Книга: Чисто английское убийство - Сирил Хейр

Добавлена в библиотеку: 10 декабря 2021, 18:46

Автор книги: Сирил Хейр

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература

Серия: Золотой век английского детектива
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Оксана Постникова
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2021
ISBN: 978-5-17-117686-0 Размер: 2 Мб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1043 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Роман, который лег в основу легендарного одноименного фильма, любимого многими поколениями российских зрителей.

В фамильном замке лорда Уорбека на Рождество собираются родственники и друзья. Неожиданно прямо во время ужина умирает Роберт Уорбек, единственный сын и наследник старого лорда. Что это – убийство или несчастный случай? Ждать помощи в расследовании неоткуда – особняк отрезан от мира снегопадом, телефонная линия отключена. Смогут ли гости самостоятельно вычислить затаившегося в доме убийцу или кто-то станет его следующей жертвой?

Последнее впечатление о книге

quarantine_girl:
6-07-2025, 23:52

— Слава тебе, Господи, чтоб управлять финансами государства, вовсе не нужно быть знатоком арифметики. Больше того, один из моих предшественников не знал даже десятичных дробей и, когда он увидел их впервые… — Да, да, сэр Джулиус, — прервала язвительно миссис Карстерс.

Ещё

— Я уверена, что все здесь присутствующие слышали эту историю по крайней мере один раз. И я могу сказать, что с тех пор она служила главным извинением всех незадачливых министров финансов.

О чем история? Разношерстная компания собирается на рождественские праздники в загородном поместье, которое снегопадом отрезало от остального мира. Но это не самое страшное — среди гостей есть убийца, который уже совершил дерзкое отравление на глазах у всех.

То есть это классический английский герметичный детектив. Причём настолько классический, что здесь есть свой Пуаро — необычный и весьма эксцентричный иностранец, который расследует эти (да, там не один труп будет) преступления. Здесь это доктор, который (по классике) случайно оказывается в нужное время и нужном месте, но от Пуаро (хотя я уверена, что это не единственный подобный персонаж, скорее самый известный) его отличает пристрастие — история, а не любование своими усами))))))

Что интересного? Все, что должно быть в детективе, здесь есть. И интрига классная, и герметичность не условная, а реальная, и герои, как на подбор, мутные. Завязка и развязка тоже не разочаровали.

Подводные камни? Тут нет движа, который бы будоражил кровь, все поспокойнее и консервативнее. Не скажу, что это скучно, но заскучать можно.

В общем, если любите классические детективы, то обязательно обратите внимание на эту книгу

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Чисто английское убийство" Сирила Хейр

это классический британский детектив, где изящный сюжет сплетается с очарованием старой доброй Англии. Действие разворачивается в типичной деревушке и старинном поместье, пропитанных атмосферой тайн и легенд.

Ещё

keep-a-book:
3-02-2025, 11:50

Старый добрый английский детектив в духе Агаты Кристи и Артура Конан Дойла. Несколько человек собираются в поместье умирающего лорда Уорбека, чтобы в последний раз отпраздновать с ним Рождество.

Ещё

taura:
7-01-2025, 11:45

Хороший английский детектив с крепким сюжетом. Я такое люблю, поэтому книга мне понравилась. У нас Рождество, Англия, несколько людей оказались запертыми в родовом поместье устроителя праздника.

Ещё

iolkao:
5-01-2025, 15:20

Эта книга меня привлекла еще на полке магазина. Детективы - мой любимый жанр, и я просто не могла пройти мимо! Обложка вызвала у меня ассоциации с Шерлоком Холмсом, а название книги только добавляло к этому антураж.

Ещё

amaridol:
30-12-2024, 19:54

"Чисто английское убийство" Сирила Хейра – классика герметичного детектива, где герои оказываются запертыми в особняке с кровожадным убийцей. Каковы цели преступника: стремление к богатству? Желание достичь высокого социального положения? Или, может быть, дело в личных обидах? На эти вопросы героям предстоит найти ответы, чтобы самим не стать следующими жертвами.

Ещё

Mary-June:
6-12-2024, 17:24

Зимняя история, название которой слышали многие, даже не подозревая о существовании такого детективного романа, - «Чисто английское убийство».

Послевоенная Англия.

Ещё

Лорд Уорбек доживает последние дни в поместье. Слуг в доме осталось мало, да и те, кроме верного дворецкого Бриггса, уже далеки от идеала преданного британского слуги. На рождественский ужин в поместье Уорбек-холл приглашены сын лорда Роберт Уорбек – лидер популистской партии фашистского толка, его племянник сэр Джулиус– канцлер казначейства правительства, выдвинутый палатой общин, леди Камилла Прендергаст – отдаленная родственница покойной жены лорда Уорбека, миссис Карстерс, супруга помощника сэра Джулиуса и дочь пастора местного прихода. Кроме того, в доме работает с документами XVIII века, отражающими развитие британского законодательства и государственного устройства (да в тексте сказано – история британской конституции, но, извините, чего нет – того нет) ученый из Европы Вацлав Боттвинк, в прошлом узник фашистских концлагерей. А еще с сэром Джулиусом приехал телохранитель из секретной службы.

Компанию, которая собралась, теплой не назовешь. Почти у каждого, кроме миссис Карстерс, есть какие-то претензии к Роберту или у него самого к ним (он даже ведет себя по-хамски, узнав о еврейском происхождении доктора Боттвинка). Так что ничего удивительно в том, что ужин не задался. Рождественский дух не посетил этих равнодушных друг к другу или даже антагонистичных людей. Зато выпавший снег изолировал дом от внешнего мира. И как по заказу прямо в этот же вечер самый неприятный из участников компании – лидер фашистской группировки и наследник титула Роберт Уорбек – умирает от отравления. Вызвать полицию и врача невозможно, поэтому племянник пожилого лорда временно поручает заняться расследованием своему телохранителю, а доктор Боттвинк время от времени высказывает соображения, наводящие на след. И кто бы мог подумать, что именно его познания в особенностях английской политической системы и аристократических законов позволят установить истину!

Роман написан прекрасным языком. Повествование не провисает, все герои охарактеризованы кратко, но точно. Конфликты обозначены понятно. Атмосфера поместья, приходящего в упадок, добавляет напряжения детективному сюжету. Хотя я и знала развязку, так как смотрела советскую экранизацию, читать все равно было интересно.

Свернуть

KatrinVitinari:
24-07-2024, 15:20

Честно сказать давно подбиралась к титульному произведению, предвкушая самый, что ни на есть традиционный английский детектив. Однако, боюсь, что я безнадежно испорчена произведениями Агаты Кристи, притом ,что мне нравится у нее не все, чего уж там.

Ещё

Но, любя британские сериалы, и, зная, что роман, давший заглавие целому сборнику, дал его еще и целому сериалу, ожидала чего-то этакого. Итак, о первом романе скажу я слово. Точнее много слов и все не во славу. Во-первых, по манере изложения по итогу вышел этакий Шерлок Холмс, который со слов, по большей части, окружающих людей, сделал сногсшибательные и верные выводы. Во-вторых, этот самый архивист-писатель-сыщик, который "...я сам написал одну или две книги...", то есть не помнит одну или две, но это мелочи, иностранец а-ля Эркюль Пуаро, только без его харизмы. По тексту не то, что раскиданы, а прямо таки прописаны намеки на одного-единственного человека, который мог бы совершить злодейство. А потом р-р-раз и это вообще не так. Скудненькое оформление с ненужным блужданием отдельного персонажа, непонятно зачем описанное во всех подробностях и, ну такой, странный финал. Второе произведение очень своеобразно выстроено, и должно бы навевать обстановку жути и ожидания преступления, но настолько затянуто и опять-таки привязано к особенностям английского законодательства, что как-то и не затягивает. Вначале есть некая интрига, потому интересно узнать, что же там с этим покушением, а по итогу очень слабый пшик! Действительно все это очень английские убийства, совершенные на почве законотворческих нюансов. Персонажей интересных даже меньше, чем кот наплакал и с определенного момента от всего этого нагромождения занудных подробностей просто хочется скорее дочитать исключительно из желания, чтобы книга поскорее закончилась, а не потому что от сюжета оторваться не можешь. Мое любопытство удовлетворено и это все, что можно сказать.

Свернуть

Galin_ka:
25-06-2024, 11:18

Понравилось! Такие детективы я очень люблю: запереть всех героев в одном месте и посмотреть, что будет, и как они себя поведут. Плюс ещё всякие секретики, выплывающие на свет божий в ходе сюжета (кто-то женился тайно, кто-то родил наследников, кто-то переписал завещание, а кто-то, вообще, не тот за кого себя выдаёт!).

Ещё

alloetomore:
15-06-2024, 13:03

Один из любимейших представителей в своём жанре. Экранизация так же великолепна, как и само произведение. Читатель влюбляется в чопорную английскую аристократию с их шкафами, полными скелетов.

Ещё