Текст книги "Приключения гномов II"

Оксана Аристова
Приключения гномов II

Иллюстрации, оформление и макет Марии Рязанцевой

www.gnomiya.ru

© Текст. О. Аристова, 2018

© Иллюстрации. М. Рязанцева, 2017

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2018

* * *

Гномы на Олимпиаде

30 июля

Однажды мы с Петей, Саней и Ричардом шли на тренировку по водному поло.

– Скоро Олимпиада, – мечтательно произнес Петя.

– Точно. Будем за нашу команду по водному поло болеть. Рич, ты как? – спросил Саня.

– Он всегда «за», – ответил Петя.

– Конечно, «за», – пробормотал Ричард.

Совсем забыл сказать! Когда мы вели «Дело № 2» о краже старинной книги, Ричард был ранен. Ему повредили гортань, и врачи сделали серьезную операцию. После этого наш пес вдруг заговорил. В Гномии, конечно, волшебные врачи, да и сама страна волшебная. Хотя просто так собаки даже в Гномии не разговаривают. Ричард прошел специальный курс реабилитационных занятий, и Петя очень долго работал над его речью.

– Вот видишь, и Ричард с тобой согласен, – подтвердил Петя.

– Идемте быстрее! Опоздаем на тренировку, – поторопил нас Саня.

Мы так спешили, что чуть не сбили с ног тренера, который поджидал нас.

– Вы, все трое, включены в олимпийскую сборную по водному поло, – сказал Иван Петрович.

Мы опешили.

– Но мы же курсанты полицейской академии. Нам нельзя, – сказал Петя.

– А кого мне еще поставить? Вы лучшие игроки в Гномии! Тем более во время Олимпиады у вас в академии каникулы. Так что переодевайтесь – и в воду! – скомандовал тренер.

Началась тренировка. Она, как всегда, проходила очень интенсивно и весело. Нам доставляло большое удовольствие играть в бассейне.

– Ну что, молодцы! Завтра едете на базу, и прямо оттуда – в Лондон, – резюмировал довольный Иван Петрович.

1 августа

Мы летели в Лондон ночным рейсом. Спать хотелось страшно. Ричарду повезло больше всех. Он пристроился у чьих-то ног и заснул. Еще бы: он и не подозревал, какая история случится дальше.

Полет прошел нормально, и завтракали мы уже в Лондоне.

Подготовка к соревнованиям шла своим чередом. Все как обычно: две тренировки в бассейне и одна – в спортзале. И так каждый день. Даже погулять по Лондону некогда…

3 августа

За завтраком Саня положил в чай сахар и задумчиво размешивал его ложечкой.

– Санек, что за сахар ты кладешь? – спросил Ричард.

– Обыкновенный. Его тут полно, – ответил Саня.

– Рич, дать тебе кусочек? – оживился я.

– Фр-р-р-р-р-р! – поморщился пес.

– Экий ты стал правильный! – захихикали мы.

– Саня, ты опоздаешь на допинг-тест, – напомнил Ричард.

– Ну, тогда я пошел.

Он быстро допил свой чай и убежал.

Через несколько минут появился расстроенный Иван Петрович.

– У Сани положительная проба на допинг, – пробормотал он.

– Как?! – хором воскликнули мы.

– В его крови обнаружили запрещенный препарат.

В этот момент у меня зазвонил телефон.

– Это папа! Слушаю, – ответил я.

– Привет! Как у вас дела?

– Да неважно. У трех членов нашей команды, в том числе и у Сани, положительная допинг-проба.

– Как так? У сотрудника полиции? – удивился папа. – Что вы ели на завтрак?

– Мы ели бутеры с колбасой и пили чай с сахаром, – доложил я.

– Надо срочно принимать меры. Я вылетаю. Ждите!

– Так, Петя. Давай-ка вспомним, что мы ели на завтрак? – пытались мы собраться с мыслями.

Через несколько часов приехал мой папа.

– Здравия желаем, товарищ подполковник! – приветствовали мы его, вставая.

– Сидите, сидите. Вы собираетесь подавать протест?

– Пока нет. Но этим вопросом занимается наш тренер, – ответил я за всех.

– Мы вообще в шоке были. Иван Петрович побежал заполнять разные документы. А мы после твоего звонка сидим и думаем, – сказал Петя.

– А версии какие-нибудь у вас есть? – спросил папа.

– Пока только одна – чай с сахаром. Саня пил чай с сахаром, а мы – без, – заметил Петя.

Ричард добавил:

– Там еще у двух членов команды то же самое.

– А они что ели? И чай с сахаром пили?

– Все ели бутерброды. Но те ребята пили кофе, правда, тоже с сахаром.

– Я Ричарду кусочек предложил, так он зафыркал, зафыркал, – вставил я.

– Ну, мне совсем-совсем сахару не хотелось, хотя он был без запаха. Конечно, странно, чтобы собака – и от сладкого отказалась, но что ж тут поделаешь… – бормотал Ричард.

– А у вас группа большая? – спросил папа.

– Ну, как всегда. По четыре команды в группе. Это же Олимпиада, – ответил Ричард.

– И с кем вы первый матч играете?

– С немцами, – сказал Петя.

– Вообще в нашей подгруппе Италия, Германия и США, – добавил я.

– Соперникам выгодно выбить сильную команду. Похоже, в ход пошли неспортивные методы борьбы.

Тут подошел наш тренер.

– Александр Иванович, мы в тупике! У нас капитан команды вылетел…

– Понимаю вас. Ребят, к сожалению, подключить не могу. Не имею права. Я сейчас – к начальнику допинговой комиссии. Выясню, какие новости. Саня и двое других из нашей команды повторно сдают анализ на допинг. И если сейчас все будет в порядке – тогда это криминал!

– А что, если кровь не их собственная, а подмешанная? – вдруг осенило меня.

– Возможно, конечно, но в комиссии такой контроль… Нет, вряд ли, – усомнился папа. – Ну, я пошел.

– Я с тобой! – напросился Ричард.

– Ладно. Вдруг понадобишься, – согласился папа, пристегивая поводок к ошейнику.

Когда они приблизились к двери начальника допинговой комиссии, Ричард зарычал.

– Чего тебе? Да, нам сюда. Погляди-ка, а дверь открыта… Только тихо, – приказал папа и достал пистолет.

Войдя в кабинет, они увидели лежащего на полу начальника комиссии.

– Умница, Рич! Пульс? Вроде есть, – приговаривал папа, набирая номер «Скорой». – Интересно, от чего это он так? Давай-ка все аккуратно осмотрим, – сказал он, вызвав врача.

Ричард подошел к столу.

– Нет результатов наших анализов! – заключил он, тщательно обнюхав на столе все бумаги.

– А ты погляди, какой беспорядок! Кто-то хорошенько здесь порылся! Вот наших результатов и нет. Ну что, друг? – нахмурился папа, выходя в коридор. – Придется нам с тобой самим во всем разбираться. И если у Сани все будет нормально, тогда и ребят подключим.

На этих словах появились мы с Петей и Саней.

– У меня в крови нет допинга! – сообщил Саня. – Это подтвердили результаты повторного анализа.

– Выходит, была попытка вывести тебя из строя, – заключил папа.

– Была, а теперь нет, – вставил я.

– Так что можно забыть эту нелепую историю. Выходит, мы тебя только зря побеспокоили, – сказал Саня извиняющимся тоном, глядя на папу.

– Не зря. Мы с Ричардом обнаружили там, – он указал на кабинет, – начальника антидопинговой комиссии лежащим на полу.

– Труп? – спросил Саня.

– Слава богу, жив. Так что следует разобраться, в чем здесь дело.

– Но вообще-то мы не дома, – возразил Петя. – Надо местную полицию вызывать.

– Я уже вызвал «Скорую». Местные врачи все сделают.

– А пока здесь следствие ведут «Гномы». Дело номер четыре! – торжественно объявил я.

– Ну, раз так, мы с Ричардом пройдемся по следу. Может, что-нибудь найдем, – предположил Петя. – Давай, Рич! След!

Они осторожно вошли в кабинет.

Пес быстро взял след, выпрыгнул в окно и уверенно повел Петю за собой. И вдруг остановился.

– Ты что? Потерял след? Быть такого не может! – удивился Петя.

И правда, вскоре Ричард продолжил вести его по следу. Так они дошли до ворот базы, и пес виновато сказал:

– Здесь.

– Ты хочешь сказать, что преступники сели в машину и уехали? Ну, понятно. Как обычно. Ни одной улики. Ладно. Пойдем к нашим. Может, у них есть новая информация?

Петя с Ричардом той же дорогой вернулись к нам.

– Ну как? – спросил я.

– Глухо! Рич довел до ворот – и все. Но меня насторожило то, – задумчиво отвечал Петя, – что на полпути он неожиданно остановился… А что у вас?

– Да тоже ничего! Сидим, рассуждаем.

– Есть идея! А если преступников было двое? – осенило меня. – Ведь след какой-то странный. Обычно, если преступник действует один, собака идет по следу, не прерываясь. А тут Ричард остановился. Отсюда вывод: преступников было двое!

– Не торопись с выводами, Ромик. Надо найти хоть какие-то улики, тогда легче искать преступников, – вмешался Петя.

– Верно, Петя, – вступил в разговор Ричард. – Так вы говорите, что Саня пил чай с сахаром, а вы без? Давай, Саня, проверим этот сахар!

Саня тотчас достал компьютер, приборы и начал колдовать. Через полчаса он разочарованно сообщил нам:

– Значит, так. Сахар обыкновенный. Ничего особенного. Состав: сахароза. Все.

– Ну что ж? Будем действовать другими методами. Аналитическими. Итак, что мы имеем? – спросил папа.

– Человека, лежащего без чувств на полу. Причины не известны. Орудия нет. Свидетелей тоже. Ну, в общем, как всегда, глухо, – ответил Ричард.

– А ведь этот человек – начальник антидопинговой комиссии. Саня, проверь-ка его по нашей базе, – попросил я.

Саня через минуту отчитался:

– Начальник комиссии на Олимпиаде 2002 года. Житель Лондона. Были частые конфликты с президентом МОК (Международный олимпийский комитет). Все.

– А теперь набери президента МОК, – предложил Петя.

– Ты что, Петя, с ума сошел? Международный скандал получится. А это совершенно ни к чему! – сказал Ричард. – И вообще, компьютер может ошибаться.

– Не может! У меня предложение: еще раз пройти по следу, – сказал я.

Мы вторично отправились за Ричардом.

– Смотри, Рич! След протектора, – сказал Петя. – Можно выяснить, что это за машина.

– Ты уверен, что это тот след? – спросил я.

– Ричард уверен, – спокойно ответил Петя. – Кстати, а где он?

А пес тем временем, отбежав в сторону, лаял на проходящего врача.

– Эй! Немедленно заберите собаку! – возмутился человек в белом халате.

Ричард не унимался, а только злее рычал на него. Тот испугался и вдруг достал пистолет.

Пес только этого и ждал. Он стремительно прыгнул на врача и повалил его на землю, крепко зажав зубами руку с пистолетом, так что тот не мог выстрелить.

– Фу, Рич, фу! – кричал, подбегая, Петя.

– Вы задержаны по обвинению в нападении на сотрудника полиции, – сказал я, надевая на врача наручники.

По документам это был доктор Джойс. Настоящая фамилия – Петров. Допрос продолжался недолго.

– Рассказывайте, как было дело, – приказал Петя.

Петров так испугался Ричарда, что сразу все выложил.

– У нас с Сергеевым был план. Убрать сборную Гномии с Олимпиады. Естественно, мы не думали, что в Лондон приедет полиция. Тем более «Гномы».

– Кто такой Сергеев?

– Сообщник.

– Он еще в Лондоне?

– Да.

– Нет ли у вас какой-нибудь вещи, принадлежащей Сергееву?

– Его часы. Правда, он их давно не носит.

Дальше события развивались очень быстро.

Ричард взял след и привел нас к автостоянке. Там он указал на типа, который стоял около машины.

– Сержант Гномов, – представился Петя. – Гражданин, предъявите ваши документы.

Тип сделал вид, что ищет в кармане документы, а сам выхватил из кармана нож. Ричард, как всегда, не растерялся: в прыжке сбил преступника с ног.

– Фу, Ричард, фу! – успокаивал его Петя. – Рекомендую вам сдаться добровольно. Вы Сергеев?

– Ну я, – зло отозвался бандит.

– Вы задержаны по подозрению в подмене допинг-пробы сотрудника гномовской полиции и члена гномовской сборной, – четко сформулировал обвинение Петя.

Допрос теперь проводил папа. Сергеев сразу признался в содеянном.

– Мы давно знали, что сборная Гномии – самая сильная. И тогда решили провести манипуляцию с кровью. Я подмешал в свою кровь допинг и отдал ее Петрову. Потом он взял кровь у вашего сотрудника и смешал с моей. Дальше вы все знаете.

– Сержант, уведите задержанного, – приказал я.

12 августа

Олимпиада для сборной Гномии прошла успешно. Мы стали олимпийскими чемпионами. После церемонии закрытия к нам подошел папа.

– Молодцы, «Гномы»! И преступников разоблачили, и олимпийские медали выиграли. Только вот у меня для вас новость. Немного грустная. Звонили из академии. Ромика отправляют в Париж на стажировку. Прямо из Лондона. Так что надо срочно собираться. Это все.

Приключения продолжаются!

Мушкетёры

5 июля

Прошло десять лет с того момента, как я расстался с Петей и Саней. В то время мы раскрыли четыре дела («Петя и Ричард», «Президентское дело», «Старинная книга», «Гномы на Олимпиаде»). Еще у нас был (и есть) говорящий пес Ричард.

Я уехал в Париж на стажировку. Как лучшему стажеру мне предложили продолжить работу в спецотряде французской полиции. Сначала я думал остаться на год, но задержался в Париже надолго. Вот уже десять лет я работаю во Франции. Женился, у меня родились замечательные дети – Димка и Лена. Димка увлекается фехтованием и конным спортом. По этим видам спорта он стал чемпионом Парижа среди подростков. Лена тоже любит лошадей и еще занимается музыкой. Оба увлекаются бальными танцами.

Первое время я очень скучал по Гномии, но потом привык, и Париж стал моим вторым домом. Конечно, я переписываюсь с Петей и Саней и общаюсь с ними по скайпу. Но каждый раз, когда наступает отпуск, мы с семьей отправляемся в Гномовск.

Дети очень любят ездить на каникулы к бабушкам и дедушкам. Они любят Гномию, любят играть и гулять с дядей Саней и дядей Петей, но больше всех обожают Ричарда. Не любят они только летать на самолете, а Димка – так тот просто боится.

6 июля

Рейс у нас был очень ранний.

– Дима, доставай «Трех мушкетеров». Я вам почитаю. На чем мы остановились?

– На том, что Констанцию похитили. И д’Артаньян поехал искать Атоса, Портоса и Арамиса, – ответила Лена.

– Верно. Ну, устраивайтесь удобно и слушайте.

Дети притихли и незаметно уснули под мое чтение. Жена Наташа сидела через проход от нас.

– Димке очень нравится эта книга, – сказала она.

– Знаю, – улыбнулся я.

Через два часа монотонный голос объявил, что мы идем на посадку в Гномовске. Димка громко зевнул, потянулся и спросил меня:

– Папа, а где д’Артаньян?

Лицо у меня вытянулось.

– Какой д’Артаньян?

– Мы с ним только что пытались освободить Констанцию. Миледи ведь ее убьет! – Сын схватил меня за руку.

– Эх ты, соня! – потрепал я его по волосам. – Мы в самолете. Летим в Гномовск. Ты просто крепко спал.

Через десять минут наш самолет произвел посадку в аэропорту Гномовска.

Увидев дядю Петю и дядю Саню, дети помчались к ним с воплями:

– Петя! Саня! Ричард!

– Наконец-то!

Мы обнялись.

– Казалось, этот год никогда не закончится! – сказал Петя. – Надолго к нам?

– На две недели.

Дома нас давно ждали. На пороге встречали мама и тетя Оля.

Объятия, вопросы.

– Ой, как выросли дети!

– Как дела? Как папа, дядя Сережа?

И неизменное:

– Быстро мойте руки и за стол!

И вот мы опять все вместе сидим за столом А из кухни доносится несравненный запах пирожков тети Оли…

– Ну, рассказывайте, как живете? Как Париж?

– В Париже хорошо! – рассказывала Наташа. – Лувр. Монмартр. Эйфелева башня. Там хорошо. Но здесь лучше!

Тем временем Димка с Леной уселись за стол с книжкой. Они не могли оторваться от «Трех мушкетеров».

– А почему вы за столом с книгой? – строго спросила тетя Оля.

– Да понимаешь, бабушка Оля, как-то нелогично, – ворчал Димка. – Ну, что это за красивая романтическая история? Д’Артаньян любит Констанцию!!! А на что он время тратит, а? Его любимая девушка в опасности, а они по Ля-Рошелям и по всяким гулянкам! Конечно, Миледи за это время ее убьет! Вот если бы, например, жизнь Лены была в опасности, я бы все оставил и бросился ее спасать.

– Ладно, ладно, что это ты так разошелся?! Лучше пей чай да налегай на пирожки!

– Не переживай, Димка, – успокаивал Петя. – Не переживай, все будет хорошо!

7 июля

На следующее утро по приглашению папы я зашел в министерство внутренних дел Гномии, где он теперь работал.

– Рад, что ты нашел время ко мне зайти.

– Еще бы! Расскажи про свою новую работу.

– Совсем недавно создана группа по расследованию особо важных и необычных дел. Мне поручено ее возглавить. Сейчас собираюсь разобрать все архивы. Хочу, чтобы ты мне помог.

И мы принялись за дело. Откладывали в сторону старые дела. Я неаккуратно взял одну папку, и из нее выпала какая-то бумажка.

– Ничего не понимаю. Тут только цифры – «1625».

– Дай-ка мне, – сказал папа.

Он внимательно рассмотрел бумажку.

– «1625». Что бы это могло значить? Когда мы вели это дело, никакой записки не было! Очень странно!

Неожиданно появились Саня и Петя с Ричардом.

– Уже что-то расследуют, и без нас! – возмутился Петя.

– Мы не расследуем, а наводим порядок. Просто из дела выпала странная записка. На ней цифры «1625»! – ответил я.

– Ты на обратную сторону посмотри, – посоветовал Ричард.

– Так. О! Какой-то текст. Написано по-французски, но очень неразборчиво. Попробую прочитать.

Наступила тишина.

– Нас просят о помощи! – пробормотал я.

– Кто? – переглянулись Петя с Саней.

Я передал записку папе и сел на диван, поглаживая Ричарда.

– Ну что ж, – раздумчиво сказал папа, – придется вам переместиться в прошлое. Вы ведь читали «Трех мушкетеров»? Помните, что там сначала украли подвески королевы, а потом похитили Констанцию Бонасье. Д’Артаньян очень переживает. И просит о помощи.

– Так это же в книге! – хихикнул Саня.

– А мы с вами – группа по расследованию необычных дел.

– Раз так, придется помогать.

– Завтра детально обсудим план действий. Нужно более всего следить за Миледи. Ох, я подозреваю, что дело будет очень сложным. Знаешь что, Ромик, возьми с собой Димку и Лену.

Дома мои дети еще не спали.

– Папа! – обрадовались они.

– А почему ты у дедушки задержался? Мы едем завтра на дачу? – спросил Димка.

– Нет, наша поездка отменяется! Неожиданно наметилось новое дело. Очень необычное. Придется помогать мушкетерам!

– А мы? Можно и нам с вами? – не унимался сын.

– Нужно! – улыбнулся я. – Завтра встаем рано-рано. Надеваем волшебные гномские башмаки – и отправляемся в прошлое.

Дверь ванной открылась, и на пороге появилась Наташа.

– Это же очень опасно! – возмутилась она. – Разве можно брать детей на такое рискованное мероприятие?

– Успокойся, дорогая. Их же в книге нет, значит, с ними ничего не может случиться.

– Но там же могут стрелять!

– Мы не на войну с Англией идем! Нас всего-то просят помочь спасти Констанцию. Я даже не знаю, кто написал записку. И как она к нам попала!

– Все равно это очень опасно! Надо быть очень осторожными.

– Конечно, мы будем очень осторожны. Пойдем спать!

8 июля

Встречались в полиции, где нас уже ждал папа.

– Распределим обязанности на сегодня. Вы, Дима и Лена, будете пасти овец неподалеку от Бетюнского монастыря. Ты, Ричард, проникнешь в монастырь в качестве разведчика. Ты должен записывать все разговоры Миледи с настоятельницей монастыря и относить их Диме. Вы, дети, будете передавать записки Пете, Сане или Роме – по обстоятельствам. Взрослые постоянно дежурят в лесу.

– А почему я сразу не могу отдать записку взрослым? – удивился Ричард.

– Тебе нельзя надолго отлучаться из монастыря, а дети всегда будут рядом и смогут по очереди бегать в лес.

– А-а-а, теперь понятно, – протянули дети и Ричард.

– Вопросы есть? Тогда приступайте! Надевайте башмаки и перемещайтесь во время Людовика XIII! Раз! Два! Три!

8 июля 1625 года

Как я уже говорил вам, Гномия – волшебная страна. Поэтому в тот же миг «Гномы» перенеслись в прошлое, в роман Александра Дюма «Три мушкетера».

Мы втроем заняли наблюдательный пункт в гуще лесных деревьев. Дети и Ричард оказались как раз возле монастыря кармелиток в Бетюне. Ричард сразу нашел грязную-грязную лужу и решил в ней искупаться.

– Видать, вчера здесь был дождь, – пробормотал я, наблюдая в подзорную трубу, как Ричард с большой неохотой, но очень тщательно вымазывается в грязи.

Оглядевшись по сторонам, он прибежал к нам в заросли, грязный-грязный!

– Петя, сними с меня, пожалуйста, ошейник.

– Ты не мог об этом до купания попросить? Я теперь буду такой же грязный, как ты! – ворчал Петя.

Когда ошейник был снят, хитрый пес вернулся к детям.

– Понимаешь, Ричард, – сказал Димка, – по книге, Миледи хранила яд в перстне…

– Вы хотите, чтобы я утащил у Миледи этот перстень? – перебил его Ричард. – Тогда, Лена, мне нужно будет твое красивенькое пластмассовое колечко.

– Да! Но как ты это сделаешь? – спросил Димка.

– Не твое дело! – с гордостью воскликнул пес.

Лена сняла с пальца свое яркое колечко и дала его Ричарду.

В это самое время к монастырским воротам подъехала карета Миледи. Ричард с жалобным видом поплелся следом, притворяясь бездомной, голодной собакой. А я внимательно следил за происходящим в волшебную подзорную трубу.

– Что видно? – спросил Саня.

– Карета Миледи. Миледи уже в монастыре. Это плохо! Она встретилась с настоятельницей монастыря. Т-с-с-с! Даже слышно, что говорят. Настоятельница приглашает ее пообедать. Ричард крутится около Миледи. Он кладет Ленино колечко на перила лестницы. Еще и лает, чтобы внимание привлечь. Вот молодец!

Обернувшись на голос Ричарда, Миледи обнаружила на каменных перилах необычную вещицу дивного цвета.

– О! Какое миленькое колечко! Какое необычное! Я никогда не видела таких! – воскликнула она.

Сняв свой перстень, она положила его на каменный завиток перил и стала примерять Ленино колечко. В тот же миг Ричард дотянулся до перстня, осторожно взял его зубами и бросился прочь. Однако Миледи ничего не заметила. Увлеченно рассматривая новую вещицу, она последовала за настоятельницей, забыв про свой перстень.

Ричард и дети прибежали к нам одновременно.

– Вы почему все вместе? – возмутился Петя.

В ответ Ричард смог издать только непонятное скуление. В зубах он очень бережно и аккуратно держал перстень с ядом.

– А ну-ка, погоди. Ребята, да это же перстень Миледи! Тот самый, в котором яд! Саня, дай пакетик.

Петя взял у Ричарда изо рта перстень. Пес облегченно выдохнул:

– Не мог же я отраву в руки детям дать!

– Понятно! Ну и что дальше делать? – спросил я.

– Папа, а давай вместо яда сахар насыплем, – предложила Лена.

Сначала Саня высыпал из перстня яд.

– Ты протри его, Санек! – посоветовал Ричард.

– Надо бы продезинфицировать! Но как?! Время поджимает!

– Придется рисковать… Я обеззараживающим гелем обработал его, – сказал Саня, не зная, что на перстне остались микроскопические частицы яда.

В перстень Саня насыпал сахарной пудры, которая всегда была в его чемоданчике. И отдал Ричарду.

– На, друг! Беги!

Возвратившись в монастырь, Ричард увидел, что Миледи закончила трапезу и, спохватившись, стала искать перстень, который ему удалось незаметно положить около перил.

– Так вот он! Я забыла, куда его положила, упал, наверное! – обрадовалась находке Миледи.

Попрощавшись с настоятельницей, она направилась якобы в свою комнату. Пес спокойно следовал за ней. Но по дороге Миледи вдруг остановилась у дверей Констанции. Осмотревшись, она вошла в комнату, а Ричард – за ней и спрятался за шторку.

– О, госпожа Бонасье! Не ожидала вас встретить! Что вы тут делаете?

Завязалась приятная светская беседа. Ричарду так хотелось подсказать Констанции, чтобы она не отвечала на вопросы Миледи. Но маскировка есть маскировка.

Что-то неладное чуял Ричард. То ли Саня плохо протер кольцо, то ли еще что-то? Миледи пыталась запугать Констанцию. И уверяла, что ее никто не спасет.

Дамы сидели у окна. Жаркий день позволял открыть его. Вдруг Миледи увидела всадников. Сначала двоих, потом шестерых, затем восьмерых. Это были мушкетеры со своими слугами. Один из них вырвался вперед. В нем Миледи узнала д’Артаньяна. Я в свою подзорную трубу тоже узнал мушкетеров.

– Пора! – скомандовал Петя.

Мы бросились к монастырю.

Тем временем Миледи продолжала уговаривать Констанцию.

– В последний раз спрашиваю, хотите ли вы бежать со мной?

– Бегите одна! У меня нет сил следовать за вами, – ответила Констанция.

– Бежать одной?! Нет! Никогда!

Вдруг она замерла, зловещая искра блеснула в ее глазах. Неуловимым движением она всыпала содержимое перстня в бокал Констанции.

– Выпейте, вино подкрепит вас!

Миледи поднесла бокал к губам молодой женщины, которая машинально сделала несколько глотков. В этот момент Ричард выскочил из-за шторы и выбил бокал из рук Миледи. И тут же в комнату ворвались мы с ребятами.

– Ни с места! – крикнул я.

– Рич, ко мне! – скомандовал Петя.

Я надел Миледи наручники и увел ее. Саня бросился к Констанции.

– С вами все в порядке? – спросил он.

– Кажется. Но как-то странно… У меня кружится голова… – ответила Констанция и потеряла сознание. Саня еле успел подхватить ее.

В этот момент в комнате показались мушкетеры. Д’Артаньян, увидев нас, обнажил шпагу. Ричард прыгнул на него.

– Фу, Ричард! Нельзя! Ко мне! – крикнул Петя.

– Тысяча чертей! А вы кто такие? – спросил д’Артаньян.

– Успокойтесь, мы из полиции! – ответил я, входя в комнату.

– Какой такой полиции? Не знаю я никакой полиции. Полиция кардинала?

– Нет, это такая гвардия короля, которая помогает людям. Здесь совершено преступление. Отравление! И мы пытаемся разоблачить убийцу и помочь пострадавшему!

– А что здесь делает этот барбос?

– Нашего «барбоса» зовут Ричардом, – объяснил Петя.

– А, Ричардом, значит. Что же он себе позволяет, а?! На мушкетеров бросаться! Бешеный?

– А вот этого не надо. Он у нас очень воспитанный. А на людей со шпагой бросаться – выработанный рефлекс.

– Немедленно оставьте даму! – воскликнул д’Артаньян, обращаясь к Сане. – Иначе я вас проткну, как лист бумаги!

– Я лекарь, – спокойно ответил Саня. – Ну что, господа, скажу я вам? Доза не смертельная, и все бы обошлось, если бы не алкоголь. К великому сожалению, алкогольный напиток усиливает действие яда!

– И что из этого следует? – спросил Атос.

– Мы сделаем все, что в наших силах!

– Значит, она будет жить?! – воскликнул д’Артаньян.

– Попытаюсь сделать все возможное. В одной волшебной книге я читал старинные рецепты. Их там тысяча. Но от этого яда нет противоядия.

– Что же делать? – отчаянно прошептал д’Артаньян.

– Попробую вспомнить бабушкины рассказы. Она поведала мне рецепты множества противоядий. Но говорила, что против одного яда нет противоядия. По некоторым признакам, мы имеем дело именно с этим ядом!

– Такого быть не может! Ее надо спасти!

– Будем надеяться, что у Констанции крепкий организм!

Д’Артаньян бросился к Констанции и обнял ее. Он не мог смириться со словами Сани.

А Ричард тем временем подошел к столу, где стоял бокал с отравленным вином. Он засунул в него нос и в течение пары минут обнюхивал, а потом куда-то скрылся. Мы с Петей помчались за ним. У Сани откуда-то взялась гномская волшебная книга рецептов, и он уткнулся в нее. Читая, он время от времени хмурил брови. Может, ошибся? Саня опять взял бокал с отравленным вином и еще раз внимательно осмотрел его содержимое. Увы! Он не ошибся. Обхватив голову руками, он взглянул на д’Артаньяна.

Д’Артаньян стал судорожно поить Констанцию водой в надежде хоть как-то помочь любимой. В глазах его стояли слезы.

Тем временем Ричард уверенно вел нас с Петей по какому-то следу. Вдруг он остановился посреди цветущего поля.

– Ну что ты меня мучаешь, Рич? Там Констанция умирает! И д’Артаньяна нужно поддержать! А я по твоей милости должен куда-то бежать! – ворчал Петя.

– Петя, нам срочно нужны травы: десять листов зверобоя и двадцать листов мать-и-мачехи. И еще одна, название которой я всегда забываю. Она самая главная! На их сбор у вас пять минут.

– Ладно, соберем. Но зачем тебе эти травы? Понимаю, хочешь помочь. Но от этого яда нет противоядия! Нет! Нельзя выше головы прыгнуть! Нельзя! Не всегда мы можем помочь, брат! Не всегда! – пробормотал я.

– Собирайте и не спорьте! Только время зря тратите! – рявкнул Ричард.

– Будь по-твоему!

Мы стали собирать травы. Спорить с Ричардом у Пети не было сил, так как его мысли были заняты другим.

– Теперь давай травы мне и бегом за мной! В монастыре их заварим! Вперед! – командовал Ричард.

Петя отдал Ричарду травы, и мы рванули к монастырю. Пес бежал быстро. Мы за ним не успевали.

– А помедленнее нельзя? – взмолился Петя на подходе к монастырю.

Но Ричард как будто не слышал. Ворвавшись к Сане, он положил травы на стол.

– Где вы были?! – воскликнул Саня.

Ричард тявкнул, указывая на травы.

– Ладно! Твоя взяла! Сейчас заварю.

– Что он хочет сделать? – спросил д’Артаньян.

– Не знаю! Но он говорит, что из трав надо сделать отвар.

Когда отвар был готов, я передал его Сане. Саня поднес питье к губам Констанции. Ричард расчихался и поспешил за дверь.

Саня пытался прощупать пульс.

– Пульса нет! Не успели! Кажется, конец… Господин Арамис, пожалуйста, сходите за настоятельницей! – попросил Саня.

Арамис стремительно вышел из комнаты.

– Делайте же что-нибудь!! – крикнул д’Артаньян.

– Я сделал все, что мог! – Саня снял очки и закрыл лицо руками.

– Не может быть! Она должна жить!

Атос и Портос подошли к д’Артаньяну и обняли его.

– Держитесь, мой друг! – тихо проговорил Атос.

– Ты же мушкетер! – сквозь слезы сказал Портос.

В этот момент в комнату вошла настоятельница в сопровождении Арамиса. Она подошла к Констанции и, достав зеркальце, поднесла к ее рту.

– Так она жива! – воскликнула настоятельница через несколько секунд.

– Жива?! – выдохнул д’Артаньян, вырываясь из объятий Атоса и Портоса.

– Господа! Службу мы начнем через пять минут! Только не за упокой, а за здравие! – радостно сообщила настоятельница.

– Ричард, иди сюда! – позвал Петя.

– Ты проветри сначала. Там же нечем дышать! – послышался чей-то странный голос.

– Кто это говорит, господа? – удивился Атос.

В ответ мы только улыбнулись. Не могли же мы сказать мушкетерам, что это говорящая собака…

Я не сразу открыл окно, так как окна в монастырях были слишком высоко. Пришлось встать на стул.

– Наверное, у Ричарда аллергия! На противоядие! Такое бывает у собак! – пояснил Саня.

– Господин лекарь, – подошел к нему д’Артаньян, – я не знаю, как вас благодарить. Вы спасли не только Констанцию, но, может быть, и меня. Без нее я бы не смог жить!

– В таком случае благодарить вам надо не меня, – ответил Саня. – Это все Ричард! Он нашел противоядие! И откуда он только рецепт узнал?

В этот момент вбежал Ричард.

– А вот и наш герой! – сказала Лена.

– Так вот оно что! Тысяча чертей! Значит, это ты нашел противоядие?!

Д’Артаньян приблизился к псу. Тот смотрел на него с опаской.

– Ну что ты меня боишься? А? Ричард, меня не надо бояться. Я – д’Артаньян! Не узнал, что ли? Ну, дай лапу!

И Ричард дал д’Артаньяну лапу. А потом принялся его облизывать, тихонечко приговаривая, так что слова могли разобрать только мы, гномы:

– Ну, теперь узнал. Главное, чтобы вы меня не боялись!

– А вообще-то он у нас еще и говорить умеет, – хихикнул Петя, слушая бормотание Ричарда.

– Как? Серьезно, Ричард? А ну-ка, поздоровайся! Я вот лично не верю, что собака говорить может, – д’Артаньян, гладя Ричарда, был уверен, что Петя шутит.

– Здравствуйте, господин д’Артаньян, – сказал пес, подавая мушкетеру лапу.

Д’Артаньян замер и подозрительно покосился на Ричарда. А тот укоризненно посмотрел на Петю.

– Что же вы замолчали, господин д’Артаньян? А ты, Рич, что молчишь? – пытался разрядить ситуацию Петя.