Текст книги "Моя мачеха – землянка – 2"

Глава 15

Я свернула свиток в плотный рулон, но взгляд поднимать не спешила.

Требования мистера Риза озвучены, просьбы произнесены, и теперь оставалось только ждать решения короля драконов. С каждой минутой колени дрожали всё сильнее. В сильнейшем волнении я едва не прикусила ноготь, но вовремя остановила себя и безвольно уронила руку.

А Такет всё молчал.

Наконец я поняла, что больше не выдержу. Или взорвусь в негодовании, или грохнусь в обморок, поэтому решительно посмотрела в зелёные глаза короля и потребовала:

– Озвучьте же ваше решение.

– Молодая женщина так прекрасна… – прошуршал рядом Мици.

Я вздрогнула – когда слуга успел подойти? Впрочем, он и раньше появлялся ниоткуда и исчезал в никуда.

– …И так нетерпелива, – закончил маг с неприметной внешностью.

Конечно, я поняла намёк, но и молчать не собиралась. Пусть сколько угодно указывают на то, что я женщина. Я и сама знаю, что не мужчина. Считают, что не имею права голоса? Ошибаются!

Мици поклонился и с улыбкой указал на выход. Я поджала губы.

Луин предупреждал о подобном. Советовал без нужды не дерзить и вообще держаться скромно. Но твёрдо. Что я и собиралась делать, поэтому и шага назад не сделала. Хотя в какой-то момент захотелось уйти, гордо подняв голову.

Потому что король всё молчал, явно игнорируя слова «посла» землян. Потому что я – женщина? Нет! Потому что это я. Хали, от которой он отказался. Вышвырнул из своей жизни и наверняка хотел навек забыть моё имя.

В груди кольнуло.

И упрекнуть Такета было не в чем. Иха согласился принять посла, он это сделал. А после дал понять, что ответа не будет.

Никакого.

О чём мне шепнул Мици.

Но меня это не устраивает. Я пошла на это, чтобы спасти моего мальчика. Мне снова нужна кровь дракона, и я её добуду. И, если для этого нужно помочь землянам построить станцию на орбите Сусайи, я сделаю это.

Мне нужен ответ короля. Причём положительный. Как же его получить?

Я осторожно покосилась на суровых воинов, вытянувшихся по обе стороны от трона. Смотрят как на пустое место. Все, кроме одного…

Я узнала Зириона, который едва не снёс мне голову с плеч в первую нашу встречу. Но сейчас он казался мне едва ли не родным братом. Потому что излучал печальное сочувствие. И я решила зацепиться за это. Потому что иха Такет Орьил напоминал скорее глыбу льда, чем живое существо.

К горлу подкатил ком, но я упрямо тряхнула волосами, прогоняя горечь.

Я не нужна этому мужчине, пора смириться с этим. И подумать о том, что для меня сейчас важнее всего, – о здоровье моего любимого сына.

«Интересно, как дела у Айка?» – неожиданно подумалось мне.

– Я понимаю, что Его Величеству нужно время, чтобы обдумать предложение землян, – громко начала я. – Поэтому прошу назначить мне новую встречу и выделить провожатого, который обеспечит безопасность посла. Уверена, что маг Зирион прекрасно справится с этой задачей.

Если до этого воины молчали, то сейчас, кажется, даже дышать перестали. Напряжённые фигуры выдавали, что им до смерти хотелось то ли покрутить у виска пальцем, то ли обернуться и посмотреть, как отреагировал на вопиющую наглость землянки король.

Такет же сохранил на лице ледяную маску безразличия. Лишь на миг приподнял указательный палец руки, возлежащей на подлокотнике трона. Рядом тут же возник вездесущий Мици.

– Его Величество позволяет воину Зириону сопровождать посла землян.

И снова указал на выход, но теперь уже более требовательно. Меня не приглашали покинуть тронную залу, а выпроваживали. И я не стала дальше испытывать судьбу. Во-первых, никто и не ожидал, что король Луниана сменит гнев на милость за один день. А во-вторых…

Иха промолчал… Не отказал! Значит, оставлял надежду.

К тому же у меня родился план. Рискованный, но всё, что я делала, было, по сути, авантюрой. Стоило Мици проводить нас с Зирионом к выходу и закрыть за нами двери, я повернулась к воину и вцепилась в его руки. Заговорила тихо и быстро:

– Помоги увидеться с Такетом наедине! Мне нужно ему кое-что сказать. Это важно!

– Хали Роза… – начал было воин, но тут же осёкся и, поморщившись, исправился: – Госпожа посол, ты не понимаешь, о чём просишь…

– Очень понимаю! – перебила я и всмотрелась в тёмные глаза верного воина короля. – Я не причиню вреда. Клянусь! Мне очень нужна помощь Такета.

– В чём? – нахмурился мужчина.

Я кусала губы, не решаясь открыться этому человеку. Но выбора у меня не было. И я выпалила:

– Мой сын в страшной опасности.

– Айканар? – удивился воин. – Сегодня приходило сообщение от Эронда, глава клана Орьил был здоров и полон сил.

– Мой родной сын, – призналась я и смахнула слезу. – Ради него я прилетела на Луниан. Такет всё это знает. Благодаря ему я спасла Доминику жизнь. Но мальчику снова нужна…

«Кровь дракона», – произнесла про себя.

– Помощь короля, – закончила вслух.

– Даже если так, – нервно огляделся Зирион. – Я всего лишь воин и не в силах провести тебя до королевских покоев.

– И не нужно, – сжала его руку. – Я знаю немало тайных ходов этого замка. Айк показал! Мне лишь нужно, чтобы ты провёл меня, как слабого человека, по коридорам.

Мици открыл мне порт в тронную залу, что с самого начала разочаровало меня. Я надеялась «потеряться» по пути сюда. Подозревал ли что-то хитрый слуга или же перестраховался, но ни одного входа в сеть тайных ходов, план которых показывал мне Айканар, я не заметила.

И хотела это исправить.

Не знаю почему, но Зирион сочувствовал мне. Смотрел не как другие.

– Умоляю, – прошептала, ощущая, как по щеке прокатилась влажная капля.

– Сюда! – решился воин и указал на один из коридоров, которые расходились от тронной залы в разные стороны. – Надень мой плащ и молчи!

На ходу я послушно натянула на голову пахнущий мускусом капюшон и плотнее закуталась в чужой плащ. Слуги, снующие мимо, не обращали на нас внимания, воины приветствовали Зириона, удостаивая меня взглядом лишь мельком. Не знала, за кого меня принимали, да и было неважно.

Главное – я увидела один из входов в скрытые тоннели.

И метнулась в тень арки. Обогнула статую прекрасной женщины и, махнув на прощание воину, нажала на особый камень. Плита шевельнулась, открывая темноту прохода, и я скользнула внутрь за миг до того, как плита вернулась на место.

Теперь главным было не потеряться. Воскрешая в памяти карты, которые с любовью рисовал Айканар, я гадала, направо свернуть или налево. Пару раз действовала на удачу, но в конце концов вышла к светлой площадке, из которой было два пути. Один вёл в башню, а второй – в королевские покои.

Дальше Айк меня не водил, лишь рассказал, что за стеной комнаты его деда.

Сейчас там жил Такет.

Я прильнула к камню, пытаясь расслышать хоть что-то.

Иха вернулся к себе? Или остался в тронной зале, чтобы принять других просителей?

Ощупав стену, я нашла рычаг и потянула за него.

Плита сдвинулась, и на меня посыпалась пыль. Судя по всему, этим ходом не пользовались очень и очень давно. И, оказавшись в светлой, выложенной сверкающими серебром плитками, купальне, я поняла почему.

Раздался всплеск, и я испуганно обернулась, чтобы замереть от неонового сияния изумрудных глаз короля.

Глава 16

Смотреть на неё было больно, как на солнце.

Снова, как в тронной зале, начинало щипать глаза, но Такет не позволил себе отвернуться.

Землянка выскочила из стены, как некогда Айканар, и молодой король всё понял. Его хали хитростью выбрала в провожатые воина, который симпатизировал женщине. Такет сжал губы в тонкую линию и чуть приподнял голову, требуя объяснений от посла.

– Прости, – выдохнула Роза и улыбнулась так беззащитно, что сердце пропустило удар.

Она сделала шаг, и король нахмурился, но не сдвинулся с места. Лишь приподнял бровь и покосился на выход из купальни. Его хали поняла намёк и быстро заговорила:

– Это был единственный способ поговорить с тобой как раньше. Ведь ты теперь король! Я понимаю, что недостойна твоей милости, но я умоляю тебя о помощи!

Мужчина опустил ресницы и сделал глубокий вдох, усмиряя раздирающие его желания. Явилась в купальню, желая соблазнить его? Воспользоваться их прошлой связью, чтобы получить положительный ответ?

Люди, которые некогда без сомнений отдали Розу в жёны главе клана Орьил и приказали добыть «образцы», никак не угомонятся? Чем на сей раз надавили, чтобы заставить пойти на это? Угрожали здоровьем её сына? Или дело в мужчине, который был её мужем до Такета?

Верно. Неважно, что творится в его душе. Сердце этой женщины несвободно. А ещё иха обязан защитить свою хали от опасности. Стоит хоть кому-то узнать, как Роза дорога ему… Последствия могли быть ужасающими.

В груди кольнуло.

Когда снова посмотрел на землянку, король был твёрд и холоден, как глыба льда.

– Стра-а… – начал было он.

Но Роза вдруг дёрнула язычок молнии своего земного костюма, расстёгивая его до самого пупка, и Такет осёкся. Затаив дыхание, он наблюдал, как женщина, теперь никуда не торопясь, медленно стягивала с себя облегающий наряд.

Краска бросилась в лицо Такету. Но не потому, что его взору предстали едва прикрытые и невероятно соблазнительные формы рыжеволосой бестии. Мужчина хватал ртом воздух, рассматривая золотистый рисунок, вензеля которого украшали женскую кожу от шеи до кончиков пальцев на руках и ногах.

Она была так поразительно прекрасна, что по венам мгновенно прокатился огонь. Магия затрещала синими искрами по поверхности воды, но Такет не обратил на это внимания. Он не мог оторвать восхищённого взгляда от своей хали.

Как?! Что произошло? Она же просто человек… К тому же его магия давно должна развеяться. Но метка истинной пары покрывает всё тело Розы, словно перед ним лини, с которой он провёл ночь. А между ними ничего не было!

Значит, эта женщина не его.

Чужая…

Горечь чёрным облаком затопила душу, ярость поднялась из глубин сознания и змеёй скользнула к сердцу, отравляя жгучей ревностью. Такет сжал пальцы в кулаки и напрягся всем телом, останавливая себя. Он не должен позволять унизительным словам сорваться со своих уст.

«Кто он?» не должно прозвучать.

Иха стиснул челюсти до ноющей боли.

Чувство, не похожее ни на какое другое, жалило его снова и снова, и молодой король не мог подавить его. Недоумевал, почему отдать Розу другому дракону в миллион раз больнее, чем отпустить к мужу?

В схватке с собой Такет не заметил, как Роза приблизилась к краю каменного бассейна и, присев, опустила в воду длинные стройные ноги. А когда увидел, что она скользнула вниз, погрузившись по грудь, было поздно.

Иха слышал легенды, что дракон может завладеть человеческой ипостасью, не изменяя её. Внутренний зверь вырывается на свободу, и тогда, затмевая холодный разум, верх берут инстинкты.

Казалось, молодой король только моргнул, а уже оказался у другого края бассейна и, вжимая испуганную Розу в камень, навис над женщиной. Глаза его хали распахнулись, а зрачки непостижимо зелёных глаз расширились. Полные губки приоткрылись. Иха услышал тихое, как вздох:

– Тет…

Это оказалось последней каплей.

Такет впился в её сладкий рот жадным поцелуем, сминая губы, выпивая дыхание. Погружаясь в свою дикую драконью страсть с головой, теряя последние искры рассудка. Утопая во всепоглощающих инстинктах.

Он не мог отдать Розу другому дракону. Он скорее убьёт соперника, а женщину…

Роза лишь его!

Такет внезапно, как удар в грудь, остро осознал, что с этого момента всё изменится.

Стало только хуже.

Если до этого он боялся за жизнь этой красивой женщины, то сейчас опасался за Луниан. Ради того, чтобы держать Розу в объятиях, чтобы не дать никому прикоснуться к его паре, Такет готов на…

Всё.

Застонав, он отпрянул от раскрасневшейся и смущённой хали.

Роза дрожащими пальцами прикоснулась к распухшим губам и посмотрела на иха затуманенным взором. От мысли, что она так же смотрела на другого дракона, в груди вспыхнуло болью, будто там провернули раскалённый меч.

– Уходи, – отвернувшись, прорычал Такет.

– Но я…

Его дракон метался, пытался вырваться из-под контроля, выл раненым зверем, желая коснуться своей пары. Впитать её запах. Насладиться нежностью кожи. Утонуть в ослепляющей страсти.

– Прочь! – рявкнул он, едва сдерживая звериные инстинкты.

Скрипя зубами, сжимал кулаки и ждал, когда прекрасная землянка сбежит от него. Спасётся…

Но вдруг ощутил, как талию обвили её тонкие руки. Изящные пальцы сплелись в замок на его поджаром животе. И тихий, будто приговор, голос Розы:

– Нет. Больше ты меня не прогонишь.

Глава 17

Обнимая Такета, я поражалась своей смелости. Откуда она выскочила? Наверняка родилась в тот момент, когда я поймала на себе совершенно нереальный взгляд дикой страсти. Меня пробрало дрожью до кончиков ногтей, когда Такет вспорол воду бассейна и вмиг оказался рядом. Зайди он дальше поцелуя, я бы…

– Посмотри вокруг, – продолжала убеждать короля. – Вода бурлит. В ней шипят искры твоей магии. Но я не боюсь. Что бы ты ни придумал, не отступлю.

– Я знаю…

Показалось, или его голос был полон горечи? Я не понимала, почему Такет меня отталкивал, но совсем недавно увидела: метки на моём теле произвели на него неизгладимое впечатление. Я надеялась, что будет так, но всё равно сильно рисковала.

– Потому что мне некуда отступать, – призналась, зажмурившись. Я подумала о сыне, но постаралась не пролить и слезинки. Ради Доминика я сейчас танцевала на могиле своей гордости. – Я изменилась, Тет. Ты видел узоры на моём теле. А ещё я могу так…

Неохотно разжав руки, отпустила короля, и он стремительно развернулся, придавливая меня тяжёлым взглядом зелёных глаз. Сердце ёкнуло, эмоции всколыхнули магию, что струилась в моей крови, и с кончиков пальцев сорвалась искра. Она ударила Такета в обнажённую грудь, но мужчина не пошевелился. Лишь складка меж бровей стала глубже.

Схватив меня за запястье, притянул ближе. Дыхание оборвалось от нестерпимой близости существа, которому принадлежало моё глупое сердце, но иха будто не замечал моего смущения. Он внимательно рассматривал золотистые рисунки.

– Один раз у меня получилось пройти сквозь стену, – сражаясь с желанием прильнуть к нему, пролепетала я. – А мой кот Барсилий научился перемещаться в пространстве, как будто всегда пользовался портами!

– Вот как?

Холодом в голосе Такета можно было замораживать овощи.

– Ты пришла, чтобы похвастаться обретённым могуществом? Мне всё равно. К тому же я вижу, что тебе не хватает знаний, чтобы управлять им.

Я растерянно моргнула. Почему иха так жесток? Вёл себя так, словно и не было между нами жадного всепоглощающего поцелуя.

– Смотришь на меня как на врага, – сдерживая слёзы, прошептала я.

– А ты мой враг? – Тон его голоса стал ледяным. – Могу предположить, что твой визит не хвастовство, а угроза?

– Да о чём ты говоришь? – не выдержала я.

– Кто он? – снова вдавив меня телом в бортик бассейна, прошипел Такет.

Лицо его исказилось, черты хищно заострились, а глаза засверкали пуще прежнего. У меня в животе кольнуло, и по венам разлился обжигающий огонь. Захотелось обвить руками шею мужчины и отдаться его воле. Я сдержалась только потому, что знала: он оттолкнёт. Размышляла о том, в чём причина. Неужели иха меня так ненавидит? За что?

– О ком ты спрашиваешь? О мистере Ризе? На Земле он глава регионального отдела мобилизации и режимно-секретной работы, но здесь ведёт себя, как царь и Бог. Уверена, что Сэм и есть один из основных спонсоров Ховарда…

– Дракон, – прерывая меня, процедил иха. Положив ладонь на мою шею, легонько сжал, будто угрожая. – Тот, кто коснулся тебя… Кто он?!

Я нахмурилась, вспоминая, кто из иха мог до меня дотрагиваться.

– Айканар часто меня обнимал, – поспешила с ответом. – Ещё Эронд на прогулках предлагал мне руку. Это считается? Он же теперь кассади!

– Смеёшься надо мной? – лицо Такета окаменело, глаза метали молнии. – Кто тот иха, что присвоил тебя? Кто посмел взять мою хали?!

Несколько секунд потребовалось для того, чтобы понять, о чём Тет меня спрашивал. А когда догадалась, то донельзя удивилась. И обрадовалась. Прежде чем успела сдержаться, с губ слетело изумлённое:

– Ты ревнуешь?!

Мы смотрели друг другу в глаза, и будто время замедлилось. Словно мы остались одни во всём свете. Звёздный дракон и маленькая землянка. Лёд и пламя. Мир сузился до короткого дыхания, до удара пульса, до приоткрытых губ…

Я поверить не могла случайному открытию. Неужели я нравилась Такету? Так миг безумной страсти, мелькнувший в диком взгляде иха, мне не примерещился?

– Ваше Величество!

Голос Мици выдернул нас из оцепенения. Такет подхватил меня на руки и водрузил на бортик бассейна. Я на четвереньках подползла к своей одежде и, схватив её, спряталась за каменным выступом. Затаив дыхание, прислушивалась к тихим шагам слуги.

– Простите, что отвлекаю, но кассади Эронд просит срочно принять его.

– Ронд? – удивлённо повторил Такет. Раздался всплеск воды. – Выхожу.

– Позвольте помочь…

– Я сам, – жёстко осадил иха. – А ты иди, составь Эронду компанию, пока он ждёт.

– Он не один, – сообщил слуга.

– И с кем же?

– Мне не дозволено раскрывать имя сопровождающего, – смиренно произнёс Мици.

– Айканар, – процедил король. – Только мой сын мог приказать тебе что-то подобное.

– Вы исключительно проницательны, – польстил слуга.

– Подай одежды, – велел Такет.

Я сидела тихо-тихо, как мышка из нашей лаборатории. Когда звуки стихли, рискнула осторожно высунуться.

Никого.

Путаясь в штанинах и рукавах, поспешно натянула комбинезон. А затем скользнула к тайному ходу.

Зирион ждал меня. Стоило мне выскочить из стены, маг прижал палец к губам, а потом накрыл меня плащом и молча потащил по коридору. Вокруг сновали слуги, едва не бегом передвигались воины, да и мой провожатый явно нервничал.

Узнать причину не получилось.

Зирион открыл мне портал к шаттлу и, отсалютовав, попрощался.

Магия рассеялась.

Ничего не оставалось, кроме как вернуться на орбиту Сусайи.

Без крови дракона для Доминика. Со смятением в груди. И с болезненной надеждой на взаимность.

Но если я действительно нравилась Такету, почему он так легко отказался от меня?

Подумать об этом не удалось.

На корабле меня ждали неприятные новости.

Глава 18

Только завидев Луина, я приморозилась к месту и хрипло спросила:

– Что случилось?

Целитель был мрачен, отводил взгляд и держал одну руку за спиной, будто что-то прятал. Отвечать не спешил, и я нервничала всё сильнее.

– Доминик? – рванулась мимо мужчины. – Что с моим сыном?!

– Стой, Роза!

Луин схватил меня и с силой вжал в стену. Приблизился так, будто собирался поцеловать. Но я знала, что больше не посмеет и пытаться. Поэтому всмотрелась в серые глаза и потребовала:

– Говори.

– Хочешь спасти мальчишку – держи себя в руках, – едва слышно прошептал целитель.

– Миссис Блер! – неприятно заскрипел голос Сэма. – Вы задержались. Я уже начал беспокоиться за… А что здесь происходит?

Луин отпрянул от меня и, изобразив смущение, отвернулся.

– Прошу прощения. Я так волновался за Розу, что не сдержался, увидев её живой и невредимой.

Для полного эффекта целитель даже всхлипнул. Я сдержалась, чтобы не выгнуть бровь. Очень достоверно играл! Впрочем, Луин и раньше показывал недюжинные актёрские способности. Казалось, талант видеть правду умело скрывал его собственную ложь. Возможно, так и было.

– Не знал, что вы так близки, – неопределённо хмыкнул мистер Риз и царапнул меня недоверчивым взглядом. – Как прошла встреча?

– Как и планировалось, – ушла от прямого ответа и осторожно покосилась на спутника Сэма.

Конечно, прошло время, но я узнала его. Отец лини Кнэссэ, иха Валантэ Оллэн. Удивительно, но выглядел он ужасно, ведь это редкость для высших драконов. Да, черты лица оставались совершенными, но кожа посерела, взгляд потух, некогда яркая зелень радужки приобрела мутно-болотный оттенок.

При этом мужчина смотрел на меня так, будто перед ним стояла не землянка, а нечто среднее между тараканом и гиеной. Противно, но раздавить не получится, потому что может быть опасно.

Последнее было даже приятно.

Никогда не думала, что иха посчитает таковой обычного человека, слабую землянку.

Я же изначально не доверяла Валантэ, из-за проделок Кнэссэ настороженно относилась ко всему их клану. И не напрасно, как оказалось. Впрочем, на Луниане почти никому нельзя доверять.

Разве что исключая Айка и его учителя магистра Саада, которые никогда не скрывали от меня правду. Чуть реже можно было прислушиваться к словам самого короля и его друга Эронда. Круг более-менее доверенных лиц заканчивался Теренитой, дамой Кристофой и Зирионом.

Луин никогда в него не входил и не будет.

Шагая за ним, я отметила, что руки целителя свободно опущены вдоль тела, но при встрече он явно что-то прятал от меня. Или псевдообъятиями он преследовал несколько целей?

Я положила ладонь на карман и ощутила продолговатый предмет. Но тут же поймала предостерегающий взгляд Луина и безвольно уронила руку.

– Проходите, – пригласил нас Сэм в капитанскую каюту. – Здесь нам никто не помешает.

Шею на миг сковало холодом. Усаживаясь в мягкое обитое гладкой тканью кресло, я внимательно наблюдала за остальными из-под опущенных ресниц. Оказавшись в компании мужчин, я ощутила себя в перекрёстном огне из трёх различных лагерей. Они даже сели так, чтобы смотреть именно на меня.

Чутьё твердило, что каждый из присутствующих ведёт свою игру. Кто-то меня считает пешкой, кто-то ладьёй или ферзём… Но все видят перед собой шахматную фигуру, а не человека. Мне же нужно встать в ряд игроков. Ради сына.

– Иха Валантэ любезно поддерживает нас, – хитро прищурился мистер Риз. – Не только словом, но и делом. Ты открыто можешь говорить при главе клана Оллэн.

Я не пошевелилась. Хотя в груди всё оборвалось, постаралась не выдать волнения.

Интуиция не подвела.

Слова Сэма означали, что земляне приняли сторону опального клана. И планируемая станция будет не только (или не столько) исследовательской, как было при мистере Ховарде, а скорее военной.

Земляне и раньше мечтали изучить невероятную способность иха летать в драконьей ипостаси в безвоздушном пространстве, но Сервиан разрешал лишь исследование мира и жёстко контролировал инопланетян.

Видимо, иха Валантэ пообещал гораздо больше, и мистер Риз согласился. Какую же роль выполняет Луин? Ведь эти двое использовали меня по рекомендации целителя. Захотелось как можно быстрее оказаться в своей каюте и посмотреть, что же лежит в кармане. Я понимала, что это прольёт свет на мои вопросы.

Поэтому решила быстро закончить едва начавшееся обсуждение и дать понять, что не стану марионеткой.

– Переговоры только начались, – спокойно сообщила примолкнувшим мужчинам. – Проявите терпение, господа. Одной аудиенцией не решить этот сложный вопрос. Могу лишь сказать, начало прошло успешно. Мы не получили отказ, а это означает, что король Луниана настроен не столь категорично, как предполагали.

Улыбнувшись, поднялась.

– А теперь прошу простить, я неважно себя чувствую. Как вы знаете, гости в тронную залу проходят через портал, а для людей это испытание не из лёгких.

Не дожидаясь разрешения, направилась к выходу. Мужчины не успели и слова сказать, и мне казалось, что я чётко указала свою роль. Почти победа. Вот только у самой двери услышала негромкий голос мистера Риза:

– Хорошо отдохните, миссис Блер. Кстати, если вы планировали заглянуть в медицинский отсек, то не тратьте силы. Объявлен карантин.

Не сдержавшись, я резко обернулась и выпалила:

– Что с Ником?

Сэм с улыбкой победителя, осадившего зарвавшегося подчинённого, ответил:

– Всё в порядке. Мера временная, карантин будет снят через сутки.

Показывая, что разговор закончен, он отвернулся к иха Валантэ. Луин же многозначительно приподнял бровь, и я пулей выскочила из каюты капитана.

К себе едва не бежала, а когда заперла дверь, торопливо достала из кармана продолговатый предмет, завёрнутый в бумагу. Отложив в сторону пульт экстренного открытия дверей, пробежалась взглядом по ровным строчкам лунианского письма.

Хорошо, что я училась с Айком и теперь могу понять, что хотел сообщить Луин.

«Встречаемся в три утра у медицинского отсека. Мальчик в опасности».