Текст книги "Томас и комбинезон"
Автор книги: Роберт Манч
Жанр: Детская проза, Детские книги
Возрастные ограничения: +16
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Роберт Манч
Томас и комбинезон
Посвящается Отису и Эрике Вейн из Галифакса, которые помогли мне сочинить этот рассказ, и Дэнни Манчу.
© 1985, Robert Munsch (text) / Michael Martchenko (illustrations) / Annick Press Ltd.
© М.М. Гурвиц, перевод, 2007
© ООО «Издательство «Этерна», издание на русском языке, 2007
* * *
Как-то раз мама купила Томасу новый зимний комбинезон. Взглянув на него, Томас воскликнул: «Это самая противная одежда, какую я только видел в жизни. Если ты думаешь, что я буду носить этот гадкий комбинезон, значит у тебя что-то с головой не в порядке!»
На что мама ответила: «Ну, это мы еще посмотрим…»
На следующий день, когда пришло время идти в школу, мама сказала: «Томас, надень, пожалуйста, комбинезон.»
А он ответил: «НЕ-Е-Е-Е-Т.»
Мама подскочила от злости и закричала: «Томас, ну-ка, быстро надевай комбинезон!»
Но Томас сказал: «НЕ-Е-Е-Е-Т!»
Тогда мама взяла сына в одну руку, комбинезон – в другую, и принялась натягивать комбинезон на Томаса. Они так отчаянно сражались, что перевернули в комнате все вверх дном. Но, в конце концов, Томас оказался в комбинезоне.
Придя в школу, Томас снял комбинезон и повесил на вешалку. На перемене все дети быстренько натянули зимнюю одежку и побежали играть во двор. Но не Томас…
Учительница взглянула на мальчика и сказала: «Томас, надень, пожалуйста, комбинезон.»
И Томас ответил: «НЕ-Е-Е-Е-Т.»
Учительница подскочила от
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?
