Текст книги "Los verbos SER y ESTAR. Presente de Indicativo. Escuela primaria. Сборник упражнений по грамматике испанского языка. Настоящее время. Глаголы SER и ESTAR. Для начальной школы"

Los verbos SER y ESTAR. Presente de Indicativo. Escuela primaria
Сборник упражнений по грамматике испанского языка. Настоящее время. Глаголы SER и ESTAR. Для начальной школы
П. П. Никольская

© П. П. Никольская, 2017

ISBN 978-5-4485-6766-7

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Глагол SER

Ejercicio 1. Допиши правильную форму глагола SER

1. Yo s… Fernando.

2. Tú e… Alicia.

3. Él e… mi amigo.

4. Ella e… mi mamá.

5. Usted e… vieja.

6. Nosotros s… jóvenes.

7. Nosotras s… bonitas.

8. Vosotros s… alumnos.

9. Vosotras s… médicas.

10. Ellos s… verdes.

11. Ellas s… rojas.

12. Ustedes s… maestros.

Ejercicio 2. Допиши правильную форму глагола SER.

1. Mi papá e… obrero.

2. Yo s… gorda.

3. Jorge y yo s… hermanos.

4. Mi amiga e… delgada.

5. Tú e… alta.

6. Mis amigos s… alegres.

7. Ustedes s… policías.

8. Ana y Angelina s… mujeres.

9. Carmen y tú s… inteligentes.

10. Usted e… el señor López.

11. La gata y el elefante s… grises.

Ejercicio 3. Выбери правильную форму глагола SER.

1. Yo (somos/soy) José.

2. Tú (eres/es) una niña.

3. Él (son/es) español.

4. Ella (es/sois) rusa.

5. Usted (sois/es) inteligente.

6. Nosotros (somos/son) buenos.

7. Vosotras (eres/sois) altas.

8. Ellos (son/soy) médicos.

9. Ellas (sois/son) guapas.

10. Ustedes (soy/son) fuertes.

Ejercicio 4. Выбери правильную форму глагола SER.

1. Ellos (eres/son/somos) hombres.

2. Tú (sois/son/eres) maestro.

3. Él (soy/eres/es) bajo.

4. Ustedes (son/soy/sois) enérgicos.

5. Nosotras (son/somos/sois) mujeres.

6. Yo (soy/son/es) astronauta.

7. Ella (eres/es/son) bailarina.

8. Ellas (son/somos/sois) amigas.

9. Vosotros (sois/son/somos) hermanos.

10. Usted (es/eres/sois) María.

Ejercicio 5. Добавь правильное местоимение.

 
1. … es profesor.
2. … eres mi amigo.
3. … son niñas.
4. … somos directores.
5. … soy Ana.
6. … sois delgadas.
7. … es baja.
8. … somos listas.
9. … es Carmen.
10. … sois Antonio y Pedro.
11. … son María y Eduardo.
 

Ejercicio 7. Измени предложение с глаголом SER.

1. Tú eres Carmen. Yo…

2. Vosotras no sois rusas. Ellas…

3. Ellos son españoles. Nosotros…

4. Ustedes no son maestros. Ellos…

5. Yo soy alto. Él…

6. Ella no es débil. Tú…

7. Nosotras son bajas. Vosotras…

8. Él no es ágil. Usted…

Ejercicio 8. Вставь правильную форму глагола SER.

1. Paco… un alumno.

2. Carlos y yo no… alumnos.

3. Ella… pequeña.

4. Ellos no… grandes.

5. Mi papá y mi mamá… enérgicos.

6. Inés no… inteligente.

7. Tu amiga y tú… grandes.

8. Ustedes… lentos.

9. Yo no… astuto.

Ejercicio 9. Вставь правильную форму глагола SER.

1. Las tortugas y los gusanos ______ lentos.

2. Mi mamá no ______ médica.

3. Yo ______ un alumno.

4. Ana y tú ______ altas.

5. Mi amigo no ______ bajo.

6. Ustedes ______ maestros.

7. Mis amigas ______ españolas.

8. Tú no ______ ruso.

9. José y Paco ______ enérgicos.

10. Usted ______ buena.

11. Este chico y yo no ______ amigos.

Ejercicio 10. Исправь ошибки.

1. Yo eres buena.

2. Vosotras somos inteligentes.

3. Usted soy ligero.

4. Tú sois ágil.

5. Nosotros son enérgicos.

6. Las chicas soy alumnas.

7. Ellas somos rápidas.

8. Ella eres bonita.

9. Ana y Carmen somos ágiles.

Ejercicio 11. Исправь ошибки.

1. Tú son Carlos.

2. Papá soy simpático.

3. Carmen eres delgada.

4. Ustedes sois españoles.

5. Pepe y Jorge somos hermanos.

6. Mi amiga y tú es alumnas.

7. Yo eres jóven.

8. Mis amigos y yo son viejos.

9. José y tú somos amigos.

10. Usted sois alegre.

11. Inma y Yolanda soy chicas.

Ejercicio 12. Ответь на вопросы развёрнуто.

1. ¿Eres tú Pepe? (No).

2. ¿Es gorda la gata? (Sí).

3. ¿Son los perros enérgicos? (Sí).

4. ¿Sois vosotros estúpidos? (No).

5. ¿Es débil este hombre? (No).

6. ¿Son guapas las mujeres? (Sí).

7. ¿Eres tú español? (No).

8. ¿Sois vosotros rusos? (Sí).

9. ¿Es difícil el idioma español? (Sí).

10. ¿Es fácil el idioma ruso? (No).

11. ¿Eres tú alto? (No).

12. ¿Sois vosotras delgadas? (Sí).

Ejercicio 13. Поставь фразы в единственное число.

1) Ustedes son directores.

2) Nosotras no somos gordas.

3) Ellos son mecánicos.

4) Los gatos no son negros.

5) Mis amigas son listas.

6) Vosotras no sois españolas.

7) Los chicos son enérgicos.

8) Nosotros no somos deportistas.

9) Vosotros sois alumnos.

10) Los coches son rápidos.

11) Las tortugas son lentas.

12) Ustedes no son mujeres.

Ejercicio 14. Поставь фразы во множественное число.

1) El elefante es grande.

2) La mosca es pequeña.

3) Yo no soy buena.

4) Pedro es un hombre.

5) La pera no es verde.

6) Usted es ingeniero.

7) Tú eres alto.

8) El lemón es amarillo.

9) Yo no soy tu amigo.

10) Usted es enfermera.

11) Tú eres débil.

12) Esta mujer no es maestra.

Ejercicio 16. Ответь всеми возможными вариантами. Используй местоимения в ответе.

1. ¿Son deportistas? (Sí, 3 варианта)

2. ¿Sois ágiles? (No, 2 варианта)

3. ¿Somos fuertes? (Sí, 2 варианта)

4. ¿Es astronauta? (No, 3 варианта)

Ejercicio 17. Ответь всеми возможными вариантами. Используй местоимения в ответе.

1. ¿Sois médicos? (No)

2. ¿Son débiles? (Sí)

3. ¿Es guapa? (No)

4. ¿Somos fuertes? (Sí)

5. ¿Son médicas? (No)

6. ¿Es débil? (Sí)

7. ¿Somos altas? (Sí)

8. ¿Sois simpáticos? (No)

Ejercicio 18. Ответь на вопросы. Используй данное подлежащее.

1. ¿Quién es serio? Usted…

2. ¿Qué es rojo? La manzana…

3. ¿Quiénes son altos? Mi amigo y yo…

4. ¿Qué es amarillo? El lemón…

5. ¿Quiénes son maestras? Ustedes…

6. ¿Quién es Francisco? Yo…

7. ¿Quiénes son españoles? Carmen y tú…

8. ¿Quién es Linda? Esta chica…

9. ¿Qué es rápido? El coche…

Ejercicio 19. Ответь на вопросы развёрнуто.

1. ¿Quiénes son Ustedes? (los amigos del señor López)

2. ¿Cómo eres tú? (inteligente)

3. ¿Cómo sois tu hermana y tú? (bajas)

4. ¿Qué es esto? (un libro)

5. ¿Quién eres? (Miguel)

6. ¿Quiénes sois, chicas? (Dolores y Pilar)

7. ¿Cómo son tus amigos? (buenos y alegres)

8. ¿Quién es esta mujer? (mi mamá)

9. ¿Qué es Usted? (peluquera)

10. ¿Quiénes son estos chicos? (Jaime y Joaquín)

11. ¿Quién es Usted? (la señora García)

12. ¿Qué son? (bolígrafos)

Ejercicio 22. Задай вопросы с глаголом SER.

1. María y tú sois simpáticas.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Cómo?

2. Usted es científico.

a. ¿Quién?

b. ¿Qué?

3. Pilar es española.

a. ¿Quién?

4. Yo soy alto.

a. ¿Quién?

b. ¿Cómo?

5. Estas mujeres son fuertes.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Cómo?

6. Tú eres Pedro.

a. ¿Quién?

7. Mi amigo y yo somos policías.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Qué?

8. Ustedes son delgados.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Cómo?

9. Estos libros son blancos.

a. ¿Qué?

b. ¿Cómo?

Ejercicio 23. Задай вопросы с глаголом SER и дай развёрнутый ответ.

1. Pepe y Carmen… altos. – ¿Cómo… tú? Yo… bajo.

2. Mi amiga y yo… alumnas. – ¿Qué… tus amigos y tú? Mis amigos y yo… estudiantes.

3. Yo… español. ¿Quién… Usted? Yo… rusa.

4. José… fuerte. ¿Cómo… María? Ella… débil.

5. ¿Ustedes… profesores. ¿Qué… sus amigos? Nuestros amigos… profesores también.

6. Estas mujeres… Isabel y Carmen. Y vosotros, ¿quiénes …? Nosotros… Francisco y Javier.

7. Tú… simpático. Y este hombre, ¿cómo …? Él… feo.

8. Inés y tú… maestros. Y vuestros hermanas, ¿qué…? Nuestras hermanas… peluqueras.

9. Usted… el señor García. Y esta mujer, ¿quién …? Esta mujer… la señora López.

Ejercicio 24. Задай вопросы с глаголом SER и дай развёрнутый ответ.

1. Jorge es médico.

qué, tú, bombero

2. Yo soy gorda.

cómo, vosotras, delgadas

3. Ustedes son rusos.

quiénes, estos chicos, españoles

4. Mis hermanos y yo somos peluqueros

qué, vuestras hermanas y vosotros, peluqueros también

5. Tú eres Ana

quién, esta chica, Marisa

6. Esta mujer es maestra

qué, tú, vendedor

7. Usted es inteligente

cómo, esta chica, estúpida

8. Paco y tú sois simpáticos

cómo, Luisa y yo, simpáticas también

9. Estas chicas son Mónica y Lorena

quiénes, estos chicos, Ignacio y Juan

Ejercicio 25. Переведи на испанский, используя глагол SER.

1. Ты испанка.

2. Мои друзья и я симпатичные.

3. Твой папа – врач.

4. Эти девочки – ученицы.

5. Я твой друг.

6. Твои друзья и ты умные.

7. Эта женщина – моя мама.

8. Вы мой учитель.

9. Эти мальчики – Пепе и Пако.

10. Вы – сеньоры Лопес и Перес.

11. Твой пенал жёлтый.

Ejercicio 26. Переведи на испанский, используя глагол SER.

 
1. Сеньор Лопес – наш друг.
2. Я парикмахер.
3. Моя сестра и её подруги – русские.
4. Вы умный.
5. Друзья, вы весёлые.
6. Ты Ана.
7. Наши ручки чёрные.
8. Кармен – твоя мама.
9. Антонио и я худые.
10. Сеньоры Гарсиа и Гонсалес, вы серьёзные.
11. Эти мальчики – друзья.
 

Ejercicio 27. Переведи на испанский, используя глагол SER.

1. Ты не Лаура. Ты Долорес.

2. Друзья, вы не низкие. Вы высокие.

3. Я не врач. Я пожарный.

4. Эта девочка не моя сестра. Она моя подруга.

5. Игнасио и я не толстые. Мы худые.

6. Вы не сеньор Маркес. Вы сеньор Лопес.

7. Эти столы не белые. Они красные.

8. Эти мальчики не испанцы. Они русские.

9. Сеньоры Альварес и Гарсиа, вы не учителя. Вы парикмахеры.

Ejercicio 28. Переведи на испанский, используя глагол SER.

1. Этот мальчик – Педро? Нет, он не Педро. Этот мальчик – Хосе.

2. Сеньор, вы учитель? Нет, я не учитель. Я врач.

3. Ты испанка? Нет, я не испанка. Я русская.

4. Друзья, вы слабые? Нет, мы не слабые. Мы сильные.

5. Сеньоры, высокие? Нет, мы не высокие. Мы низкие.

6. Ваши книги зелёные? Нет, они не зелёные. Они белые.

7. Эта девочка худая? Нет, эта девочка не худая. Она толстая.

Ejercicio 29. Переведи на испанский, используя глагол SER.

1. Кто этот мужчина? Это мой папа.

2. Кто ты по профессии? Я преподавательница. Я не врач.

3. Какие Йоланда и Мария? Они умные и красивые. Они не глупые и некрасивые.

4. Кто эти женщины? Они сеньора Лопес и сеньора Гонсалес. Они не сеньора Перес и Альварес.

5. Какая я? Ты слабая. Ты сильная.

6. Кто твоя сестра и ты по профессии? Я медсестра. А моя сестра не медсестра. Она официантка.

7. Кто Линда и Франциско? Эти ребята – Линда и Франциско.

8. Какие вы? Мы богатые и симпатичные.

9. Сеньоры, кто вы по профессии? Мы учителя. Мы не строгие.

10. Какие твои книги? Мои книги жёлтые.

Глагол ESTAR

Ejercicio 1. Допиши правильную форму глагола ESTAR.

 
1. Y…y de pie.
2. Tú …s cansada.
3. Él …á en Rusia.
4. Ella …á dormida.
5. Usted …á serio.
6. Nosotros …s en el bosque.
7. Nosotras …s en casa.
8. Vosotros …s atentos.
9. Vosotras …s guapas.
10. Ellos …n enfermos.
11. Ellas …n presentes.
12. Ustedes …n en la fábrica.
 

Ejercicio 2. Допиши правильную форму глагола ESTAR.

1. Mi papá …á cansado.

2. Mi mamá y yo …s sentadas.

3. Jorge y Carmen …n en el mercado.

4. Usted …á aburrido.

5. Tus amigos y tú …s en el jardín.

6. Tú …s bien.

7. Ustedes …n enfermos.

8. Dolores …á distraída.

9. Yo …y en clase.

Ejercicio 4. Поставь глагол ESTAR в правильную форму.

 
1. Yo (estar) _______________________en casa.
2. Tú (estar) ______________en la escuela.
3. Él no (estar) ______________en Moscú.
4. Ella (estar) ______________en Madrid.
5. Usted (estar) ______________en el patio.
6. Nosotros (estar) ______________en el jardín.
7. Nosotras no (estar) ______________en el mercado.
8. Vosotros (estar) ______________en el estadio.
9. Vosotras no (estar) ______________en la piscina.
10. Ellos (estar) ______________en la oficina.
11. Ellas no (estar) ______________en el hospital.
12. Ustedes (estar) ______________en el bosque.
 

Ejercicio 5. Поставь глагол ESTAR в правильную форму. Переведи.

1. Yo no (estar) ______________alegre.

2. Tú (estar) ______________triste.

3. Él (estar) ______________bien.

4. Ella no (estar) ______________mal.

5. Usted (estar) ______________dormido.

6. Nosotros no (estar) ______________sentados.

7. Nosotras (estar) ______________acostadas.

8. Vosotros (estar) ______________atentos.

9. Vosotras no (estar) ______________distraídas.

10. Ellos (estar) ______________felices.

11. Ellas (estar) ______________aburridas.

12. Ustedes no (estar) ______________enfermos.

Ejercicio 6. Выбери правильную форму глагола ESTAR.

1. Yo (está/estoy) aburrido.

2. Tú (estás/está) en España.

3. Jorge (están/está) distraído.

4. Carmen (está/estás) acostada.

5. Ud (está/estáis) sentado.

6. Mi hermana y yo (estamos/estáis) tristes.

7. Tu amiga y tú (estoy/estáis) en Rusia.

8. Estos chicos (están/estás) enfermos.

9. Estas mujeres (estamos/están) en casa.

10. Ustedes (está/están) en el jardín.

Ejercicio 7. Выбери правильную форму глагола ESTAR.

 
1. Carmen (estoy/están/está) en la guardería.
2. Usted (estamos/está/estáis) en el zoo.
3. Yo (estoy/está/están) ausente.
4. Mi amiga y yo (estáis/estamos/están) el parque.
5. Estos hombres (están/estáis/está) en el circo.
6. Tú (estoy/estáis/estás) enferma.
7. Pepe y tú (están/estamos/estáis) acostados.
8. Joaquín (estoy/está/estás) presente.
9. Ustedes (estáis/están/estamos) en la escuela.
 

Ejercicio 8. Поставь правильное местоимение.

1. … estás de pie.

2. … estamos tristes.

3. … están en casa.

4. … estoy aburrida.

5. … está en el parque.

6. … estáis en la oficina.

Ejercicio 9. Исправь ошибки.

1. Tú estoy presente.

2. Ellas estamos en casa.

3. Usted estáis triste.

4. Yo está enfermo.

5. Nosotras están bien.

6. Ustedes está felices.

7. Vosotros estás en el patio.

8. Él estoy en Moscú.

Ejercicio 10. Исправь ошибки.

1. Lucía estás triste.

2. Ana y tú están en Madrid.

3. Yo estás ausente.

4. Mi hermana y yo está en la escuela.

5. Señor profesor, estáis de pie.

6. Tú estoy sentada.

7. Tu amigo y tú estamos en el jardín.

8. Estas mujeres está guapas hoy.

Ejercicio 11. Поставь глагол ESTAR в правильную форму.

1. Mis amigas ___________ tristes.

2. Laura y tú no ___________ en la escuela.

3. Tú ___________ aburrido en clase.

4. Usted no ___________ en la oficina.

5. Manuel y Miguel ___________ enfermos.

6. Elena ___________ en Moscú.

7. Ustedes no ___________ de pie.

8. Daniel ___________ presente.

9. Irene y yo ___________ distraídas.

10. Yo no ___________ bien.

11. Jaime y tú ___________ en el patio.

12. Mis amigos y yo no ___________ acostados.

Ejercicio 15. Измени предложение с глаголом ESTAR.

 
1. Daniel está acostado. Ana y Cristina…
2. Alba y yo no estamos presentes. Paula y tú…
3. Usted está serio. Yo…
4. Tú no estás en Rusia. Ustedes…
5. Yo estoy cansado. Luisa…
6. Pedro y tú no estáis en casa. Tú…
7. Ustedes están guapas. Usted…
8. Los alumnos no están distraído. El alumno…
 

Ejercicio 16. Поставь фразы во множественное число.

1. El chico no está en la escuela.

2. Yo estoy triste.

3. Vuestra maestra está enferma.

4. Tú no estás en Rusia.

5. La economista está en la oficina.

6. Usted está sentada.

7. Tú estás distraído.

8. El hombre no está en el coche.

9. Yo estoy cansada.

Ejercicio 17. Поставь фразы в единственное число.

1. Las mujeres están en casa.

2. Nosotras no estamos alegres.

3. Los médicos están en el hospital.

4. Ustedes están felices.

5. Vosotros no estáis en Madrid.

6. Las alumnas están atentas.

7. Nosotros no estamos acostados.

8. Vosotras estáis guapas hoy.

9. Los amigos no están alegres.

Ejercicio 18. Заполни пропуски формами глагола ESTAR.

1. Yo… bien. Y tú, ¿… bien? Sí, yo… bien.

2. María… en España. Y José, ¿… en España? No, no… en España. … en Rusia.

3. Mis amigas y yo… en el patio. Y tú, ¿… en el patio? No, no… en el patio. … en la escuela.

4. Ustedes… enfermos. Y sus amigos, ¿… enfermos? Sí, nuestros amigos… enfermos.

5. Tú… guapa hoy. Y yo, ¿… guapa? No, tú no… guapa. … fea.

6. Usted… cansada. Y su amiga, ¿… cansada? Sí, mi amiga… está cansada.

7. Eduardo y tú …bien preparados. Y nosotros, ¿… bien preparados? No, vosotros no… bien preparados. … mal preparados.

Ejercicio 19. Ответь на вопросы развёрнуто с глаголом ESTAR.

1. ¿Estáis vosotras cansadas? (Sí)

2. ¿Están Paco y Pepe en Moscú? (No)

3. ¿Está Carmen atenta ahora? (Sí)

4. ¿Estoy feo? (No)

5. ¿Estamos en Moscú? (Sí)

6. ¿Estás enferma? (No)

7. ¿Está Usted bien? (Sí)

8. ¿Están Ustedes mal? (No)

Ejercicio 20. Ответь на вопросы развёрнуто с глаголом ESTAR.

1. ¿Dónde estás? (en casa)

2. ¿Cómo está Usted? (bien)

3. ¿Dónde estáis? (en el patio)

4. ¿Cómo está Carmen? (mal)

5. ¿Dónde están mis bolígrafos? (en tu estuche)

6. ¿Cómo están José y Francisco? (alegres)

7. ¿Dónde estoy? (debajo de la mesa)

8. ¿Cómo estamos hoy? (guapas y alegres)

Ejercicio 21. Ответь всеми возможными вариантами. Используй местоимения в ответе.

1. ¿Está enferma? (Sí, 2 варианта)

2. ¿Está en casa? (No, 3 варианта)

3. ¿Estáis ausentes? (Sí, 2 варианта)

4. ¿Estáis acostadas? (No, 1 вариант)

5. ¿Están mal? (Sí, 3 варианта)

6. ¿Están preparadas? (No, 2 варианта)

Ejercicio 22. Ответь всеми возможными вариантами. Используй местоимения в ответе.

1. ¿Estáis presentes? (Sí)

2. ¿Está en Moscú? (No)

3. ¿Están bien? (Sí)

4. ¿Está cansada? (No)

5. ¿Estáis atentas? (Sí)

6. ¿Están tristes? (No)

Ejercicio 23. Ответь развёрнуто с глаголом ESTAR.

1. ¿Quién está en casa? (yo)

2. ¿Quiénes están en clase? (nosotros)

3. ¿Quién está enfermo? (José)

4. ¿Quiénes están ausentes? (Manuel y Luis)

5. ¿Quién está cansado? (tú)

6. ¿Quiénes están de pie? (Ustedes)

7. ¿Quién está en Moscú? (la señora González)

8. ¿Quiénes están aburridos? (Laura y tú)

Ejercicio 24. Задай вопросы с данными вопросительными словами и глаголом ESTAR.

1. Ramón está en la guardería.

a. ¿Quién?

b. ¿Dónde?

2. Yo estoy alegre hoy.

a. ¿Quién?

b. ¿Cómo?

3. Mi amiga y yo estamos enfermas.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Cómo?

4. Ustedes están en la oficina.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Dónde?

5. Tú estás bien.

a. ¿Quién?

b. ¿Cómo?

6. Usted está seria.

a. ¿Quién?

b. ¿Cómo?

7. Carlos y tú estáis en Madrid.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Dónde?

8. Mis hermanas están tristes.

a. ¿Quiénes?

b. ¿Cómo?

Ejercicio 25. Задай вопросы и дай развёрнутый ответ с данными словами и глаголом ESTAR.

1. Lucía está presente.

quién, ausente, Marta

2. Yo estoy en España.

dónde, tú, en Rusia

3. Mis amigos y yo estamos bien.

cómo, tus amigos y tú, mal

4. Tú estás guapa hoy.

cómo, yo, guapa también

5. Lola está atenta en clase.

quiénes, distraídos, vosotros

6. Ustedes están en la fábrica.

dónde, sus amigos, en la oficina

7. Iván está triste hoy.

cómo, usted, alegre

8. Luis y Pedro están en Moscú.

quiénes, en Madrid, Jaime y yo

9. Sergio y tú estáis aburridos.

cómo, vuestros hermanos, aburridos también

10. Usted está en casa.

dónde, su mamá, en el patio

11. El señor López está de pie.

quién, sentado, el señor Pérez

Ejercicio 26. Переведи на испанский с глаголом ESTAR.

1. Моя сестра и я дома.

2. Мои друзья в школе.

3. Я присутствую.

4. Сеньоры Альварес и Маркес, вы стоите.

5. Сеньор Лопес болеет.

6. Тебе грустно.

7. Твоя мама чувствует себя хорошо.

8. Девочки, вы отвлекаетесь на уроке.

9. Сеньор учитель, вы в Москве.

10. Ана и Исабель сегодня красивые.

Ejercicio 27. Переведи на испанский с глаголом ESTAR.

1. Мне весело сегодня.

2. Лола сегодня внимательна на уроке.

3. Ученицы, вы сегодня хорошо подготовлены.

4. Кармен и Мария в Испании.

5. Вы сегодня серьёзная.

6. Фернандо и Мигель, вы отсутствуете.

7. Твой друг сегодня плохо выглядит (некрасивый).

8. Лаура и я в саду.

9. Учителя, вы сидите.

10. Ты на рынке.

Ejercicio 28. Переведи на испанский с глаголом ESTAR.

1. Я хорошо выгляжу сегодня? Нет, ты сегодня не выглядишь хорошо. Ты сегодня выглядишь плохо.

2. Друзья, вы хорошо себя чувствуете? Нет, мы не чувствуем себя хорошо. Мы чувствуем себя плохо. Мы болеем. Мы отсутствуем на уроке. Мы дома.

3. Сеньоры, вы в Мадриде? Нет, мы не в Мадриде. Мы в России. Мы в Москве. Мы дома.

4. Тебе грустно? Нет, мне не грустно. Мне весело.

5. Мы сегодня хорошо готовы? Нет, вы сегодня плохо готовы. И вы сегодня рассеянны на уроке.

6. Твои друзья стоят? Нет, мои друзья не стоят. Лаура стоит. И Альберто лежит. Они устали.

Ejercicio 29. Переведи на испанский с глаголом ESTAR.

1. Где ты? Я не дома. Я во дворе.

2. Как себя чувствует твоя сестра? Моя сестра не чувствует себя хорошо. Она болеет.

3. Какой сейчас Фернандо? Он сейчас внимателен. Он хорошо подготовлен. Он не рассеян. Он не устал.

4. Кому весело? Исабель и тебе весело.

5. Кто отсутствует? Мария и Кармен отсутствуют. Кто присутствует? Хавьер и Хуан присутствуют.

6. Кто стоит? Мой друг и я стоим. Кто сидит? Сеньоры, вы сидите.

7. Сеньор Гонсалес, где вы? Я не в Мадриде. Я в Москве.

8. Где твоя мама и ты? Мы не в школе. Мы на рынке.

SER y ESTAR

Ejercicio 1. Прочитай и переведи текст. Объясни использование глаголов SER и ESTAR.

Yo soy Gabriel. Yo soy español. No soy ruso. Yo no soy médico. Soy policía. Soy muy fuerte y enérgico, pero ahora estoy cansado. Estoy en casa. Estoy acostado. No estoy de pie. Yo soy alegre, pero ahora estoy triste. Estoy enfermo.

Dolores es mi hermana. Es española tambien. No es rusa. No es policía. Es enfermera. Es atenta, pero ahora está distraída. Está cansada. Está en el hospital. Está de pie, no está sentada. Es guapa, pero ahora está fea. No está bien, está mal.

Pepe y Paco son alumnos. Son aplicados. Son inteligentes. Pero ahora están mal preparados. Están distraídos. La maestra es alegre, pero ahora está triste. Pepe y Paco están presentes. Ana y Lola son aplicadas también. Ahora están ausentes. Están en casa. Están mal, están enfermas.

Ejercicio 2. Выбери правильный глагол.

1. Pedro (es/está) español. (Es/Está) mi amigo. (Es/Está) médico. (Es/Está) en el hospital.

2. Yo (soy/estoy) alegre, pero ahora (soy/estoy triste).

3. Carmen y yo (somos/estamos) presentes.

4. ¿Quiénes (son/están) ausentes hoy?

5. Ignacio y tú (sois/estáis) atentos, pero ahora (sois/estáis) aburridos.

6. Usted (es/está) guapa.

7. Tú (eres/estás) guapa hoy.

8. ¿Dónde (es/está) Paco?

9. ¿Сómo (es/está) tu estuche? (Es/Está) verde.

10. (Soy/Estoy) de pie, y Carmen (es/está) sentada. (Es/Está) cansada.

11. ¿Qué (sois/estáis? (Somos/Estamos) enfermeras.

12. ¿Cómo (son/están) Ustedes? (Somos/Estamos) inteligentes.

13. ¿Cómo (eres/estás)? (Soy/Estoy) bien, gracias.

Ejercicio 3. Выбери SER или ESTAR и поставь в правильную форму.

1. ¿Quién ______ ausente hoy? María ______ ausente. No ______ en clase. ______ en casa.

2. Laura, ¿______ bien preparada para la clase? Sí, ______ bien preparada.

3. ¿Cómo ______ tu papá? ______ simpático y fuerte.

4. Amigos, ¿cómo ______? No ______ bien. ______ mal. ______ enfermos.

5. Yo ______ en casa. ______ cansada. ______ acostada.

6. Usted ______ el señor López. ______ español. ______ policía. ______ fuerte y rápido.

7. ¿Cómo ______ tus amigos? ______ alegres y enérgicos. Pero ahora ______ aburridos.

8. ¿Dónde ______ Juan y tú? ______ en el jardín.

9. ¿Quiénes ______ inteligentes? Manuel y Ana ______ inteligentes. Pero ellos ______ distraídos ahora.

10. ¿Qué ______ Ustedes? ______ peluqueros.

11. Esta mujer ______ tu mamá. ______ joven y guapa. Pero ahora ______ triste.

Ejercicio 4. Переведи на испанский, используя SER или ESTAR.

1. Мигель весёлый. Мигелю весело.

2. Эта девочка красивая. Эта девочка сегодня красивая (хорошо выглядит).

3. Ты счастливый. Ты сейчас счастлив.

4. Вы внимательный. Вы сейчас внимательны.

5. Моя сестра и я рассеянные. Моя сестра и я сейчас рассеяны на уроке.

6. Ана и Кармен, вы скучные. Ана и Кармен, вам скучно.

7. Сеньоры Лопес и Гарсиа, вы некрасивые. Сеньоры Лопес и Гарсиа, вы плохо выглядите.

8. Я энергичный. У меня сейчас много энергии.

Ejercicio 5. Прочитай текст, распредели выделенные словосочетания на 2 колонки: siempre и ahora.

Nosotros somos Julia y Antonio. Somos hermanos. Somos españoles. Estamos en Madrid. No estamos en casa. Estamos en la escuela. Nuestros estuches son rojos.

Somos aplicados y estamos bien preparados para la clase. Nuestra maestra es joven. Es inteligente y alegre. Pero ahora está triste. Está cansada. Está rigurosa hoy.

– ¿Quiénes están ausentes?

– Pepe y Paco están ausentes. Los demás están presentes.

– ¿Dónde están Pepe y Paco?

– Están en casa.

– ¿Cómo están ellos? ¿Están bien?

– No, no están bien. Están mal. Pepe y Paco están efermos.

Las clases siempre son interesantes para nosotros. Pero la clase de matemáticas es aburrida. No estamos alegres. Estamos aburridos y distraídos.

Ejercicio 6. Исправь ошибки.

 
Vosotros estáis amigos. Estáis en la escuela. Estáis alegres y enérgicos, pero ahora sois tristes. Las clases siempre están divertidas, pero la clase de geografía es aburrida. Siempre estáis aplicados y sois bien preparados. Estáis enérgicos, pero ahora sois cansados. Sois atentos, pero ahora sois distraídos. Sois cansados, pero no sois enfermos. Vuestra maestra es rigurosa, pero ahora es alegre y buena. Vuestros bolígrafos están rojos y negros.
 

Ejercicio 7. Переведи на испанский, используя SER или ESTAR.

1. Ты Хоакин Перес. Ты в Испании. Ты испанец.

2. Серхио весёлый. Но сейчас он грустит. Он плохо себя чувствует. Он болеет.

3. Моя сестра и я русские. Мы ученицы. Мы в школе. Мы хорошо подготовлены. Мы прилежные и внимательные, но сейчас нам скучно. Мы рассеянны на уроке.

4. Сеньоры, вы преподаватели. Вы стоите. Вы устали.

5. Я русская. Я в России. Я в Москве. Я дома. Я не врач. Я медсестра. Я не в больнице. Я лежу.

6. Вы сеньора Гарсиа. Вы не русская. Вы испанка. Вы красивая, но сегодня вы плохо выглядите. Вы уставшая, и вы плохо себя чувствуете.

7. Друзья, вы не сидите. Вы стоите. Вы весёлые, но сейчас вам скучно.

8. Эти мужчины – пожарные. Они сильные и энергичные. Они сейчас дома. Они устали. Они не чувствуют себя хорошо. Они чувствуют себя плохо. Они болеют. Им грустно.

Ejercicio 8. Переведи на испанский, используя SER или ESTAR.

1. Где вы, сеньоры Маркес и Ибанес? Вы в России? Нет, мы не в России. Мы в Испании. Мы испанцы. Мы дома.

2. Ты весёлая, но сейчас ты грустишь. Как ты себя чувствуешь? Ты болеешь? Нет, я не болею. Но я устала и мне скучно.

3. Кто Хорхе по профессии? Он пожарный? Нет, он не пожарный. Он полицейский. Он энергичный и ловкий. Хорхе сейчас не дома. Он в офисе. Он сидит.

4. Как я сегодня выгляжу? Ты красивая, а сегодня выглядишь некрасиво. Ты устала? Нет, я не устала. Но я себя плохо чувствую. Я болею. Ты устала? Да, я устала.

5. Сеньор Лопес, вы прилежный и внимательный. Но сейчас вы рассеянны. Как вы себя чувствуете? Вы болеете? Нет, я не болею. Я себя чувствую хорошо, но я устал.

6. Кто вы? Мы Фернандо и Исабель. Вы друзья? Нет, мы не друзья. Мы брат и сестра. Вы русские? Нет, мы не русские. Мы испанцы. Кто вы по профессии? Мы врачи. Где вы? Вы в больнице? Нет, мы не в больнице. Мы дома. Мы лежим.