» » скачать книгу Курт Сеит и Шура

Книга: Курт Сеит и Шура -

  • Добавлена в библиотеку: 19 ноября 2018, 18:40
обложка книги Курт Сеит и Шура автора Нермин Безмен


Автор книги: Нермин Безмен


Жанр: Зарубежные любовные романы, Любовные романы


Возрастные ограничения: +16
Язык: русский
Переводчик(и): Аполлинария Сергеевна Аврутина
Издательство: Лимбус Пресс
Город издания: Санкт-Петербург
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-8370-0873-3 Размер:

сообщить о неприемлемом содержимом

Правообладателям!

Представленный фрагмент произведения размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 20% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Внимание! Вы скачиваете отрывок, разрешенный законодательством и правообладателем (не более 20% текста).
После ознакомления вам будет предложено перейти на сайт правообладателя и приобрести полную версию произведения.

Описание книги

Роман турецкой писательницы, который вы держите в руках, переиздавался на родине автора около сорока раз. История любви царского офицера и молодой дворянки впечатлила читателей не только в Турции – книга переведена практически на все европейские языки и по ее мотивам снят сериал «Курт Сеит и Александра». Конечно, многие страницы романа, повествующие о России, могут вызвать у отечественного читателя невольную улыбку, но, с другой стороны, мы не можем не испытывать симпатии к турецкой писательнице, создавшей на основе реальных событий эту удивительную сагу.

Раскроем тайну: Нермин Безмен далеко не случайно повествует о нашей стране с таким теплом и такой доброжелательностью: одним из главных героев книги является ее родной дед.

Последнее впечатление о книге
  • Eternal_Reader:
  • 29-05-2019, 22:34

Я мечтала о издании этой книги больше двух лет, с тех пор как посмотрела одноименный сериал на ее основе. Невероятно красивая и драматичная испортят любви на фоне революции 1917 года между оцифровка царской армии Сеитом Эминовым - крымским татарином из Алушты и аристократки Александры Вержинской.

Ещё

Реальная история рассказанная вкучкой Сеита о главной любви его жизни.

Они были вынуждены пройти не только через испытания разрушения мира и культуры, в котором жили, но и различия культур. Несмотря на то, что Сеит вырос в царской России, он все равно оставался мусульманином, который по настоянию родителей мог жениться только на девушке своей религия. Но юная Шура бросила все ради его любви и последовала за ним буквально на край света. Он тоже нашёл в этом маленькой невинной девочке то, что остановило сменяющую череду женщин в его постеле.

События книги происходят начиная с Санкт-Петербурга и Крыма, заканчивая Стамбулом.

Я влюбилась в их образы в сериале в исполнении любимых турецких актеров, но и оригинал меня не разочаровал. Автор смогла передать как и российский колорит, так и турецкий. Поскольку история реальная, зная как она закончилась, все воспринимается ещё больнее. Последние сто страниц я читала с дикими эмоциями раздражения, горечи и тоски.

Для тех, кто не знает история Шуры и Сеита, советую и книгу и сериал, ведь по атмосфере он очень похож на «Войну и мир» и подобные военные драмы.

Балы, аристократия, война, разруха прежнего мира, первая любовь, разные культуры - все это можно найти в этой душераздирающей истории.

Свернуть
Остальные комментарии


Комментарии
  • LoezaMisquote:
  • 15-05-2019, 14:49
«...нельзя быть взрослым после какого-то события. Каждый прожитый тобой день, каждая пережитая тобой боль, каждое перенесенное тобой страдание делает тебя взрослее.
Ещё

Книга «Курт Сеит и Шура»-это знаменитый роман турецкой писательницы Нермен Безмен, на родине он переиздавался более 40 раз. Это исторический любовный роман, герои которого были реальными людьми. Курт Сеит-дедушка писательницы, русский турецкой национальности, родившийся в 1892 году в Крыму. А Шура-русская молодая дворянка из Кисловодска. Их любовь была страстной, тонкой, чистой и трагичной ... ⠀ Больше всего в романе меня порадовали описания событий того страшного времени для нашей страны: Первая Мировая война, Революция 1917 года, убийство царской семьи, война Красных и Белых. Все мы знаем об этих событиях, но здесь описано все так, когда эта беда пришла в твой дом. Когда ты стал участником этих событий и смотришь его глазами. Когда многие не понимали, что происходят, их убивали на месте без суда и следствий. На улицах беспредел...Молодых ребят, царских офицеров, разрывали живьём. Брат на брата, сын на отца...это было жуткое время...которое длилось годами...Сколько ученых, инженеров бежали, а скольких истребили свои же соседи... ⠀ Также, в книге будет много турецких обычаев. Так как Курт Сеит был офицером царского полка, он был первым в списках на расстрел, а Шура была дворянкой и они вместе пытались выбраться из этого ада. В новой стране, в Турции, с новыми людьми, им приходилось учится жить заново. Голод, бедность, языковой барьер, новые обычаи, тяжелая работа. Все приходилось познавать в первые. ⠀ Мне очень понравился роман, он неспешный, со множеством описаний быта того времени. Военные действия, сильное чувство любви между двумя такими ещё молодыми людьми, культура Турции и Крымских татаров, проблемы в отношениях, в следствии всех трудностей! ⠀ Это история не только о любви мужчины и женщины и их нелегкой судьбе, это история и о любви к стране, которая перестала существовать, и конец ее был очень жестоким.

Свернуть
  • AlenaRomanova:
  • 6-04-2019, 12:43

В этой книге больше всего мне понравился эпилог.

С этой историей я познакомилась несколько лет назад, когда посмотрела турецкий сериал "Курт Сеит и Александра".

Ещё
  • OlgaKonstantinova302:
  • 29-01-2019, 09:35

Это первая книга,которая разбила мне сердце! Книга после прочтения,которой прошли недели,прежде чем улеглись все мои эмоции! А они бушевали нешуточные. Восторг, слёзы,негодование,злость,отчаяние,жалость,что только я не испытала.

Ещё
  • KaleriyaMihajlina:
  • 25-01-2019, 12:00

Как же я долго ждала выхода книги Нермин Безмен на русском языке. Эти долгие годы ожидания переводили меня в такоё отчаяние, что не описать всеми словами мира мои чувства.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю

Рекомендации