Текст книги "Тихвин – Иматра"

Тихвин – Иматра
40 лет дружбы
Нина Хабукина

© Нина Хабукина, 2016

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Вступление

Конец прошлого века охарактеризовался сильной трансформацией мировой системы, в результате которой государство (в широком смысле этого понятия) перестало быть единственным представителем общества на мировой арене. Оно потеряло прерогативу действовать исключительно как единое целое, потеснилось и пустило на мировую арену международную ассоциацию породненных городов.

Сегодня движение городов-побратимов находит новые формы – становится не просто трибуной, с которой возвещают «вечные истины» о братстве. Нет, сегодня побратимство городов является огромной площадкой для реализации совместных проектов, целью которых является развитие социально-культурных связей, что, в свою очередь, способствует повышению инвестиционной привлекательности субъектов, которые вовлечены в побратимские отношения. Побратимские отношения – это не только приобретение новых связей, но и ресурс развития для городов – как культурно-исторический феномен, побратимство тесно связано с развитием социального пространства города.

Через побратимские связи город в той или иной степени заявляет о себе и своей идентичности на мировой арене, становится участником общего процесса развития. Это расширяет возможности информационного поля, позволяет использовать опыт городов – партнеров в сфере экономики, политики, образования и культуры. Кроме того, усиление партнерских отношений между породненными городами способствует коммуникации различных культур, религий и социальных групп.

Но у каждого действия, каждого социального проекта и каждого движения вперед и к новому – есть начало.

Есть нулевая точка отсчета, в которой заложены первопричины истории.

И потому всегда, смотря на новое и грядущее, следует помнить и знать – как все начиналось.

Как все начиналось

Отделение Общества «Финляндия – СССР» в Иматре было создано в 1945 году. Дата регистрации 22.11.1945. В общество вступили сотни граждан и коллективных членов, муниципалитет, а также профсоюзные, спортивные и любительские общества. В Иматре позднее было дополнительно создано еще два отделения: в Вуоксенлааксо и в Вуоксенниска. Позднее эти отделения вместе со своими членами присоединились к отделению Иматры. Общество «Финляндия – СССР» имело полуофициальный статус во всей общественной деятельности, которая велась с великим соседом.

В отделениях общества все руководящие посты также четко делились в соответствии с политическими мандатами. Тем не менее, деятельность была активной, проводились собрания, работали кружки, организовывались поездки. Кроме этого, оказывалось со-действие изучению русского языка. В пик своей деятельности отделение насчитывало в своих рядах около 1 500 членов и примерно 50 коллективных членов.

Когда Советский Союз начал в рамках пятилетнего плана туристические обмены с западными странами, Иматра удостоилась чести первой принимать едущих в Финляндию туристов. Такая система продержалась два десятка лет. Раз в неделю туристический автобус с советскими туристами начинал свой тур по Финляндии с субботнего дня в Иматре. Гости знакомились с городом во время обзорной автобусной экскурсии и проводили хорошо контролируемое свободное время в окрестностях гостиницы.

Тогдашнее отделение организовывало для туристов вечера по воскресеньям, на которых угощали кофе и закусками. Пели, а часто и танцевали под аккомпанемент местных музыкантов-любителей. Проводились небольшие конкурсы, на которых заботились о том, чтобы гости выигрывали. В понедельник утром гости отправлялись на следующий туристический объект.

Легендарным организатором вечеров являлась Мирьям Бакман, которая почти двадцать лет была ведущей этих мероприятий. Также вечера организовывали и коллективные члены общества – отделения партий, профсоюзные, спортивные и любительские общества. Ежегодно такие мероприятия проводились примерно по 40—45 раз.

В 1970—1980-х годах, когда центральное отделение общества привозило в Финляндию с гастролями хоры и организовывало концерты и выступления разных групп, отделение занималось организацией этих мероприятий в Иматре.

Характер деятельности изменился в начале 1990-х годов, когда произошел распад СССР. Общество «Финляндия – СССР» утратило свое политическое значение и стало обычным обществом дружбы. Услуги общества по-прежнему были востребованы, поэтому организация сохранила свою деятельность. Название общества изменилось на «Общество дружбы между народами Финляндии и России», и деятельность строилась как вспомогательная и предназначенная для поддержания дружественных отношений между гражданами двух стран. Под этим названием общество проработало несколько лет, пока не пришли к более простому названию – Общество «Финляндия – Россия».

В настоящее время отделение общества в Иматре занимается работой по оказанию гуманитарной помощи социальным учреждениям на приграничных территориях, организует поездки и сов-местные встречи, действует как организатор, когда предлагается провести концерт или какое-то мероприятие на территории Иматры. Отделение общества поддерживает связь с городом-побратимом Иматры – Тихвином, и организует взаимные посещения. Оно стремится поддерживать обучение русскому языку и знакомить с русской культурой.

1975 год.

Хроника дружбы: Тихвин – Иматра

Побратимские связи между Тихвином (Россия, Ленинградская область) и Иматрой (Финляндия) насчитывают более 40 лет. За это время города не единожды обменивались дружественными делегациями, в сферу интересов которых входило укрепление культурных и экономических связей, и, конечно, простые отношения между горожанами Тихвина и Иматры. Со временем эти связи приобрели яркий социальный аспект, породив удивительно теплые отношения между городами. А начиналось все летом 1974 года.

Тогда «Ленинградская правда» сообщала:

Дружба городов-побратимов

Таллин. 24 августа (ТАСС).

Сегодня здесь закончилась третья встреча представителей породненных советских и финских городов.

Единодушно принято коммюнике, в котором участники встречи от имени своих городов выразили стремление содействовать благоприятному развитию советско-финляндской дружбы и изыскивать новые возможности для расширения сотрудничества между народами Финляндии и СССР. Принято также обращение «К городам Европы». Следующую, четвертую встречу представителей советских и финских породненных городов предполагается провести летом 1976 года в Финляндии.

«Ленинградская правда», 1974, 25 августа.

Посланцы городов-побратимов

В минувшее воскресенье в Ленинград прибыла группа участников 3-й встречи представителей породненных советских и финских городов, которая проходила в Таллине. Вчера делегация Турку – города-побратима Ленинграда – посетила Исполком Ленсовета. Гостей тепло принял председатель Исполкома В. И. Казаков. На беседе присутствовал генеральный консул Финляндии в Ленинграде Антти Карппинен. Делегация пяти финских городов выехала в Ленинградскую область, в города, с которыми они породнены. Посланцев Иисалми принимают в Киришах, лужане встречают гостей из Миккели, в Гатчине находятся члены делегации Эспо, а в Волхове – из Ярвенпя, в Ломоносове гостят представители Мариехамна.

«Ленинградская правда», 1974, 27 августа.

В тихвинской печати в эти дни также был размещен материал о делегации финского города Иматра.

Делегация финского города Иматра в Тихвине

В Тихвин прибыла делегация финского города Иматра. В ее составе – председатель городского муниципалитета Хейкки Оксанен, заместитель председателя Яакко Хикка и член муниципалитета Эйла Лехиойнен.

В воскресенье, 25 февраля, вечером на границе Волховского и Тихвинского районов гостей встретили по русскому обычаю хлебом-солью представители нашего города. Вчера утром в исполкоме городского Совета состоялась встреча представителей общественности Тихвина с делегацией Иматры.

Председатель исполкома городского Совета депутатов трудящихся Ю. А. Семягин сердечно приветствовал гостей на тихвинской земле. Он рассказал о нашем городе и районе, о деятельности городского и сельских Советов. От имени тихвинцев, тов. Семягин выразил уверенность в том, что прибытие делегации Иматры явилось лишь первым шагом на пути развития дружеских связей между нашими двумя городами. Эти связи будут способствовать укреплению дружбы между советским и финским народами, укреплению мира во всем мире.

Делегация г. Иматра в Тихвине. 1975 год.

С ответным словом выступил председатель муниципалитета города Иматра Хейкки Оксанен. Он передал присутствующим, а в их лице всем тихвинцам привет от жителей Иматры. Хейкки Оксанен рассказал о своем городе, о том, как им управляет муниципалитет.

– Надеемся, – заявил он, – что в дальнейшем будет хорошая совместная работа наших городов. Мы трое счастливы, что имели возможность первыми посетить ваш город. Сердечную встречу, которую нам здесь оказали, мы никогда не сможем забыть.

Гости передали в дар Тихвину изображение герба города Иматра и другие сувениры. После встречи в исполкоме делегация Иматры посетила совхоз «Тихвинский», затем знакомилась с нашим городом.

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1974, 27 августа.

Делегация финского города Иматра в Тихвине

Продолжается пребывание в Тихвине делегации финского города Иматра в составе председателя муниципалитета Хеикки Оксанена, заместителя председателя Яакко Хикка и члена муниципалитета Эйлы Лехикойнен.

Позавчера после поездки в совхоз «Тихвинский» гости осмотрели новостройки нашего города. Руководители строительного треста №30 рассказали им о том, как растет Тихвин. В Доме пионеров и школьников муниципальные руководители Иматры просмотрели фильмы, созданные детской киностудией «Лантан».

Делегация посетила центральную районную больницу, ознакомилась с состоянием здравоохранения в городе и районе и перспективами его развития.

День закончился поездкой по Тихвину. Гости осмотрели его достопримечательные места.

Вчера утром делегацию города Иматра принимал коллектив средней школы №7. Руководители муниципалитета проявили большой интерес к развитию народного образования в Тихвине и районе. Затем они побывали в детском саду-яслях «Солнышко» Тихвинских производств объединения «Кировский завод».

Знакомство финских гостей с нашим городом продолжается.

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1974, 28 августа.

Делегация финского города Иматра в Тихвине

Закончился визит в Тихвин Делегации финского города Иматра в составе председателя муниципалитета Хейнки Оксанена, заместителя председателя Яаико Хинкка и члена муниципалитета Эйлы Лехикойнен.

27 августа во второй половине дня гости выезжали на Царицыно озеро, ознакомились с пионерским лагерем «Огонек».

Делегация посетила лесохимический завод, а затем профессионально-техническое училище №7.

На следующий день, 28 августа, работники муниципалитета Иматры побывали в книжном магазине на улице Карла Маркса и в городской библиотеке. Они были ознакомлены с организацией книжной торговли и библиотечного дела в нашем городе. Гости посетили также продовольственные и промтоварные магазины.

Состоялась прощальная встреча.

Председатель исполкома городского Совета депутатов трудящихся Ю. А. Семягин передал финской делегации проект соглашения о дружественных связях городов Тихвин и Иматра. Он выразил надежду, что муниципалитет Иматры одобрит этот проект. Тов. Семягин вручил членам делегации сувениры и визитные карточки Тихвина как приглашение и впредь посещать наш город.

Председатель муниципалитета города Иматра Хейкко Окюанен сказал:

– Нам выпало счастье провести замечательные дни в вашем городе. За эти дни мы имели возможность познакомиться с радушными жителями Тихвина. Здесь мы оставляем часть своего сердца.

Поблагодарив за подарки, Хейкко Оксанен заявил, что муниципалитет Иматры обсудит предложенный проект соглашения.

– Мы уверены, – продолжал он, – что возникнут хорошие, дружеские отношения между двумя городами. Председатель муниципалитета выразил уверенность, что в дальнейшем будет осуществляться постоянный обмен делегациями. Он пригласил представителей Тихвина посетить Иматру. В тот же день делегация города Иматра отбыла на родину.

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1974, 30 августа.

А в ноябре 1974 года состоялся визит тихвинской официальной делегации (А. В. Кононов и А. Ф. Калмыков) и коллектива художественной самодеятельности в Иматру.

В июле 1975 года состоялось подписание договора о побратимстве между г. Иматра (Финляндия) и г. Тихвин.

Делегацию в составе мэра города Ааро Мякеля, заместителя председателя комитета Паули Кукконена и члена муниципалитета Сойни Месканена принимал председатель исполкома Городского Совета депутата трудящихся Альберт Владимирович Кононов и председатель Тихвинского отделения общества «СССР – Финляндия», главный врач центральной районной больницы Александр Федорович Калмыков.

Делегация г. Иматра в Тихвине. 1975 год.

После подписания договора гости познакомились с достопримечательностями города, посетили детский сад-ясли «Теремок», среднюю школу №5, Дом пионеров и школьников, пионерский лагерь «Огонек». Члены детской киностудии «Лантан» продемонстрировали созданные ими фильмы.

Гости побывали у строителей треста №30, ознакомились с объектами, которые они сооружают. Затем состоялись встречи в ПТУ №32, в центральной районной больнице, на Лесохимическом заводе и торфопредприятии «Ларьян». В последний день финны посетили городскую библиотеку, предприятия торговли и общепита.

Визит завершился встречей с активистами общества «СССР – Финляндия», на которой Паули Кокконен сказал:

– Мы долго готовились к установлению дружеских контактов. Для этого использовали многие пути. Одним из этих путей явились усилия обществ «Финляндия – СССР» и «СССР – Финляндия». Они сделали многое. Мы очень довольны, что Иматра в лице Тихвина получила город-побратим. Надеемся, что жители обоих городов получат возможность общаться, взаимно знакомиться с трудовой жизнью, культурой Иматры и Тихвина. Взаимные посещения будут способствовать развитию дружеских контактов, делу мира. Люди разных профессий, представители двух городов, знакомясь друг с другом, много полезного почерпнут для себя.

Сойни Месканен дополнил слова соотечественника:

– Хорошо, что теперь будет возможность обмена молодежными, спортивными делегациями. Это будет способствовать развитию контактов между нашими народами, расширит кругозор людей».

Газета «Трудовая слава» (г. Тихвин) так писала в те дни:

Делегация финского города Иматра в Тихвине

Дружественные связи установились между нашим Тихвином и городом Иматра (Финляндская республика). Они служат укреплению дружбы между советским и финским народами, умножению вклада населения двух породненных городов в борьбу всего прогрессивного человечества за мир во всем мире.

Как известно, прошлым летом наш город посетила делегация Иматры. В ноябре ответный визит в Иматру нанесли представители Тихвина. Нашей делегации был оказан очень теплый прием. Ее члены были на официальных приемах, встречались с общественностью, с трудящимися, с молодежью.

А на этой неделе у нас вновь побывала делегация Иматры в составе мэра города Ааро Мякеля, замести теля председателя муниципалитета Паули Кукконена и члена муниципалитета Сойни Месканена. На Финляндском вокзале в Ленинграде их встретили председатель исполкома Городского Совета депутатов трудящихся А. В. Кононов и председатель Тихвинского отделения общества «СССР – Финляндия», главный врач центральной районной больницы А. Ф. Калмыков.

Делегация г. Иматра по пути в Тихвин. 1975 год.

По пути в наш город гости осмотрели мемориал Победы в Ленинграде и воложили цветы к подножию скульптурной группы «Блокада».

Прибыв в Тихвин вечером 30 июня, члены делегации встретились в исполкоме Городского Совета с представителями общественности нашего города. Председатель исполкома Тихвинского горсовета А. В. Кононов и мэр города Иматра Ааро Мякеля обменялись приветственными речами. Состоялась дружеская беседа, в которой приняли участие все присутствующие. Финские гости интересовались экономикой Тихвина, городским хозяйством, обслужи-ванием населения, организацией спорта и многими другими вопросами. Они получили подробные ответы.

В тот же вечер представители города-побратима совершили прогулку по Тихвину, ознакомились с его историческими и современными достопримечательностями.

На следующий день делегация посетила детский сад-ясли «Теремок» и 5-ю среднюю школу.

Большое внимание гости уделили нашим промышленным предприятиям. Вчера они совершили поездки на Лесохимический завод и на торфопредприятие «Ларьян», беседовали с рабочими, инженерами и техниками. Делегацию Иматры сопровождал представитель исполкома Ленинградского областного Совета М. Г. Белов.

Сегодня делегация посетит городскую библиотеку, предприятия торговли и общественного питания. Состоится встреча с активистами организации общества «СССР – Финляндия». Затем – отъезд на родину.

Вчера наш корреспондент беседовал с гостями из Иматры, которые любезно ответили на поставленные им вопросы.

– Как Вы расцениваете установление и развитие дружеских связей между двумя нашими городами?

Ааро Мякеля:

– Самым лучшим образом. Мы стремимся к тому, чтобы между Иматрой и Тихвином были дружеские отношения, и у себя в Финляндии все сделали для этого. Установление постоянных контактов дает возможность жителям наших городов посещать друг друга, видеть хорошие стороны и недостатки, взаимно учиться.

Паули Кукконен:

– Мы долго готовились к установлению дружеских контактов. Для этого испробовали многие пути. Одним из этих путей явились усилия обществ «Финляндия – СССР» и «СССР – Финляндия». Они сделали многое. Мы очень довольны, что Иматра в лице Тихвина получила город-побратим.

Ааро Мякеля:

– Мы уже получили представление о вашем городе по рассказам предыдущей делегации. Теперь убедились сами, что как старая, так и новая часть Тихвина по-своему хороши. Тихвин строится по продуманному плану на благо людей.

Паули Кукконен:

– Присоединяюсь к этому мнению, Тихвин – очень интересный, своеобразный город по двум причинам. Во-первых, это типичный русский старинный город. Во-вторых, он – по-настоящему новый город, который так значительно вырос после Октябрьской революции и второй мировой войны. У вас видна большая работа молодежи, ее стремление к развитию своего города. Тихвин, как и Иматру, можно назвать молодежными городами. У нас молодежь с таким же энтузиазмом строит свой город. Здесь мы приобрели опыт, который для нас интересен и полезен. Мы все эти дни по-настоящему учились у вас.

– Что бы Вы хотели пожелать тихвинцам?

Ааро Мякеля:

– Хочется пожелать успехов жителям в работе, в развитии города, в строительстве нового общества. Надо сказать, что у вас осуществление замыслов и планов – задача гораздо более выполнимая, чем у нас, в Финляндии. На нашу страну влияет конъюнктура, складывающаяся в международной экономике.

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1975, 4 июля.

Теплая встреча

Пять дней гостила в Тихвине делегация города побратима Иматра из дружественной Финляндии. Перед отъездом на родину члены делегации Ааро Мякеля, Паули Кукконен и Сойни Месканен встретились с активистами Тихвинского отделения общества «СССР – Финляндия». Встречу открыл председатель исполкома Тихвинского городского Совета депутатов трудящихся А. В. Кононов. Финских гостей, а в их лице всех жителей Иматры, приветствовал председатель правления Тихвинского отделения общества «СССР – Финляндия», главный врач центральной районной больницы А. Ф. Калмыков. Он попросил делегацию передать правлению отделения общества «Финляндия – СССР» в городе Иматра подарок – книгу «Отечество». С ответным словом выступил мэр города Иматра Ааро Мякеля. В память о встрече он преподнес исполкому нашего Городского Совета ковер, который соткан женщинами Иматры. Городскому отделению общества «СССР – Финляндия» Ааро Мякеля вручил сувенир.

От имени тихвинской молодежи к представителям города-побратима обратилась работница районного Дома культуры Элеонора Батовская, которая была в составе делегации, посетившей Иматру осенью прошлого года. От имени женщин Тихвина выступила секретарь Городского комитета КПСС Г. В. Пиманова. Укреплению связей между молодежью породненных городов посвятил свое выступление член муниципалитета Иматры Сойни Месканен. А. В. Кононов вручил финской делегации в память о ее пребывании в нашем городе картину тихвинского художника Евгения Иванова. Встреча прошла в теплой, дружеской обстановке. Накануне председатель исполкома Тихвинского городского Совета депутатов трудящихся А. В. Кононов и мэр города Иматра Ааро Мякеля подписали соглашение о дружественных связях между городом Тихвином Ленинградской области (СССР) и городом Иматра (Финляндская республика).

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1975, 8 июля.

В 1975 году были созданы тихвинское и финское отделения обществ дружбы «СССР – Финляндия». Первый председателем тихвинского отделения стал А. Ф. Калмыков.

В сентябре этого же года Иматру посетила туристическая группа из Тихвина.

А в июле 1976 года состоялся ответный визит – Тихвин посетила туристическая группа из Иматры. Заместитель председателя исполкома Горсовета И. Д. Тарасов и руководитель туристической группы председатель правления Иматранского отделения общества «Финляндии – СССР» Юхани Рекала обменялись на приеме приветственными речами, в которых было выражено обоюдное желание развивать и укреплять дружественные связи двух городов. Гости посетили детский сад «Радуга», строительный трест №30, среднюю школу №8, ПТУ №32, поликлинику и детское отделение больницы. Финские друзья продемонстрировали фотовыставку и кинофильм о родном городе и тепло восприняли выставку фотографий о пребывании художественных коллективов Тихвина в Иматре.

Гости из Иматры

Крепнут и развиваются дружественные связи тихвинцев с общественностью финского города-побратима Иматры. В сентябре там побывали наши туристы. Они посетили промышленные предприятия, учебные и общественные учреждения. Их приняли мэр города Ааро Мякеля, председатель муниципалитета Хейкки Оксанен, председатель правления местного отделения общества «Финляндия – СССР» Юхани Рекола.

И вот ответный визит. 2 июня в Тихвин приехали туристы из Иматры. Первая встреча – с активом городского отделения общества «СССР – Финляндия».

Приветствуя финских туристов на тихвинской земле, председатель правления отделения, главный врач центральной районной больницы А. Ф. Калмыков подчеркнул в своем выступлении, что дружественные контакты двух городов служат укреплению мира во всем мире и одинаково полезны для обеих сторон в сфере обмена опытом по вопросам градостроительства, работы транспорта, развития коммунального и бытового обслуживания, здравоохранения, образования, культуры и спорта. Он выражает уверенность, что связи тихвинцев и горожан Иматры будут и впредь служить укреплению взаимопонимания на дружественной основе. С ответным словом выступает председатель правления Иматрского отделения общества «Финляндия – СССР», юрист Юхани Рекола. Как личную большую радость он оценивает предоставленную ему возможность приветствовать тихвинцев от имени населения города Иматры и отделения общества «Финляндия – СССР».

У Тихвина и Иматры много общего для того, чтобы укреплять свою дружбу, говорит он. Оба города строятся и развиваются, имеют промышленные предприятия. Но главное состоит в том, подчеркивает Юхани Рекола, что у нас с вами есть обоюдная заинтересованность в развитии дружественных контактов на основе взаимопонимания. И этому все меньше мешает различие в языках, так как жители нашего города усиленно изучают русский.

– Наше предприятие, – обращается к гостям из Иматры, тепло приветствуя их, инженер филиала объединения «Труд» 3. Н. Петрова, – является коллективным членом общества «СССР – Финляндия», и мне поручено от имени тихвинских швейников передать вам самые наилучшие пожелания. Мы в девятой пятилетке освоили 46 новых моделей рабочей одежды. В ответ на решения XXV съезда КПСС рабочие и служащие филиала непрерывно повышают свою трудовую активность, в результате которой выпуск продукции возрастет в десятой пятилетке на 38 процентов. Для улучшения жилищно-бытовых условий коллектива предприятия, который состоит главным образом из молодежи, будет построен дом на 90 квартир и детский сад на 280 мест.

От имени молодежи города Тихвина туристов тепло приветствует секретарь Городского комитета ВЛКСМ Сергей Васильев. Он говорит о том, что наши юноши и девушки относятся к финскому народу с чувством искренней доброжелательности и уважения, которое основано на дружбе и мирном сотрудничестве двух стран. Сергей Васильев подробно рассказывает гостям об активном участии молодых тихвинцев в борьбе за претворение в жизнь решений XXV съезда КПСС.

По ходу встречи и взаимных обменов мнениями по укреплению сотрудничества между двумя городами– побратимами гостям вручаются памятные сувениры и подарки, принимается ответный сувенир.

В заключение встречи состоялись концерты художественной самодеятельности городов Тихвина и Иматры. Все гости и хозяева подхватывают мелодии прославленной «Катюши» и финской песни «Рулате».

Финские друзья продемонстрировали фотовыставку и кинофильм о своем родном городе и в свою очередь тепло восприняли наши стенды с иллюстрациями о пребывании тихвинцев в Иматре и дружеские зарисовки, выполненные с натуры тут же в зале студентами института имени Репина.

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1976, 4 июня.

1976 год.

В 1977 году заместитель председателя комитета социальной защиты населения администрации МО «Тихвинский район Ленинградской области» Л. А. Ливанская была назначена председателем Тихвинского общества советско-финской дружбы.

В течение минувших лет происходил обмен культурными, спортивными, официальными делегациями, а также крупными тури-стическими группами – 4—5 раз в год. Проводились традиционные лыжные гонки, посвященные дружбе городов. Общались друг с другом, отдыхали в летних лагерях русские и финские дети.

В 1980 – 1990 годы заполнены обменами делегациями и туристскими группами. Несколько раз представители Иматры посетили Тихвин, побывали в новостройках, в совхозе «Весна», общеобразовательных и культурных учреждениях. Тихвинцы участвовали в ежегодных встречах представителей советских и финских городов-побратимов в Тампере.

В сентябре 1990 года официальные представители Тихвина А. М. Дементьев (заместитель председателя городского Совета народных депутатов) и А. В. Кириллов (первый заместитель председателя горисполкома) посетили с недельным визитом Финляндию. Они участвовали во встрече представителей 200 городов СССР и Финляндии в Хельсинки, принимали участие в выработке решения по проблеме «Роль местных органов власти в развитии общества». Их коллеги из Иматры, мэр города Калерво Ааттела и заместитель председателя совета городских уполномоченных Хейкки Луукканен, работали соответственно над вопросами: «Торгово-экономические связи в рамках породнения: новые возможности и проблемы» и «Экологические проблемы и органы местной власти».

Вторую половину недели тихвинцы провели в Иматре, где состоялись официальные встречи. В культурном центре обсуждались возможности контактов в организации взаимных выставок художников и умельцев. В Доме физкультуры обсуждались вопросы спортивных связей и обмена делегациями спортсменов. В заключении были подписаны документы о продолжении сотрудничества.

Вот как об этом визите сообщает «Трудовая слава»

(г. Тихвин):

Вернулись из Финляндии

Неделя напряженной работы ждала в Финляндии заместителя председателя городского Совета народных депутатов А. М. Дементьева и первого заместителя председателя горисполкома А. В. Кириллова, когда принималось решение направить их в качестве официальных лиц в финский город Оулу, на X встречу представителей породненных городов СССР и Финляндии.

Их кандидатуры были определены в составе официальной делегации от Тихвина в соответствии с информацией, поступившей из Союза советских обществ дружбы и культурных связей с зарубежными странами, где сообщалось, что побратим Тихвина город Иматру будут представлять мэр и первый заместитель совета городских уполномоченных.

И вот недельная поездка позади. Подробный отчет о ней будет сделан на сессии городского Совета, а пока посланцы Тихвина сообщают читателям «Трудовой славы» следующее: во встрече участвовали официальные представители почти 200 городов СССР и Финляндии. Все они в составе рабочих групп по различным направлениям, которые выбрали для себя сами, вырабатывали новые концепции развития дружбы и культурных связей породненных городов. Представители Тихвина принимали участие в выработке решения по проблеме «Роль местных органов власти в развитии общества», поскольку, на их взгляд, сегодня она наиболее актуальна. Их коллеги из Иматры мэр города Калерво Ааттела и заместитель председателя совета городских уполномоченных Хейкки Луукканен работали соответственно над вопросами: «Торгово-экономические связи в рамках породнения: новые возможности и проблемы»

Вторую половину недели тихвинцы были в г. Иматра, где состоялись официальные встречи.

В Культурном центре со вторым заместителем председателя совета городских уполномоченных и заведующим отделом мэрии обсудили возможности контактов наших городов в культурной сфере, в частности, организации взаимных выставок художников и умельцев.

Председатель общества дружбы «Финляндия – СССР» в Иматре, он же помощник министра иностранных дел Финляндии, специально для встречи с представителями Тихвина приехал из Хельсинки. С ним достигнута договоренность об изменении программ визитов делегаций с тем, чтобы тихвинцы могли шире знакомиться с жизнью в Финляндии, видеть все ее стороны.

В Доме физкультуры с заведующим вопросами физкультуры в мэрии и председателем комитета по вопросам свободного времени предварительно были оговорены перспективы развития спортивных связей и обмена делегациями спортсменов.

Официальный прием нашей делегации мэром и первым заместителем председателя совета проходил в городской ратуше. Здесь же шли переговоры по вопросам городов-побратимов, были выработаны и приняты предложения сторон.

г. Тихвин, «Трудовая слава», 1990 г.

Тихвинская делегация в Иматре.

В 1992 году, учитывая сложную экономическую обстановку в России, финские друзья оказали посильную гуманитарную помощь жителям Тихвина. Сбор ее осуществляли члены финского общества дружбы: председатель общества Рийтта Варис, Илмо Лууконен, Лилия Кехери, Ева Ахонас. Одежду и обувь, пожертвованные жителями Иматры, комитет социальной защиты, согласно решению городской комиссии соцзащиты, распределял среди нуждающихся и малообеспеченных семей. Финны помогли Тихвину в оборудовании приюта «Светлячок», реабилитационного центра для детей-инвалидов «Треди», детского дома. В Тихвине, при помощи финских специалистов в рамках межправительственного соглашения по программе защиты окружающей среды, велись работы по реконструкции канализационного коллектора МП «Водоканал».