Книга: Вор и собаки - Нагиб Махфуз

Добавлена в библиотеку: 28 октября 2013, 17:35

Автор книги: Нагиб Махфуз

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Язык: русский
Переводчик(и): Е. Стефанова
Издательство: Панорама
Город издания: М.
Год издания: 1992
Размер: 109 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 2126 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

В сборник известного египетского прозаика, классика арабской литературы, лауреата Нобелевской премии 1988 года вошли впервые публикуемые на русском языке романы «Предания нашей улицы» и «»Путь», а также уже известный советскому читателю роман «»Вор и собаки», в которых писатель исследует этапы духовной истории человечества, пытаясь определить, что означал каждый из них для спасения людей от социальной несправедливости и политической тирании.

Последнее впечатление о книге

EkaterinaVihlyaeva:
19-02-2022, 13:49

Нобелевский лауреат Н. Махфуз в своих книгах описал жизнь Египта на протяжении не менее полувека, и интересы, и стиль написания неоднократно менялись. Даже удивительно, что у вялого и невнятного "Отеля Мирамар" и , скажем, "Пути" один и тот же автор.

Ещё

"Вор и собаки" и "Путь" имеют много общего. Жесткое, динамичное изложение нехарактерно для других романов автора. Герои обоих- преступники. Саид только вышел из тюрьмы- четыре года за кражу. Но та кража была не единственной- он профессиональный вор, привыкший к роскошной жизни. Только четыре года назад любимая жена сдала его полиции, вышла замуж за его друга и забрала обожаемую маленькую дочку, которая теперь его не узнает. Это предательство не дает ему жить, он думает только о мести. А вором он стал не сразу: студенческая жизнь, недовольство правительством и оппозиционные сборища, только попал он в очень радикальный кружок: студенты решили бороться с расслоением общества, совершая кражи богатых вилл, при этом научились отлично стрелять... Вот так студент из приличной семьи стал вором. А их идейный вдохновитель, пока Саид сидел, сам разбогател и живет теперь на вилле, и прошлого своего знать не хочет, в том числе и своего друга... Всюду измена, предательство- у Саида была семья, друзья, деньги- он потерял все... Он живет лишь местью, она бурлит у него в крови, он как ощерившийся волк, которого гонят собаки... Здесь важна встреча с духовным учителем его отца, шейхом Али Гунеди, к которому герой пришел только переночевать- больше негде. Каждая фраза шейха- это ответ на вопрос Саида, шейх иносказательно показывает герою путь спасения, настоящую цель жизни- эти фразы понятны- имеющий уши да услышит! Но Саид не понимает ничего, он так зациклен на своей ненависти, не находящей выхода, что духовные пути для него закрыты.

В общем, я не хочу ничего от тебя скрывать. Поэтому и говорю прямо, что только сегодня вышел из тюрьмы.

Шейх медленно покачал головой и с сожалением произнес:

– Нет, ты не вышел из тюрьмы…

– А ты меня помнишь? Шейх равнодушно изрек:

– Довольствуйся всегда настоящим.

– Вот я и сказал себе,– продолжал Саид,– «Если Всевышний сохранил шейха Гунеди на этом свете, я найду дверь его дома открытой».

– Но открылись ли тебе небесные двери? – спокойно возразил шейх.

– Для меня нет места здесь, на земле… родная дочь отказалась от меня…

– Как она схожа с тобой!..

– Почему, владыка?

– Тебе нужен кров, а не Истина

,, А может, он меня так и не узнал?» – тревожно мелькнуло в голове. И он сказал:

– Нет, не только. Я хочу, чтобы Всевышний сжалился надо мной…

– И сказала Мариам: «Не стыдно ли тебе просить о жалости того, к кому ты безжалостен сам?» – нараспев протянул шейх.

Да, Саид так и остался в тюрьме- в плену своих эмоций, и это правда, он живет только прошлым, а это тупиковый путь. Волк огрызается, собаки все ближе, их все больше... Мне трудно сказать, почему героем избран именно этот человек. Слишком острые у него проблемы, слишком много недругов, да и привычка решать проблемы насилием- невозможно представить, что он вдруг прислушается к шейху и возьмется за Коран, встав на путь очищения. Он просто не может, не тот темперамент и привычки. А если представить себя на его месте- легко ли смириться, попрать свое достоинство, побороть в себе негативные эмоции? Мало кто смог бы, если честно. Здесь нет духовного выбора как такогого, герой обречен. Потому и странно, что именно Саид был выбран героем романа. Кстати, у меня герой не вызвал негативных эмоций, он такой, какой есть, его не изменить.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Вор и собаки" Нагиба Махфуза

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Четыре года потеряны навсегда. Он вышел из тюрьмы в совсем иной и чужой мир, где нет ни жены, ни любящей дочери, ни лучших друзей. И не будет покоя его душе, пока Измена ходит по той же земле, что и он.

Ещё

lena_slav:
15-12-2013, 02:28

Это первая книга Махфуза для меня! И надо сказать, он меня ничуть не разочаровал. Было интересно, но не захватывающе. Просто спокойно, без особых кульминаций, без стремления вперед.

Ещё

Apsny:
26-07-2012, 12:56

Очень интересно было познакомиться с произведением египетского лауреата Нобелевской премии по литературе, имени которого до этого я даже не знала. Не могу сказать, что книга восхитила или сильно впечатлила, но для широты кругозора почитать можно.

Ещё

Что-то вроде "Графа Монте-Кристо", только сюжет и стиль попроще и без романтики.

...Начни с того, что научись строго относиться к самому себе.

Этот прекрасный совет даёт в романе главному герою, вору Саиду, его знакомый священник. Но тщетно - Саид не в состоянии относиться к себе критически, он думает и поступает с точностью до наоборот. В том, что жизнь его идёт не так, как ему бы хотелось, виноваты абсолютно все, кроме Саида - вот его самое глубокое убеждение. Он стал вором? Но его убедили в том, что это хорошо и правильно! Попал в тюрьму? Подставили бывшие друзья! Жена ушла? Так тоже друг увёл! Дочка не узнаёт папу? Ах, она такая-сякая, даже голос крови в ней не говорит! Поэтому надо отомстить всем, кому удастся - вот тогда, может, жизнь и наладится. Как ни старалась - не нашла в герое ни одной положительной черты. Играет не только своей, но и чужими жизнями, и всё для того, чтобы воплотить свои бредовые планы мести. Любовь к дочке, о которой он постоянно себе твердит? Хороша любовь - обвинять маленького ребёнка в том, что тот не узнал папу после нескольких лет отсутствия! Не жалею, что прочла - да и книга небольшая. Но читать Махфуза дальше желания не возникает. Кстати, о названии: ещё и потому, что для автора собака - слово явно ругательное. Не по пути мне с мусульманами, это факт.

Свернуть

sokolanna:
10-06-2012, 14:08

Я слышу многое и поэтому не слышу почти ничего.

Повесть "Вор и собаки" в реалистичной манере рассказывает историю морального падения человека, который идёт на преступление из-за того, что считает всех вокруг виновными в его тюремном заключении.

Ещё

Книга: Вор и собаки - Нагиб Махфуз

Автор книги: Нагиб Махфуз

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации

Книга: Вор и собаки - Нагиб Махфуз

Автор книги: Нагиб Махфуз

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

С этой книгой скачивают:

Комментарии

Добавить комментарий

Популярные книги за неделю

Жанры библиотеки

Популярные серии книг

По году издания

Рекомендации