в государстве, которое похоже на рай. Здесь нет преступности, нищеты и голода,… -
Просмотров: 162
Детективное агентство Дилетант, где правильно подобранные люди могут распутать… -
Просмотров: 144
Частный детектив Татьяна Иванова приезжает в Крым на отдых со своим другом Прохором,… -
Просмотров: 133
Психология влияния: самое главное
Самое главное из мегабестселлера самого знаменитого в мире психолога Роберта Чалдини –… -
Просмотров: 125
Отец моего парня. Его одержимость – я!
Даша: Он – отец моего парня. Тот, кого мне нельзя было хотеть. Запретный, аморальный,… -
Просмотров: 122
Одна из тех книг, что читаются на одном дыхании. Изящная и будоражащая проза. Действие… -
Просмотров: 119
Развод с прокурором. Верну тебя, любимая
Я та, кого любит твой муж. И у нас с ним растет сын. У нас с мужем была годовщина.… -
Просмотров: 119
Хозяйка бешеного «пса». Усыпи зверя…
Наскучила унылая жизнь аристократки? Записывайте, что делать! Расторгните помолвку с… -
Просмотров: 116
Из-за сложной ситуации в семье передо мной в жизни мало перспектив. Поэтому, когда… -
Просмотров: 112
Принципы питания по Кацудзо Ниши:…
Перед вами первый свод правил питания, описанных Кацудзо Ниши в его знаменитой системе… -
Просмотров: 111
Сентябрь 1908 года. Габриэль Бюффе, молодая независимая женщина двадцати семи лет,…
Рекомендации
- OPDS | RSS новинок | Контакты | Правила
-