Книга: Сыновья человека с каменным сердцем - Мор Йокаи

Но это основные персонажи, но кроме них было еще множество других, которые были прописаны не менее ярко. Зебулон Таллерош стал для меня одним из таких персонажей. Отец кучи девочек, то он с одними, то с другими Там приврет, там выкрутится. Наговорит столько, что фиг поймешь где правда, где ложь. И ведь выкрутился, еще наверное и дочек неплохо пристроил.

А две дамочки - мать и дочь. Их жизнь, судьба и "прекрасный" конец. Погонщик волов. Да и отрицательные персонажи не менее яркие и интересные. Еврей антиквар. Да разве всех вспомнишь.

Это не просто исторический роман, это срез исторического момента одной маленькой европейской страны, которая теперь имеет свою независимость.

И еще добавлю от себя. Я была в Будапеште, и поэтому когда шли бои в Королевском дворце и Рыбацком бастионе, то эти места были для меня не просто картинки из книги.

Благо с этой книгой ни о каких страдания речи не идёт, разве что во второй части пару глав прошли туго, ибо хотелось побольше узнать о братьях, а автор писал революционную скукоту. Но все было в меру, тем более, что как таковой истории Венгрии было не много и написана она, надо признаться, к месту.

Начинается роман очень неожиданно: смертью отца. Я очень удивилась, так как думала, что именно отношения отца и его трех сыновей будут главной сюжетной линией. Однако отец будет постоянно "напоминать" о себе: к его портрету, как к советчику, будет обращаться его вдова. А отношения мамы и сыновей тоже играют одну из ключевых ролей. Взрослые дети очень уважают мать, слушаются во всем. А сама вдова не раз признается, что самый младший, Енё, её любимый сын. Матушка производит впечатление очень властной и гордой женщины. И кажется, что не того назвали "человеком с каменным сердцем". Но она будет меняться, впрочем, как и остальные члены семьи.

Когда я думала, что же написать в рецензии, я хотела рассказать о любимых персонажах из этого романа. Прочитав книгу, я понимаю, что практически все главные герои мне симпатичны. Русский друг Эдена мне сразу понравился, не каждый бросил бы все, чтобы сопроводить друга в другую страну в лютый холод. И в конце романа я склонна верить, что он спаситель, а не враг. А малыш Енё, хоть и его прозвали "стариком" из-за его серьёзности, мне показался сначала маменьким сынком, тютей. А как он себя проявил позже, низкий ему поклон! А пара Рихарда и Эдит - просто созданы друг для друга, моя любимцы. Жалко, что про него мало написано, зато про девушку столько, сколько нужно, чтобы понять, что эта хрупкая красавица - храбрая и сильная, я восхищаюсь ей!

У автора очень хороший слог, сюжет не затянут. Разве что герои немного шаблонные, но нужно делать скидку на то, когда этот роман был написан. Эта одна из лучших книг, прочитанная мной за последнее время.

Как и многие, я совершенно не знакома с историческими событиями, описанными в книге, - венгерское восстания за независимость от Австрии 1848-49 годов, подавленное с помощью русской армии. Нужно отдать должное, автор, как непосредственный участник тех событий, описывает происходящее с душой, что ли. Но уже упомянутый пафос, язык, которым описан героизм (возможно вполне реальный) восставших, вызывал у меня отчуждение. Я не верю в отсутствие страха, я верю в способность его преодолеть. И вот в подобные мысли идущих на смерть тоже не верю.

Погибнуть ради спасения остальных?… – мелькнуло в их сознании. – Что ж, так тому и быть!

Если вспомнить о персонажах, то они тоже отдают некоторой схематичной картонностью. Больше всех меня смущала госпожа Казимир Барадлаи. Женщина, беспрекословно подчинявшаяся деспоту-мужу, безмолвно взиравшая на его преступления (из книги неясно какие), после его смерти вдруг оказывается вдохновительницей революции, не задумываясь бросающей своих сыновей на её алтарь. Невесты братьев сплошь ангелы во плоти, сами братья - благородные рыцари без страха и упрека, а их враги - низкие и бесчестные люди.

Ну и наибольшее неудовлетворение у меня вызвало отсутствие внятного эпилога, коль уж он помещён в конец книги. Кем стал талантливый Эден после поражения революции? Аранка? Их дети? Рихард и Эдит, что происходило в их жизни, кроме разочарования в приемном сыне? И кто, в конце-концов, тот ребёнок, который играет с белым ягнёнком на последних страницах так называемого эпилога? Все это нам остаётся додумать. Я, в принципе, и не была бы против, но, сказав «А», говори и «Б».

Это конечно очень однобокая оценка, роману нельзя отказать в определенной приключенческой увлекательности, масштабности описываемых событий, интересных зарисовках быта и образа жизни страны того времени. Книга однозначно заслуживает прочтения, но поставить её в ряд с сильнейшими (на мой взгляд) эпическими произведениями я все же не могу.

«Удар, нанесенный Рихарду Барадлаи, был так сокрушителен, что не видать бы ему больше восхода солнца, если бы тело его не было столь неуязвимым, как тела тех героев «Илиады» и «Нибелунгов», которых матери купали в волшебных источниках».

Йокаи — но учтите, он пишет через двадцать лет после событий, уже получив амнистию и примирившись с императором — видит происходящее через двойную оптику. Одна революция — под германским или венгерским триколором — вся упоение свободой, вся стремление к возвышенному идеалу, как его понимает автор: конституция и преданность императору в одном флаконе. Но есть и другая, вызывающая у Йокаи столь же резкое отторжение; это та, знамя которой красного цвета. Не то чтобы писатель (сам он протестант) так уж сильно сочувствовал монастырям, которые крушат те самые непонятные погромщики с красным знаменем. Но... Но... Словом, все это как-то непонятно и ужасно. Характерен «диалог» между студентом-революционером и бунтующей толпой:

«– Братья! – начал студент. И он заговорил о великих и прекрасных вещах: о свободе, конституции, гражданском долге и о кознях реакции, о родине, об императоре, о славных революционных днях. Тем не менее место оказалось не таким уж безопасным: нет-нет над их головами пролетали гнилые картофелины или даже обломки кирпича, – этим способом слушатели вносили в речь свои поправки и замечания. В кивер Рихарда угодило несколько таких «замечаний»».

Ни персонаж, ни автор в толк не возьмут, почему голодные бедняки не умиляются ни словами о конституции, ни словами об императоре. Впрочем, не стоит чересчур серьезно относиться к Йокаи в роли политического аналитика. Он пишет, в конце концов, роман-фельетон, старательно нагромождая невероятные драмы и роковые страсти в антураже 1848 года. Если волки — то стая в двести, триста зверей, если лесной пожар — то горят чуть не все Карпаты, если любовь — то до гроба, если предательство — то самое подлое. Получается роман-эпос, роман-сказка (недаром же все начинается с характерного сказочного зачина: и было у старика три сына...). Если не венгерский Дюма, то венгерский Понсон дю Террайль, почему бы нет?

Все небо превратилось в сплошную тучу, которая заклубилась в бешеном вихре. Равнина мгновенно сделалась свинцовой. Между черным небом и свинцовой землей, кружась и танцуя, возникло косматое белое привидение, детище снежных полей, настоящий снеговой вулкан, чьи стопы упирались в землю, а глава уходила в облака! Эта северная колдунья с диким воем воздвигала не из песка, а из снега громадную пирамиду и радовалась тому, что кружащийся в безумной пляске колосс отчаянно несется по равнине, разрушая и сметая все на своем пути – леса, дома, людей, животных, Вот что такое буран.

Ну разве это не настоящая красота слов? Прибавить к этому острый и динамичный сюжет с глубокой проблематикой, нерядовых персонажей и в результате чтение доставляет одно только удовольствие.

В Вене на смертном одре лежит Казимир Барадлаи - "человек с каменным сердцем". Даже при смерти он занимает видное место в политической жизни Австро-Венгрии. Его последний час жизни, последние слова направлены к жене. Госпожа Барадлаи обязана выполнить все, что он скажет ей на исходе жизненного пути. Его заветы касаются и семьи, и приближенных. Но прежде всего - судьбы его сыновей. Для каждого из них он приготовил свой, единственно разумный и подходящий, по его мнению, путь.

За смертью и погребением Казимира Барадлаи в стране вспыхивает революция. Каждый из сыновей оказывается втянут - вольно или невольно - в ее пекло. Эден - как идейный вдохновитель, как организатор, как активный защитник венгров. Вернувшись из Петербурга, он занимает по принципу наследования место отца. С самых первых дней пребывания в Вене он нарушает первое требование отца, Эден с согласия госпожи Барадлаи женится на любимой девушке Аранке - дочери священника, что совершенно не согласуется с планами и честолюбивыми мечтами отца. Рихард во главе отряда гусар вступает в борьбу с австрийскими солдатами, а позже русскими уланами. Много трудностей, опасностей предстоит им пережить, много смертей и лишений увидеть, а главное - падение своих надежд. Енё - самый младший, самый любимый сын госпожи Барадлаи. Вот уж кто действительно оказался жертвой событий. Ему не нужна была революция, не нужны были политические идеалы, он мечтал о любви. А любовь жестоко обошлась с ним, расправившись без оглядки с его верой в нее.

Книга, заслуживающая внимания. Местами эмоционально непростая, но оставившая свой неповторимый след в моей душе.