Текст книги "Я изобрёл во сне пирог!"
Автор книги: Рамон Бесора
Жанр: Сказки, Детские книги
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Рамон Бесора
Я изобрел во сне пирог!
Литературно-художественное издание
Для дошкольного возраста
Для чтения взрослыми детям
Иллюстрации Зузанны Целей
Издано с разрешения Andrew Nurnberg
Associates International Ltd c/o Andrew Nurnberg Literary Agency
Перевод с испанского Елены Денисовой
Стихотворная обработка перевода Юлии Симбирской
Шеф-редактор Алёна Яицкая
Ответственный редактор Ирина Овечкина
Арт-директор Елизавета Краснова
Вёрстка Надежда Кудрякова
Корректоры Надежда Болотина, Ирина Тимохина
ООО «Манн, Иванов и Фербер»
Original title: El conillet que volia pà de pessic
©Ramon Besora (text and original idea), 2017
©Zuzanna Celej (illustrations), 2017
Originally published in Spain by edebé, 2017
www.edebe.com
© Издание на русском языке, перевод. ООО «Манн, Иванов и Фербер», 2019
Все права защищены. Никакая часть данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме без письменного разрешения владельцев авторских прав.
* * *
Я испёк этот волшебный пирог не из теста, а из слов для своего любимого внука Феррана. Ты ведь угостишь Марту, правда?
У времени неспешный шаг.
Оно идёт себе: тик-так.
Уходит ночь, уводит сны,
И в небе больше нет луны.
В норе уютной кролик спит.
Вот-вот будильник зазвенит.
– Дзынь-дзынь!
У ночи вышел срок.
Светлеет неба кромка.
– Я изобрёл во сне пирог! –
Сказал крольчонок громко.
Урчал от голода живот.
– Кондитер я отличный!
Вот!
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?
Популярные книги за неделю
-
Просмотров: 65643
Для радости всегда есть повод, надо только его найти – так рассуждает Поллианна, главная… -
Просмотров: 26426
«Большие надежды» – одно из самых популярных произведений одного из величайших… -
Просмотров: 411
Маленькую Татьяну отец воспитывал так, будто готовил в суперагенты, но однажды родитель… -
Просмотров: 374
Тара Мондал пропала тринадцать лет назад. Все это время Арнав, ее возлюбленный, а по… -
Просмотров: 374
Руслан всегда знал, что чем больше у человека власти, тем больше ему её хочется. Так было… -
Просмотров: 366
Устав от спешки и суеты большого города, издательница Альба Донати возвращается в родную… -
Просмотров: 344
Для бандитского главаря Севастьяна красавица Агата – настоящий талисман удачи. Не… -
Просмотров: 320
Первая волна русской эмиграции… Боль разлуки с Россией и последующая ностальгия. Но… -
Просмотров: 317
Продолжение истории приключений мага и алхимика Альбедо Яркого в мире ролевой игры… -
Просмотров: 260
Двойной латте в дождливый день
Дождь, осень, Арден-сити. Он симпатичный бариста. Она заказывает у него двойной латте с… -
Просмотров: 254
Будни Дракона-детектива, или Убийство в…
– Леди, вы перепутали спальни. И кровати. Здесь сплю я, – раздражённо заявил мужчина и… -
Просмотров: 239
Хель – наёмная убийца, на которую охотится собственная Гильдия. У неё нет чести, а… -
Просмотров: 236
Благодаря книге «Натуральная медицина доктора Каменского» вы узнаете, какими свойствами… -
Просмотров: 236
Парни из Манчестера. Чувствуй себя как…
Джека Эдвардса не зря называют Факбоем: он переспал с доброй половиной Нью-Йорка. Его… -
Просмотров: 222
Уэст Голден – звезда футбола и любимец всего города, но для меня он мертв. Ничто так не… -
Просмотров: 208
Папа римский и война: Неизвестная…
В марте 1939 г., на пороге Второй мировой войны, конклав кардиналов собрался… -
Просмотров: 182
Профессиональному телохранителю Евгении Охотниковой достался сложный клиент, но с… -
Просмотров: 170
Спустя двадцать лет после смерти деда Александра Гордеева бывшая жена старика подала иск,… -
Просмотров: 169
Очень страшные дела. Парк монстров
Уилл Хантер думал, что жизнь не может стать хуже. Родители развелись. Его лучший и… -
Просмотров: 169
Беатрис Арчер соблюдает правила: строит карьеру в крупной лос-анджелесской компании,… -
Просмотров: 168
Столичный доктор. Кодекс врача
Евгений Баталов, талантливый врач и основатель первой в Москве «скорой помощи», продолжил… -
Просмотров: 156
Однажды утром я, прекрасная графиня Алисия, проснулась в теле толстушки. И я знаю, кто в… -
Просмотров: 153
Исключительные по своей правде романы о Великой Отечественной. Грохот далеких разрывов,… -
Просмотров: 152
Легендарный детективный тандем Леонов – Макеев. «Помогите, он их всех убил!» – такое…
Рекомендации
- OPDS | RSS новинок | Контакты | Правила
-