Текст книги "Косано Гото. Стихи по-японски"
Автор книги: Николай Мартызенски
Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Шрифт:
-
100%
+
Косано Гото
Стихи по-японски
Николай С. Мартызенски
© Николай С. Мартызенски, 2017
ISBN 978-5-4485-8802-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
«В дальнем краю…»
В дальнем краю
в храме друг за меня
бросил монетки.
«На северном берегу…»
На северном берегу
посреди снегов Хоккайдо
я представляю,
как ты пахнешь арбузами
солнечной Окинавы.
«Слепит глаза…»
Слепит глаза
морозным приветом
зимнее солнце.
«Проворные птицы…»
Проворные птицы
ловко срывают с ветки
капли рябины.
«Моей жизни…»
Моей жизни
прекрасным цветком
ты расцветаешь.
«Малая снежинка…»
Малая снежинка,
за собрата цепляясь,
сходит лавиной.
«Белым пухом…»
Белым пухом
тихий ложится снег
на мой карниз.
«Снегом шершавым…»
Снегом шершавым
дней огрызки хоронит
морозный декабрь.
«Стайки рыбаков…»
Стайки рыбаков
сидят неподвижно.
Стайки рыбок
снуют подо льдом.
Кто тут кого ловит?
«От студёных ветров…»
От студёных ветров
сердце моё укрывает
ласковый снег.
«Запах клубники…»
Запах клубники
на бархатной коже
шепчет о лете.
«Зимнее солнце…»
Зимнее солнце
освещает улыбкой
утренний путь.
«В короткие дни…»
В короткие дни
согревает тело и душу
дымящийся чай.
«До самого дома…»
До самого дома
провожал меня нынче
морозный закат.
«И стуже лютой…»
И стуже лютой
не оборвать песнь
моей скрипки.
«В морозный день…»
В морозный день
согревает меня изнутри
чашечка супа.
«Тянется к дому…»
Тянется к дому
улыбками фонарей
ночная дорога.
«В грозную бурю…»
В грозную бурю
и в морозы седые
радуюсь чаю.
«Каждую складку…»
Каждую складку
собой загладить стремится
белый февраль.
«Голые листья…»
Голые листья
расправляют сердца
в новый рассвет.
«Мокрый ветер…»
Мокрый ветер
сметает волны сугробов
при плюс четырёх.
«Пение птиц…»
Пение птиц
на солнечных крыльях
приносит апрель.
«Этой ночью…»
Этой ночью
луна велика и ярка
и так холодна.
«Самые глубокие…»
Самые глубокие
следы на глади водной
скрывает волной.
«Южные ветры…»
Южные ветры
упрямо гонят весну
в наши шатры.
«Буря срывает…»
Буря срывает
белый цвет яблонь,
печальна земля.
«Белые лепестки…»
Белые лепестки
сметённые наземь,
подобны слезам.
«Подобно сердцу…»
Подобно сердцу
лепестки цвета яблонь
тихо дрожат.
«Не печалься дева …»
Не печалься дева —
снова дуют ветры тепла,
жизнь расцветает.
«Птица за окном…»
Птица за окном
Поёт свою лживую песню
В сумерках утра.
Расцветёшь ли сегодня
Истинным солнцем?
«Лунным светом…»
Лунным светом
всё во мне заполняет
твой ласковый голос.
«Над белой гаванью…»
Над белой гаванью
тонкая веточка сакуры
дремлет в ночи.
«Ветер с залива…»
Ветер с залива
чуть заметно качает
сирени цветки.
«Оделся весной…»
Оделся весной
в этот солнечный день
ивовый прутик.
«Пляшут ёжики…»
Пляшут ёжики
на травке у дома —
лето грядёт.
«На гаснущий снег…»
На гаснущий снег
взирает бесстрашно
первая грядка.
«Ласковый вечер…»
Ласковый вечер
шепчет мягкую песню
влажной листвы.
«Холодным дождём…»
Холодным дождём
стучится в закрытые окна
новое лето.
«Старый голубь…»
Старый голубь
н
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!
Страницы книги >> 1
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?Популярные книги за неделю
-
Похождения бравого солдата Швейка
Самое популярное произведение чешской литературы, роман Ярослава Гашека «Похождения… -
«В «Мертвых душах» автор сделал такой великий шаг, что все, доселе им написанное, кажется…
-
Добро пожаловать в ад! Для начала забудьте про кипящие котлы, ядовитый аромат серы и…
-
Переоценка ценностей и упразднение нормы, свободный ум, сверхчеловек, преодолевающий…
-
Азарт, пагубная страсть к игре, любовные коллизии вовлекают героев романа «Игрок»…
-
На улицы демонического Петербурга, по которым бродили нервные герои гоголевских повестей,…
-
Герой многотомного романа Артуро Переса-Реверте – капитан Диего Алатристе, наемный…
-
В этот мигу меня за спиной прозвучала негромко высвистанная музыкальная рулада –…
-
«…Совсем рядом грохнуло и сверкнуло – зная, что у его людей только холодное оружие,…
-
Кто слышал в темноте голоса Ушедших? Кто смог выжить – услышав их откровения? Легко ли…
-
Биоритмы для здоровья. Как улучшить…
«Болезни – это результат поломки биологических часов», – считает профессор Валерий… -
Когда-то в Объединенном королевстве жили люди, эльфиры, гномы, перевертыши и ундины.…
-
В мемуарах писателя – важные события отечественной истории и встречи с корифеями русской…
-
Завершилась Гражданская война, Юг лежит в руинах… Юной Шарлотте Кинг пришлось самой взять…
-
Две империи – Живая Россия и Потусторонняя – существуют рядом испокон веков, связанные…
-
Поздняя беременность – это не только долгожданное счастье, но и огромный риск. А вокруг…
-
Небо примет лучших. Второй шаг
История Октая продолжается. История о бывшем рабе, который прошел долгий путь от… -
ТОП-100 AMAZON. МГНОВЕННЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES И USA TODAY. Что, если вы думаете,…
-
Новинка от автора цикла «Семь сестер»! В мире продано более 20 000 000 книг Люсинды…
-
ПРОДОЛЖЕНИЕ БЕСТСЕЛЛЕРА «ОДИННАДЦАТЬ ПОДСНЕЖНИКОВ». ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРОВ NEW YORK…
-
Пойман с поличным. О преступниках,…
Бестселлер SUNDAY TIMES от true-crime подкаста № 1 в Великобритании. Убийцы, маньяки,… -
Послевоенная Казань полна слухов: в городе появилась жестокая банда. Ограблена и убита…
-
Живучий: Закрытые миры. Перекресток.…
Ты заключил сделку и оказался в мире, который смог напугать даже бога смерти. В мире, из… -
Добродетели – это и есть высокий уровень жизни? Почему появляются грехи? Грехи…