![](/books_files/covers/thumbs_240/moskva-v-kino-100-udivitelnyh-mest-i-faktov-iz-lyubimyh-filmov-83.jpg)
Автор книги: Олег Рассохин
Жанр: Кинематограф и театр, Искусство
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 4 (всего у книги 24 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]
Вслед за Госпланом и изменившимся Охотным Рядом мы видим в фильме еще одно знаковое сооружение Москвы 1930-х годов.
Катя Иванова едет в машине по Крымскому мосту. Этот мост просто-таки любимчик режиссеров последних десятилетий. Вот лишь несколько из недавних киноцитат: мост запечатлен в клипе певицы Леры Массква «Один телефонный звонок» (саундтрэк к кинофильму «Русалка») и, несколько ранее, в культовом фильме В. Тодоровского «Страна глухих».
Интерес режиссеров к мосту неудивителен и справедлив. Потому что Крымский мост действительно очень живописен.
Единственный висячий мост Москвы проходит через реку по трассе Садового кольца и соединяет Крымскую площадь с улицей Крымский Вал, выходящей на Калужскую площадь. Современное сооружение было построено в 1938 г. А раньше на этом месте находились: вначале – Никольский деревянный мост, построенный в 1789 г. по проекту А. Герарда, веком же позже – металлический мост (автор проекта В. Шпейер).
Мост получил свое название от брода, через который переправлялись крымские татары при набегах на древний город.
Сегодня Крымский мост объединяет не только дороги. Он является центром любопытного квартала. В районе Крымского Вала с двух сторон находятся крайне почитаемые среди гостей столицы и москвичей заведения: Центральный дом художника (ЦДХ) с одной стороны (Крымский Вал, 10) и Парк культуры и отдыха – с другой.
![](i_060.jpg)
Крымский мост
Если вы решите посетить ЦДХ, то обратите внимание, что на его территории находится филиал Государственной Третьяковской галереи. А за зданием ЦДХ разместился парк Искусств, где стоят памятники советской эпохи, в том числе памятник Дзержинскому, стоявший у здания КГБ, который сейчас очень многие хотят вернуть на прежнее место. Еще здесь есть несколько уютных летних кафе.
Если пройти от парка Искусств немного вперед по Якиманской набережной, можно выйти к пешеходному Патриаршему мосту. Он приведет вас к храму Христа Спасителя и Музейному городку на Волхонке (ст. метро «Кропоткинская»).
Как добраться | Ближе всего ст. метро «Парк Культуры». Можно также приехать на речном трамвайчике и выйти либо на причале возле Дома на Набережной (Берсеневской), либо возле Парка культуры и отдыха. В любом случае будет интересно пройтись по окружающим мост кварталам.
Ну, вот и все. После поездки по Крымскому мосту Катя Иванова с друзьями приезжает на вокзал, где, наконец, встречается со своим возлюбленным. Все вместе они покидают столицу и отправляются покорять земли Дальнего Востока.
«Совершайте великие дела, мы их потом превратим в песни!» – кричит вслед удаляющемуся поезду один из персонажей.
Такой вот фильм.
Об актерах
![](i_061.jpg)
ВАЛЕНТИНА СЕРОВА родилась в Харькове 23 декабря 1917 г. Мать – актриса Клавдия Половикова; отец – Василий Половиков, инженер-гидролог. Когда будущей актрисе исполнилось 6 лет, они с матерью переехали в Москву.
Впервые Валентина Серова вышла на сцену в 10 лет. Это была небольшая роль в спектакле «Настанет время» по драме Р. Роллана в студии Малого театра. В 1930-х актриса окончила техникум театрального искусства. С 1933 г. играла на сцене Центрального ТРАМ (ныне театр «Ленком»). Заслуженная артистка РСФСР (1946).
Скончалась Валентина Серова в 1975 г. в Москве и похоронена на Головинском кладбище рядом с отцом.
Фильмография: «Строгий юноша», «Девушка с характером», «Сердца четырех», «Жди меня», «Глинка», «Кремлевские куранты», «Дети Ванюшина» и др.
![](i_062.jpg)
ЭММА ЦЕСАРСКАЯ родилась в Екатеринославе (ныне – Днепропетровск) 3 июня 1909 г. Училась в киношколе им. Б.В. Чайковского (1925–1928 гг.). В 1944–1963 гг. – актриса Театра-студии киноактера. Заслуженная артистка РСФСР (1935 г.).
Скончалась 28 февраля 1990 г.
Фильмография: «Бабы рязанские», «Ее путь», «Тихий Дон», «Одна радость», «Любовь и ненависть», «Вражьи тропы», «Девушка с характером», «Богдан Хмельницкий», «Майская ночь, или Утопленница», «На диком бреге Иртыша», «Нахаленок» и др.
![](i_063.jpg)
АНДРЕЙ ТУТЫШКИН, актер, режиссер, киносценарист, родился в 1910 г. в Кишиневе. В 1930 г. окончил театральную школу при театре им. Е. Вахтангова. На сцену впервые вышел в 17 лет, еще будучи студентом театральной школы. Родному театру он отдал 20 лет, работая и актером, и режиссером. Затем был художественным руководителем Ленинградского театра музкомедии, главным режиссером Ленинградского театра имени Ленинского комсомола. В 60-е годы фактически перестал сниматься, полностью отдавшись режиссуре. Заслуженный артист РСФСР (1946 г.).
Скончался в 1971 г.
Фильмография: снимался в фильмах «Волга-Волга», «Девушка с характером», «Сердца четырех», «Мы с вами где-то встречались», «Запасной игрок», «Карнавальная ночь», «Испытательный срок», «Анна Каренина» и многих других; как режиссер снял фильмы «Мы с вами где-то встречались», «Безумный день», «К Черному морю», «Вольный ветер», «Свадьба в Малиновке», «Шельменко-денщик»; фильм «Шельменко-денщик» поставил по собственному сценарию.
Свинарка и пастух
Жанр: музыкальная комедия.
Год выпуска: 1941.
Режиссер: Иван Пырьев.
В главных ролях: Марина Ладынина, Владимир Зельдин.
В ролях: Николай Крючков, Осип Абдулов, Тихон Хренников.
Маршрут | Ст. метро «ВДНХ» – «Владыкино».
![](i_064.jpg)
ВДНХ
Сюжет фильма | Сюжет простой. Скромную советскую девушку из Вологодской области Глашу Новикову (Марина Ладынина) в качестве лучшей свинарки посылают в Москву, на Всесоюзную сельскохозяйственную выставку. В Москве Глаша встречается с дагестанским пастухом, красавцем Муссаибом Гатуевым (первая роль в кино Владимира Зельдина). Расставаясь, Глаша и Муссаиб обещают писать друг другу и встретиться на выставке через год.
Комедийные ситуации, небольшие интриги, любовь и ревность и – главная песня о Москве тех времен: «Друга я никогда не забуду, если с ним подружился в Москве» композитора Тихона Хренникова.
Фильм нельзя назвать шедевром, но поклонников у него было (и остается!) огромное число. «Свинарку и пастуха» снимали в первые дни войны, когда на столицу уже падали бомбы. Актерам между съемками радостных сцен встреч-знакомств и праздника приходилось прятаться от взрывов и ужаса реальной жизни в ближайших убежищах. Но фильм решили доснять, невзирая ни на что. Может быть, поэтому он и остался в памяти людей. Это был вызов наступившей трагедии.
И музыка, и шутки, и сама идея фильма оказались весьма кстати. После премьеры ленты в октябре 1941 г. его авторы получили сотни благодарственных писем от простых людей, которые писали о том, как помогает этот радостный и светлый фильм в тяжелой военной жизни.
Идея снять фильм о дружбе народов (не без пафоса, но выглядит все очень искренне, за это фильм и любим многими поколениями зрителей) пришла к режиссеру, когда он посетил только что построенный Всесоюзный выставочный центр на севере Москвы. Огромный необычный «город в городе» до сих пор привлекает внимание гостей столицы и москвичей. А в те годы он действительно был местом встреч народных героев – тружеников со всего Советского Союза. Так почему на одной из таких встреч не могла случиться романтическая история любви?
Места съемок
Всесоюзная сельскохозяйственная выставка – ВСХВСегодня этот «город в городе» носит название Всероссийский выставочный центр – ВВЦ. Большая часть съемок фильма происходила именно здесь, среди белоснежных павильонов, выстроенных в классическом стиле, фонтанов, многочисленных скверов и аллей.
Крупнейшую выставочную площадку СССР построили к 1939 году, накануне войны. Для Москвы тех лет это было своего рода сенсацией. На северной границе столицы вырос настоящий новый город, почти в полторы сотни гектаров.
![](i_065.jpg)
Главный вход на ВВЦ
![](i_066.jpg)
Один из многочисленных павильонов
На ВСХВ было представлено сельское хозяйство всего Советского Союза: около 600 сортов различных зерновых культур, более 500 сортов плодовых и ягодных культур, колхозные хозяйства и многое другое.
Архитекторами Всесоюзной сельскохозяйственной выставки выступили В. Щуко, В. Гейльфрейх, Л. Поляков, Д. Чечулин, над украшением павильонов работали скульпторы С. Коненков и Г. Мотовилов; монументалисты А. Дейнека и А. Бубнов, П. Соколов-Скаль и другие известные художники того времени. Например, арка на входе, похожая на традиционные древнеримские триумфальные арки, была построена по проекту архитектора Л. Полякова. Помимо этого при въезде на выставку стояла 24-метровая скульптурная группа «Рабочий и колхозница» (В. Мухиной), получившая признание на международной выставке в Европе.
Открытие ВСХВ состоялось 1 августа 1939 г. В торжествах участвовали более 10 тыс. человек.
Из Главного павильона (монументальное белое здание с колоннами) посетители попадали на большую и красивую площадь Колхозов. Рядом располагались павильоны-дворцы союзных республик и областей, построенные с использованием национальных мотивов, а также многочисленные павильоны различных хозяйств, сады и парки, типовые колхозные постройки и многое другое.
Был на территории ВСХВ даже действующий образец колхозной гидроэлектростанции. Она стояла на речке, протекающей по территории выставки. Ток от нее подавался в соседнее здание, где были установлены машины, приводимые в действие электромоторами.
За крайне короткий срок выставка стала невероятно популярной среди миллионов колхозников. Участие в мероприятиях ВСХВ считалось результатом огромных достижений в работе и одинаково высоко почиталось на самых разных уровнях общества. Победители получали почетные грамоты, золотые и серебряные медали, а хозяйства, занявшие на конкурсах первые места, получали в награду 10 тыс. рублей и легковую машину.
С момента открытия ВСХВ становится не только местом встреч передовиков, но и любимым местом отдыха москвичей. (павильон «Свиноводство», кстати, пользовался позже популярностью у реальных гостей не в последнюю очередь из-за того, что сюда приезжала знатная «киносвинарка» Глаша Новикова).
В парке рядом с выставкой разбита зона отдыха с аттракционами, детским городком и прочими городскими радостями. На территории выставки действовали также Зеленый театр, цирк и два кинотеатра.
Успех выставки повторился и в 1940 г. – она проработала около пяти месяцев и собрала более 4 млн. посетителей.
Во время Великой Отечественной войны экспозицию выставки эвакуировали на Урал, в город Челябинск. После войны, вернувшись в Москву, выставка впервые открылась в 1954 г. А через два года, в 1956 г., на территории ВСХВ открылась Всесоюзная промышленная выставка. Еще через два года обе выставки – Всесоюзная сельскохозяйственная и Всесоюзная промышленная – были объединены в одну: Всесоюзную выставку достижений народного хозяйства, ВДНХ.
В наше время, пережив непростые времена 1990-х, когда территория выставки, как и весь район вблизи ст. метро «ВДНХ», была использована под мелкорозничную торговлю, превратившись, по сути, в вещевой рынок, выставка вернула свой прежний облик и значимость. С конца 1990-х на ВВЦ проходят крупнейшие деловые форумы: выставка «Пресса», Международная книжная ярмарка, «Дни малого и среднего бизнеса» и многое другое. Кроме того, теперь это праздничное место для проведения всевозможных международных музыкальных фестивалей, спортивных игр и национальных праздников.
Впрочем, ВВЦ сегодня можно воспринимать и просто в качестве места отдыха. Здесь есть Парк аттракционов (с самым большим в Европе «Колесом обозрения»), несколько ресторанов и кафе, кинотеатр и цирк, пейнтбольный клуб и игротека. Среди необычных развлечений – «Рыбацкая деревня» у Лихоборского входа, где можно круглый год ловить форель и карпов. Есть также «Музей ледникового периода» и детский «Музей сказок».
По территории приятно пройтись пешком: здесь много зелени, лужаек и парковых насаждений, красивейшие фонтаны из прошлых времен, богатые цветники и каскады прудов. А если вы пересечете всю территорию и выйдете к зеленому массиву на северной части ВВЦ, то, миновав пруды и летние кафе, окажетесь в Московском Ботаническом саду. После неспешной прогулки по огромному парку вы выйдете к ст. метро «Владыкино».
![](i_067.jpg)
Фонтан Дружбы народов на ВДНХ
Как добраться | Ст. метро «ВДНХ». Территория ВВЦ открыта с 8.00 до 22.00. Павильоны работают с 10.00 до 19.00. Тел.: (495) 544-34-00.
Имейте также в виду, что ВВЦ граничит с парком «Останкино». Парк огромный. Большую территорию занимает музей-усадьба «Останкино» – уникальный памятник русской архитектуры XVIII века, сохранившийся до наших дней. Останкинский дворец построен одним из самых богатых и знатных людей своего времени – графом Николаем Петровичем Шереметевым, страстным поклонником театра.
Так что прогулку по ВВЦ и его окрестностям лучше планировать на целый день.
В качестве современной транспортной экзотики можно прокатиться по расположенной рядом монорельсовой дороге. Она идет от ст. метро «Тимирязевская» через телецентр «Останкино» к станции метро «ВДНХ».
![](i_068.jpg)
Станция монорельсовой дороги возле ВВЦ
ВДНХ в киноВсесоюзный выставочный центр стал пользоваться огромным спросом у кинематографистов с момента своего открытия. До войны он вошел в кадры самых популярных кинолент.
Помимо «Свинарки и пастуха», мы видим выставку в фильме Татьяны Лукашевич «Подкидыш» (1939 г.). Брат маленькой героини в поисках сестры прямо-таки путешествовал по огромной и незнакомой территории ВСХВ. Режиссеру необходимо было показать новую Москву в фильме, почти все действие которого проходит вне павильонов.
На открытие сельскохозяйственной выставки приглашают героиню фильма «Светлый путь» (режиссер Григорий Александров, 1940 г.). Трудолюбивую деревенскую девушку сыграла красавица с аристократическими корнями, суперзвезда довоенного кино Любовь Орлова.
После войны на фоне скульптуры «Рабочий и колхозница», которая стояла возле входа на ВСХВ, завершается эффектным физкультпарадом фильм «Здравствуй, Москва!» (1945 г.)
А несколькими десятилетиями позже молодые режиссеры обратили внимание на окрестности ВДНХ. Зрители в России и даже в далекой Европе смогли увидеть, как падает Останкинская башня, узнать, что в гостинице «Космос» собирается на бал столичная нечисть и что возле метро «ВДНХ» ходить опасно – там на простых людей в поисках жизненной энергии нападают Темные… Тимур Бекмамбетов после съемок «Дневного дозора» становится в отечественном кино 2005 г. режиссером № 1.
![](i_069.jpg)
Гостиница «Космос». Первый в СССР отель, построенный по мировым стандартам качества
Об актерах
![](i_070.jpg)
МАРИНА ЛАДЫНИНА родилась 24 июня 1908 г. в селе Назарово недалеко от города Ачинска. Мечтала о театре еще в родной деревне. В юности выступала в спектаклях Ачинского театра. В двадцать лет с небольшим переехала в Москву, училась в ГИТИСе.
С 1932 по 1935 г. – актриса МХАТ. После войны, вплоть до последних дней жизни, играла в труппе Театра-студии киноактера.
Умерла 10 марта 2003 г.
Судьба актрисы похожа на воплощение детской мечты: сначала жизнь в далеком таежном крае, потом – мгновенный успех и любовь миллионов кинозрителей. Марина Ладынина сумела проявить себя как многоплановая актриса, сыграв и в драматических ролях, и в комедийных постановках, подобных «Свинарке и пастуху». Кстати, этот фильм оставался самым любимым для самой актрисы. В интервью газете «Советская культура» в 1990 г. Марина Ладынина призналась:
«Самая любимая моя роль – Глаша Новикова из фильма «Свинарка и пастух». Помню, в какие страшные дни снимался фильм! 1941 год… Полным ходом шла эвакуация ВДНХ, где мы снимали фильм. Нас торопили, но Иван Александрович Пырьев, несмотря на это, не сбавлял требований. Он не торопился, а еще увереннее, точнее работал. Режиссер требовал от нас не только исполнительской точности, но взывал и к нашим гражданским чувствам, которыми мы все были полны.
Мы волновались за нашу картину. Боялись, что не ко времени будет ее появление, что сказка о любви и радости жизни не прозвучит в дни войны.
Но произошло чудо: фильм восторженно встретили его первые зрители – фронтовики. Картина «Свинарка и пастух» ушла воевать. На фронтах была ее премьера, оттуда бойцы писали нам сотни писем. Писали, что воюют за такую Москву, за такую любовь, какая показана в этом фильме».
Фильмография: «Вражьи тропы», «Застава у Чертова брода», «Богатая невеста», «Трактористы», «Любимая девушка», «Свинарка и пастух», «Антоша Рыбкин», «В шесть часов вечера после войны», «Сказание о земле Сибирской», «Кубанские казаки», «Секретарь райкома», «Испытание верности», «Мелодии Дунаевского».
![](i_071.jpg)
ВЛАДИМИР ЗЕЛЬДИН родился 28 января 1915 г. в Тамбовской губернии, детство провел в Твери. Народный артист СССР.
Отец актера Михаил Евгеньевич был музыкантом, мать Нина Николаевна – учительницей. В 1920-х годах вместе с семьей переехал в Москву и обучался сначала в военизированной школе, но профессиональным военным не стал.
Оставшись после смерти родителей без поддержки, чтобы как-то зарабатывать на жизнь, Владимир стал учеником слесаря на заводе. Работа молодому человеку, выросшему в творческой атмосфере, откровенно не нравилась. Он начинает выступать в актерской заводской бригаде. А после, увидев случайно объявление о наборе студентов, поступает на учебу в театрально-производственное училище при Театре имени МГСПС (ныне Театр им. Моссовета).
Стал кумиром миллионов советских зрителей сразу после выхода фильма «Свинарка и пастух», в котором дебютировал.
С 1945 г. работает в Центральном театре Советской армии. Одна из знаковых ролей Зельдина, позволившая ему стать звездой театра, – роль Альдемаро в пьесе «Учитель танцев» Лопе де Вега.
К 90-летнему юбилею актера (в 2005 г.) в Театре Российской армии был поставлен спектакль «Человек из Ламанчи», где Владимир Михайлович играл заглавную роль, поражая зрителей своим актерским мастерством и отличной формой.
Фильмография: «Дуэнья», «31 июня», «Рафферти», «Тайна «Черных дроздов»», «Десять негритят», «Женщин обижать не рекомендуется», «Парк советского периода» и многие-многие другие.
Девушка без адреса
Жанр: комедия.
Год выпуска: 1958.
Режиссер: Эльдар Рязанов.
В главных ролях: Светлана Карпинская, Николай Рыбников.
В ролях: Эраст Гарин, Василий Топорков, Юрий Белов, Светлана Щербак, Зоя Федорова, Сергей Филиппов, Павел Тарасов, Рина Зеленая, Георгий Георгиу, Ольга Аросева, Татьяна Гурецкая, Мария Фигнер, Евгений Гуров.
Маршрут | Николопесковский переулок – Новоспасский переулок – Малая Молчановка – Кузнецкий мост.
![](i_072.jpg)
Улица Кузнецкий Мост
Сюжет фильма | Сюжет этого фильма весьма незамысловат. «Девушка без адреса» – комедия положений. Герой – передовой рабочий Пашка – влюбляется в юную провинциалку Катю, с которой вместе ехал в поезде до столицы. На площади Трех вокзалов, с которой мы уже хорошо познакомились, в городской суете не успел толком узнать адрес Катиного дедушки, у которого она должна остановиться. Помнил только, что она села в автобус – «то ли четвертый, то ли четырнадцатый…»
Вот он вместе с близким другом и выяснял весь фильм, где же живет девушка без адреса.
Чем запомнился фильм? Во-первых, превосходной игрой любимейших советских актеров, многих из которых, к сожалению, давно уже нет в живых. Во-вторых, атмосферой – он очень добрый, светлый, если хотите, «настроенческий». Его с удовольствием смотрят даже сейчас. В-третьих, Москва здесь – один из основных персонажей, в которого зритель влюбляется искренне и легко. Не случайно милая девушка Катя, только что впервые (!) приехав в столицу, поет:
Если улицы Москвы вытянуть в одну,
То по ней пройдете вы через всю страну.
Если лестницы Москвы
Вытянуть в одну,
То по ней взберетесь вы прямо на Луну.
Вот она какая – большая-пребольшая.
Приветлива со всеми.
Во всех сердцах жива.
Любимая, родная, красавица Москва.
Места съемок
Николопесковский переулокПервый адрес, по которому наши друзья отправились, прямо показан в кадре фильма: Николопесковский переулок, дом № 6. Их, Николопесковских, к слову, три: Малый, Средний и Большой. Мы выбрали Большой: сегодня он более других похож на Москву прежних лет.
Переулок находится между Новым и старым Арбатом. Идти лучше от ст. метро «Арбатская» по левой стороне Нового Арбата в направлении к Садовому кольцу. Между вторым и третьим высотными домами (это – не номера их, это – по вашему счету) есть едва заметный проход. Вам туда. Выйдете как раз в нужный переулок.
Дом № 6 из тех, что называют домами сталинской постройки. Внутри есть приличный двор и детская площадка. Но попасть туда не просто – двор иногда закрывается от посторонних на замок.
Зато в переулке есть еще несколько зданий, на которые обязательно следует обратить внимание.
![](i_073.jpg)
Переулки Арбата. Музей Скрябина
В старинном особняке (дом № 11) расположился Музей Скрябина. В этом доме композитор провел последние годы жизни (1912–1915 гг.). Здесь полностью сохранена подлинная обстановка его квартиры, в которой посетители музея смогут увидеть и услышать все, что имело отношение к творчеству известного музыканта.
Адрес музея: Большой Николопесковский пер., 11, проезд: ст. метро «Смоленская», «Арбатская», недалеко от театра им. Е. Вахтангова; тел.: 8(495)241-19-01, 8(495)241-51-56. Время работы: среда, пятница – с 12.00 до 19.00, четверг, суббота, воскресенье – с 10.00 до 17.00, понедельник, вторник – выходные дни, последняя пятница каждого месяца – санитарный день.
Напротив музея – Театральный институт имени Бориса Щукина, где можно посмотреть на Учебной сцене работы будущих звезд.
![](i_074.jpg)
Театральный институт имени Щукина. Здесь учатся будущие звезды
Заказ билетов в Учебный театр по тел.: 8(499)241-64-61. Выкуп брони в течение трех дней после заказа билетов. Начало всех спектаклей в будни, выходные и праздники – в 19.00. Цена билетов – от 100 до 300 рублей. Льготные билеты для студентов, школьников, пенсионеров, ветеранов и инвалидов – 100 рублей. Справки по тел.: 8(499)241-64-61 (касса).
А в самом конце переулка (фасадом на старый Арбат) стоит Вахтанговский театр.
![](i_075.jpg)
Театр им. Вахтангова
История Театра имени Евг. Вахтангова началась в конце 1913 г. Группа молодых московских студентов организовала Студенческую драматическую студию, решив заниматься театральным искусством по системе Станиславского. Руководить занятиями согласился Евгений Багратионович Вахтангов, тридцатилетний актер и режиссер Художественного театра.
13 сентября 1920 г. Студия Вахтангова была принята в Художественный театр под именем его Третьей студии. Год спустя в особняке Берга открылся постоянный театр Третьей студии МХТ по адресу: Арбат, 26 (там, где Театр им. Евг. Вахтангова находится и сегодня).
Телефон кассы театра: 241-16-79. Заказ и доставка билетов: 241-16-93. Часы работы: с 12.00 до 20.00.
Как добраться | Все вышеописанные места расположены в десяти минут ходьбы от ст. метро «Арбатская». Чуть дольше идти от ст. метро «Смоленская» (по старому Арбату).
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?