Читать книгу "Медвежонок Паддингтон рисует"
Автор книги: Майкл Бонд
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
сообщить о неприемлемом содержимом
Майкл Бонд
Медвежонок Паддингтон рисует
Michael Bond
Originally published in English
by HarperCollinsPublishers Ltd under the title:
PADDINGTON THE ARTIST
Text copyright © Michael Bond 1985
Illustrations copyright © R. W. Alley 1998
The author / illustrator asserts the moral right to be identifi ed as the author / illustrator of this work
© А. Глебовская, перевод, 2014
© ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2014
Издательство АЗБУКА®
* * *
Однажды в воскресенье выдалась тёплая и солнечная погода. Мистер Крубер предложил сходить в парк, и Паддингтон с радостью согласился. Они добрались до парка и обнаружили, что на ограде повсюду развешаны картины!
– Это выставка под открытым небом, она называется «вернисаж», – сказал мистер Крубер удивлённому медвежонку. – Художники выставляют здесь свои работы каждое воскресенье – ну конечно, если погода хорошая.
Все эти картины продаются, – продолжал мистер Крубер. – Вот эта, например, называется «Закат в Бомбее». Видите, какие яркие краски?
– Я, наверное, не хотел бы жить в Бомбее, – задумчиво сказал Паддингтон. – Как им там, интересно, удаётся заснуть, если у них такой закат?
– А как вам вот эта? – спросил мистер Крубер, подходя к другой картине. – Она называется «Буря на море».
Паддингтон тут же пожалел, что так плотно позавтракал яичницей и мармеладом.
– Меня, кажется, уже укачало, – сказал он и побыстрее отошёл в сторонку.
На следующей картине был вроде бы нарисован дяденька, только очень уж странно.
– Здесь художник изобразил самого себя, – пояснил мистер Крубер. – Такая картина называется «автопортрет». По-моему, получилось очень похоже.
Медвежонок посмотрел на дяденьку суровым взглядом.
– Я, пожалуй, не буду сегодня покупать никаких картин, мистер Крубер, – решил он.
И они зашагали обратно к дому номер тридцать два по улице Виндзорский Сад. Паддингтон выглядел очень задумчивым.
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!
Популярные книги за неделю
-
Просмотров: 41912
С самого детства Гуля Королева преодолевала «высоту за высотой», воспитывая характер: она… -
Просмотров: 39373
Интуитивное питание. Как перестать…
Вряд ли среди нас найдется хотя бы одна женщина, считающая свои внешность и вес… -
Просмотров: 10759
Мы встречаемся со Злом каждый день, но не осознаем его масштабов. Дневник маньяка-убийцы,… -
Просмотров: 6839
Повесть К. И. Чуковского «Серебряный герб» – автобиографическая. Маленького Колю… -
Просмотров: 339
Столетия сменяют столетия, рушатся троны, и память о великих диктаторах прошлого… -
Просмотров: 311
1977 год. В рядах советских спецслужб раскрыта действующая ячейка завербованных Западом… -
Просмотров: 293
За деревянными калитками среди клумб и грядок кипят не только дачные заботы, но и самые… -
Просмотров: 288
Боевые романы о ежедневном подвиге советских фронтовых разведчиков. Поединок силы и духа,… -
Просмотров: 266
Частный детектив Татьяна Иванова, вернувшись с отдыха в Турции, берется за расследование… -
Просмотров: 229
Осень 1950 года. В одной из комнат в московской коммуналке от передозировки снотворного… -
Просмотров: 225
Сэр Алистэр Манро, тело и душу которого изранила война, ведет затворнический образ жизни.… -
Просмотров: 217
1953 год. Из исправительно-трудового лагеря в Новосибирской области по амнистии… -
Просмотров: 210
Фаина Раневская – заслуженная советская актриса театра и кино, чьи колкие и остроумные… -
Просмотров: 200
Виконт д’Оффуа с женой едет в Стамбул, чтобы вступить в должность первого секретаря… -
Просмотров: 199
Дневник с признанием в убийстве
Маша, молодая библиотекарь из Новосибирска, переезжает в Санкт-Петербург к бабушке –… -
Просмотров: 195
1913 год. Накануне торжеств, посвященных 300-летию дома Романовых, обыденная командировка… -
Просмотров: 190
Средние века. Краткая история с…
Что такое Средневековье? Немытые рыцари и ожидающие их не менее грязные Прекрасные Дамы,… -
Просмотров: 172
Волшебная романтическая сказка от королевы слоуберна! Атмосферная история для тех, кто… -
Просмотров: 170
(Не)подходящие. Ненавижу тебя, мажор!
– Отпусти меня немедленно, – рявкаю прямо в лицо Медведева. – Не надо касаться меня… -
Просмотров: 168
В небольшом поселке обнаруживают два трупа – мужчину и женщину, слившихся в смертельном… -
Просмотров: 165
– Если бы я знал, что Таня разводится, уговорил бы её, и мы были бы вместе. Я её люблю, а… -
Просмотров: 164
Бермудский треугольник. Повесть
Российский подводный крейсер несет службу в Бермудском треугольнике, где попадает в плен… -
Просмотров: 159
Семья Рябушинских – это история династии, вышедшей из мещан-ремесленников и подарившей… -
Просмотров: 156
Книга рассказывает о комдиве Александре Антоновиче Ковалеве – одном из создателей…
Рекомендации
- OPDS | RSS новинок | Контакты | Правила
-