Текст книги "Джоан Роулинг. Всё о Гарри Поттере, жизни и любви"

Глава 4
Отец. История предательства и раздора

У Джоан давно не ладились отношения с отцом, а после потери матери ситуация лишь усугубилась. В одном из интервью писательница признавалась, что отец внушал ей страх, и ее часто обуревало желание жить «на разукрашенных граффити и заваленных битыми стеклами улицах Лондона». Именно это желание она передала Эндрю, своему персонажу романа «Случайная вакансия». О том подростковом времени Джоан вспоминала: «Я не была особенно счастлива. Я думаю, что это ужасное время жизни». Все ее творчество только подтверждает, насколько глубоко в ее душу запали проблемы периода взросления, и как благодаря всем нелегким испытаниям и переживаниям она научилась общаться с подростками всего мира на страницах своих книг. Как верно выразился кто-то из журналистов: «По всей видимости, именно серьезное понимание того, с чем приходится сталкиваться современному подростку, и сделало книги Роулинг такими популярными». Можно найти свидетельства некой 12-тилетней Греты Хаген-Ричардсон из Чикаго, одной из многих тысяч восторженных поклонниц творчества Дж. Роулинг, которая призналась: «Каждую книжку о Гарри Поттере я перечитывала по 15, 11, 22 и 24 раза. Я сразу почувствовала, что их персонажи имеют непосредственное отношение ко мне – они дети. Им, как всем ребятам, приходится сталкиваться с наглецами и плохими учителями. Это помогает мне лучше понять окружающих меня людей. Это побудило меня больше читать».

«Как-то на улице ко мне подошла девушка, она появилась просто ниоткуда… ей, наверное, было около двадцати, и она сказала мне: «Вы – мое детство».

И это было лучшее, что мне когда-либо говорили».

Джоан Роулинг

Несмотря на прошедшие годы и личный опыт неудачного замужества, отношения писательницы с отцом остаются напряженными. Возможно, не последнюю роль в этом сыграли ее подростковые обиды. После смерти матери Джоан хотела вернуться домой, к отцу, но неожиданно узнала, что в последние годы тот встречался со своей секретаршей Дженет, и они планируют пожениться. Ранимая девушка восприняла новое супружество отца как предательство, не допуская даже мысли, что он тоже имеет право на личное счастье. В то время Джоан училась в Университете Эксетера, выбрав именно это учебное заведение потому, что от него до дома было всего два часа езды, и она могла приезжать в пятницу вечером, проводя все выходные с семьей и помогая отцу и младшей сестре ухаживать за матерью и хозяйством. И вот, когда она решилась окончательно бросить учебу и поселиться дома, чтобы помогать удрученным горем близким, оказалось, что в ее присутствии не очень-то и нуждаются. А тут еще неудачные первые отношения с молодым человеком… И еще кража… Да, бед и разочарований хоть отбавляй.

Продолжая тему и забегая далеко вперед, расскажем некоторые известные факты из биографии Роулинг в той части, где они касаются взаимоотношений с отцом. Полюбив другую, Питер после смерти супруги женился во второй раз, а потрясенная его предательством девушка уехала в Португалию, где встретилась со своим будущим мужем. Зная об отношении дочери к его новой пассии и к ситуации в целом, Питер с новой подругой не приехал на свадьбу дочери – то ли щадя ее чувства, то ли избегая конфликта.

Эксетерский университет в Юго-Западной Англии.

Входит в состав элитной группы университетов «Рассел»

Брак Джоан длился недолго, и вскоре она вернулась в Шотландию, пополнив ряды «матерей-одиночек». В это трудное время отец часто навещал ее.

В 2001 году писательница вышла замуж во второй раз, и отношения между отцом и дочерью по неизвестной для общественности причине разладились снова. С тех пор, как утверждают некоторые, они больше не разговаривали.

Когда Питер Роулинг ушел со своей работы на заводе «Роллс-ройс», его финансовое положение пошатнулось. Мужчине пришлось некоторое время торговать сосисками и хот-догами.

В 2003 году в британской прессе появилась информация, что пока «литературная мама» Гарри Поттера, самая богатая женщина Великобритании Джоан Роулинг, живет в одном из своих многочисленных замков, ее отец Питер Роулинг кочует по стране в автофургоне.

Еще позже газеты запестрели заголовками: «Отец Джоан Роулинг заработал на книгах дочери почти 90 тыс. долларов». Правда состояла в том, что 4 книги о Гарри Поттере с автографами автора отец писательницы Питер Роулинг продал на аукционе Sotheby´s, выручив почти эту сумму. Сообщения гласили: «Всего на торги было выставлено семь изданий разных книг знаменитой британской детской писательницы, в числе которых англоязычное и немецкое издание первого романа о приключениях юного волшебника «Гарри Поттер и философский камень», и по одному изданию трех других частей серии: «Гарри Поттер и Тайная комната», «Гарри Поттер и узник Азкабана», «Гарри Поттер и Кубок огня». Все книги были подписаны писательницей в дар отцу и мачехе. Так, например, надпись на первом издании книги «Гарри Поттер и Тайная комната» гласит: «Папе и Джен с огромной любовью от Джо». Одна из книг подписана целым посланием Джоан Роулинг к своим близким и даже снабжена сделанными на скорую руку рисунками. Именно этот лот из семи, выставленных на продажу отцом Роулинг, ушел с торгов дороже всего – за 48 тыс. долларов. Остальные три книги тоже были куплены недешево: от 9 тыс. 600 до 19 тысяч долларов. Все книги были куплены анонимными покупателями за цены, меньше ожидаемых. Еще три издания из коллекции родственников писательницы на аукционе в Нью-Йорке продать не смогли».

Джоан Роулинг с дочерью и мужем Жоржи Арантесом. 1990-е гг.

«Самым лучшим моментом в моей жизни был тот, когда родилась моя дочь, и мне дали ее на руки в больнице. Второй лучший момент был, когда мне позвонил агент и сказал: “У нас контракт с Блумсбери”».

Джоан Роулинг

Сейчас, по информации газеты Times, отец Джоан Роулинг является пенсионером и живет в двухкомнатной квартире стоимостью 145 тысяч фунтов в городке Суонидж на южном побережье Англии.

В своих интервью Питер Роулинг говорит, что все еще верит, что когда-нибудь им с дочерью удастся понять друг друга. При этом одни иронизируют, что папаша надеется, что на очередной день рождения получит чек на кругленькую сумму от имени Гарри Поттера. Другие искренне переживают, что конфликт между знаменитой дочерью и ее отцом затянулся и его пора прекратить – во имя всех детей, растущих в неполных семьях, ведь никакие раздоры не стоят того, чтобы дуться друг на друга всю жизнь.

Отец и его знаменитая дочь.

«Существует срок годности обид на родителей за то, что они могли неправильно направить вас в вашей же жизни. Это тот самый момент, когда вы уже настолько взрослые, что можете сами сесть за руль.

Именно с этих пор ответственность уже лежит на вас».

Джоан Роулинг

Глава 5
Дартмур как «литературная территория» Шерлока Холмса

В юном возрасте Джоан не чувствовала себя привлекательной, скорее это была серая мышка, на которую никто из парней не обращал внимания. И тогда девушка, как это часто бывает, предприняла радикальные меры: перекрасила свои тонкие, мышиного цвета, волосы в рыжий, глаза густо подвела черным карандашом. И в таком образе предстала перед сокурсниками. Надо сказать, что в сочетании с природной бледностью ее лица подобный раскрас выглядел жутковато, – ведь в те годы не были в моде молодежные течения типа эмо и проч. Ее усилия не прошли даром – новый образ заинтересовал парня, который вместе с ней учился в Университете Эксетера.

Одни биографы нам твердят, что, окончив школу, Джоан решила поступить в Оксфорд и успешно сдала вступительные экзамены, так что ее фамилия попала в список кандидатов, но вот студенткой престижного университета она почему-то так и не стала. Другие утверждают, что в 1982 году Роулинг провалила вступительные экзамены в Оксфордский университет.

Оксфордский университет.

Здесь снимались некоторые эпизоды фильмов о Гарри Поттере

Известно, что будущая писательница поступила в университет городка Эксетер, выбрав специализацию «Филология», где углубленно изучала французский язык. Эта идея, как утверждают, принадлежала ее родителям, которые надеялись, что дочь сможет сделать карьеру секретаря, владеющего двумя языками. Хоть сама Джоан и хотела изучать родной английский язык и литературу, но по настоянию родителей все-таки выбрала французское отделение. Писательница признавалась: «Я закончила школу в 1983 и пошла учиться в университет Эксетер на южном побережье Англии, на факультет филологии, по специальности французский язык и древнегреческая и латинская литература. Я изучала французский язык, что было ошибкой; я уступила родительскому давлению, которые хотели, чтобы я изучала «полезные» современные языки. Моей платформой должен был стать английский язык».

Один из ее преподавателей, профессор французского Мартин Соррелл, вспоминал Джоанну как «тихую компетентную студентку в джинсовой куртке и с темными волосами, которая, с академической точки зрения, выглядела делающей то, что необходимо». Весьма обтекаемые формулировки, чисто по-профессорски.

Интересный факт

По словам Джоан Роулинг, во время учебы в Университете Эксетера она не делала вообще никакой работы, зато сильно подводила глаза, слушала «The Smiths», читала приключенческие романы Диккенса и книги профессора Оксфордского университета Джона Толкина, известного всему миру как автор «Хоббита» и трилогии «Властелин колец» (и чьи традиции «литволшебства» ей довелось на удивление успешно продолжить).

И коль наша героиня стала самой знаменитой выпускницей данного университета, то посвятим несколько строк этому учебному заведению. Эксетерский университет (University of Exeter) – государственный университет, расположенный на юго-западе Англии в городе Эксетер, являющемся главным городом графства Девоншир и основанном в далекой древности римлянами. История университета уходит своими корнями в середину XIX века, когда в городке открылся ряд учебных заведений, позднее объединенных и получивших в 1922 году название Университетский колледж юго-запада Англии (University College of the South-West of England). Затем в течение 30 лет он интенсивно развивался и в 1955 году получил статус университета и свое современное название. Сам город Эксетер расположен в одной из красивейших местностей Англии, на реке Экс, в 15 км выше её впадения в Ла-Манш. Недалеко находится Национальный парк Дартмур (Dartmoor), который наверняка посещала юная Джоан (и это не простые домыслы).

Здание Эксетерского университета.

Здесь прошла юность Джоан Роулинг

Ландшафт Дартмура представляет собой болотистые пустоши, среди которых имеются плоские гранитные холмы высотой от 10 до 600 метров. До нашего времени на пустошах Дартмура сохранились пасущиеся в полудиком состоянии дартмурские пони – древнейшая раса пони Великобритании. Там же, на территории парка, археологи находят многочисленные свидетельства доисторической жизнедеятельности человека: первобытные стоянки, неолитические поселения, дороги и святилища. Характерными для Дартмура являются древние мосты из обтесанных гранитных плит, переброшенных через реки и ручьи. В Дартмуре, в пещерах близ города Торки, обнаружены древнейшие следы пребывания человека на Британских островах. Кроме каменных кругов, здесь встречаются менгиры, указывающие на древние захоронения. На вершинах холмов археологи находят святилища давно исчезнувшего народа Девона и укрепления, относящиеся к железному веку. После завоевания Британии римлянами здесь был ими основан город Эксетер. В VIII столетии возникает графство Девон. В период между 851 и 1003 годами территория Дартмура неоднократно подвергается нападениям датчан и скандинавских викингов. После нормандского завоевания Англии в 1066 году, здесь строятся феодальные замки, вокруг которых со временем вырастают города. В Средние века, начиная примерно с XII и вплоть до XIX века, в болотах Дартмура кустарным способом добываются олово, серебро, железная руда, медь, марганец. Девонские порты, такие, как Плимут, Барнстейпл и Дартмут вплоть до начала XIX века занимались экспортом добываемого в Дартмуре олова и производимых здесь тканей. Дав для наглядности эти сведения из популярных справочников, автор преследовал цель как можно кратко, но ярко представить перед читателями картину этой зловещей местности, кишащей суровыми каменными древностями, пещерами, холмами и топкими болотами. Похожие картины будут встречаться на страницах книг Джоан Роулинг! Как встречались они в произведениях других крупных английских писателей.

Национальный парк Дартмур.

Согласно книгам Роулинг, именно здесь располагался стадион Чемпионата мира по квиддичу (Стадион Триллемиум и Золотой стадион), построеный специально к 422-му Чемпионату мира по квиддичу 1994 года на вересковой пустоши в Дартмуре

В английской художественной литературе мрачные пустоши и болота Дартмура неоднократно служили источником вдохновения для романов Идена Филпоттса, новелл Блэкмора, поэмы Н. Каррингтона «Дартмур». Среди указанных авторов стоит уделить некоторое внимание жителю Эксетера, слывшему одним из самых плодотворных творцов романов и детективов – Идену Филпоттсу, и чьи произведения не могла не читать юная студентка Роулинг.

Иден Филпоттс – один из любимых писателей Джоан Роулинг

Eden Phillpotts (в русском переводе встречается как Иден Филлпоттс и Иден Филлпот) трудился писателем, соблюдая строжайший график – он творил строго с 7:30 утра до 23 часов вечера, с небольшими перерывами на еду, прогулки и свое любимое садоводство. Все свои книги он писал от руки, а когда подагра не давала ему возможности писать правой, он научился писать левой.

Интересные факты

Джоан Роулинг по-прежнему пишет свои книги от руки! Обычно она создает черновик на бумаге, а потом уже набирает текст на компьютере.

Джоан отдает предпочтение ручкам с черным стержнем и узким листам прозрачной бумаги.

Ну а когда под рукой не оказывается блокнота, ей приходится записывать возникшие мысли на самых странных предметах. К примеру, названия факультетов Хогвартса были записаны на гигиеническом пакете во время полета в самолете.

Имя Филлпоттса является синонимом Дартмура, – но не только потому, что писатель прожил здесь большую часть своей жизни и создал свои самые известные произведения, а и потому, что в его так называемом Дартмутском цикле все связано с этими местами. Не зря ведь иногда отрываясь от стола, Филлпоттс совершал короткие путешествия в различные уголки Дартмура, делая заметки о местной флоре и фауне.

Подобно йоркширским болотам Эмили Броне, Лондону – Диккенса, Дорсету – Томаса Харди, Дартмур – стал символом вдохновения Идена Филлпоттса, создавшему свою «литературную территорию». Словно идя по стопам коллеги, наша героиня умудрилась создать новую волшебную страну – целую территорию со всеми ее атрибутами и признаками, зачастую похожу на таинственную территорию Дартмура.

За свою долгую литературную жизнь Иден Филлпотс создал невероятное количество книг, оставив свой след почти во всех литературных жанрах. Среди его произведений были 95 романов, 45 пьес, 23 тома рассказов, 28 томов детских рассказов и сказок, 19 томов детективных историй, 3 тома воспоминаний, очерков о путешествиях и мемуаров. Можно отметить, что пьесы Филлпоттса поставили настоящий рекорд, одна из них ставилась на сцене театра в течение трех лет и выдержала за это время 1329 постановок.

Обеденный зал оксфордского колледжа Крайст-Черч, в котором проходили съемки Большого зала Хогвартса

При этом критики скажут, что каждая книга его Дартмурского цикла сосредоточена на отдельной части болотистого района и дает подробнейшее описание, насыщенное множеством деталей. Даже современный читатель может посетить эти места, используя вместо путеводителя книги английского автора.

Среди лучших работ жителя Эксетера Идена Филлпоттса часто называют три детектива: «Серая Комната» (The Grey Room), «Найденная утопленница» (Found Drowned, 1931) и «Красный Рэдмайнс» (The Red Redmaynes, 1922). Писатель скончался 29 декабря 1960 года в своем доме в Эксетере.

К примеру, в его книге «Рыжие братья», вышедшей на русском языке, можно найти историю успешного и довольно известного сыщика Скотланд-Ярда по имени Марк Брэндон. Проводя свой отпуск в Дартмуре и наслаждаясь любимой рыбной ловлей, сыщик оказался втянут в очередную криминальную историю…

Впрочем, здесь стоило бы вспомнить о другом выдающемся сыщике, о котором уж точно слышали все – о великом Шерлоке Холмсе. Для многих окажется любопытным узнать, что именно в Дартмуре происходят события в рассказе «Серебряный» (1892) из сборника «Воспоминания о Шерлоке Холмсе» (1893) писателя Артура Конан Дойля. И что зловещие топи и гибельные трясины Дартмура вкупе с характерами обитателей этих мест хорошо описаны в его нашумевшем романе «Собака Баскервилей».

Бенедикт Камбербэтч на съемках эпизода «Собака Баскервилей» в Дартмуре

Конечно, Национальный парк Дартмур – не единственное достойное место, могущее привлечь внимание писателя, в том числе и Джоан Роулинг. В Эксетере, где находится университет, который окончила создательница легендарной серии книг о Гарри Поттере, сохранилось много исторических памятников, включая великолепный кафедральный собор (его строительство было начато еще в XI веке).

Население городка составляет около 120000 жителей. Городскую экономику в основном определяют туризм и деятельность Эксетерского университета, который является одним из пятнадцати лучших университетов Великобритании.

Внутри Главного Кафедрального собора в Эксетере

Глава 6
Португалия и Жоржи Арантес, или Дочь вместо книги

Студентка, красившая волосы в рыжий и густо прорисовывавшая глаза, вышла из стен Эксетерского университета в 1986 году со степенью бакалавра по французскому и классической филологии. Вялотекущий роман между нею и ее однокурсником, продолжавшийся несколько лет при активной поддержке родителей Джоан, завершился ничем. Джо переехала в Лондон, начав работать секретарём в исследовательском отделе «Международной амнистии».

Биографы приводят такие сведения: получив степень бакалавра, Роулинг ненадолго отправилась в Париж, где продолжала совершенствовать свой французский, затем переехала в Форкс, где сменила несколько мест работы; работала секретарем-переводчиком в лондонском отделении организации «Международная амнистия» и недолго – в Манчестерской торговой палате.

The Elephant House – кафе в Эдинбурге, в котором Роулинг писала первый роман о Гарри Поттере

В 1990 году Джоан Роулинг переселилась в Манчестер. Но уже через короткое время она принимает решение покинуть страну и начать новую жизнь. В Англии осталось прошлое, которое девушка решила «как можно скорее предать забвению». Последней каплей в череде грустных потерь и неприятностей стало ограбление ее квартиры: неизвестные унесли даже несколько памятных вещей, оставшихся от матери. К счастью, коробка из-под туфель, в которой хранились наброски ее будущего романа о Гарри Поттере, их не заинтересовала. Может быть, захвати они коробку, мир не узнал бы юного волшебника и других обитателей Хогвартса?!

«В 26-летнем возрасте, в попытке уйти от отчаяния, я уехала в Португалию, где получила работу преподавателя английского языка в институте иностранных языков. Я взяла с собой рукопись о Гарри Поттере, надеясь, что мои новые рабочие часы (я преподавала днем и вечером) предоставят мне возможность поработать над романом, который весьма изменился с тех пор, как моя мать умерла», – делилась своими мыслями писательница.

Девушка ехала за новой жизнью, прихватив с собой главную драгоценность – наброски будущей книги. Ее ждала незнакомая ей прежде Португалия – страна песчаных пляжей и суровых прибрежных скал, о которые разбиваются волны Атлантического океана, территория покрытых зеленью возвышенностей и горных вершин, изобилия цветов, морепродуктов и красной земли… Если заглянуть в туристические справочники, то можно увидеть привлекательный текст о том, что «Португалия – это тот редкий край с субтропическим климатом, где каждый сможет найти что-нибудь для себя: нетронутые ландшафты, поражающие удивительным разнообразием, столь нетипичным для государства с небольшой территорией, и величественные памятники прошлого – свидетелей восьмивековой истории страны».

На улицах Лиссабона

Среди главных достопримечательностей страны называют монастырь Иеронимитов, расположенный в районе Белем в Лиссабоне; Национальный Дворец Келуш – одно из последних больших зданий в стиле рококо – построенный в XVIII веке (теперь это небольшая гостиница, где размещаются главы иностранных государств, посещающих Португалию); Вифлеемская башня святого Винсента, покровителя Лиссабона, – оригинальное крепостное сооружение и символ города; Национальный Дворец Мафра – монастырь в стиле барокко в пригороде Лиссабона (некогда был монастырем францисканцев, ныне это обширный комплекс монументальных зданий, в одном из которых находится библиотека, насчитывающая около 40 000 редких книг); средневековый монастырь Алкобаса в центральной части страны. Еще одним значимым символом Португалии является замок Святого Георгия, своего рода замок-крепость, замок-порт, стоящий, словно врата страны, вот уже более тысячи лет.

Почему же Джоанна решилась на переезд именно сюда? Решающую роль сыграло увиденное в The Guardian объявление, и, списавшись с работодателем, Роулинг переехала в Порту (Португалия) преподавать там английский язык. Она преподавала по вечерам, и у нее оставалось время на то, чтобы писать книгу и изучать город. Конечно, вряд ли молодая женщина успела ознакомиться со всеми достопримечательностями страны пребывания, но все те возможности в плане познания и любования историей, предоставленные ей Портой, она использовала.

Порту – город, построенный у реки Дору, многое в его истории связано с речной торговлей и бочонками вина, которые поставлялись вниз, в долину. Здесь много таверн и кафе, в которых вы можете насладиться вкусом знаменитых местных портвейнов. И вместе с тем Порту – столица севера, где все напоминает об «исчезнувшем великолепии»: старинные улочки насквозь пропитаны историей, той особой чарующей атмосферой, которую не спутаешь ни с чем. Здесь даже мосты, коих в городе много, являют собой произведения искусств. К примеру, самый знаменитый из них – мост Луиша Первого – часто называют Эйфелевой башней, лежащей на боку. Конечно, сравнение условное, но не беспочвенное: двухуровневый мост строил ученик и компаньон Гюстава Эйфеля – Теофил Сайриг. Мост Луиша Первого в наше время можно встретить на многих фотографиях Порту, самых разных сувенирах и даже на бутылках портвейна. Он считается одной из визитных карточек города.

«Нельзя цепляться за мечты и сны, забывая о настоящем, забывая о своей жизни».

Джоан Роулинг. «Гарри Поттер и философский камень»

С моста открываются шикарные виды на реку Дору и снующие по ней рабелы – небольшие лодочки. На другой стороне моста в Вила-Нова-ди-Гайя расположен небольшой, но очень уютный парк Морру. Также недалеко находятся остатки крепостной стены Фернандины, которую построили еще в XIV веке.

Прекрасный вид на реку Дору открывается и из великолепного ландшафтного Парка хрустального дворца. Этот парк в Порту появился не случайно; впервые в мире так называемый хрустальный дворец был выстроен в лондонском Гайд-парке по случаю Всемирной выставки в 1851 году. Выставочный зал был новаторским, сооруженный из стекла и металла, он привел общественность в неописуемый восторг. Не удивительно, что подобные сооружения стали появляться в разных городах Европы. Парк хрустального дворца открылся в Порту в 1865 году в честь проведения в городе очередной Всемирной выставки. Так что, если кому-то кажется, что Порту – захолустный городок, тот глубоко ошибается, здесь даже коротал свои дни бывший король Сардинии Карл-Альберт вместе со своей семьей. И, между прочим, жила семья короля на территории этого самого парка, в особняке, который ныне называется Романтическим музеем. Король переехал в Порту после изгнания из Сардинии и жил здесь вплоть до своей смерти. В музее полностью воссоздана обстановка, которая царила во время жизни Карла-Альберта.

Шикарный вид на реку Дору в Порту.

«Я освободилась, потому что мой самый большой страх реализовался и я все еще была жива, у меня все еще была дочь, которую я обожала, у меня была старая пишущая машинка и большая идея.

И так каменное дно стало прочным фундаментом, на котором я перестроила свою жизнь».

Джоан Роулинг

Интересный факт

Существует версия, согласно которой после частых ссор со своим супругом Жоржем, с которым она жила в Порто, Джоан уходила бродить по городу и во время одной из таких прогулок у нее родилась идея квиддича: она будто бы представила, как улетает от нелюбимого верхом на метле. На самом деле квиддич был придуман автором в одном из отелей Манчестера (впрочем, тоже после ссоры с бойфрендом). «Я размышляла о том, что спорт объединяет общество, что мужчины остро переживают за события на игровом поле, злятся, что в том моем состоянии было очень кстати», – написала Роулинг в книге, посвященной самой популярной игре «поттерианы». Маггловской версией квиддича Джоан считает баскетбол. В интервью Amazon она сказала: «Нужна была игра для волшебников, и мне всегда хотелось, чтобы была игра более чем с одним мячом. Эта идея показалась мне забавной. Я получила массу удовольствия, выдумывая правила – у меня до сих пор лежит записная книга с диаграммами, схемами и всеми названиями для мячей, которые приходили мне в голову до того, как я остановилась на квоффле, бладжере и снитче». Квиддич, как известно, – это любимая игра в Хогвартсе и любимая игра самой Роулинг, как она шутливо признается.

Что можно еще рассказать о городе, в котором даже железнодорожный вокзал Сан-Бенту признан одним из самых красивых вокзалов в мире! Построенный в 1916 году на месте старого монастыря, вокзал украшен керамической плиткой азулежу. В общей сложности на создание мозаичного панно ушло 20 тысяч плиток в голубых и бело-синих тонах и 10 лет жизни художника Жоржа Коласа.

Квиддич – вымышленная спортивная игра, в которую играют, летая на метлах.

Возможно, получила название в честь болота Квирдитч.

Фанаты Гарри Поттера научились играть в нее без применения «вульгарной» магии

К слову: плиткой азулежу небесно-голубого цвета полностью выложен фасад здания церкви Санту-Ильдефонсу.

Специальная литература поможет понять, что азулéжу, или азулéйжос (порт. azulejo), иногда также азульéхо – название португальских изразцов. Традиционный португальский азулежу представляет собой расписанную глиняную плитку, чаще всего квадратной формы, обожжённую, глазурованную, размером 14 см на 14 см. Изначально это слово с обозначением «маленький полированный камушек» пришло в португальский язык из арабского. Керамические изразцы изготавливали на древнем Востоке и использовали для облицовки стен. Арабы принесли с собой глазурованный кафель (зуляйдж) в Испанию (где он стал называться «асулехос») и Португалию (где то же самое слово произносилось «азулежу»). Самые старые азулежу в Португалии пришли из Севильи и относятся к XV веку. Их поверхность рельефна, а орнамент, по мусульманской традиции, состоял в основном из звёзд.

Из достопримечательностей Порту можно также отметить Кафедральный собор. Он отличается суровым внешним видом, поскольку в XII веке служил еще и городской крепостью. Любопытно, что на создание алтаря в этом соборе ушло аж 800 кг серебра. Кафедральный собор Порту, глубоко почитаемый жителями, считается одним из самых известных во всей стране храмов. Он отстроен в самой высокой точке Порту, что добавляет ему еще больше уникальности. По понятной причине храм стал местом многих важных исторических событий. В свое время в Кафедральном соборе Порту крестили известного авантюриста и организатора морских экспедиций Генриха Мореплавателя, а в XIV веке в нем женились король Португалии Жуан I и английская принцесса Филиппа Ланкастерская.

Кафедральный собор в Порту

Стоит добавить, что недалеко от Порту находится еще одна достопримечательность – старинный замок Гимарайнш. Как в любом приличном отреставрированном замке, здесь можно увидеть не только мощные старинные стены, но и четыре башни и несколько ворот, а также деревянный мост, перекинутый через ров.

…Если же улицы, храмы и другие достопримечательности наскучат праздно прогуливающемуся гражданину или гражданке, то можно отправиться на отдых в небольшой местный ботанический сад. Или же посидеть в знаменитом кафе Порту «Мажестик», расположенном на не менее знаменитой улице Санта-Катарина.

Интересные факты

Именно в кафе «Мажестик» Джоан Роулинг начала работу над книгой о мальчике Гарри Поттере, который обнаружил, что он волшебник, и попал в волшебную школу.

Вернувшись на родину, она продолжала писать, чаще всего делая это в многочисленных кафе. Особенно часто в этом списке фигурируют Nicolson’s и The Elephant House. Владельцем кафе «Николсонс» был муж ее младшей сестры.

В 2001 году Порту был избран культурной столицей Европы; в 2012 году был официально объявлен лучшим туристическим городом Европы; издание The New York Times в 2013-м внесло Порту в список 46 городов мира, обязательных для посещения (при этом подчеркивая, что именно на улицах этого города черпала свое вдохновение создательница легендарной «поттерианы» J. K. Rowling).

За работой.

«Откровенно говоря, самое большее, на что я надеялась, что о моих книгах опубликуют отзыв».

Джоан Роулинг

Один из туристов, побывавших здесь, вспоминал, как много внимания уделял гид прожившей в городе несколько лет знаменитой писательнице Роулинг. Другой турист, вспоминая путешествие, делился своими впечатлениями: «Книжный магазин Lello не может не произвести на вас впечатления. По словам гида Рикарду, автор книг о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг (J. K. Rowling) жила в Порту на протяжении семи лет и черпала вдохновение для своих книг именно в этом книжном магазине. В это легко поверить. В этом старом магазине есть какой-то дух потустороннего, а лестницы проложены так, что почти начинаешь верить в то, что они двигаются под твоими ногами. …Очень приятно бродить по узким мощеным улочкам Порту. С каждым шагом ты все глубже и глубже погружаешься в историю. Кроме того, это город сюрпризов – мне очень понравились огромные клены, деформированные слоновой болезнью, на удивление величественные и напоминающие энтов из книг Дж. Р. Р. Толкина».

Молодая учительница преподавала по вечерам, а днём писала, слушая скрипичный концерт Чайковского. Под музыку великого русского композитора возникали сцены из жизни юных волшебников, полных энергии жизни и желания изменить мир в пользу добра.