Текст книги "В плену трех религий"
Автор книги: Сергей Хамзин
Жанр: Биографии и Мемуары, Публицистика
Возрастные ограничения: +18
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц) [доступный отрывок для чтения: 2 страниц]
В плену трех религий
Онлайн-тревел-роман
Сергей Хамзин
© Сергей Хамзин, 2015
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero.ru
Вступление
Честное слово, дорогие друзья, я вам даже немного завидую! Ведь начиная с этого момента, вы становитесь читателями увлекательного произведения. Я не случайно выбрал для него жанр «онлайн-тревел-романа». Ведь это действительно дорожный приключенческий роман о нашем путешествии. Каждая глава этого романа пишется непосредственно в дороге по горячим следам и выкладывается в режиме online на моем сайте www.khamzin-fm.com. Ценность такого описания – в искренности. Потом эти главы не редактируются, они остаются такими, какими были написаны сразу по истечению того или иного события. Поэтому в них много живых эмоций, которые в реальной жизни со временем улетучиваются, но на страницах повестей остаются навсегда.
Позвольте представиться: меня зовут Сергей Хамзин, моего напарника-путешественника величают Максим Гололобов. И мы решили в online-режиме рассказывать вам о том, что с нами происходит в дороге. Обратите внимание на название произведения – «В плену трех религий». И это негромкие слова! Ведь наш маршрут охватывает святые места для трех религиозных конфессий. Казань – святое место для всех мусульман, города Израиля – места, куда должна ступить нога каждого еврея, Санкт-Петербург – не просто «колыбель трех революций», а большой православный центр. Итак, в солнечный день 21 июня 2012 г. с поездки на троллейбусе в Хабаровский аэропорт началось наше путешествие…
Глава 1. Дорога в Москву
Для меня при подготовке к любой поездке самое страшное – забыть что-нибудь важное, без чего в путешествии никак не обойтись. Вот и получается, что из-за перестраховки у меня всегда в чемодане есть несколько ненужных вещей.
Но на этот раз к формированию дорожной сумки (от чемодана отказался принципиально – ведь предстояло много передвигаться пешком, особенно в городах Израиля) я подошел совершенно по-другому. Так как заранее был расписан маршрут и обязательные места для посещения, я мысленно прокрутил в голове, что я буду делать и что мне для этого нужно. В итоге сумка меня поразила своими размерами (она оказалась полупустой), зато появилось свободное место для сувениров.
Как хороший знак я оценил то, что до аэропорта меня довезла на своем троллейбусе моя родная тетя – Галина Федоровна Федосеева вот уже 26 лет водит троллейбусы. Мы мило пообщались по дороге, хотя водителям категорически запрещено говорить во время движения. Тетя посетовала, что сделала первый круг, а выручка у кондуктора – «кот наплакал», ездят в основном пенсионеры, у которых льготы…
Подъезжая к аэропорту, я вдруг поймал себя на мысли, что еще никогда из центрального аэровокзала Хабаровска я не вылетал. Все мои поездки (а их было немало за последние 10 лет) проходили через аэропорт Владивостока. Один раз я вылетал из Хабаровска в Киев, но тогда вылет был через международный терминал. Поэтому для меня было неожиданностью серьезная проверка сумок при входе в аэровокзал. Но, несмотря на обилие пассажиров в столь ранний час, проверка шла быстро и вежливо.
Пока я дожидался приезда в аэропорт моего компаньона по поездке Максима Гололобова, пошел упаковывать свою сумку. Работала два аппарата-упаковщика, процесс шел быстро, очереди не успевали образоваться. Порадовала цена за упаковку – 250 руб. Во Владивостоке обычно в аэропорту за упаковку своего чемодана я отдавал не менее 500 руб. Но, может быть, всё дело в размере сумки?
Вскоре подъехал и Максим, и мы отправились на стойку регистрации. На удивление, регистрация прошла быстро. Положительно восприняли нашу просьбу посадить меня у окна, вежливо ответили на все интересующие нас вопросы. В общем, до вылета оставалось более 2-х часов, а мы уже прошли регистрацию. Оперативно!
В аэропорт нас проводить приехала известный в Хабаровске художник Ольга Бельды. Ольга Александровна попросила в Москву отвезти письмо. Почему бы не выполнить просьбу хорошего человека? Я ей рассказал, что прочитал в одном из местных изданий предложение перенести памятник ее мужу – популярному в 70-е годы певцу Кола Бельды, из деревни Синда Нанайского района, где он установлен, на набережную Амура. Ольга Александровна сказала, что ничего не слышала об этой идее, но всячески ее поддерживает.
Проводив Ольгу Бельды, мы отправились коротать время в кафе «Взлётное». Нас встретили очень вежливо. Может потому, что в кафе никого не было. Предложили сесть напротив плазменного телевизора, который показывал… «Иронию судьбы, или С легким паром!». Летом эту картину смотреть непривычно, но небольшой фрагмент мы посмотрели с интересом. Официантка даже рассказала нам пару историй о съемках фильма (как будто я их не знал) – приятно такое внимание!
Завтракать мы не стали, взяли только по пару бокалов пива. После того, как был осушен первый бокал, подъехали нас проводить наши друзья – супруги Родины. Галина Федоровна передала записки для Стены плача. Мы вновь вспомнили, как ярко отметили наши проводы в популярном хабаровском кафе «Салам». Увы, долго с нами Родины находиться не могли – их ждала работа. Мы обнялись, расцеловались и расстались…
Посадку на самолет мы ожидали на втором этаже в совершенно новом зале ожидания. Это нечто! Я никогда не думал, что у нас, в Хабаровске, может быть такая красота и чистота. Отдельный зал оборудован бесплатным Wi-Fi, огромное количество посадочных мест, очень стильная, почти «космическая», мебель. И, что интересно, места так много, что пассажиры друг другу совершенно не мешают!
Огорчили лишь цены в кафе. Отдавать 100 руб. за простой бутерброд – это явный перебор. Мы и не стали отдавать, экономика должна быть экономной!
Нас разместили в «Аэробус А330—200 имени Иосифа Бродского», бортинженеры были вежливы и учтивы, хотя одна из девушек в ходе полета всем видом показывала, что она не в восторге он постоянных просьб пассажиров о чем-либо. Но везде ведь бывают «издержки производства»!
Перед обедом разнесли соки и воды. Предупредили, что распитие спиртных напитков на борту запрещено. А нам и не очень-то хотелось – на душе и так было хорошо и предвкушение от отпуска легко заменяло все другие удовольствия.
Но когда подали авиационный обед, мы всё-таки не удержались. На выбор бортпроводник предложил два блюда: рис с рыбой или гречку с мясом. Наши изголодавшиеся души больше согрело слово «мясо», поэтому мы выбрали второе. Ну а под горячее сам Бог (или Аллах?) велел что-нибудь выпить. И тут началось самое интересное. Как известно, в самолет можно пронести жидкость в емкости объемом не более 0,1 л. Я никогда не забуду плачущих детей в самых разных аэропортах мира, у которых бессердечная охрана отбирала их сок: мол, не положено! Но в нашем случае всё было продумано заранее. Еще накануне Максим не пожалел своего драгоценного времени и не менее драгоценных денег, чтобы проехать полгорода в поисках алкоголя в маленьких бутылочках. И ему удалось его найти – аж 5 бутылок!
Сначала я обрадовался, но когда утром в кафе аэропорта он выставил мне счет за половину бутылочек, радость уже была не такой сильной. Но все неудобства, связанные с передачей своих денег в чужой карман тут же улетучились, когда была распита первая мини-бутылочка. Хорошо пошла! Таким образом, за обед мы легко «уговорили» 3-х малышек, пряча их периодически от строгого взора бортпроводника. Еще 2 бутылочки оставили на ужин, который нам обещали через 5 часов…
Скучать в пути не приходилось. Вмонтированные в кресла компьютеры давали возможность и посмотреть разные фильмы (особенно многих было американских, из наших я нашел лишь «Обыкновенное чудо» и «Полосатый рейс»), и послушать аудиозаписи (ни одного российского исполнителя), и посмотреть концертные программы (также ни одной российской), и ТВ-сериалы, и документальные фильмы (преимущественно, видеопутеводители). Интересен был ассортимент аудиокниг – преимущественно детские. Я получил массу удовольствия от рассказов О Генри.
За 2 часа до окончания полета разнесли ужин. И опять был выбор: курицу с макаронами или говядину с рисом. Надо ли вам говорить, что выбрали мы? Но настоящей неожиданностей в ужине стала форель золотая («…а иначе зачем на земле этой грешной живу?»). Порадовал в комплекте и порезанный на дольки лимончик, он сразу пошел «на ура!» под коньячок. Так что не всегда шашлычок под коньячок вкусно очень…
Ровно в 12.17 по московскому времени, без каких-либо задержек, самолет приземлился в аэропорту «Шереметьево» (терминал D). Далее нас ждал аэроэкспресс на Белорусский вокзал…
Глава 2. Почему так хочется убежать из Москвы
Я не устаю приятно удивляться переменам, которые произошли с московскими аэропортами! Тот единственный в жизни раз, когда я в 2003 г. улетал из Домодедово в Хабаровск, запомнился мне бесконечными очередями, космическими ценами и тем, что через 2 дня после моего отлета в воздухе взорвались два гражданских лайнера, которые тоже вылетали из Домодедово.
На этот раз мы прилетели в терминал D аэропорта «Шереметьево». Всё чистенько, просторно, на каждом углу можно получить интересующую информацию, багажная лента большая и пассажиры не стоят на головах друг у друга, получая багаж.
Минус остался только в одном – в ценах. К примеру, 0,5 л разливной «Балтики» стоит 250 руб. При этом за стенкой в магазинчике эта же «Балтика» стоит 90 руб. Правда, нас предупредили, что если мы закажем еды на 500 руб. каждый, то можем прийти со своим пивом. Но на 500 руб. там можно было купить лишь один сэндвич, очень неэкономно. У дяди Физули в кафе «Салам» на 500 руб. можно гулять весь вечер!
Билеты на аэроэкспресс решили купить в специальным терминалах по банковской карте. И решили брать сразу туда и обратно. Максим подсчитал, что так мы экономим аж 50 руб.! От такой скидки кто откажется? Но при посадке случился конфуз, который перекрыл все достоинства аэроэкспресса! Карточку-абонемент Максима автомат отказался читать! И остался бы Максим навсегда в аэропорту, если бы очаровательная дежурная не написала на карточке своей рукой «Одна поездка использована». Спасибо, добрая незнакомка! Максима в аэроэкспресс пустили!
Внутри вагона оказалось очень уютно. В одном ряду было по 3 кресла, в другом по 2. Мы, с нашими габаритами, сразу заняли три. Достали пивка, чипсов и отметили прилет в Москву.
Прибыв в комфорте и в полном умиротворении на Белорусский вокзал, отдав письмо знакомой Ольги Александровны Бельды, мы на метро доехали до Казанского вокзала. Надо было оставить вещи. Камер работало много, но за ними нужен был глаз да глаз. Дело в том, что многие закрывались на перерыв именно в тот момент, когда нам нужно было забирать вещи! Пришлось проявить максимум внимания и выбрать именно нужную камеру хранения. За две сумки заплатили 200 руб., при этом оставили их всего на 4 часа.
Куда податься в Москве, если время пребывания в столице ограничено? Конечно же, на Красную площадь! Поехали на метро. И тут нужно немного поведать о современном московском метро, в котором я не ездил 8 лет. Порадовало, что появились новые поезда – с «гармошкой», как венгерские «Икарусы». Но совершенно не порадовало полная апатия у москвичей. Каждый был замкнут в себе, не обращая ни на кого внимания. Хотя нужно сказать, что в московском метро до сих пор читают! Правда, теперь в основном электронные книги. Но читают «по страшному» – на эскалаторе, в переходах, врезаясь друг в друга и совершенно этого не замечая. Опять же отмечаю полное равнодушие ко всему, что происходит вокруг.
Москва меня вообще расстроила. Откуда в ней столько людей? Особенно много выходцев из Кавказа и из Средней Азии. Но если кавказцы себя чувствуют хозяевами столицы и ведут соответствующе – нагло и хамовато, но среднеазиты кучкуются «стаями» и имеют вид затравленных собак.
Один из главных для меня вопросов, который я задавал сам себе – почему в Москве все куда-то постоянно бегут? Мы честно старались ходить медленно, но неуправляемая толпа постоянно нас подхватывала и старалась отнести вместе с собой. Когда в очередной раз какая-то девушка врезалась в меня, я уже не выдержал и прямо спросил:
– Ну, куда вы бежите постоянно? Почему нельзя спокойно ходить?
Она посмотрела на меня как на ненормального и побежала дальше.
Обратил внимание, что в Москве нет красивых женщин. Сначала это открытие меня поразило: а где же хваленая русская краса? Но приглядевшись, я понял, в чем дело. Когда у человека на лице постоянно злоба, равнодушие, ненависть, он априори не может быть красивым. А улыбающихся людей на улицах Москвы я не увидел вообще…
Красная площадь – это святое место для каждого жителя страны. И это не громкие слова. Когда я ступил на брусчатку площади, невольно дух захватило. Я представил, сколько исторических событий происходило именно здесь, и стало немного не по себе. Но из философских размышлений меня быстро вывели многочисленные толпы туристов. Я честно старался сфотографироваться так, чтобы в кадре никого не было, но у меня это не получилось.
Красная площадь в этот день была обезображена гигантской сценой, которую установили для вечернего концерта в честь выпускников московских школ. Эта сцена, а также оставшиеся после ее монтажа элементы конструкций, портили весь вид площади. А еще я до сих пор не понимаю: как можно проводить концерты на кладбище? Ряды могил и ниш с урнами с прахом хорошо были видны из любой точки Красной площади. А с другой стороны, есть в этом какая-то карма. Ведь похоронены на Красной площади в основном те, кто устанавливал Советскую власть, и при этом погубили миллионы человеческой жизни. Может, им так мстит история, устраивая регулярно «танцы на костях»? А в центре этой «танцплощадки» усыпальница главного «палача земли русской» – Ленина. Кстати, обратил внимание, что текст «ЛЕНИН» на Мавзолее не чистилась давно и выглядит по этой причине очень блекло.
На Красной площади всегда работали «ряженые» – люди переодетые в Ленина, в Сталина. На этот раз дежурили стрельцы, Шрэк и даже Путин – мужчина, похожий на вечного Президента России очень активно за небольшую плату фотографировался со всеми желающими.
После экскурсии на Красной площади мы зашли в ГУМ. Первая мысль – как ГУМ похож на универмаг «Да-Да» в китайском Фуюане. Такой же блеск, такой же размах площадей, такое же обилие бутиков. Разница лишь в двух вещах. Во-первых в бутиках кроме охранников не было никаких покупателей, но и, во-вторых, там такие цены, что я запутался в нулях…
На выходе из ГУМа порадовала надпись «Исторический туалет». Но не порадовала цена – 84 руб. за посещение. Что-то многовато! Интересно, а что там еще делают посетителям за такие деньги?
Вышли из ГУМа и отправились по Тверской искать место, где можно было бы пообедать. Намучились в поисках урны, куда хотели выбросить пустые бутылки из под пива – в центре Москвы урн нет! Нашли с трудом какой-то мешок с мусором под табличкой «В этом доме жил Корней Чуковский» и оставили бутылки там.
Тверская наполнена фас-фудовыми кафешками, кафешками с японской кухней и просто дорогущими ресторанами. Нас это не устраивало. По дороге нашли удивительный магазин, в котором торгуют только авоськами. Правда, цена у этих авосек уж больно «кусается» – 490 руб. Зато рядом с этим магазинчиком нашли милое кафе под привлекательным названием «Хачипури». Зашли.
На встречу сразу вышел вежливый официант, предложил на выбор зал – для курящих и для некурящих. Выбрали второй. Изучили внимательно меню, в котором были в основном блюда грузинской кухни. Выбрали баранину с картофелем (390 руб.), люля-кебаб из ягненка (420 руб.) и два вида хачипури. Кроме этого, заказали фирменного компота (90 руб. за стакан!), водочки «Зеленая марка» (700 руб. за бутылку), два бокала пива (по 170 руб. за бокал).
Блюда по вкусу были бесподобными! Вот только порции очень уж маленькие. Как тут опять не вспомнить дядю Физули и его кафе «Салам»? Вот уж у него точно порции гигантские! Я спросил у официанта:
– Почему в меню не указан вес блюд?
Ответ меня удивил:
– У нас есть отдельное меню, для тех, кому интересно узнать вес блюд.
Общий счет составил 2400 руб. Оставили чаевые – 100 руб., и по недовольному лицу официанта поняли, что этого мало. Я прямо спросил:
– А сколько у вас принято оставлять чаевых?
– 10 процентов от заказа.
Тут же посчитали – 240 руб.! Многовато! На эту сумму у дяди Физули можно купить полноценный шашлык весом 400 грамм. Поблагодарив за вкусную еду и не менее вкусные напитки, мы отправились на Казанский вокзал.
Как не странно, до отхода поезда был еще час, но наш состав с греющей мою душу надписью «Москва – Казань» уже стоял. Билеты у нас были куплены в CВ-вагон. За каждый билет отдали немалые деньги и хотели приличного сервиса. Увы, его не было. Германские вагоны 1991 года выпуска, закрывающиеся на крупных станциях туалеты, никаких телевизоров в купе, никаких индивидуальных наборов для пассажиров. Как я после этого оценил CВ-вагоны в нашем «Океане»! Там даже индивидуальные белые тапочки выдают!
Вагон постепенно наполнялся пассажирами. Приятно было слышать родную русскую речь с татарским акцентом. За стенкой купе подслушал разговор двух женщин-татарочек – пожилой и молодой. Молодая рассказала, что в Казань едет по делам всего лишь на одни сутки, собирается на ночь снимать гостиницу. А пожилая ей тут же говорит:
– Переночуешь у меня!
– Не удобно, – пыталась возразить молодая.
– Что неудобного? У меня две комнаты! В одной будем мы с дочерью, в другой ты. Место всем хватит!
Ох уж эта татарская доброта! С мыслями об этом, я уснул, как только поезд тронулся в путь…
Глава 3. Свои люди в Казанском кремле
Ох, уж эта разница во времени между Хабаровском и западом страны! К ней невозможно привыкнуть. Вроде бы в поезде Москва – Казань я «вырубился» сразу после отправления (местного времени было около 20 ч.), но зато проснулся в 4 ч утра и в глазах ни капельки сна! Максиму тоже уже не спалось.
Что делать в такой непростой ситуации? Ведь до прибытия в Казань оставалось еще 4 часа! Мы нашли выход. С вечера у нас осталось еще несколько бутылочек тверского пива «Афанасий», и мы его благополучно уничтожили. Так рано пиво мы еще никогда в жизни не пили! Зато к 8 утра было такое ощущение, что жизнь по настоящему удалась!
К 8.30 поезд прибыл в Казань. Можете представить мои чувства? Город, о котором я мечтал с детства! Город, который является столицей республики, откуда мои корни! И я, спустя после 40 лет со дня своего рождения, ступаю в первый раз на казанскую землю! Хорошо, что Максим немного вырвался вперед, предоставив мне шанс просто встать на колено и рукой прикоснуться к платформе казанского вокзала. Ну что, здравствуй Родина моих предков!
С платформы уходить было проблематично: кругом одна сплошная стройка! Но на то есть уважительная причина – в следующем году Казань принимает Универсиаду. И ради этого обновляется множество объектов, еще не меньше строится новых. Руководитель службы конкурсного производства, тендеров и электронных торгов выставочного центра «Казанская ярмарка» Руслан Семенов, с которым мы познакомились в начале июня 2012 г. во время Сабантуя в Хабаровске, меня предупредил: от вокзала до отеля Couriyard Marriott стоимость поездки в такси всего 200 руб. Поэтому мы легко отказывались от предложений привокзальных таксистов нас подвезти за большую сумму.
Сквозь строительный мусор мы вышли на площадку такси вокзала. И тут к нам подошел татарский дедушка, предложил подвезти. При этом запросил 300 руб. Максим был готов торговаться, но я, посмотрев на искреннюю заботу о нас, сказал, что мы едем. При этом таксист нас предупредил:
– Я не знаю, где ваш отель, будем искать вместе!
– Как искать? – удивился я.
– А вам какая разница? – сказал таксист. – Всё равно цена поездки для вас 300 руб.! Зато хоть город посмотрите!
И мы поехали. Движение – как во Владивостоке: у кого круче тачка, тот прав. У нашего таксиста был «Школа» (у остальных в основном были «Лады»), поэтому дорогу ему легко уступали. Мы проехали центральный стадион, на котором свои матчи проводит футбольный клуб «Рубин». Впереди показалось какое-то здание в виде пирамиды.
– Это что? – спросил я.
– Это развлекательный центр, который построил сын Шаймиева!
Но при этом фамилия бывшего президента Татарстана была произнесена с таким уважением! Совсем не так, как у нас в Хабаровске говорят иногда: «Заправки сына Ишаева!». Для меня это был первый знак удивительного уважения к «бабаю Шаймиеву».
Минут через 15 мы наконец-то подъехали к отелю Couriyard Marriott. У входа стояли одни иностранцы. В фойе было совсем немного людей. Мы подошли на ресепшн к молодому человеку по имени Тимур. Мы были готовы к тому, что нам скажут: «У вас заезд в 14 ч.!». Действительно, мы оплатили проживание в отеле именно с 14 ч. Но Тимур тут же стал искать нам номер! Его забота о нас была настолько искренней, что мы растерялись. Он попросил нас подождать в баре, пока нам именно сейчас найдут свободный номер (хотя, до нашего вселения было еще почти 5 часов!).
В баре я заказал пару бокалов пива и спросил об их стоимости. Тут пришло время нас удивлять бармену:
– Я знаю о вашей проблемы с поселением, поэтому пиво вам в подарок от отеля!
У нас проблемы? Мы с Максимом переглянулись. Прочитав недоумение на наших лицах, бармен понял, что произнес он что-то лишнее. И действительно, у нас оказались проблемы. В эти дни в Казани проходил чемпионат Европы по гонкам на лодках, и наш номер отдали какому-то спортсмену из Италии. Но нужно отдать должное персоналу отеля. Пусть и ушло дополнительное время, в итоге через час нам в качестве компенсации за доставленные неудобства выделили номер люкс! Вот это забота об отдыхающих! И у меня, и у Максима даже был свой телевизор!
Приняв душ, мы отправились в казанский Кремль. Благо, он находился совсем рядом с нашим отелем.
У входа в Кремль народа было, как говорится, «миллион»! Что делать? Но тут к нам подошла милая татарская девушка Светлана, которая предложила для нас двоих с Максимом провести отдельную экскурсию! Это удовольствие нам обошлось по 300 руб. с каждого. Зато сколько мы узнали нового!
Мы побывали в Благовещенском соборе, увидели своими глазами падающую башню Сююмбике, сфотографировались на фоне резиденции Президента Республики Татарстан.
Но самое главное, по крайней мере для меня, мы посетили мечеть Кул-Шариф. Вот это по-настоящему чудо архитектуры! Современная мечеть занимает площадь 19000 кв. метров. Внутренний объем здания имеет 5 этажей, высота центрального купола составляет 35 м. Для внутренней и внешней отделки использован уникальный челябинский мрамор.
После экскурсии мы отправились пообедать. Недалеко от Кремля нашли кафе национальной кухни «Старое место». Решили остаться там. Заказали немного: салат «Оливье» (вместо мяса в нем была копченая колбаса), салат «Татарский» (здесь единственным отличием от «Оливье» было наличие яблок), лагман, суп токмач (национальный татарский суп с лапшой и курицей), мясо по-татарски (отварная баранина с овощами), люля кебаб и две самсы. Все было бесподобно вкусно! Но самое главное не в этом. Водочки в кафе не было (нет лицензии на продажу крепких алкогольных напитков), но зато официант совершенно бескорыстно сбегал для нас в магазин и купил бутылку водочки «Старый Казань». Обед удался!
Потом мы погуляли по центру городу и не переставали удивляться местным татарочкам. Как они красивы! Ни одной не видели с пивом в руках или с сигаретой: в Татарстане это считается дурным тоном. Никто не стесняется ходить в национальных одеждах, и от пестроты одеяний просто глаза разбегались. Наконец-то я понял, где мне искать свою вторую половинку!
Затем мы с Максимом зашли в пивной бар (в Казане молодежь не пьет пива на улицах!), попробовали свежего пива, и остались весьма довольны. Взяли вкусный пенный напиток даже себе в номер на вечер.
Около 20 ч. мы вернулись в отель, чтобы поужинать на террасе с видом на весь город. Но подробности этого ужина я вам поведаю в следующей главе.
Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?