• ВСЕ НОВИНКИ

Книга: Наказание без преступления - Рэй Брэдбери

• Добавлена в библиотеку: 15 января 2014, 00:56



Автор книги: Рэй Брэдбери

Жанр: Зарубежная фантастика, Фантастика

Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Я. Берлин
Издательство: Эксмо, Домино
Город издания: Москва, Санкт-Петербург
Год издания: 2010
ISBN: 978-5-699-43401-5 Размер: 114 Кб

• Комментарии [0] |
• Просмотров: 4484 |
• • 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

  0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«– Вы хотите убить свою жену? – спросил темноволосый человек, сидевший за письменным столом.

– Да. То есть нет… не совсем так. Я хотел бы…»

Последнее впечатление о книге

• 

• Zhenya_1981:
• 11-08-2020, 12:13

Рассказ так понравился, что прочитал его дважды за одну неделю.

Сюжет такой - фирма "Марионетки, инкорпорейтед" предоставляет услуги "очищающего убийства".

Ещё

Человек даёт информацию о жертве и через три часа появляется на свет кукла, которую не отличить от реального человека. Кукла эта может даже считывать мысли и душевные колебания своего будущего убийцы. Это нужно, чтобы в ответственный момент нажать на необходимые клапаны (ревность, воспоминания, отчаяние) богатого заказчика и тот смог сделать своё черное дело. Смекаете, да? Кукла нажимает на клапаны живого человека! Убийца должен "очиститься" местью, не совершив реального преступления. Или всё-таки совершив? С религиозно-этической стороны эта деятельность осуждается (куклы-роботы могут думать и чувствовать - они почти что люди). Такие услуги незаконны, но полиция пока не вмешивается. Главный герой убивает, после долгих колебаний, марионетку, изменившей ему жены. Но неожиданно полиция решает устроить показательный процесс, и главного героя вместе с владельцами фирмы приговаривают к высшей мере. Жена приходит навестить его в ночь перед казнью, но герой не соглашается принять её, так как уверен, что она мертва. Мой сухой пересказ совершенно не передаёт всех прелестей этого маленького литературного чуда. Рассказ очень поэтичен, язык метафоричен, но лаконичен и прост. Диалоги прекрасны. Особенно пробирает диалог между героем и марионеткой его жены. Как и в легендарном  Рэй Брэдбери - И грянул гром весь фантастический элемент сводится к сервису, который предоставляет фирма. Но люди - такие живые, такие настоящие, а проблемы - такие реальные!

Да и в чём фантастичность предоставляемых услуг? Сегодня у нас (мужчин, за женщин не берусь судить) уже есть "очищающий футбол", "очищающие компьютерные игры" и "очищающая порнография" для сублимации наших агрессий. Стало ли в мире меньше насилия? Не знаю, некогда было исследовать (из-за футбола, наверное). Дело не в этом, а в том, что выдумка Брэдбери совсем не кажется далекой от современных реалий. Было бы предложение, а спрос найдется.

А я говорю вам, что всякий, кто смотрит на женщину с вожделением, уже прелюбодействовал с нею в сердце своем. (с) Евангелие от Матфея 5:28 (с) Лев Толстой - Крейцерова соната

А как же убийство? Если кто-то подумал (представил, примерил, пожелал) о смерти человека, стал ли он уже убийцей? А если он сделал ещё один шаг и убил марионетку? Автор отвечает положительно.

Очистило ли героя это убийство? Ещё как! Он больше не хочет убивать жену, не сердится на неё. Герой верит, что уже убил жену, настолько реальны были ощущения. Он почти не сопротивляется приговору.

Это очень сильный рассказ. Он показывает, что настоящий судья находится внутри нас. И судит он нас не по делам нашим, а по помыслам.

Не тот ли это судья, который приговорил Йозефа К. в Франц Кафка - Процесс ?

Свернуть

⬇Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Наказание без преступления" Рэя Брэдбери
(фрагмент)



Правообладателям!

Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.

Читателям!

Оплатили, но не знаете что делать дальше?

С этой книгой скачивают:

Вне барьеров. Книга 1

Автор: Татьяна Макагонова

Дом в лесу

Автор: Роман Левицкий

Сверхразум и человек – есть контакт

Автор: Сергей Ионин

Пропавший остров

Автор: Александр Беляев

Жену купил

Автор: Николай Гейнце

Смешная история

Автор: Сергей Гарин

Человек за столом

Автор: Павел Перовский

Глупый француз

Автор: Антон Чехов

Кормление крокодила Хуфу

Автор: Виктор Пелевин

Роковой Воздуходуев

Автор: Аркадий Аверченко

Из воспоминаний о Чехове

Автор: Алексей Мошин

Сосед

Автор: Франц Кафка

Комментарии

• 

• ViktoriaChubarova:
• 24-09-2018, 07:50

Вот как общество властвует над сознанием человека. Оно заставляет человека чувствовать себя виновным даже тогда, когда вроде бы и нет оснований для этого…

Брэдбери, невероятный, непревзойдённый Брэдбери!! как всегда - очень просто, о таком сложном.

Ещё

очень тихо, почти шёпотом, о таком громком - о громкой человеческой боли, человеческом отчаянии, безысходности. желание отомстить за предательство туманит разум. но ведь предатель - самый близкий человек и рука не в силах даже замахнуться для ответного удара. один на один с болью, главный герой борется с самим собой и, кажется, одерживает победу, но, но, но...желание власти показать свою силу, значимость, свой закон в действии, обрушивает не щадящий молот правосудия на головы совсем не тех. не устаю и никогда не устану восхищаться произведениями Брэдбери, его слогом, его умением писать столь ёмко и чувственно.

Свернуть

• 

• Tarakosha:
• 26-08-2016, 18:15

Сознайтесь, вам когда-нибудь хотелось если не убить, то ударить со всей силы, наотмашь другого человека ? Того, который нанёс смертельную обиду, плюнул в душу и растёр, ушёл , не оглянувшись, одним махом перечеркнув все, что было хорошего, позабыв кто и что вы друг для друга.

Ещё

Но это недопустимо, противозаконно и аморально. А в рассказе Бредбери возможно всё, любой каприз за ваши деньги. Компания "Марионетки, инкорпорейтед" поможет клиенту в решении его проблемы, изготовив настоящую копию обидчика , с которой можно делать всё, что угодно, унижать, бить и даже убить. Только принесёт ли это облегчение ? И как жить дальше с мыслью, что ты, в принципе, уже потенциальный убийца ? Где гарантия, что раз попробовав на муляже, в следующий не поддашься искушению и не сделаешь этого с живым человеком ? И о том, что вообще можно считать преступлением, а что - шуткой. И разве не справедливо будет наказание без преступления , которое неотвратимо. Такой небольшой по объёму рассказ, но затрагивающий важные темы и заставляющий поставить себя на место героя и испытать на собственной шкуре боль, отчаяние и ...наказание.

Свернуть

• 

• russian_cat:
• 24-08-2016, 19:50

Наверное, почти каждый хоть раз в жизни испытывал чувство всепоглощающей ненависти к кому-то. Когда кажется: так и убил бы! Но кого-то сдерживает разум и совесть, а кого-то - страх перед законом.

Ещё

А что, если бы было возможно убийство без убийства? Ненастоящее, но так похожее на реальность. Если бы была фирма, которая сделает для тебя марионетку - полную копию твоей жертвы, не только внешне, но и по мыслям, характеру, воспоминаниям. Заплати - и делай с ней что хочешь. Мучай, убивай...

Будет ли это преступлением? Ведь это робот, машина... Но так похожая на кого-то родного и близкого, кого ты еще недавно всей душой желал убить. А теперь - сможешь? Что ты почувствуешь в этот момент? Облегчение или страдание? Будешь ли ты ощущать себя убийцей? В любом случае, наказание не заставит себя ждать....

Это совсем короткий, но интересный и психологически сильный рассказ. Он заставит вас почувствовать на себе страдания, сомнения, боль героя. И кое о чем сильно задуматься.

Свернуть

• 

• tkaunz:
• 3-03-2015, 13:43

Знаете, почему многие люди предпочитают объёмным многотомникам и крупногабаритным романам сборники рассказов и коротенькие новеллы? И дело здесь не совсем в отсутствии времени и лени.

Ещё

Хотя, пожалуй, эти факторы тоже играют свою роль (:), но всё же они не являются основополагающими... Дело в том, что у умелого автора гораздо больше шансов покорить читателя двумя десятками страниц, чем двумя десятками томов, а у горе-автора создать нечто потрясающее не получится вообще, сколько бы мёртвых деревьев он на это не извёл... И вообще, краткость - сестра таланта.© И потому чем короче история, тем круче она может быть.

Этот рассказ о психологии преступника. И о том, что вообще можно считать преступлением, а что - шуткой. О справедливости и наказании за то, чего не было совершено. Просто герой рассказа захотел убить свою неверную жену, а компания "Марионетки, инкорпорейтед" помогла своему клиенту исполнить его желание. Сказать, что этот рассказ великолепен - ничего не сказать. Такого погружения в книгу у меня давненько не было. Это просто невероятно, потрясающе, ни на что не похожее... Читать советую всем и каждому: времени займёт около 10 минут, думать об этом рассказе будете неделю.

Что же Брэдбери со мной делает? За всю свою жизнь я встречаюсь с ним во второй раз. И вот уже во второй раз его творение переворачивает мою душу, застревает в подсознании, мешая засунуть туда что-то ещё... Каак у него это получается?!

Свернуть

• 

• lonka:
• 11-09-2014, 00:15

Что ж поделать, если ты лох по жизни? Жена ушла к другому, тебя ж самого собираются убить за убийство, видя жертву живую-живесенькую перед собой. "Вот облом" - подумала я, прочитав.

Ещё

Жаль главногго героя, ведь он всего-навсего хотел выплеснуть свой гнев, начать новую жизнь, освободиться от любви. НО "фиг Вам" называется. Раньше мне было известно словосочитание "преступления без наказания", теперь же "наказание без преступления" активно вошло в мой в лексикон как девиз неудачника. Все границы только в нашей голове, да и беды от неё же. Спасибо, что напомнил, Рэй! ;)

Свернуть

• 

• Naelin:
• 21-08-2013, 18:44

В очередной раз - времена меняются, а люди и их страсти остаются прежними. И кажется, что найдено решение проблемы для тех, кто не умеет справляться с разрушающими их чувствами, кто слишком зациклен на своей боли и обиде.

Ещё

Главное назначение кукол в том и заключалось, чтобы предупреждать реальные преступления. Захотелось тебе избить, убить или помучить кого-нибудь, вот и отведи душу на марионетке...

Но люди, стремясь к точному воссозданию реальности, не могут не задаться вопросом, насколько живо то, что они создали.

У этой проблемы есть ведь и религиозно-этический аспект: где начинается - или кончается - жизнь, что такое роботы - живые существа или машины?

Так и становится идеальное когда-то решение вне закона. Каждый человек в определенной ситуации способен на убийство. Но возможно ли убить другого человека, потому что тот не отвечает на твои чувства, а ты так сильно любишь его? Ах, эта прекрасная любовь в стиле "Так не доставайся ж ты никому!". Но любовь ли это? Однако стоит отдать Брэдбери должное - какими мучениями, страданиями пронизан рассказ бедного, запутавшегося, преданного мистера Хилла...Убийцы. Не проще ли было сходить к психоаналитику?

Свернуть

• 

• EduardGol:
• 11-04-2012, 20:03

Со страниц книги по рукам до головы, под кожей, беспардонно и безжалостно вползает страдания и боль главного героя. СИЛЬНО!

Через этот рассказ я познакомился с Брэдбери и приятно впечатлен. Буду с ним дружить. :)

• 

• taylor:
• 1-03-2012, 01:00

На самом деле сильный рассказ, как и его книги! Равносильны даже, по моему. Снова события развиваются с одного и успевают поменяться на энное кол-во раз, что интригует и зачаровывает.

• 

• Scary_Owlet:
• 18-07-2011, 15:48

Вина без проступка, убийство без убитого. Смерть - за несмерть, жизнь - за иллюзию. Пронзительная цепочка последствий. Ах, сколько боли.

Диалектика человечности и любви - вне сферы услуг.

Добавить комментарий

Полужирный Наклонный текст Подчеркнутый текст Зачеркнутый текст | Выравнивание по левому краю По центру Выравнивание по правому краю | Вставка смайликов Выбор цвета | Скрытый текст Вставка цитаты Преобразовать выбранный текст из транслитерации в кириллицу Вставка спойлера

обновить, если не виден код

Популярные книги за неделю

• 

  Просмотров: 158378

  Портрет Дориана Грея

  Оскар Уайльд

  Самый известный, изысканный и эпатажный роман Оскара Уайльда постоянно вызывает споры…
• 

  Просмотров: 29388

  Капитал

  Карл Маркс

  Карл Маркс (1818-1883) – выдающийся немецкий политический мыслитель, общественный…
• 

  Просмотров: 28577

  Двадцать тысяч лье под водой

  Жюль Верн

  Жюль Верн создал в литературе новое направление – научную фантастику, и предсказал многие…
• 

  Просмотров: 25456

  Одиссея капитана Блада

  Рафаэль Сабатини

  Бакалавр медицины Питер Блад, обвиненный в государственной измене за то, что, верный…
• 

  Просмотров: 21982

  Стоик

  Теодор Драйзер

  Вышедший после смерти Теодора Драйзера заключительный роман «Трилогии желания» –…
• 

  Просмотров: 19054

  Синяя птица

  Морис Метерлинк

  Великолепно оформленное, богато иллюстрированное издание. Яркие, выразительные,…
• 

  Просмотров: 18816

  На маяк

  Вирджиния Вулф

  «На маяк» – книга категорически необычная. Два дня, разделенные десятилетним промежутком…
• 

  Просмотров: 14191

  Записки о Галльской войне

  Гай Юлий Цезарь

  «Записки о Галльской войне – это исторические заметки легендарного римского полководца и…
• 

  Просмотров: 13921

  Девять рассказов

  Джером Сэлинджер

  Писатель-классик, писатель-загадка, на пике карьеры объявивший об уходе из литературы и…
• 

  Просмотров: 13700

  Путешественница

  Диана Гэблдон

  История великой любви Клэр Рэндолл и Джейми Фрэзера завоевала сердца миллионов читателей…
• 

  Просмотров: 10845

  Содом и Гоморра

  Марсель Пруст

  В ноябре 1913 года вышел в свет первый том романа Марселя Пруста «В сторону Сванна».…
• 

  Просмотров: 9942

  Троецарствие

  Ло Гуаньчжун

  Ло Гуаньчжуна, ставшего в Китае почти легендой, считают автором 6 классических китайских…
• 

  Просмотров: 8818

  Пещера

  Марина и Сергей Дяченко

  Переиздание культового романа. Философия и социальные проблемы мира «без…
• 

  Просмотров: 6751

  Русские женщины

  Николай Некрасов

  «Русские женщины» – это сборник поэм и стихотворений Николая Некрасова, классика русской…
• 

  Просмотров: 5579

  Бродяги Севера

  Джеймс Кервуд

  Известный роман Джеймса Оливера Кервуда «Бродяги Севера» – одно из лучших произведений…
• 

  Просмотров: 5131

  Человек-зверь

  Эмиль Золя

  Эмиль Золя – основоположник натурализма в литературе, автор двадцатитомной эпопеи…
• 

  Просмотров: 4807

  Творец слез

  Эрин Дум

  Абсолютный бестселлер в Италии! Более 500 000 проданных экземпляров! Экранизация от…
• 

  Просмотров: 3377

  Золотой человек

  Филип Дик

  «…Выворачивать наизнанку базовые категории реальности наподобие пространства и времени…
• 

  Просмотров: 3221

  Соучастники в любви

  Луна Лу

  После трагических событий прошлого Изабель не может найти себе места в родном городе. В…
• 

  Просмотров: 3058

  Капитан Сорвиголова

  Луи Буссенар

  Жан Грандье, шестнадцатилетний француз, сказочно разбогатевший в свои 15 лет на Аляске,…
• 

  Просмотров: 2574

  Терновый Король

  Грегори Киз

  Первый том цикла эпического фэнтези «Королевство Костей и Терний», номинированный на…
• 

  Просмотров: 2461

  Козлиная песнь

  Константин Вагинов

  О сколько нам открытий чудных готовит новый страшный век! Как хочется сбежать от его…
• 

  Просмотров: 2418

  Костры Эдема

  Дэн Симмонс

  Гавайи – рай для туристов, солнце, океан, пальмы… Люди давно забыли, что древние боги,…
• 

  Просмотров: 2373

  Мифы Ктулху

  Говард Лавкрафт

  Мифы о великом божестве Ктулху, культистах, будоражащих сознание обрядах, покинутых…

Рекомендации