Книга: Западня - Мелани Раабе

По сравнению со многими другими книгами из серии эта, без сомнений, одна из наиболее удачных, на мой взгляд. Особенно хорошо читать ее, укрывшись теплым пледом под звук дождя)

Главная героиня пишет книги, живет отрешенно от мира и не выходит из дома уже много лет. В далеком прошлом она нашла свою сестру мертвой, но дело не было раскрыто, даже учитывая тот факт, что она успела увидеть убийцу. Спустя время она узнает убийцу в одном знаменитом человеке на телевидении и решает устроить западню.

Мне понравилась задумка, но смутил один момент. Автор напомнила мне историю о мальчике, который часто кричал “волки”. Есть такое, когда писатель очень хорошо водит за нос и подкидывает ложные подозрения и дает интригу, а есть просто путаница и попытки добавить динамики каким-то топорным методом. Вот здесь именно второй случай. Были мысли из разряда “блин, ну серьезно, опять?”. Можно списать это на дебют и не заострять внимание.

Для меня плюсом стало место действия. 90% истории происходит в доме героини, а камерная атмосфера мне полюбилась сразу же после "Восточного Экспресса" Агаты Кристи. Есть некое нагнетание в такой манере повествования.

Можно посчитать героиню не в меру страдающей. Все эти внутренние рассуждения, повествование от первого лица, излишний драматизм. Не по мне такое, не по мне. Книга, на мой взгляд, такая же, как и мой отзыв. Неплохая, но чуть непонятная в плане общего мнения. Просто легкое чтиво на вечер.

Сюжет «Западни» вы знаете, если читали аннотацию: главная героиня Линда Конрадc (в российском издании она почему-то «Конраде»), от лица которой ведётся повествование — популярная писательница, заточившая себя в собственном доме. Это заточение добровольно, хотя всем Линда говорит, что «больна», не уточняя, чем — дальше выяснится, что проблема заточения, разумеется, психологическая, и связана с сильным потрясением. Одиннадцать лет назад Линда нашла свою сестру Анну убитой, а через балконную дверь удирал убийца, ещё где-то фоном играли «Битлз» с «all you need is love», так что от этой песни у Линды сразу же начинается приступ неврастении, как у некоторых от хитов Джастина Бибера. И вот однажды Линда смотрит телевизор и видит того самого преступника. Что вы думаете, она делает? Правильно! Она же писательница, поэтому она хочет отомстить негодяю с помощью литературы. В этом месте уже можно поставить ей памятник за терпение, потому что она садится за многостраничный и автобиографичный роман. И читателю тоже нужен памятник, потому что даже до этого места события похожи на вязкое болото, в котором не происходит ничего, кроме душевных метаний писательницы, уборки дома её помощницей по дому и отступлений про орхидею, которую надо поливать.

У Стивена Кинга в повести «Тайное окно, тайный сад» писатель тоже слегка сходил с ума, отгородившись от всего мира. Камерное повествование, довольно пугающее сумасшествие (ли?) — у Мелани Раабе могло получиться что-то подобное, но получилась очень женская история про проблемы со здравомыслием и сюжетные повороты, которыми побрезговала бы даже Даниэла Стилл. Почти четыреста страниц этой книги главная героиня мучается вопросом — не сошла ли она с ума? Или это кто-то другой сошёл с ума? Или всё-таки я? А вдруг я точно сумасшедшая? Каждые десять страниц придётся читать про то, как комната сужается в размерах, как плывёт потолок, как болит голова и туманится взор, как слабеют колени. Всё это перечисление, разумеется, завершится очередным «а не сошла ли я с ума?», а потом героиня идёт пить чай. От этой книги по-настоящему начинает болеть голова, туманиться взор (колени начнут слабеть, если читать книжку стоя, например), так уж часто писательница Линда бьётся над вопросом собственного слабоумия. Конечно, читатель вслед за ней уже ни в чём не уверен, тем более, что сама Мелани Раабе очень любит тоже как следует заморочить: пишет, например, главу до конца, в финале происходит нечто ужасное, а потом Линда как бы поворачивается к нам и говорит — «так могло бы быть, я же писательница, у меня богатая фантазия». Читатель громко ругается, но Мелани с её Линдой этого как будто мало. Главы с писательницей чередуются с главами романа под названием «Кровные сёстры», которая эта писательница пишет. С одной стороны, это уже почти интертекст, поскольку писательница пишет про писательницу, которая пишет роман, с другой стороны, роман этой известной писательницы написан так плохо и скучно, что сразу возникают сомнения, так ли хороша эта Линда и зачем изображать из себя Донну Тартт, когда ты Дарья Донцова. Главная героиня «Кровных сестёр» при этом — прообраз самой Линды (которая, в общем-то, очевидно списана с самой Мелани), поэтому название «Западня» в каком-то смысле двояко: это Линда заманивает в свой литературный силок незадачливого убийцу или Мелани заманивает читателя, путая следы, тексты и двух героинь с разными именами, но являющихся одной и той же женщиной. Такое могла выдумать только женщина, потому что у мужчины бы уже сломался мозг и он бы так и не узнал, кто в этом детективе самый во всём виноватый.

Детектив ли «Западня» в действительности? Издатель Линды, а по совместительству её старый товарищ, прочитав её готовый к публикации роман, скажет ей: «ты написала не детектив, как обещала, а роман про любовь». В самом деле, детективная линия этого странного сочинения настолько плоха, что даже ленивый разнос по диагонали прочитавшего «Кровных сестёр» журналиста из книжки это доказывает: герои картонные, особенно злодей. В самой «Западне» ровно те же проблемы, только картонный тут не только протагонист. С самого начала непонятно, что конкретно с этой Линдой не так? У неё агорафобия или почему она не выходит из дома? Её психологический портрет отсутствует напрочь — она увидела преступление, потом какое-то время ещё куда-то выходила из дома, а потом вдруг перестала. Почему ей надо сострадать? Надо ли ей сострадать? Почему её семейные проблемы — такие? Почему, наконец, антагонист знает про её нелюбимую песню группы «Битлз» и мастерски изводит её этим, хотя, казалось бы, разве он экстрасенс? Может быть, в Германии просто всех тошнит от группы «Битлз»? «Западня» не даёт ответов ни на один из этих вопросов — это невыносимо скучное сочинение, где страдает всё — герои, их мотивация и сам сюжет. В западне только сам читатель, который, кажется, тоже теперь слышит «All you need is love» из каждого угла, но только думает — ну а что, хорошая же песня.

И не только убийца...

Может быть, вы ждёте интересный сюжет? 354 страницы из 374 главная героиня будет бродить по дому, рассуждая вслух о том, какая же она несчастная [несчастнее некуда], есть, спать, писать, гонять чаи [их там гоняют даже персонажи её собственной книги], заниматься какими-то бытовыми вещами, и как бы между делом расследовать убийство двенадцатилетней давности, что ввергло её в такую патологическую изоляцию. [Психиатры? Психотерапевты? Адекватное лечение? Ха-ха-ха, читатель, что ты делаешь, прекрати!] Стиль повествования примерно следующий: "Я пошла на кухню, заварила себе чай. Его терпкий запах успокаивал меня. Потом отправилась в гостиную, чтобы посмотреть, всё ли готово к тому, что читатель умрёт от скуки к пятому предложению. Вошла и оглядела помещение. Вроде бы всё готово". Да, автор, вы отлично подготовились - ни одно действие не раскрывает персонажей. Вообще. От слова совсем. Вопросов по окончанию этого чудного нудного чтения осталась масса. Особенно порадовало начало сего вялотекущего расследования - главная героиня, будучи изолированной в собственном доме, ни разу не видела до этого репортажей журналиста, который ведёт их из горячих точек по телевидению. Ни разу. За одиннадцать лет [или двенадцать, они там сами постоянно путаются в хронологии, или в ней путаюсь я]. Ни разу, Карл! Он известный журналист, чёрт побери, как же так?.. Или сам убийца. Господи, да откуда он знал, как героиня будет реагировать на песню "The Beatles"? Ведь никто не в курсе симптомов её болезни, может, у неё не банальные панические атаки [не выходить из дома она решила сама, кстати, просто так, с потолка, почему, чёрт возьми?!], действительно что-то гораздо серьёзнее, откуда он мог об этом знать наверняка, если всё, что было об этом в Интернете - лишь слухи?.. Да и откуда он знает о сестре, как он раскопал материалы, где он мог их видеть, почему она не отследила этот момент, когда решила увидеться с журналистом? Журналистом! Почему её родители отреагировали настолько неадекватно на написание книги о семейной трагедии?.. Почему они не навещали её столько лет и не поговорили с ней об этом? Отчего главная героиня такая дура? Что за ерунду я только прочла? На эти вопросы у меня ответов нет. Словом, этот винегрет из квашеной капусты со свеклой и мочёными яблоками щедро затем полили соплями в сахаре и подали нам как триллер. Любовная линия в конце - просто курам на смех. Поэтому неудивительно, что к ней возникает подобное отвращение.

Общие впечатления о книге остались весьма положительными. Это не кровавый триллер, направленный на то, чтобы запугать читателя. Это именно психологический триллер, который больше показывает нам чувства и эмоции персонажей, нежели какое-то постоянно движение (но оно здесь безусловно тоже есть). Моральное противостояние главной героини и главного злодея просто великолепно. Безумно интересно за этим наблюдать, будто смотришь за шахматной партией, где каждый из "игроков" уже давно просчитал свои ходы наперед и хочет нанести очередной удар. Кажется, что уже с самого начала все роли распределены - есть злодеи, есть герои, есть добрые и плохие люди. Но книга на протяжении всего сюжета заставляет в этом сомневаться. Сомневаться до последнего. Концовка была может и не такой неожиданной, какой хотелось бы, но тем не менее она была очень интересна. Любителям психологических триллеров советую прочитать.

Вот если Вам нравится повествование подобного жанра - эта книга для Вас. В начале слишком много такой "воды" - она вызывает сплошное неудоумение. Возможно автор так пыталась погрузить читателя в атмосферу происходящего, но лично мне это только мешало!

На мой взгляд попытки создать психологически мрачную атмосферу у автора с треском провалились. Получилась какая-то невразумительная галиматья с подробным описанием действий Линды, ее а-ля философскими мыслями "а живы ли звезды?" и постоянной скорбью о случившемся 12 лет назад.

Эта книга - детектив в детективе. Но, к сожалению, задумано так, что написанное в книге главной героини Линды, повторяется на страницах Раабе. А самое ужасное - все очень предсказуемо! Знаете, этакий дешевый романчик с нотками детектива. Практически сразу понятно, кто во всем виноват и чем все закончится.

В целом, если не тратить время на вчитывание в подробности жизнеописания Линды и ее философские мыслишки в самом начале повествования, книгу можно даже назвать увлекательной.

Человек никогда не делает все просто так, у всего должна быть подоплека, причина, иногда неосознанная им самим, но глубокая и ранящая. У героини есть прошлое и оно не дает ей покоя, снова и снова являясь перед глазами кровавыми картинами, теребя сознание, встряхивая его и высоко подбрасывая вверх. После таких бросков нелегко крепко стоять на ногах, мыслить ясно и понимать до конца, в какой реальности ты находишься...

Анна... ее больше нет... она лежала с остекленевшим взглядом, вся залитая кровью. Милая сестричка, как получилось так, что я не смогла тебя спасти? придти вовремя... предупредить самое страшное... Это видение мучает, терзает ее душу, наполняя тяжелую голову периодическими вспышками боли от воспоминаний. И он! Убийца! Взгляд его серых серьезных глаз. Она не забудет их никогда! Она видела его! Но он так быстро исчез, может, это был призрак?

Мой страх – темный колодец, в который я свалилась. Я барахтаюсь на месте, пытаясь нащупать ногой дно, но пока не нащупала.

В один момент добровольная затворница понимает, как одно утро может перевернуть весь мир, когда один миг может пошатнуть и без того зыбкую землю под ногами. И вот на экране эти серые глаза, глаза убийцы, он смотрит с телевизора прямо на нее и спокойно заканчивает свой репортаж о будничных событиях в мире. Шок! Стены рухнули, потолок обвалился, дрожь и молчаливый ужас проникли в середину и сжали сердце, не давая легким сделать лишний вздох.

Из комнаты как будто выкачали весь кислород.

Вот он живой, во плоти и крови, у него оказывается есть семья, ребенок, он живет, он дышит, а сестра мертва, она мертва!!! Как так, он живой, а ее больше нет? Почему именно она? Ненависть, жажда возмездия, справедливости захлестнули ее. А следующей волной нахлынул страх, животный, оголенный, до невероятности прожигающий.

Линда принимает для себя единственно правильное решение, она должна любой ценой узнать ответ на свой вопрос: "Почему? Почему? Почему?", который снова и снова стучит у нее в висках. Она должна увидеть, посмотреть в глаза этому монстру из ее снов, она должна вырвать признание у убийцы сестры. И она решает сделать журналисту, которого она увидела на экране телевизора, монстру, убийце, сероглазому незнакомцу ЗАПАДНЮ. Она напишет книгу, в которой опишет все события настолько правдиво и подробно, что усомниться будет невозможно. Она пригласит именно этого журналиста взять у нее интервью по этой книге и ему придется с ней ознакомиться. Линда Коранде никогда не давала интервью, писательница никогда не писала триллеров, лишь фантастические истории. Это будет фурор! У него не будет выбора, она сделает свое заявление резко и публично! Он обязан будет придти... А вот что будет дальше?

Западня для убийцы. И она в роли наживки. Идеальный план, если не сильно дорожить жизнью.

Поможет ли несчастной и разбитой женщине тщательная подготовка, если ей даже некому довериться и поделиться нахлынувшими переживаниями и просто сумасшедшим, на первый взгляд, планом? Хватит ли ей сил для встречи, сможет ли она удержаться на ногах и не упасть в обморок, когда этот человек позвонит к ней в дверь, зайдет, и посмотрит ей прямо в глаза... как тогда... как тогда в самом ужасном в ее жизни кошмаре? А она должна будет его принять у себя в доме, из которого она не выходит вот уже 11 лет, она должна принять его наедине, она должна узнать все... любой ценой!

Вода медленно стекала по ней, липкая, как мед. Нет, не совсем как мед, подумала Софи. Скорее, как кровь. Она открыла глаза и увидела, что была права. Кровь, кругом – кровь. Липкая, густая, она текла по ее телу, собиралась в маленькое озерцо в чашечке пупка, капала с кончиков пальцев. У Софи перехватило дыхание, она закрыла глаза и начала считать про себя. Двадцать один, двадцать два, двадцать три, двадцать четыре, двадцать пять. Собралась с духом и открыла глаза. Вода снова была прозрачной и жидкой.

А вдруг она сумасшедшая, а вдруг она сама убила сестру? Ведь они не были дружны... Вдруг она себе все придумала и сознание блокирует реальные события? Вдруг не было никакого убийцы и убийца - она, Линда Конанде, сумасшедшая, потерявшаяся в реальности? И вообще, как узнать, сумасшедший ли ты или нет? Такое сомнение может причинять невыносимые страдания и душевную боль, которая может поглотить тебя изнутри...

Чем закончится "Западня", книга с обложной прекрасной и кроваво-красной орхидеи? Интрига, липкий страх, капельки пота по спине при прочтении обеспечены...

На "Лабиринте"