Книга: Второй меч - Петер Хандке

Добавлена в библиотеку: 27 января 2021, 19:34

Автор книги: Петер Хандке

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Loft. Нобелевская премия: коллекция
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: немецкий
Переводчик(и): Анна Кукес
Издательство: Эксмо
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-04-117539-9 Размер: 3 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 704 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Петер Хандке – лауреат Нобелевской премии 2019 года, яркий представитель немецкоязычной литературы, талантливый стилист, сценарист многих известных кинофильмов, в числе которых «Небо над Берлином» и «Страх вратаря перед пенальти».

«Второй меч» – последнее на данный момент произведение Хандке, написанное сразу после получения писателем Нобелевской премии.

Громко и ясно звучит голос Хандке, и в многочисленных метафорах, едва уловимых аллюзиях угадываются отголоски мыслей и настроений автора. Что есть несправедливость и что есть месть? И в чем настоящая важность историй?

«Второй меч» – книга, как это часто бывает у Хандке, о духовном путешествии и бесконечном созерцании окружающего мира. В каждой детали Хандке отыщет поэзию, которую сложно представить. Даже самые обычные улицы Парижа, даже стук трамвайных колес на его страницах заиграют новыми, яркими красками.

Последнее впечатление о книге

Annalise15:
1-04-2022, 03:47

Тот самый случай, когда очень сложно, но очень интересно.
Не смотря на небольшой размер книги, быстро вы ее не прочтёте. Потому что каждое слово нужно осмысливать, разбирать.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Второй меч" Петера Хандке

Этот роман меня заинтересовал прежде всего названием и тем, что автор лауреат Нобелевской премии. Зная это, я настроилась на то, что слог, повествование и структура романа будет непростым для восприятия, что скорее всего тут будет много философских рассуждений, а может каких-то других тем, но однозначно заставит о чем-то задуматься.

Ещё

stephene_dedalus:
11-05-2021, 05:00

Петер Хандке

«Второй меч»

«Второй меч» - последний на данный момент роман известного австрийского писателя и лауреата Нобелевской премии Петера Хандке.

Ещё

Читателям уже знакомым с его творчеством эта книга не покажется чем-то новым: отличительные черты этого произведения можно встретить в других более показательных работах автора. Главный герой возвращается в город своего детства ради мести – убить журналистку, вскрывшую страшную правду о его «святой» матери, которая поддерживала нацизм. Не подумайте, что дальнейшее повествование приобретёт авантюрный характер: герой Хандке перещеголял Гамлета по части внутренней рефлексии и действовать согласно замыслу не собирается. Сумбурное течение мысли, наблюдения за изменениями своего внутреннего мира, описание всего, что только попадает в фокус зрения и непрекращающийся диалог с литературными классиками – это всё, что вы встретите на страницах нового романа. Осмыслить и дать трезвую оценку книге сложно. Читателю предлагается странная роль – прожить совершенно заурядные и случайные события во время экзистенциального кризиса абсолютно незнакомого ему человека. Хотя герой чётко обозначил цель, ни один из его поступков не ведёт к её исполнению. Более того, он постоянно отклоняется от этой цели, отвлекаясь на бессмысленные мелочи. Хочет ли он мести? Очевидно, нет. Он не рыцарь печального образа, готовый вершить возмездие. Представить себе современного человека в таком амплуа смешно, но факт остаётся фактом – жажда мести разгорелась внутри героя, несмотря на всю нелепость ситуации. Кажется, что многие произведения Петера Хандке об этом: как жить в мире с людьми, если нас обуревают естественные, но невыполнимые желания? Почему мы теряет власть над собой и своими чувствами? Как разрешить подобный конфликт, не переступив разумную черту? Ничтожный масштаб наших поступков и событий, составляющих ткань жизни, к сожалению, не отменяет этих проклятых вопросов, которыми задавался каждый. Именно в области обывательских происшествий, на периферии человеческого опыта разыгрывается подлинная драма современности, за описание которой Петеру Хандке присудили Нобелевскую премию.

Свернуть

AntonKopach-Bystryanskiy:
8-03-2021, 21:07

Путешествие по долине реки Сены как путешествие по своим внутренним противоречиям, по дорогам воспоминаний, где прошлое соединилось с мимолётным настоящим, с деталями пейзажа, с встреченными людьми, словно высветившими твои экзистенциальные вопросы к себе и к жизни.

Ещё

.. Это разговор уже немолодого мужчины (с собой? с читателем?), который вернулся после путешествий по миру домой, в дом своей матери. А мать уже умерла. Косвенно причиной этому (такой я сделал вывод в самом конце) стала некая журналистка, писавшая о матери героя, — та, мол, с распростёртыми объятиями приняла в своё время приход фашистов и вступила в их партию. Три пасхальных дня, три дня разговоров и наблюдений... и цель в виде мести, зревшей и созревшей, желание убить журналистку и рефлексии по поводу красивейших встреченных мест и знаков свыше в эти майские дни, проведённые в походах и поездках по Иль-де-Франс. Появление Марселя Пруста, Блеза Паскаля, Льва Толстого, Гомера... — в тексте и в рассуждениях посреди развалин древнего монастыря или в баре, в трамвае или электричке, на древнем камне у дороги или у стены часовни... Ворох мыслей редко связан, разрознен, касается то одного, то другого, но этот элегантный мужчина в тёмно-синем костюме от «Диор», в широкополой шляпе от «Борсалино» с соколиным пером, в тёмных тонированных очках стремится к мести, вначале думая о реальном мече, а потом говоря о "втором мече", о Слове, о словах, разговоре, в котором рождается некая истина. Это аллюзии на Христа и его воскресение, на преображение, прохождение Пути, такого видимого, предметного и ощутимого каждым органом чувств — с диалогами и монологами. Появляются то шофёр-шансонье, то с судья, критикующий всю судебную современную систему и играющий на стеблях одуванчика как на дудке, то проявляется со своими стихами Эммануэль, автомеханик-жестянщик, девочка в автобусе, молодая парочка на остановке, юноша с чемоданом... Текст превращается в саморефлексии по поводу всего. Но цель всё приближается, "экспедиция возмездия" завершается церковным сводом, а рассуждения о "мнимой справедливости" приводят к бессмысленности мести и отсутствия предмета. ⠀

«Все затравленные — а где же те, кто травит?»

⠀

«Нет больше никакого общества. Но, может быть, грядёт великое освобождение»

⠀

«Самая ложная потребность — потребность в прекрасном»

⠀

«Не надо мне никуда! Никуда не хочу прочь от здесь и сейчас!»

Лучше бы герой никуда не направлялся, ведь по сути он так никуда и не пришёл. Но это был такой интимный и полный догадок и озарений литературный опыт, за который я благодарен писателю. Знакомство состоялось, хотя и было полно неожиданностей, удивительных поворотов и неоднозначных реакций. ⠀ Это последнее на данный момент произведение Петера Хандке «Второй меч. Майская история», написанное уже после присуждения автору Нобелевской премии по литературе в 2019 г., издательство Inspiria, 2021. ⠀ ⠀ Большая цитата ⠀⠀

Всякий раз, когда та или иная женщина бросалась меня ненавидеть, меня это почти не задевало, более того, я всякий раз воспринимал эту ненависть как закон природы, необъяснимый, не поддающийся разгадке, да мне и в голову-то не приходило его разгадывать. Поначалу я самое большее играл объяснениями, например, одной фразы из рассказа Антона Чехова: «Она не любила меня за то, что я пейзажист», или, заблуждаясь, тешил себя надеждой, уж бог весть с чего, и отнюдь не из-за моей внешности, что это «нечто, чего я не выдерживаю и чего никто выдержать не может». В результате всё равно никакого объяснения или обоснования. Да и игра эта скоро была исчерпана. Ох уж эти женщины, совершенно особенные существа — «творения», так я их видел впоследствии, ещё более ярко и чётко, чем прежде, они и дальше без всяких клятв, но тем более жгуче клялись мне в своей вражде, ненавидели и преследовали меня, и ненависть и преследования могли бы продолжаться, «пока смерть не разлучит нас», и знаете что — они даже по-совему были правы.

Свернуть

Anastasia246:
12-02-2021, 15:04

"Высшее право - высшая несправедливость. Право меча: вот уж право, так право!"

Знакомство с творчеством довольного неординарного автора - Петера Хандке - состоялось у меня не так давно.

Ещё

То был роман Петер Хандке - Женщина-левша : красивый, чуточку непонятный, неспешный и "без действия". Вот и в новом романе писатель остается верен своей манере. Не ждите от книги неожиданных сюжетных поворотов и перипетий, насыщенного и плотного действия. Книга так же акварельна, так же воздушна, так же неосязаема и также прекрасна...

Весь роман мы наблюдаем поток мысли главного героя, который называет себя не иначе как мстителем, а повод для мести раскрывает лишь к середине книги. Это поток сознания, непрекращающийся внутренний диалог с самим собой, такими пространными и прекрасными рассуждениями о морали, искусстве, обществе, справедливости, природе. людях - да обо всем на свете. Нет пределов полету его мысли. Как нет здесь места и упорядоченности - напротив, правит хаос и сумятица, и так легко спутать героя с безумцем. Хотя к чему спешить? Он сам поведает обо всем. Когда придет время...

Сразу скажу: повод (предлог) для мести весьма сомнителен, тем более что и мстить он будет (да будет ли? Всю книгу одни лишь приготовления к сему действу - "экспедиции возмездия"...) не за себя, а за другого.

И, несмотря на то, что действия как такового в книге и нет, читается увлекательно, ведь с интересом следишь за тем, хватит ли у героя решимости совершить задуманное. Интрига невероятно возрастает к концу книги, но вот финал запутывает все еще больше: он открыто философский, по-своему, конечно, логичен, но ощущение все равно такое, что автор обвел тебя вокруг пальца. Да, таланта автору не занимать, тем более что Петер Хандке - лауреат Нобелевской премии...

Отмечу и потрясающий язык книги: как же она чудно написана. Переливы и переплетения мыслей, внимание к мельчайшим деталям, острые замечания, яркие образы и не менее запоминающиеся метафоры и эпитеты. В этой книге легко заблудиться, легко потеряться, откликнувшись на зов чего-то там заманчивого, из глубины и так и не добраться до ее смысла, а он, мне кажется, на поверхности: самое страшное - забвение...И наказание, и месть...

"Да где оно, это королевство, что знало бы обо мне?"

Свернуть