Электронная библиотека » Наталья Лайдинен » » онлайн чтение - страница 1

Текст книги "Яблоко"


  • Текст добавлен: 21 декабря 2013, 04:56


Автор книги: Наталья Лайдинен


Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц) [доступный отрывок для чтения: 2 страниц]

Шрифт:
- 100% +

Наталья Лайдинен
Яблоко

ОТ АВТОРА

Дорогой читатель!

Я очень рада тому, что Вы раскрыли новый сборник моих стихотворений «Яблоко».

Моя жизнь необыкновенно щедра на эмоции и откровения, я черпаю полной чашей из безграничного творческого океана Вселенной. Встречи с интересными людьми, чудесами природы, удивительными уголками Земли открывают неожиданные грани восприятия, рождают волшебные лирические созвучия. Мне очень хочется поделиться с Вами музыкой души, воплотившейся в стихах.

Яблоко – один из древнейших и универсальных символов мира. В нем соединились двойственная природа знания, таинство творения, мистический прямой диалог с Создателем, красота и совершенство Вселенной. Все то, что можно прочувствовать, осмыслить и выразить поэтическим словом.

Эта книга – квинтэссенция осознанных переживаний, путь к трепетному обретению родовых корней и изначальных ценностей, пронзительная устремленность в будущее. Она удивительна, противоречива и многообразна, как любая жизнь.

Яблоко – это еще и сакральный женский символ. Я всегда помню о том, что я дочь Евы, и мое предназначение – в постижении творческой природы и глубинных истоков чувств, раскрытии и реализации внутреннего потенциала, гармоничных отношениях с людьми, продолжении рода. Поэтому в этой книге много стихотворений о Любви – божественной и человеческой.

Я протягиваю Вам созревший плод моих сокровенных мыслей и глубинных чувств, приглашаю погрузиться в тайны творчества, вместе со мной пройти по благодатному саду воспоминаний, переживаний и желаний, разделить Вдохновение.

Доброго Вам чтения и ярких откровений познания вместе с «Яблоком»!

Ваша Наталья Лайдинен

ЛИСТЬЯ ЛАВРА

* * *

Я не могу быть с тобой

За грядой ледяной,

На позорном столбе.

Но в индейском вигваме,

Где волнующий зной,

Я думаю о тебе:

– Стихами!


Я ль об этом просила

У судьбы, у строптивой.

Не сума, не тюрьма,

Лишь пламя,

Обнимающее стропила!

Я стала сама:

– Стихами!


За колючей решеткой

Встреча – выстрел короткий,

Ночь задует свечу.

В звездных снах между нами

Время желтою лодкой.

Я к тебе прилечу:

– Стихами!

* * *

Я люблю тебя, потому

Что ты мне никогда не лгал,

Несмотря на обвал, тюрьму

И бесславных страстей накал.


Через море и жар пустынь,

Преступленья, свинцовый дождь,

Разрывая души пласты,

Утверждал, что любую – ждешь.


Потому, что вернул ключи

И рассеял снов карнавал,

Изнывая в чужой ночи,

Даже мыслью – не предавал.


И когда, закрывая счет,

Перекрестятся жизни в нить,

Ты подставишь крылом плечо

И не станешь ни в чем винить.

* * *

Над горизонтом летят голоса.

Уши зажала. Тише…

Я должна о тебе написать,

Чтобы ты знал, что дышишь,


Любишь и остаешься живым!

В небо ворвусь снарядом

И фейерверком, столпом огневым:

– Слушай, смотри! Я – рядом!

* * *

Ни копья в руках, ни щита:

– Прочь одежды, танцую голой!

Вся душевная нищета

И безумный любви голод


Брызнут искрой – разбит сосуд!

Можно прошлое сердцем править.

Хоть сегодня – на Высший суд,

Пусть меня защищает память.


Вся твоя, не бывать родней!

Ближе, лучше, еще желанней.

Хоть на миг придержи коней

Или глубже продолжи ранить,


Если сможешь убить – густа

Кровь из чаши, и жребий брошен!

…Или просто люби, устав

От чужой непосильной ноши…

* * *

Мне бы взять за тебя Бастилию,

Отмотать небывалый срок,

Тяжелее всего – бессилия

Изнурительнейший урок.


Тишина и весна. За окнами

Вознесенные купола.

Нет спасенья в стихии огненной,

Выжигаю себя дотла!


Жду – как будто воскресла Итака

И полотна прядет душа…

Все, что сделать могу: молитвами

Попытаться тебя держать.

* * *

Жизнь читай на лице:

Бокс. Безумства трагизм.

Одиночество. Страх.

Пофигизм.

Страсть! Тоска об отце.

Власть. Предательство. Крах.

Взлеты нот. Взрывы мин.

Водка в ночь – и война.

Пепел. Плача Стена.

Кровь пророка в висках.

Рок. Решетка морщин.

Свет молитвы в конце.

* * *

На сердце тоска разорвется снарядом,

Окутает сизым, дурманящим дымом,

Из прошлого ветер повеет внезапный:

Есть память, которой никто не отнимет.


Пускай ничего впереди не осталось,

Кричат наяву нерожденные дети,

Я жрицею сонной смотрю на Омфалос

И знаю, что будут разрушены Дельфы, —


Пленительна мысль об увиденном чуде

Из темных глубин, от сокровищ несметных!

Я помнить тебя с благодарностью буду,

Любовь даже в вечной разлуке – бессмертна.

* * *

Я ночной бегу марафон.

Есть четыре стены. Телефон.

В нем давно оглохли гудки

От моей щенячьей тоски.

Время крутит стрелки назад.

На себя до одури зла:

Как могла быть гордой такой,

Чтоб навек прощаться с тобой,

Словно в сердце осколки льда…

А теперь глодать провода?..

* * *

Наперекор зо$ву и зво$ну,

Не написав другим завещанья,

Ты навсегда уходишь на зону

Истинного молчанья.


Я и теперь мысленно рядом,

Выпустив страх голубями из вены,

В сердце взорвусь горящим снарядом

Искреннего забвенья.


Это твоя последняя ходка,

Злая дуэль часов, километров.

Сверху повеял отчаянный холод

Выстраданного бессмертья.

* * *

Может, правда, мир творчества прян,

За душой – лишь сны у меня,

Только твой загадочный ян

Ничего не хочет менять.


Может, ты кочевник пустынь,

И в глазах черны небеса,

Но моя капризная инь

Сквозь тебя листвой проросла.


Может, мы не пара совсем,

И виной всему злая страсть…

Наплевать на сто теорем,

Если в нас – монада сошлась.

* * *

C перебором, с перехлестом, —

Сильный, дикий, мне под стать!

Нам вдвоем совсем не просто,

Мы не можем перестать


Спорить, путать север с югом,

Вспоминать все языки,

Радостно любить друг друга

Всем разлукам вопреки!

* * *

Тобой сто раз нарушены запреты,

Заждался за окном железный конь.

Прощаясь, я целую эполеты,

А не твою горячую ладонь.


Куда отвага вдруг запропастилась?

Ты снова медлишь, в бурю уходя…

Моя судьба – проклятье или милость:

На ратный подвиг провожать тебя.


Давно не жду ни орденов, ни славы,

Ни громких слов победоносной лжи…

В такой войне все правы – и не правы, —

А я хочу, чтоб ты остался жив!


На всех постах и боевых маршрутах

Тебя с небес вели и берегли!

Опять звонки – из Табы и Бейрута,

Дженина и Джибути, Сомали…


Мне голову кружит не смена званий,

А черное предчувствие беды.

Ведь по утрам так сильно губы ранит

Невыносимый холод от звезды.

* * *

Как будто в модном ресторане

Нам долгий ужин подают,

А я слежу за сменой званий —

И сменой блюд.


Прошу тебя, не нужно водки,

Мы без того обожжены:

Я даже в снах читаю сводки

С чужой войны!


Давай уйдем, начнем сначала!

Не выношу кровавый суп!

Ты сам в погонах генерала —

Ходячий труп,


Мишень и мраморное мясо,

Все жертвы – в огненном кольце.

Ведь каждый снайпер – это ясно —

Живая цель!


Скорей бежим! Пока нас двое,

Мы сможем пересилить смерть!

Я не хочу твоей вдовою

Стать на десерт.

* * *

Долгой разлуки холодный страх —

Рваная тетива.

Мы с ним встречаемся только в снах

Вот уже года два.


Я так устала – надеяться, ждать,

Слухам вести отсчет.

И каждый раз, ложась на кровать,

Думать: а вдруг придет?


Он был, наверно, рожден стрельцом.

За круговертью дней

Я забываю его лицо.

Что может быть страшней?


Дар полнолунья новой весне —

Вечный покой в Весах…

Если не встретимся на земле —

Встретимся в небесах.

* * *

C древним таинством схожа

Роковая судьба:

Не рисунок по коже —

По сердцу резьба.


Не сверкание лезвий —

Дальних бликов игра:

И бежать – бесполезно,

Завтра – только вчера.


В небо выплеснут зори

Горькой крови алей

Линий жизни узоры —

Твоей и моей…

* * *

Я могу правду тебе рассказать.

Только ты уже не гляди назад

И не прячь с тоской от меня глаза.


Ничего не бойся, души не трави.

Тебе скажет священник и скажет раввин:

Правда жизни – только в этой любви.


Нам был с неба дан сверкающий перст,

Ты меня, как Пан, украл из невест,

Подарил мне Южный мерцающий Крест.


Никогда не ведала середин.

И теперь лишь ты – на моей груди,

Откровенья звездные впереди.


За спиной остались друзья и семья.

Сердце рвет горячей страсти струя.

Так давно ты – мой, я – твоя…

* * *

Ночью голос дрожит.

Тень свечи на стене.

Может, ты еще жив

На безвестной войне.


В небо тянется мост

От груди до груди.

Не утешит погост:

Духу долго бродить.


Через сотню часов

В неизвестном году

Я услышу твой зов,

Поднимусь и приду.


Чайкой носится весть

В серых струях дождя.

Март был выплакан весь.

До сих пор жду тебя…

* * *

Через потери мы снова пришли к обретенью.

Нет ничего. Долгожданные свет и свобода!

В призрачном прошлом чужие растаяли тени.

Мы опять рождены друг для друга сегодня.


Кровь расплескалась кругом, горький вкус

бересклета.

Смерть овладела душой, заморозила в камень.

Я пробуждаю в тебе позабытое лето

И прикасаюсь к груди огненными губами.


Ты исцелен! Прояснились желанья и мысли.

Голос ожил и теплом расплескался в гортани.

В Книге Судьбы ты заглавной строкою

прописан,

Чтобы любить и прощать, а не мучить

и ранить.


Я не сдалась, я осталась упрямой и гордой.

Мне без тебя никогда не вернуться обратно.

Пусть под крылом засыпает хранивший

нас город:

Мы ему вместе наплакали дождь благодатный.


Так поспешим, небо ждет! Над темнеющей

крышей

Заново пишем великий закон мирозданья.

Солнечным ветром уносимся дальше и выше!

Так же как ты, я совсем не боюсь наказанья.

Помнишь ли ты, что нас ждет за сияющей

твердью?..

Вечные льды растопила молитва земная.

В нашу любовь и в тебя с непреклонностью

верю

И потому на земле никогда не бываю одна я.

Кайчи

Вселенской музыки родник

Возник в сияющей ночи.

На краткий бесконечный миг

Мне померещился кайчи.


Из приоткрытых горловин

Истоков – пение судьбы.

Вопль разобщенных половин,

Сказаний, что хранит Сибирь.


Высотами обертонов

Звенит и говорит тапшур.

Живая истина богов,

Движенье звуков и фигур.


И в расширенье диафрагм

Родится богатырь, герой…

Финал моих душевных драм:

Шаманская любовь с тобой.

* * *

Ты любим. Ты живой. Я надеюсь.

И твою золотую судьбу

Не отдам никогда чародею.

Светлый рыцарь, сиянье во лбу!

Мы с тобою всегда будем вместе,

Я подруга твоя и невеста,

На сомненья – известно: табу.

* * *

Искры сквозь Арктики синие льды

И времена – насквозь!

Я бы любила тебя молодым,

Жаль, что не довелось.


Зрелости горький тягучий сандал

Душу пьянит сильней.

Ты меня сердцем встретил, узнал,

Пусть – на излете дней.


И в каждом миге поздней любви

Годы, где ты да я,

И голова так блаженно звенит

Легкостью бытия.

* * *

Жизни чертово помело:

Крутит, вертит, шаг – семимильный!

И тебя унесло, отвело.

А мне казалось: ты сильный…

* * *

Души открытая рана —

Никто не сможет помочь…

Давно глаза Тамерлана

Глядят в бескрайнюю ночь:


Расщелинами раскосы,

Пещерами глубоки.

От них, срываясь с утесов,

Бегут чужие полки.


Что вслед за Индией, Русью?..

К ногам коврами – Восток.

Судьба исполнена грусти,

Дух сумрачный одинок.


Напрасны – битвы, походы

И кочевые костры,

Мираж – вожди и народы,

Богатства мира, дары,


Победы грозные крики,

Итог жестокой борьбы…

– Амир, властитель великий!

…Игрушка рока, судьбы,


Я вновь увижу из бездны

Заоблачный Самарканд,

Твой нестерпимый, железный,

Сквозь время – любящий взгляд.

* * *

Опять февраль чудит и вьюжит,

Я пробираюсь сквозь Арбат,

И знаю: мне никто не нужен

На всей земле...


Так много горечи, обманов,

Судьбы заносов роковых!

Любовь находит – поздно, рано

Меж мертвых и среди живых.


Ты мой – все доводы рассудка

Отчаянно летят с небес.

Мне без того темно и жутко,

Душ, в страхах заплутавших, – лес...


Дар, что в бессмертии заслужен,

Нам не придется разменять.

Тебе давно никто не нужен

На всей Земле, кроме меня.

* * *

Сильные руны открыл нам скальд.

В легких вскипает воздух.

Паузы в скайпе сдирают скальп

Не до костей – до мозга.


Я ощущаю тебя везде,

Спазмом металл корежит.

Ты меня так изнутри задел,

Вывернул вместе с кожей


Из перманентных ядерных зим,

Черных туннелей зомби.

Раз уж решился – не тормози!

Мир устаревший взорван.


Все по нулям. Над грядою руин

Край горизонта ровен.

Я у тебя лейкоцитом в крови.

Бьющей навзрыд – любовью.

* * *

Как давно я не видела светлого сна,

Мыслями в самом пекле, в пыли боевой.

Ты скажи мне, закончится ли эта война

И когда ты в мой вечер вернешься живой...


Вновь свежуется мясо для чьих-то побед —

Тот процент, что статистика смерти сдает.

И тебя предлагают послам отбивной на обед,

Когда мирный процесс набирает решительный

ход.


Под дождем пулеметным душа начинает

слабеть,

Пусть в кровавой пустыне опять зеленеет

трава!

Кто тебя посылал на геройскую страшную

смерть,

После звонкое имя, наверно, припомнит едва.


Может быть, не забудет в молитвах народ,

Но твой подвиг так мал в исторических рвах

величин.

И кто прав, кто неправ, лишь Всевышний один

разберет.

Только Он со времен Моисея все больше

молчит.


Жду – шальная сирена опять разорвет

тишину,

Значит, ты будешь там, где тревога и бой.

Боже мой, как же я ненавижу войну,

День и ночь разлучающую с тобой…

* * *

Времени вьется долгая нить,

Строчек узор – в тетрадь.

Когда ничего нельзя изменить,

Я остаюсь – ждать.


В небе глубоком, зимнем – темно.

Голос предчувствий лжив.

Мне бы узнать только одно:

Ты в небесах – жив!


Пусть вдалеке рубеж огневой,

Раны – в моей груди.

Лишь бы скорее вернулся домой,

Больше не уходил!

* * *

В сердце – разлук жало.

В крыши – ветров снежность.

Рваным комком сжалась

Нежность.

Над голубым пожаром

Бреши небес брезжат.

Жимолостью сажаю

Нежность…

* * *

Любовь жива, поток любви – всесилен,

Сквозь все сомненья, страсти, времена.

И я с тобой, пусть на холме могильном

Не будут вместе наши имена.


Пускай родные нас еще ославят,

Законы помешают быть вдвоем,

Но мы с тобою – поперек всех правил:

Пока мы любим, мы еще живем.


Цветная память ярко сохранится,

Не в дневниках, не в кадрах кинолент…

В реке любви она волной струится,

Живою песней – через сотни лет.


И все вокруг – энергия движенья,

Мгновенье брызг, но в свой заветный час

Чужие дети в поисках рожденья

В любви глубинах вдруг узнают нас.

СЕВЕРНЫЕ РУНЫ

* * *Если сердцу тревожно и трудно,

Закрутились пути впереди,

Приезжай в Ловозерские тундры,

Заповедным маршрутом пройди!


Пусть останется боль за спиною

И умолкнут столиц голоса,

Разомкнутся суровой стеною

Перед сердцем густые леса.


Здесь не спросят, кто ты и откуда:

Камни древние помнят вперед.

На скале вдруг проявится Куйва,

Потаенной тропой проведет!


От скорбей исцелишься однажды,

Причастившись озерных глубин,

Где кругом молчаливые стражи —

Силуэты туманных Хибин.


Маяки сокровенные – сейды —

Близость небу хранят изнутри,

И бредут по незримому следу,

Разгоняя ветра, лопари.


Незаметное, тихое чудо:

Легкость духа и ясность ума…

Точно мудрым безмолвьем врачует

Русский Север! – Великий шаман.

* * *

Я твоя по крови племянница,

Испытаний прошлых наследница,

Под твоими чуткими пальцами

Оживаю арфою кельтскою.


Наплывает звездная музыка,

Воскресает звуками новыми!

Музы все в девичестве узнаны —

Голосят стволами кленовыми.


По душе журчит песня струнная,

Умножает страсти октавами,

Изливаясь ручьями, струями,

Полыхая ночными травами.


Тетива натянулась – к выстрелу!

Властный ветер играет кронами.

Мною ты, рунопевец, выстрадан,

Как тобою – арфа бессонная.

* * *

Где стволы завязаны узлами,

Сумрачные сосны, как фаготы,

В ночь гудят чужими голосами,

Извлекая жалобные ноты,


Где березы странно низкорослы,

Все концы возвращены к началам,

Процветают старые ремесла,

А луна – лишь лодка у причала.


Где легко не знать, а просто верить:

Души предков так близки шаману,

И сама природа помнит Веды,

– Я любить тебя не перестану!


Где живут ветра Гипербореи,

От земли уводят лабиринты…

Терский берег, я тобой болею,

Оттого и рваны мои ритмы;


Где еще слепа любви наука,

Правят миром таинства кануны:

Глянь, в реке плывет святая щука,

Сквозь ребро которой дышат руны;


Где душа безмолвна и лучиста

И грозу притягивают кварцы,

Я останусь щеткой аметиста,

Каменной фиалкой постоянства.

* * *

Ты далеко, в плену других широт,

И мы с тобой пересеклись случайно.

Фантомной болью память отойдет,

Пусть слишком был свиданья час отчаян!


Ты в прошлом финн. По крови финка я,

И значит, мы родня наполовину.

Нас разметала времени струя,

Чужим дождям распахивая спину.


Ты не вернулся, я сюда пришла,

Легко лежать в родной земле, любимый!

Озера на заре, как зеркала,

И пахнут листья налетевшим дымом.


Чего ищу? Начала и конца,

Пусть нас с тобой ветра не пожалели,

Но над могилой твоего отца

Еще шумят кладбищенские ели.

* * *

Опять с тобой расстаться не смогли:

Не на земле – на небе повязали!

Я буду помнить гулкий шум вокзальный,

Наверно, истоптав и полземли.


И также ты, застряв в чужом краю,

От боли присмирев и обессилев,

Все будешь вспоминать меня, Россию

И длинную на север колею.

* * *

Где на ветру не растет трава,

Мох да кривые ели,

В море рассыпаны Кузова —

Рваное ожерелье!


Всмотришься – то ли высокий трон,

То ли обрыв отвесный.

Серые скалы со всех сторон

И валуны над бездной.


Облаком влажная пелена,

Прошлое – пенной глыбой!

Вдруг понесет за собой волна

По лабиринтам рыбой.


Где тот спасительный переход?

День, точно жизнь, короткий.

По ледяному молчанью вод

О дин скользит на лодке,


Или спешит в затерянный скит

Беженец от раскола…

В ржавых уключинах ветер свистит,

Кровью грядущей – солон!


Берег, где звали богов, моля:

– К небу! Единым взмахом!

Выжегшая любовь земля

Каторжников. Монахов…

* * *

Есть в Русском Севере особый колорит,

Прозрачный и слегка неприхотливый,

Как будто кисть над озером парит

И повторяет неба переливы.


Палитра красок глубока, проста,

Творение настолько вдохновенно,

Как будто я шагнула вглубь холста

Художника, чье имя – сокровенно.

Сейдозеро

Сама природа в тайны посвятит,

Дух вовлекая в ритм коловорота,

Из глубины базальта черных плит

Незримые откроются ворота.


Над озером шамана кельтский крест,

Певучи камни в день солнцестоянья.

Я принимаю силу этих мест

И становлюсь источником сиянья.

Берсерк

У тебя глаза берсерка.

У тебя сверкает сердце.

Судишь строго, смотришь сверху,

От тебя – куда мне деться?


Воспевали в прошлом скальды

Той любви запретной имя.

Знаком светится наскальным

Золото Иерусалима.


Жив еще отважный рыцарь.

Викинг древний помнит руны.

Может перевоплотиться,

Волком бродит ночью лунной.


Серые глаза берсерка —

Зеркала в другие дали.

Волны ветрены от века.

Мы увидимся в Валгалле.

* * *

Когда будет чужое роздано

Или продано с молотка,

Я хотела бы жить у озера

В доме с окнами в облака,


Где открыты края небесные,

Очистителен шум дождя…

Точно храм был поставлен Нестором

Среди острова – без гвоздя!


Деревянная память зодчества!

Сруб как парусник на волнах.

Позабытое одиночество

Горьким привкусом на губах.


Сколько воли – и сколько радости!

Сердце дальней струной звенит.

От младенчества шаг до старости:

Через тяжесть земли – в зенит!


Задохнуться сосновой свежестью,

Слово травам назад вернуть!

Горизонт над седой безбрежностью

Как зовущий к истокам путь.


О любви вспоминать не поздно ли,

Когда кистью ведет Лука?..

Я хотела бы жить у озера,

В доме с окнами в облака.

* * *

Тело здесь, остальное – там!

Мне не стало в разлуке проще.

Я брожу по святым местам,

Связанным с твоим прошлым.


В настоящем туман и муть,

Испытаний не видно края!

Вспоминай про меня чуть-чуть,

Проминая небесный гравий!


Мы бессмертны и тем сильны,

Дым растраченных весен горек!

От тебя остаются сны

И подаренный мне город.

* * *

Мы вдруг столкнулись, в огне сердец —

Шальное сальто!

Так древний Илмаринен-кузнец

Шаманил сампо,


Силен и славен, в подручных – бес,

Корпел над дышлом,

Явилось чудо из всех чудес —

С узорной крышкой!


Прекрасен в образе жениха

Кователь неба!

Но раздувались в веках меха,

Играли гневом;


Пусть соль и деньги – за ларем ларь! —

Творенье мелет,

Но Сариола – души декабрь,

Обман, похмелье!


Увы, любые горьки концы,

Смешны отчасти.

И вековечные кузнецы

Не дарят счастья,


Им с каждым годом принять трудней,

Что ропот тщетен,

А от любви на янтарном дне —

Обломки, щепки…

* * *

Наступит век – великой новью —

Для всех, кто беден и богат,

Небесной орошен любовью,

Вселенской мудростью объят.


Из глубины пород исконных

Пробьется истинный родник,

И радостных миров духовных

Раскроется в душе цветник.


Миря высоты и глубины,

Сойдутся в сердце времена.

И в скалах книги Голубиной

Феб наколдует письмена.

АРГЕНТИНСКОЕ ТАНГО

* * *

Страсть нежданно-негаданно

В сердце стрелами новыми!

Не курящимся ладаном —

Я тобою взволнована!


Небо темное, гордое

Распахнулось над крышею.

В спящем сумрачном городе

Я тобою расслышана!


Взгляды первые, быстрые,

Как голодные нищие.

Ифигенией, искрою —

Я тобою похищена.


Близость звездною амфорой,

Ввысь летящими кручами.

Серенадами, арфами

Я тобою озвучена!


Слышишь песни блаженные

Исступленными полднями?

Точно космосом женщина,

Я тобою наполнена…


Страницы книги >> 1 2 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю


Рекомендации