Книга: Мистер Морг - Роберт Маккаммон

Добавлена в библиотеку: 11 августа 2022, 05:24

Автор книги: Роберт Маккаммон

Жанр: Исторические детективы, Детективы

Серия: The Big Book, Приключения Мэтью Корбетта
Возрастные ограничения: 18+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Александр П. Александров
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
Город издания: СПб.
Год издания: 2022
ISBN: 978-5-389-21544-3 Размер: 1 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1227 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Мэтью Корбетт – бывший секретарь мирового судьи, а теперь младший «решатель проблем» в сыскном бюро «Герральд» – стал в колониальном Нью-Йорке знаменитостью: первый в Новом Свете таблоид «Уховертка» красочно живописал его подвиги, в том числе – разоблачение серийного убийцы по прозванию Масочник. И вот губернатор лорд Корнбери поручает Мэтью и его старшему партнеру Хадсону Грейтхаусу особо ответственное задание – транспортировать из Уэстервикской лечебницы для душевнобольных коварного убийцу Тирантуса Морга, выдачи которого требует метрополия; тот должен предстать перед судом в Лондоне за многочисленные убийства, грабежи и другие преступления. Разумеется, мистер Морг приложит все свои силы и коварство, чтобы сбежать от конвоиров…

«Увлекательный исторический детектив от автора, который мог потягаться на его поле с самим „королем ужасов“ Стивеном Кингом» (Publishers Weekly) публикуется в новом переводе, а также с дополнительными материалами.

Последнее впечатление о книге

Joysofsummer:
17-07-2025, 06:15

После прочтения третьей книги цикл о Мэтью Корбетте прочно закрепился в списке моих любимых. И если вторая книга немного меня разочаровала, то третья схватила за грудки и изрядно встряхнула.

Ещё

Это было очень кровавое и тревожащее путешествие. В этот раз у Мэтью появился пожалуй самый умный, юркий и кровожадный соперник.

Мэтью всего лишь хотел комфорта: уютный камин, где потрескивает жаркий огонь и несколько красивых и удобных костюмов. Обычные человеческие желания, но куда они его привели. Не стоило брать чужого. Этому нас учат с детства, но не все следуют этой простой истине. Мэтью вернулся в тот страшный дом, где его сначала едва не заклевали хищные птицы, а затем едва не проткнули шпагой. Он исследовал библиотеку поместья, и обнаружил тайник, где были сокрыты золотые монеты. Но он заслужил их. Путем своих страданий, и получить частичку богатств профессора Фелла очень приятно. Мэтью уносит монеты с собой, и прячет их в матрасе, чтобы укрыть от любопытных глаз. Он никому не говорит о своей находке. Должно же быть и на его улице, хотя бы частичка праздника.

Мэтью и Грейтхаус получают новое задание от главного констебля Лиллехорна. Они должны доставить из психиатрической больницы одного весьма опасного субъекта. Имя ему Тирантус Морг, и на своем веку он погубил не мало душ, да и в руки правосудия угодил скорее по несчастливой случайности. И теперь его требуется препроводить из лесной глуши, где расположена лечебница в Нью-Йорк, для дальнейшей отправки в Англию, где его ожидает виселица. Но Тирантус отнюдь не горит желанием окончить свой жизненный путь так скоро. И он желая завлечь Мэтью и Грейтхауса в свои сети, обещает показать им, где спрятал сокровища. А заполучив их тюремщики должны сделать вид, что не заметили как тот сбежал.Так сложилось, что Грейтхаус хотел выкупить у Маккаггерса его слугу Зеда, и для этого ему в срочном порядке требовалась найти деньги. А тут такое щедрое предложение. Выглядит как сделка с дьяволом, но никак самое страшное зло. Грейтхаус же надеется, и рыбку съесть и не пострадать. Получить деньги, и отправить Морга в руки правосудия. Но Морг оказывается гораздо хитрее и изворотливее, чем они думали. Ведь деньги и драгоценности были упрятаны в шкатулку с хитрыми механизмом. Которая палит в каждого, кто не знает как правильно ее открыть. Грейтхаус получил свою долю свинца, и несколько ножевых ранений, после чего рухнул в колодец. Морг уже повернулся к Мэтью и был готов изничтожить и его. И тому не осталось ничего, кроме как прыгнуть следом за Грейтхаусом, и барахтаться в холодной воде силясь спасти товарища. А Морг тем временем успел благополучно скрыться.

Мэтью уже почти выбился из сил пытаясь вытащить Грейтхауса, но тот гораздо крупнее него. Он пытался снова и снова, и тут в момент полного отчаяния он начинает слышать голоса. К счастью поблизости оказались индейцы, и вытащили Мэтью и Грейтхауса из колодца, а также помогли Грейтхаусу не отправиться на тот свет.

Мэтью же безумно раскаивался в том, что из-за него пострадал Грейтхаус. Ведь он мог сказать, что у него есть деньги, которых будет достаточно для того чтобы выкупить Зеда. Но он такой эгоист мечтал о тепле камина холодным зимним вечером. И Мэтью решает искупить свою вину путем поимки Морга. Ведь тот весьма опасен, и чем дольше он остается на свободе, тем больше людей может пострадать от его рук.

И в индейском поселении он находит нового союзника - Странника Двух Миров. Соплеменники его не принимают, и считают проклятым, ведь однажды он покинул свою общину и отправился за океан, а когда вернулся его начали преследовать духи.

Мэтью и Странник пускаются по следу Морга. И одно за другим находят места его новых злодеяний. Он убил бедного старика священника из-за ботинок, ведь босиком не очень сподручно передвигаться по лесам. Искалечил маленького храброго песика, который пытался защитить своего хозяина. И изрядно подправил лицо мальчику, который прислуживал у священника. И этот мальчик намерен отомстить. Ведь песик был ему другом, а старик был добр и дал ему приют. Мэтью дает ему слово, что Морг будет наказан, но не хочет чтобы мальчишка замарал руки кровью.

Мэтью продолжает идти по следу Морга, и приходит в очередной дом, куда тот принес горе и сумасшествие. Мать семейства не выдержала потери мужа, и двоих младших детей. Она сошла с ума, и начала вести себя как маленькая девочка. И все это бетонным грузом упало на плечи ее старшей дочери. Обычный теплый ужин обернулся кровавым кошмаром. Мэтью пытается успокоить девушку, но та решает идти вместе с ним, ведь больше не может переступить порог своего дома.

И ночь в лесу оборачивается новым кровавым разгулом. Безвинная смерть, оружейная пальба, прогулка над пропастью, приводят Мэтью и Морга к деревенской мельнице.

Только чудом Мэтью удается выйти живым из схватки с Моргом. И теперь он остается на этом пути совершенно один, ведь все его спутники погибли. И нет никого кроме него, кто может встать на пути у монстра.

Но кто спасет его, когда между ним, Моргом и опасной бритвой останется всего пара сантиметров?

P.S. Возможно, после этой книги вам еще долго не захочется есть колбасу.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Мистер Морг" Роберта Маккаммона

Это было нечто. По началу сюжет шёл не спешно, но потом такой закрутился водоворот событий. Я словно не читала, а смотрела исторический детектив. Не которые сцены меня просто ужасали своей жестокостью.

Ещё

ElenaLodzinskaya:
3-07-2024, 13:46

Дочитала с трудом, слишком много крови,погони убийств .

Introvert_:
13-04-2024, 08:07

Наверное самая мрачная и кровавая часть приключений главного героя.
Мы снова окажемся в Нью-Йорке, Филадельфии,заглянем немного в поселение индейцев,походим по девственным лесам Америки.

Ещё

Matvei_68:
24-01-2024, 08:03

Мда. Приключения Мэттью Корбетта продолжились. Для пляжного чтения под лучами солнца и отражённого от водной ряби света годится.

В первой книге Корбетт старался не допустить одного убийства.

Ещё

Во второй расследовал череду не связанных на первый взгляд убийств. В третьей, автор решил закалить характер героя. Мэтью убивает сам. Смерти бессмысленные и беспощадные льются как из рога изобилия. Буквально чудовищные на контрасте сцен и вызывают отвращение.

Бессмысленность Смерти без разбора снимающей жатву с героев, чаще всего дело рук или слов мистера Морга. Абсолютный социопат, заслуживающий удара острой кромкой лопаты в череп.

Ах да каннибализм в промышленных масштабах пусть будет спойлером, тошнотворным, разгадку которого остерегутся предать огласке.. Но это так фон, экшен в руках Тирантуса Морга.

Что есть в наличии:

1) Дорожная история, о двух "копах" сопровождающих преступника.
2) Приключенческий вестерн об индейцах и сокровищах.
3) Фильм ужасов о свернувших не туда, где американская глубинка полнится отвратительной и смертоносной Нелюдью.
4) Поклон Конан Дойлю и его профессору Мориарти*

* - в каждой книге автор называет одного из второстепенных героев именем известного писателя, современника, или давно почившего.
В общем пока имеет смысл взять перерыв от этой истории.

Осадочек остался такой себе. Но, как упомянул автор в статье посвящённой описываемому миру, это и было целью: создать настолько скверного антагониста.

П.с.: в книге бонусом идёт ещё одна Хэллоуинская история, повесть "Смерть приходит за богачем" С учётом того, что одним из героев книги определенно была сама Смерть, подбор данной повести можно признать удачной. Повесть тематическая, в своём жанре достойная)

Свернуть

lorryela:
21-12-2023, 11:57

Начну с того, что это переиздание серии. Ранее данный цикл издавался у Аст. Переиздание выходит с другим переводом и с дополнительными материалами. К вопросу о переводе, в большинстве случаев, перевод издательства Азбука мне нравится больше.

Ещё

Этот случай исключение. Однако от перевода имён меня просто торкнуло: вместо мистер Слоттер ("резать") - мистер Морг, вместо Пешеход между двух миров(индейское имя) - Странник. Ну такое знаете ли... ⠀ Вскоре конечно мой мозг переобулся, и книгу я читала с удовольствием ⠀ Эта часть отличается от предыдущих тем, что она менее детектив, больше похожа на вестерн или боевик. Здесь нет детективной линии, а только погоня. ⠀ Меня умиляло, как главный герой, делая глупости, осознавал это, но продолжал делать - это так по человечески. ⠀ Некоторые моменты, анриал, хотя если вспоминать прошлые книги: там Мэттью, ножом например убивает медведя, то нечему удивляться ⠀ Если брать историю в целом: то мне очень нравится. Сложно оторваться: Хочется ещё и ещё. Книга наполнена историческими деталями, атмосферой, грязью и кровищей, противными моментами и острыми, ядренными приключениями. - Все что доктор прописал ⠀ Если вы любите такой зажигательный коктейль - то цикл про Мэттью вас тоже затянет. Особенно порадовал момент с колбасками))) привет Суинни ⠀ ️Моя оценка 9 из 10️ ⠀ С нетерпением жду продолжения

Свернуть

Kir_K:
17-12-2023, 21:03

Заголовок не простой, в нем таится ̶с̶у̶н̶д̶у̶ч̶о̶к̶ ̶з̶о̶л̶о̶т̶о̶й̶ тайна. В этот раз, купаясь в славе событий предыдущей книги, Мэтью почувствовал себя героем и считает, что это просто заслуженно и непререкаемо.

Ещё

Его старший партнёр Грейтхаус имеет несколько другое мнение. Ну а как иначе, если они - опытный здоровяк-вояка и молодой, но умный, бывший секретарь, у которого ещё молоко на губах не обсохло. В этот раз им поручили важное задание: сопроводить опасного убийцу-психа из лечебницы душевно больных на пристань Нью-Йорка, чтобы далее переправить в Лондон к виселице. Дело пары пустяков, правда? Ну если бы преступник не оказался умен, хитер, силен и жаден до свободы. В силу неожиданно рожденных высокомерия и жадности Корбетта, обычной алчности Грейтхауса события простого дела приобретают неожиданный поворот. Или вполне ожиданный. И если читатель думает, что сюжет - это просто поимка преступника, то он, конечно, ошибается. Всё закручено гораздо интереснее, чем может показаться. До чего могут довести муки совести, пережитое горе и желание торжества справедливости? От зова ночной птицы до мистера Морга количество крови, жестокости и насилия в серии увеличивается. Автор неизменен в своём стиле, роман читается легко, сцены живые, персонажи чётко прописанные. Мэтью, как всегда, удачливый говнюк, хотя это удача довольно-таки спорная. Ждем-с перевода следующей книги.

Свернуть