Книга: Я слишком долго мечтала - Мишель Бюсси

Добавлена в библиотеку: 31 января 2020, 10:41

Автор книги: Мишель Бюсси

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Ирина Яковлевна Волевич
Издательство: Фантом Пресс
Город издания: М.
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-86471-838-4 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1552 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Красивые любовные истории не умирают. Они продолжаются в наших воспоминаниях и совпадениях, в которых мы видим былую любовь. Но в жизни Натали эти совпадения вдруг становятся слишком частыми и многочисленными. Повсюду она встречает напоминания о давней своей любви. Кто-то стремится вернуть к жизни ту страсть, что некогда почти уничтожила ее? Когда прошлое повторяется в настоящем почти до полной неразличимости и уже невозможно дать происходящему рациональное объяснение, Натали начинает всерьез думать, уж не вернулась ли она на двадцать лет назад… Две истории, разделенные десятилетиями, четыре города – Монреаль, Лос-Анджелес, Барселона и Джакарта, – и бесконечные отражения прошлого в настоящем и настоящего в прошлом. «Я слишком долго мечтала» – роман, в котором виртуозно сплетены чувства и интрига, рациональное и иррациональное, фантазии разума и реальность. Это не традиционный триллер, это не классический детектив – это сложно устроенный психологический роман с загадками, размышлениями о том, насколько сильно былые поступки влияют на нашу жизнь.

Последнее впечатление о книге

2zfcwgvxb4:
24-08-2021, 13:16

Для тех, кто также как и я повелся на надпись на обложке о том, что автор детективщик номер 1 во Франции, спешу вас разочаровать. Детектива тут особо и нет.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Я слишком долго мечтала" Мишеля Бюсси
(фрагмент)

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

Есть мнение, что книга автора, с чьим творчеством пока не знаком, подобна 100 г конфет, которые берешь на пробу и держишь на языке, ожидая, пока шоколад растает, спрашивая себя: достаточно ли сладко? не слишком приторно?⠀
⠀
Такой книгой-открытием нового вкуса стала для меня «Я слишком долго мечтала» М.

Ещё

Бюсси. Поначалу история представлялась до боли обыденной и приторной: стюардесса Air France Натали воспылала страстью к пассажиру ее рейса, молодому талантливому гитаристу, у них случился короткий бурный роман, после чего она вернулась домой, к мужу, который ее великодушно простил. И стали они жить-поживать…⠀
⠀
«Прошлое никогда не возвращается, даже если жизнь переполнена воспоминаниями, которые изредка будоражат душу». Ой ли?⠀
⠀
На 53-летнюю Натали обрушивается череда загадочных событий, в точности повторяющих те, что случились 20 лет назад: та же очередность полетов в те же города, тот же экипаж и встречи. Скептически настроенный читатель, подуставший от частых перемещений из настоящего в прошлое и обратно, равно как и от душевных терзаний героини, совсем уже собирается либо записать ее в сумасшедшие, либо роман – в мистические, как вдруг добирается до начинки конфеты – и происходит взрыв и вкусовых рецепторов, и мозга.⠀
⠀
Я все перекатывала на языке фразу «супружеская измена», как леденец, имеющий горький привкус предательства, обманутых ожиданий, попранного доверия. Не моя тема, совсем не моя (опять тебя, милочка, нежелание читать аннотацию к книге подвело!), и все же в голове – гудящий рой мыслей. Чтобы построить отношения, требуются усилия двух человек – и чтобы разрушить тоже. Виноваты оба – и Натали, заскучавшая в объятиях своего надежного немногословного супруга, возжелавшая новых впечатлений, и Оливье тоже – по-другому ему следовало вести себя с женой, но хоть убейте, не знаю, как именно.⠀
⠀
Сказать, что развязка истории ошеломила – ничего не сказать. Обрушилась гранитной плитой, погребла под своим весом. Неужели ТАК бывает в реальной жизни? Однако мои уста запечатаны, иначе испорчу удовольствие тем, кто только планирует знакомиться с книгой. Но, боже мой, как бы мне хотелось обсудить с теми, кто уже чмтал!

Свернуть

ClagettCorbeled:
24-02-2021, 15:56

Скучная, безынтересная книжка. Да, начало с его таинственными "приветами" из прошлого было довольно интригующим, что, собственно, и заставило дочитать. А так ничего не зацепило: ни герои, ни сюжет с замашкой на интригу и таинственность, чуть ли не триллер.

Ещё

winpoo:
6-12-2020, 12:46

«В жизни нет ничего невозможного – только маловероятное…» - говорит один из философствующих героев М. Бюсси, и я с ним согласна. Когда очень хочется, чтобы что-то страстно желаемое призошло, ты готов верить в любые предсказания и в неслучайность стечения обстоятельств – проверено на себе.

Ещё

Но и без того магия совпадений такова, что от нее ждешь намного больше, чем она обещает на самом деле.

М. Бюсси, как мне показалось, старался очень запутать свой роман и явно перемудрил, до краев наполнив его всем, что сегодня покупается на литературном рынке: мистикой, детективом, любовью, трагедией, стихийным бедствием, разлукой, марьячи и, конечно же, Барселоной. Как кажется, от него даже Кастанедой слегка попахивало. Его героиня Натали - вся во власти неслучайных случайностей или, как пытается убедить читателей автор, случайных неслучайностей. Она-то – да, но читатель вроде меня - нет, и на протяжении всего чтения во мне крепло стойкое ощущение искусственности сюжета. Он казался конъюнктурно сконструированным, а вовсе не развивающимся ни по законам реальности, ни даже по законам литературы, в результате чего происходящее воспринималось как нечто вроде компьютерной графики вместо ожидаемого французского кино. Ко всему этому можно было отнестись только как к развлекательной литературе, и уж совсем не как к серьезной любовной драме, тем более, что и любовные сцены отдавали пошловатой вычурностью.

На первых страницах еще только слегка не верится в страстную любовь Натали и Илиана, которую более чем усердно внушает автор. Если честно, я не увидела серьезных препятствий, почему бы им не быть вместе, если все происходило именно так, как придумал М. Бюсси. Значит, не так-то и нужны были они друг другу, если могли годами оставаться врозь. Сомнения усиливались и от странного поведения обоих: Илиан, лелея свои комплексы, вроде бы заявляет, что не хочет влюбляться, но охотно поддается напору Натали; она же, не собираясь уходить от мужа, буквально преследует Ила своей любовью и всякий раз инициирует запретные встречи. Жить так, как она живет, как-то не по-человечески, и из-за этого ощущение неправдоподобности нарастает. В ряде эпизодов Натали становится просто антипатичной из-за своего неприкрытого эгоизма, и остается только гадать, как и почему все это выносит ее семья. Скептическое чувство крепнет и при многократном повторении дизайна совпадений (рейс вместе с музыкальной группой, шатающиеся ножки столов, возвращающийся камень, исчезающие документы и пр.), якобы точно рассчитанных Улиссом. Не верится ни в мистику инуитского камня, ни в «договор» героев, ни в благочестивую святость Оливье, ни в смысловую возможность осуществления подобной мистификации. В конце уже остается только смеяться в голос, потому что финал абсолютно надуманный. Пожалуй, единственное, во что здесь можно поверить бесповоротно и сразу, это в мошенничество Улисса с песнями Ила: вот это вполне похоже на правду жизни, а все остальное – сентиментальная чепуха.

Так что если поначалу сюжет еще и выглядит многообещающим, то очень быстро сдувается, как дырявый воздушный шарик, и в руках у тебя остается только резиновая тряпочка.

Свернуть

ElenaSeredavina:
2-12-2020, 07:40

SWALLOW
Я тут к вам врываюсь с последним детективом Мишеля Бюсси "Я слишком долго мечтала" Кому его читать!? Тем, кому нравятся лёгкие детективы, тем, кто не любит кровище и расчлененку, но любит поломать голову над загадками сюжета.

Ещё

NNNToniK:
2-11-2020, 12:34

Единственный выход из невозможной любви - трагедия

Начало книги заинтриговало, С героиней происходит череда случайных событий, до боли возвращающих на 20 лет назад.

Ещё

NatalyaMerinova:
26-09-2020, 02:36

"Я слишком долго мечтала" Мишеля Бюсси-это микс романтики и детектива. Так и на обложке написано:)) По сути сюжет прост - банальная измена. Но на самом деле здесь любовь - настоящая, жертвенная, постоянно напоминающая о себе, даже если тебе и 53 года (мне кстати тоже столько же).

Ещё

Gone_with_the_wind:
18-06-2020, 11:55

Очень странная книга. Ставка была сделана на интригу, видимо. Всю книгу автор нас пытается интриговать, не рассказывая какую-то тайну, и с этой интригой идет по всей книге, упоминая о ней.

Ещё

RedRedSquirrel:
30-05-2020, 15:19

Мутная какая-то книга, если честно. Сначала непонятно, что происходит. Героине кажется, что она возвращается в прошлое. События повторяются практически в точности, как 20 лет назад, и ей начинает казать, что она либо сходит с ума, либо кто-то это все подстраивает.

Ещё

AnzaiShiploads:
13-04-2020, 07:48

С Бюсси я знакома давно и среди его книг есть любимые детективы «Самолет без нее» Мишель Бюсси , «Чёрные кувшинки» Мишель Бюсси . Само собой я отслеживаю все новые книги автора и знакомлюсь с ними.

Ещё

В 2019 году вышла новая книга "Я слишком долго летала" - перед нами роман, с элементами детектива и психологии ⠀ Повествование происходит в двух временных промежутках -1999 год и 2019 год ⠀ Стюардесса Натали в 1999 году влюбилась в бродячего музыканта в одном из рейсов, изменила мужу и дочери в нескольких рейсах, а потом бросила музыканта и осталась с семьёй, завела с мужем ещё одного ребёнка, поклялась никогда не встречаться и не общаться со своей любовью, но все двадцать лет хранила мелочи, связанные с тем помятым временем своей жизни и ждала возвращения великой любви ⠀ В 2019 году Нати (Натали) отправляют в такое же сочетание рейсов, как в 1999 году Монреаль - Сан-Диего - Барселона -Джакарта, и кроме совпадения маршрута Натали преследуют другие странные совпадения (тот же экипаж, люди из прошлого, исчезновение документов). И собственно, Натали выясняет, кто подстроил все совпадения и зачем? И не повод ли это вернуться в прошлое ⠀ ️ К сожалению, эта книга мне очень не понравилась. И дело не только в том, что мои ценности не совпадают с ценностями главной героини, а в глупости текста, как будто автор резко опустился до уровня школьника, добавил пару постельных сцен и все это размазал на 400 с лишним страниц. Очень тягомотно, нудно, глупо и не интересно. А когда вы узнаете, кто стоял за «совпадениями», ничего другого как делать «рукалицо» Вам не останется Мсье, Бюсси, ну что же Вы так

Свернуть

Книга: Я слишком долго мечтала - Мишель Бюсси

Автор книги: Мишель Бюсси

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Я слишком долго мечтала - Мишель Бюсси

Автор книги: Мишель Бюсси

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации