Электронная библиотека » Поль Верлен » скачать книгу Стихотворения

Книга: Стихотворения -

  • Добавлена в библиотеку: 26 марта 2016, 14:40
обложка книги Стихотворения автора Поль Верлен 

Автор книги: Поль Верлен


Жанр: Старинная литература: прочее, Классика


Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Валерий Яковлевич Брюсов
Издательство: Паблик на ЛитРесе
Год издания: 2023
Размер: 102 Кб

сообщить о неприемлемом содержимом

Описание книги

Последнее впечатление о книге
  • Ludmila_Gorskaya:
  • 24-04-2019, 21:35

В сравнении с Бодлером Верлен, как сплин в сравнении с жестокой депрессией. Здесь всё мягче, нежнее, сплошь полутона и светлая грусть. Там поэзия разрушения и тлена, оставляющая привкус гноя и разложения.

Ещё

Остальные комментарии



Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.

Комментарии
  • StranNick-SPb:
  • 6-06-2016, 15:12

Ну, хоть кто-то "оправдал" возложенный на него ярлык мракобеса!)) А если серьёзно, то да, признаюсь, что, возможно, мне попались не самые показательные стихи, но те, что я прочёл.

Ещё
  • Dada_horsed:
  • 31-08-2009, 12:14

Верлен в исполнении Брюсова чудо как хорош. Претензии вызывает разве что фрагментарность - он не смог перевести все, поэтому стихотворения из каждой книги даны очень избирательно.

Ещё
Добавить комментарий
Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера
Популярные книги за неделю


Рекомендации