Электронная библиотека » Омар Хайям » скачать книгу Караван жизни. Рубаи

Книга: Караван жизни. Рубаи -

  • Добавлена в библиотеку: 17 сентября 2015, 16:00
обложка книги Караван жизни. Рубаи автора Омар Хайям 

Автор книги: Омар Хайям


Жанр: Древневосточная литература, Классика


Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Переводчик(и): М. Г. Ватагин
Издательство: ЗАО «Издательство Центрполиграф»
Город издания: Москва
Год издания: 2015
ISBN: 978-5-227-05748-8 Размер: 3 Мб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Омар Хайям – астроном, математик, врач, философ, поэт. Был ли такой человек на самом деле? Жизнь Омара Хайяма окутана легендами, мифами и домыслами. Мы даже не знаем точно, сколько четверостиший принадлежит Хайяму, а сколько – перу его последователей. Точно известно только одно – перед нами величайший поэтический гений, чье творчество исполнено мудрости, дерзости, юмора и любви.





Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
  • Комментариев: 2135
  • :
  • 5 ноября 2024 07:22 Пользователь offline
Почти тысяча лет пронеслась с тех пор, как великий мудрец Омар Хайям оставил свои следы на страницах истории. Но его поэтические строки до сих пор звучат так, будто написаны вчера. В чём же их секрет?

Во-первых, Хайям выбирал темы, которые не подвластны времени. Он касался вопросов, глубоко укоренившихся в самой человеческой природе, и за прошедшие века они нисколько не потеряли своей актуальности. Каждое поколение открывает их заново, словно встречается с ними впервые. Во-вторых, его поэтический талант — мощный, почти осязаемый, — пронизывает строки и проникает к нам даже сквозь преграду перевода.

Возьмём хотя бы это четверостишие Хайяма:
О тайнах сокровенных невеждам не кричи,
И бисер знаний ценных пред глупым не мечи.
Будь скуп в речах и прежде взгляни, с кем говоришь;
Лелей свои надежды, но прячь от них ключи.
Оно напоминает о том, что некоторые мысли и чувства стоит держать при себе, не торопясь раскрывать их миру.


--------------------
Bonus liber mélior est quisque quo major | Всякая хорошая книга тем лучше, чем она больше
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации