Текст книги "Похождения бравых инопланетян в России"

1

«Парень из преисподней» – это довольно смелая попытка переломить суровый и примитивный милитаристский образ жизни пропагандой здравого пацифизма. Это высказывание, которое призвано обратить на себя внимание собственным примером, когда совершенно вымуштрованный и дрессированный солдат, чья воля пропитана псевдопатриотизмом, меняет свое мировоззрение в угоду здравому смыслу, в угоду человечности и гуманизма. Тем не менее, в повести существует несколько больных точек на теле милитаризма, по которым авторы бьют самым изощренным способом:

1. Иная среда пребывания.

Что происходит, когда в условиях беспощадной войны приходится выслушивать приказы, подчиняясь чужой воле, приходится отдавать приказы, унижая тех, кто ниже по статусу, приходится проявлять жестокость и хладнокровие, испытывая ненависть к тем, кто по ту сторону баррикад? Человек деградирует, начинает думать совершенно другими категориями, падает в эту бездну ненависти и нетерпимости, в попытках оправдать свое поведение необходимостью, ведь над головой свистят пули: тут либо ты, либо тебя. Вот именно такого человека – солдата с самыми суровыми и жесткими представлениями о жизни в условиях военного положения, выдергивают из этой враждебной среды пребывания, помещая в условия миропорядка и благополучия. Гаг (тот самый солдат) поначалу отказывается верить в происходящее, предполагая любую подлость, иллюзию – которую затеяли с ним, дабы проверить его психику, но так или иначе постепенно он осознает новый мир, со всеми его полезными технологиями, прогрессом и иным мировоззрением, в котором люди не способны на подлости, ложь или предательство. Моральное преображение главного героя приходит не сразу, и кажется, что и не произойдет вовсе, так как догмы консервативно противостоят любым изменениям и вообще любым иным представлениям о насущном.

2. Развеивание ложных авторитетов.

Гаг – это преданный солдат, который готов беспрекословно выполнять приказы вышестоящего командира, но именно потому, что внутри его психики сидят самые простые и примитивные объяснения о всеобщем благе для него и его народа, о патриотизме, о защите родины. Ведь любая армия любой современной страны исходит именно из этих понятий о безопасности собственных границ и своего положения на всемирной карте. Но что будет, если представления о добре и зле с точки зрения «взгляда сверху» окажутся совершенно не такими «черно-белыми»? Очень сильно цепляет сцена из памяти Гага, когда герцог – самый важный и единственный авторитет для него, его владыка и господин, который является для него примером справедливости и, видимо, олицетворением любви к родине, совершает довольно снисходительный и мерзкий поступок, отчего ситуация выглядит со стороны как унижение – унижение того, кто, забыв о собственном достоинстве и воле, раболепствует, даже не понимая этого, воспринимая происходящее, как подарок судьбы. В итоге Гаг, находясь уже на Земле, узнает правду о собственных вождях, о собственных ложных авторитетах, о войне, в которой нет ни правых, ни победителей – что непосредственно влияет на его мировоззрение, ломая основу его милитаристского воспитания, и воспоминания о «добром царе» уже не приносят радость и не греют душу.

3. Проявление собственного критического взгляда.

Преданность Гага – это результат серьезной военной подготовки, влияние дисциплины, что непосредственно помогает выжить на войне, помогает, в конце концов, выйти из нее победителем. Но что будет, если позволить солдату самому проявить критику по отношению к происходящему и самому оценить правдивость и искренность тех или иных вещей. Именно это и происходит с Гагом с позволения Корнея (землянина-спасителя), когда последний просит его вступить в диалог с якобы командиром его армии, который каким-то непостижимым образом оказался на Земле. Гаг быстро понимает, что перед ним актер, и отказывается подчиняться его воле, делая анализ и включая собственный разум, то есть совершая совершенно противоположные рядовому солдату вещи. Таким образом, бойцовый кот осознает, что может быть сам хозяином собственной воли, которая так необходима для принятия собственных решений, а не чужих.

4. Отчуждение собственной жестокости.

Находясь на Земле, Гаг пытается изменить мир вокруг себя, создать некое пространство, в котором ему будет удобно и привычно находиться. Это прослеживается в его поведении, в рассуждениях и поступках, начиная от изменений интерьера, желания постоянно носить форму, заканчивая обучением ручного робота армейским замашкам и правилам, а также рытьем траншеи с последующими мыслями о побеге и попытками вооружения. Но апогеем всей этой психологической истерики является встреча с собственным земляком, который настроен по отношению к Гиганде (родной планете Гага) совершенно иначе. Происходит стычка, в которой Гаг проявляет крайнюю жестокость, о чем в последующем жалеет, узнав о судьбе того парня и его мировоззрении, которое сформировано на основе пацифизма и ненависти к войне, что объясняет его отношение к родной стране и к Гагу, как к представителю тех самых убийц, унесших жизнь его близких. В итоге Гаг испытывает самоотчуждение, непонимание собственной жестокости и невозможности её контролировать – всё это влияет на него самым непосредственным образом, заставляя задуматься о собственных поступках и вреде, который он способен нанести невинным людям.

Так или иначе, Гаг до конца пытается верить в свои разрушенные и ложные идеалы, видимо, оттого, чтобы не разрушить основы собственной психики и самосознания. И только в последней сцене читатель понимает, что теперь Гаг – преданный солдат, убийца – бойцовый кот – уже не тот, что прежде».

Автор: wertuoz, 17 сентября 2018 г.

Источник: https://fantlab.ru/work557

2

«Давно хотел прочитать эту повесть, но никак не доходили руки, а тут волею судеб подвернулось карманное издание – как раз, когда нужно было чем-то занять ожидание. Проглотил где-то часа за два с небольшими перерывами.

Написана повесть отлично, от Стругацких, впрочем, другого и не ждал. Гнетущая атмосфера войны на Гиганде сменяется таинственностью исследовательской базы далекого будущего. На этот раз авторы пошли на интересный эксперимент – показать читателю Мир Полдня глазами варвара с индустриально-милитаристской планеты – то есть этакий «Обитаемый остров» наоборот. Не сказал бы, что получилось на том же уровне – но читается с большим интересом. Книга увлекательна даже, несмотря на довольно-таки вялую динамику сюжета. Более всего способствуют этому разбросанные по тексту описания технических чудес будущего, которым восприятие главного героя придает какой-то мистический оттенок.

Повесть эта, безусловно, психологическая. Собственно, кроме первой и последней глав «сильных» событий ждать не приходится – Гаг живет на исследовательской базе и наблюдает. Его изучают, он изучает, пытается приспособиться, пытается понять, что от него хотят, что происходит, какова цель землян.

Но есть некоторые нестыковки. Прежде всего, мне лично непонятна была цель похищения. Ведь говорилось же о каком-то важном задании, для которого землянам понадобился подготовленный человек. Может, Гаг просто сорвался раньше или его признали непригодным для этой миссии? К тому же, существуют же прогрессоры, подготовленные для решения подобных «щекотливых» вопросов. Зачем доверяться морально нестойкому пришельцу с совершенно чуждой ментальностью? Могли бы завербовать кого-нибудь более интеллектуально гибкого. Да, и в качестве консультанта для резидентов Боевой Кот – не лучший выбор. Взяли бы какого-нибудь «дикобраза» – было бы проще склонить к сотрудничеству. Или кого-нибудь из офицеров – они и знают побольше, и в силу образованности легче поняли бы ситуацию. А Гаг – отличный боец, идеальный исполнитель с крайне негибким мышлением. Что толку землянам от него?

Может быть, похищение как раз и было самоцелью, то есть само по себе являлось экспериментом? В таком случае, результат получился двояким. С одной стороны, Гагу так и не удалось адаптироваться к Миру Полдня, этот мир не был им понят и остался для него враждебным и угрожающе-таинственным. С другой стороны, несмотря на косность мышления, такое потрясение не могло не изменить Гага – оно, по меньшей мере, приучило его рассуждать, критически воспринимать действительность, что мы видим в концовке повести. Что ж, это новое качество, безусловно, поможет ему выжить в нестабильную эпоху социальных преобразований на Гиганде.

Да, нового «Обитаемого острова» из этой книги не вышло, но причина этого – в самой концепции произведения. Все-таки цивилизованный человек среди варваров – это трагедия, а варвар в цивилизованном мире – это трагикомедия. Здесь и быть не могло каких-то масштабных событий – Гаг, как личность, даже для своего неблагополучного мира был мелковат, а уж на Земле XXII века…

Итог: занимательная, атмосферная повесть, позволяющая читателю взглянуть на Мир Полдня глазами представителя отсталой цивилизации. Не откровение, но любопытное произведение с точки зрения психологизма, к тому же открывающая некоторые подробности созданного братьями Стругацкими мира».

Автор: ivan2543, 19 апреля 2011 г.

Источник: https://fantlab.ru/work557

* * *

В 1974 году в СССР была опубликована повесть-сказка «Экспедиция в преисподнюю». Аркадий Стругацкий выпустил эту книгу под псевдонимом С. Ярославцева.

Действие книги происходит на Земле в XXIV веке. На побережье Северного Океана, который благодаря вмешательству людей перестал быть холодным, живут три друга, которых все звали Атос (мастер, специалист по робототехнике), Портос (профессиональный спортсмен-многоборец) и Арамис (ученый). Их подругу Галю все называли д'Артаньян-в-юбке.

Друзья сталкиваются с шайкой вольного пирата Двуглавого Юла, прилетевшего на планету Земля для похищения её жителей с целью работорговли. Двуглавый Юл – единственный гуманоид на Планете Негодяев. Внешне похож на двухголового человека. Рост примерно три метра. Возраст неизвестен, однако на Земле он побывал впервые за восемьсот лет до описываемых событий. У него бледно-зеленая кожа, чёрная кость, зелёная кровь и три сердца.

В шайку Двуглавого Юла входят Ку (обезьяна), Ки (выглядит как гигантская морская звезда, обладает сильной способностью к мимикрии), Ка (ящер, является метаморфом, способен принимать облик живых существ и неодушевленных предметов), Ятуркенженсирхив (антропоморфный альбинос, похожий на котенка и крольчонка).

Портос, жертвуя жизнью, срывает работу Двуглавого Юла. Тот похищает Галю, которую планирует использовать как домашнее животное, и покидает планету. Атос и Арамис, заручившись поддержкой Третьей Космической Эскадры, бросаются в погоню.

1

«Каждому веку свою сказку. Сказка из XX века (не для младших научных сотрудников) в творчестве писателей есть. Это «Повесть о дружбе и недружбе». Она написана писателями нашего века и предназначена для читателей нашего века.

Что же такое «Экспедиция в преисподнюю»? Это выглядит как сказка, которую мог бы написать какой-нибудь писатель-сказочник из Мира Полдня. Написала же Джоан Роулинг короткий сборник сказок, которые в ходу в магической Англии? Так нам сообщили больше деталей о культурном поле вымышленного мира магов. Аналогичная функция и у «Экспедиции в преисподнюю». Тоже знакомят с культурным полем вымышленного мира. С тем небольшим различием, что здесь имеем не сборник, но одну длинную сказку, которая вполне может быть популярной в XXII–XXIII веках.

Причем сказка вышла недобрая, но интересная. И не детская тоже. Но это как раз типично. В средние века сказочной чернухой были такие темы, как отправка в лес лишних детей, которых семья не может прокормить. Но по прошествии веков голодная смерть перестала быть актуальной. Соответственно, темой сказки она тоже быть не может. В XXII–XXIII веках своя чернуха. Например, технически подкованные инопланетные расы, для которых другие носители разума – это не цель, а средство. Как следствие, имеем тексты про массовые похищения людей, работорговлю, геноцид целых рас, массовую переработку живых существ на полезную в хозяйстве технику и прочее.

Создается впечатление, что в Мире Полдня обитают свои братья Гримм. Сами пишут или, как их знаменитые предтечи, собирают фольклор среди космонавтов?

Кроме самой сказки, данный текст – это еще и источник различных подробностей про повседневную жизнь в Мире Полдня. Короче, если вы фанат АБС, то игнорировать данный тест по причине его сказочной несерьезности не стоит».

Автор: lex_art, 29 июля 2019 г.

2

«Интересная сказка. Прочитал с удовольствием. Она, конечно, может и добрая, но не детская. А уж концовка, можно сказать, почти за упокой (надо сказать, что гибель Констанции в «Трех мушкетерах» меня тоже обескуражила). Книга состоит из трех частей и каждая следующая страшнее и фантастичнее предыдущей. Основа сказки – общий язык для всех планет вселенной и других параллельных миров. Мне показались слабовато прописаны главные герои – мушкетеры, в то время как флагман, и Юл, и даже Ваня прописаны очень неплохо.

В противовес фантастике, где все планеты с жизнью похожи на Землю, противопоставлена часть вселенной, где кислородная жизнь – чисто теоретическая фантастика.

При этом идея, для чего нужны разумные существа негодяям, интересная, но на сегодняшний день не выглядит разумной.

Первая часть вполне милая и романтичная. И секрет пиратов выясняется по глупой случайности – любви Юла языком почесать. Вот только расправа с системой управления корабля – все-таки жестоко. А то, что не все мушкетеры пережили смертельную схватку, я вообще в первой части не осознал. Ну и, конечно, Земляне как-то быстро вдруг оказались вооружены. То у них один танк из музея, а тут вдруг сразу две эскадры.

Вторая часть оказалась с совершенно неожиданной завязкой и показала друзей Портоса с весьма жесткой стороны. Дальше все в принципе логично. По крайне мере до знакомства с доктором Итай-Итай. Этот временной парадокс в моей голове так и не уложился. Если родственников Итая не было в помине, откуда они появились в хрониках (я бы заменил на генетический анализ Итая и Портоса). И была ли необходимость замыкать круг? Если нет, то этот рискованный трюк, если да, то земляне работали на себя, а не лично для доктора Итай-Итай.

Третья часть, наиболее изобилующая фантастическими терминами, по-моему, самая антинаучная. Цифирки там сходятся очень слабенько. Время жизни негодяев достигло астрономических чисел. При этом они остаются в здравом уме и помнят то, что было 300 ООО лет назад. От детской сказки там осталась только наивность автора и землян. Потому что пытка одного из главных героев и смерть другого главного героя, не говоря уж о кровавой битве в целом, это уже не по-детски».

Автор: lubar, 25 августа 2010 г.

Источник: https://fantlab.ru/work586

Глава 3
Кир Булычев

Однажды Киру Булычеву позвонила незнакомая девушка и предложила встретиться в кафе. Писатель согласился и пришел на встречу. Она представилась его поклонницей и предложила материалы для новых книг. Когда он заинтересовался, девушка поставила кассету на магнитофон и включила запись. С первым минут содержание кассеты его увлекло, и тогда она вручила ему кассету.

Впоследствии он использовал эти материалы в сборниках рассказов «Чудеса в Гусляре» (1972), «Люди как люди» (1975), «Летнее утро» (1979).

* * *

«Чудеса в Гусляре» – сборник фантастических рассказов Кира Булычёва. Вышел в 1972 году в серии «Библиотека советской фантастики» издательства «Молодая гвардия».

Сборник состоит из двух частей. В первую часть, озаглавленную «Так начинаются наводнения», вошло 11 рассказов.

В рассказе «Поделись со мной…» описывается планета, на которой каждый способен почувствовать боль и все переживания другого человека и может помогать ему, забирая чужую боль себе. Рассказ проникнут лирическим настроением.

Рассказ «Избушка» представляет собой первую главу из повести «Великий дух и беглецы», из цикла о докторе Павлыше, полностью впервые опубликованной в 1972 году в 11 выпуске сборника научной фантастики «НФ» издательства «Знание».

Рассказы «Хоккей Толи Гусева» и «Пустой дом» – фантастические парадоксальные истории об удивительных открытиях, совершенных в космосе. «Такан для детей Земли» – история поимки чудесного животного, живущего на далекой планете.

В рассказе «Так начинаются наводнения» описан фантастический мир с причудливыми особенностями причинно-следственных связей. Рассказ «Я вас первым обнаружил!» посвящён моральным проблемам далекого космического поиска: космонавты, которые долгое время находятся в звездной экспедиции и терпят невероятные лишения, внезапно узнают, что их подвиг обессмыслился благодаря открытию, позволяющему перемещаться в космосе с немыслимыми ранее скоростями.

В рассказе «Освящение храма Ананда» проникновение группы исследователей из будущего в далекое прошлое Мьянмы ведет к непредсказуемым последствиям – герой влюбляется в девушку и уходит за ней в прошлое.

В рассказе «Поломка на линии» наш современник случайно обнаруживает передатчик предметов во времени. Находка приводит героя, в частности, к серьёзным моральным раздумьям.

В сборник также включен рассказ «Когда вымерли динозавры?» – автор всегда называл его своим первым фантастическим произведением.

Рассказ «Выбор» представляет собой прекрасную новеллу о человеке, обладающим многочисленными паранормальными способностями. Поставленный перед выбором – войти в сообщество себе подобных или остаться жить на Земле, которая ему стала второй родиной, – он выбирает Землю.

Вторая часть сборника – «Пришельцы в Гусляре» – включает 7 рассказов из цикла о Великом Гусляре. Сборник открывает авторское «Вступление», в котором излагается апокрифическая история этого фантастического города.

В рассказе «Как его узнать?» герои ищут агента из будущего, наблюдающего за жизнью Великого Гусляра, и никак не могут его разоблачить.

В рассказе «Кладезь мудрости» Корнелий Удалов получает уникальную возможность использовать свои интеллектуальные способности полностью. Тогда как известно, что у нормального человека мозг используется, дай Бог, на один процент, как узнает Корнелий из статьи журнала «Здоровье». Рассказ «Надо помочь» юмористически рисует попытки Корнелия Удалова помочь одному странному инопланетному гостю.

В рассказе «Разум в плену» разумный осьминог-пришелец попадает в качестве рыболовного трофея жителям Великого Гусляра. Рассказ ведется от имени осьминога и перемежается диалогами гуслярцев, не понимающих до времени, с кем имеют дело.

В рассказе «Поступили в продажу золотые рыбки» в зоомагазин в Великом Гусляре удивительным образом поступила партия волшебных золотых рыбок, исполняющих желания.

Рассказ «Ответное чувство» посвящён удивительной старушке Глумушке, которую все принимают за знахарку, а она на самом деле – инопланетный гость, из-за своей доброты помогающий жителям Великого Гусляра и окрестностей.

Глава 4
Георгий Мартынов

Георгий Мартынов вошёл в литературу уже немолодым человеком. В 1951 году, когда ему было 45 лет, он начал писать фантастический роман «Гость из бездны». Это была драматическая история участника Великой Отечественной войны, которого оживляют потомки из коммунистического будущего. Однако герой, несмотря на заботу, которой его окружают потомки, не чувствует себя полноценным гражданином будущего.

Роман «Мир угасшей жизни» («220 дней на звездолёте») (1955) стал первым опубликованным произведением фантаста. Сюжет романа вполне традиционен: путешествие четырёх космонавтов на Марс с залётом на Венеру, происходящее на фоне соревнования между советскими и американскими исследователями космоса, которое оканчивается победой первых. Позднее этот роман стал началом трилогии, получив продолжения – романы «Сестра Земли» (1959) и «Наследство фаэтонцев» (1960), объединённые затем в роман «Звездоплаватели» (1960). Герои совершают вторую экспедицию – уже на Венеру, а также обнаруживают сокровищницу знаний погибшей цивилизации планеты Фаэтон.

В 1957 году вышел один из самых известных романов Мартынова «Каллисто», образующий вместе с романом-продолжением «Каллистяне» дилогию. В первом романе описывается прибытие на Землю посланцев высокоразвитой цивилизации из системы Сириуса. В продолжении земляне отправляются на корабле каллистян на их родную планету, где им предстоит познакомиться с совершенным коммунистическим обществом.

По мнению критики, одним из лучших романов Мартынова является роман «Гианэя» (1971). Путешествуя по Солнечной системе на корабле-астероиде, земляне обнаруживают чужой звездолёт, с которого на астероид десантируется девушка-инопланетянка Гианэя. Оставшись одна в новом мире, Гианэя пытается почувствовать себя в нём своей. Позднее Мартынов, по просьбе читателей, дописал ещё две части романа, в которых Гианея чудесным образом возвращается к жизни, выходит замуж за главного героя-землянина и рожает ему сына. Такая доработка книги вызвала, однако, неоднозначную реакцию у читателя.

За «Гианэей» последовал роман «Спираль времени» (1966), в котором рассказывается о приключениях инопланетян в различных эпохах земной истории, их контакте с атлантами и людьми будущего. Хотя роман считается менее удачным, чем другие произведения писателя, он представляет собой добротный образец приключенческой научной фантастики.

Нетипична для Мартынова повесть «Кто же он?» (1971) – детектив, содержащий, в сущности, только одно фантастическое допущение: прибор, усиливающий гипнотическое воздействие человека на человека.

Последняя книга Мартынова – повесть «Сто одиннадцатый» (1979) – посвящена традиционной для писателя теме контакта с инопланетным разумом. Действие разворачивается на Земле в 70-е годы XX века.

* * *

Однажды Георгию Мартынову позвонила девушка. Она сказала, что у нее есть интересные материалы для книг, и предложила встретиться на следующий день в особняке Союза писателей. Во время встречи она включила магнитофонную запись, которая заинтересовала Мартынова. Он взял кассету с собой и в дальнейшем использовал эти материалы в книгах «Гианэя» и «Сто одиннадцатый».

* * *

В романе «Гианэя» действие происходит в 30-х годах XXI века. К тому времени на Земле наступила эпоха развитого коммунизма. Все страны объединены в единую дружную семью, идет усиленное преобразование природы, совершается множество научных открытий и технических достижений, активно исследуется Солнечная система. Уже не за горами то время, когда земляне смогут построить космолёты, способные преодолевать межзвёздные пространства.

Случайно земные учёные обнаруживают два вращающихся вокруг Земли объекта, двигающихся по неподдающимся расчётам орбитам. Траектории движения объектов удается рассчитать только после введённого допущения, что объекты искусственного происхождения – полые внутри и имеют двигатели. Земляне предполагают, что объекты являются спутниками-наблюдателями инопланетной цивилизации. Попыткам их исследовать спутники не поддаются – при приближении к ним космического корабля землян они уклоняются от него, а посланный к одному из спутников робот-разведчик уничтожается защитными средствами спутника. После чего спутники меняют траектории и исчезают в районе кратера Тихо на Луне. Несмотря на тщательное обследование района посадки спутников, их так и не удаётся обнаружить.

Через два года неизвестный инопланетный корабль высаживает вблизи расположенной на астероиде Гермес научной базы землян девушку-инопланетянку и после этого взрывается. Девушку, которая сообщает, что её зовут Гийанейа (в произношении землян – Гианэя), привозят на Землю. Внешне инопланетянка почти не отличается от землян – разве что зеленоватый оттенок кожи, необычный разрез глаз, гибкость тела, сравнимая с лучшими земными гимнастками, отличает ее. Однако позже выяснилось, что Гианэя способна видеть в участках спектра, недоступных глазам землян, все её органы чувств обострены, а продолжительность жизни её соплеменников – 500 лет. Первоначально она проявляет странное отсутствие интереса к окружающему и нежелание рассказывать о себе и своём мире, что удивляет землян и даёт поводы для самых разных предположений.

Через некоторое время Гианэя становится более контактной и выясняется, что она прилетела к Земле с группой соотечественников, которые намеревались уничтожить человечество. Два автоматических космических объекта, в определённый срок, должны были воздействовать на людей Земли неким излучением, в результате чего у обитателей Земли полностью прекратилась бы рождаемость. Постепенно земляне, к своему изумлению, узнают, что соотечественники Гианэи, несмотря на высокий уровень технического развития, остались рабовладельцами. Ведь в том обществе по причине очень высокой продолжительности жизни были крайне сильны традиции прошлого и обычаи, накладывающие строгие регламенты на поведение людей. Для соотечественников Гианэи любые другие цивилизации воспринимались как источник дармовых ресурсов, либо как ненужная помеха, подлежащая уничтожению.

Гианэя и её спутники принадлежали к группе давно покинувших свою родную планету представителей жестокой правящей касты, которые затем обитали в чужом мире, поработив его аборигенов – дикарей, а теперь намеревались снова расширить своё жизненное пространство – на этот раз за счёт Земли. Они уже побывали тут около ста лет назад, изучая землян (по этой причине Гианэя хорошо знает испанский язык, собственно, она и была взята в полёт в качестве переводчицы), а теперь вернулись, чтобы завершить задуманное.

Однако корабль был взорван одним из членов экипажа – Рийагейей, прогрессивно мыслящим человеком, противником захватнических планов.

Нежелание Гианэи рассказывать землянам о своём мире, как выяснилось, было продиктовано последней волей Рийагейи – человека, которого Гианэя уважала и любила как отца. Так как первый прилёт соотечественников Гианэи на Землю был совершён в первой половине двадцатого века, то Рийагейя полагал, что недопустимо знакомить землян с высокими технологиями, которые они могут использовать во вред себе, из-за чего и решил взорвать корабль, не пытаясь вступить в контакт с представителями Земли.

Высадка Гианэи на Гермес объяснялась тем, что Рийагейя не мог убить своей рукой ту, которую любил, как дочь, именно поэтому и предпочёл её высадить на астероид, заметив на нём научную базу землян, несмотря на то, что предполагал, что земляне могут применить к ней пытки или казнь. Напряжённое состояние Гианэи на Гермесе, столь удивившее землян, объяснялось тем, что она была уверена, что после доставки на Землю будет подвергнута пыткам и смерти. Лишь впоследствии, на Земле, Гианэя убедилась, что и она, и Рийагейя, заблуждались относительно нравственного уровня людей Земли.

Проникнувшись сочувствием к землянам, Гианэя помогает обнаружить замаскированную автоматическую базу на Луне, представляющую высокую угрозу для человечества. Как выясняется, база и спутники невидимы для глаз землян, из-за чего и не были обнаружены ранее. Несмотря на предупреждение Гианэи, что базу следует уничтожить после обнаружения, земляне пытаются исследовать базу, но срабатывает система самоликвидации и база взрывается, а спутники отправляются в свой последний полёт – исполнить то, ради чего они были созданы. Землянам приходится в срочном порядке уничтожать оба спутника, так и не успев ознакомиться с их устройством.

Гианэя недостаточно владеет техническими знаниями и не может рассказать землянам об устройстве межзвёздных космических кораблей и дать координаты планет, где находится ее человечество, и той, где она родилась – ведь, в перерасчёте на земной возраст, Гианэе примерно семнадцать лет.

Через некоторое время к Земле снова приближается космический корабль. Корабль невидим в оптическом диапазоне, что явно говорит о том, что этот звездолёт принадлежит соотечественникам Гианэи. Земля принимает меры, чтоб исключить возможную опасность, но решено всё же попытаться войти в контакт с экипажем космического корабля. К удивлению землян и Гианэи, в космическом корабле находятся только четверо туземцев, находящихся на крайне низкой ступени развития – тех самых, которых поработили соотечественники Гианэи. Как выяснилось, на порабощённой планете произошло восстание, туземцы перебили всех захватчиков. Но аборигены, освободившись от гнёта колонизаторов, решили предупредить «собратьев по несчастью» о готовившейся угрозе. Рийагейа, видимо, знал о предстоящем восстании туземцев, чем и объясняется его уверенность в том, что дальнейших попыток захвата Земли со стороны его соотечественников уже не будет.