Электронная библиотека » Рамон Бесора » » онлайн чтение - страница 1


  • Текст добавлен: 11 сентября 2021, 01:00


Автор книги: Рамон Бесора


Жанр: Сказки, Детские книги


сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)

Шрифт:
- 100% +

Рамон Бесора
Я изобрел во сне пирог!

Литературно-художественное издание


Для дошкольного возраста

Для чтения взрослыми детям


Иллюстрации Зузанны Целей


Издано с разрешения Andrew Nurnberg


Associates International Ltd c/o Andrew Nurnberg Literary Agency


Перевод с испанского Елены Денисовой

Стихотворная обработка перевода Юлии Симбирской

Шеф-редактор Алёна Яицкая

Ответственный редактор Ирина Овечкина

Арт-директор Елизавета Краснова

Вёрстка Надежда Кудрякова

Корректоры Надежда Болотина, Ирина Тимохина


ООО «Манн, Иванов и Фербер»


Original title: El conillet que volia pà de pessic


©Ramon Besora (text and original idea), 2017

©Zuzanna Celej (illustrations), 2017

Originally published in Spain by edebé, 2017

www.edebe.com


© Издание на русском языке, перевод. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2019


Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.

* * *



Я испёк этот волшебный пирог не из теста, а из слов для своего любимого внука Феррана. Ты ведь угостишь Марту, правда?


 
У времени неспешный шаг.
Оно идёт себе: тик-так.
Уходит ночь, уводит сны,
И в небе больше нет луны.
В норе уютной кролик спит.
Вот-вот будильник зазвенит.
 
 
– Дзынь-дзынь!
У ночи вышел срок.
Светлеет неба кромка.
– Я изобрёл во сне пирог! –
Сказал крольчонок громко.
Урчал от голода живот.
– Кондитер я отличный!
                Вот!
 

 

...

конец ознакомительного фрагмента

Внимание! Это не конец книги.

Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!

Страницы книги >> 1
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?


Популярные книги за неделю

Рекомендации