Книга: Эдем - Станислав Лем

Добавлена в библиотеку: 28 мая 2017, 23:56

Автор книги: Станислав Лем

Жанр: Космическая фантастика, Фантастика

Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)
Возрастные ограничения: 12+
Язык: русский
Язык оригинала: польский
Переводчик(и): Дмитрий М. Брускин
Издательство: ООО «Издательство АСТ»
Город издания: Москва
Год издания: 2016
ISBN: 978-5-17-090512-6 Размер: 390 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 3915 |
- 84
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
4.2 Оценок: 5

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

«Среди звезд нас ждет неизвестное!» – фраза Лема, ставшая крылатой, имеет ощутимо горький привкус разочарования. Процесс познания несет в себе ядовитое ядро, и присущий человечеству гуманизм оказывается бессильным при столкновении с чуждым инопланетным разумом на прекрасной и таинственной планете Эдем…

Роман Станислава Лема «Эдем» – удивительный сплав динамичного боевика, социальной драмы и жесткой антиутопии – можно смело поставить в один ряд с такими классическими произведениями научной фантастики, как «451 градус по Фаренгейту» Рэя Брэдбери и роман Джорджа Оруэлла «1984».

Последнее впечатление о книге

slavin_doc:
8-07-2025, 02:50

Довольно оригинальный мир неведомой планеты, нетривиальное развитие взаимодействий с чуждым и непонятным человеку разумом и социокультурой, много интересных мыслей, которые можно "пережевывать" после прочтения книги - отличный SciFi в общем, несмотря на сюжетные пробелы.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Эдем" Станислава Лема

Книга жанра научной фантастики, с долей приключений и философских размышлений. Написана и издана в 1958 году. Ракета с командой из 6 человек в результате технического просчёта терпит крушение на планете Эдем.

Ещё

Небольшая, совсем неизученная планета. В экипаже всего 6 человек: Инженер, Физик, Химик, Кибернетик, Доктор и Координатор. Имён названо так и не будет. Падение не прошло даром - большинство систем выведены из строя. Перед командой теперь стоит несколько задач - починить приборы и исследовать по возможности место вынужденного приземления. Тут они столкнуться не только с необычной флорой и фауной, но и с другой цивилизацией. Двутелы - так их стали называть земляне.
Нравятся мне такие истории из космической фантастики, где можно увидеть описание новых необычных миров, растений, архитектуры, разных существ. Здесь этого в достатке. Моё воображение иногда даже не могло воспроизвести что-то по описаниям в книге, сложновато местами - сразу подумалось об издании "Эдема" с классными и множественные иллюстрациями, было бы здорово)
Совершенно неожиданное поведение двутелов с точки зрения человека и устройство их общества часто приводили и команду корабля, и меня-читателя в замешательство. В конце многое становится более ясным. Но всё же желание непосредственно вмешаться в жизнь двутелов, сделать её более "справедливой" у некоторых членов экипажа так и сохраняется. И тут как раз время поразмышлять, пофилософствовать об этой самой справедливости, правильности того, можно ли пытаться совершить революцию, даже из лучших побуждений, в обществе, которое имеет свою историю и может быть совершенно не похоже на привычное нам. Тут я сразу представляю, что бы подумали о нашей цивилизации разумные пришельцы, сколько всего на самом деле ужасного могло предстать их глазами в нашем мире.
Нужно учесть, что в книге много технических терминов и процессов, тут я не старалссь вникнуть.
Итог - хороший роман, мне понравился!

Свернуть

Meliger:
28-04-2025, 01:35

Чем любопытен этот роман, написанный более полувека назад, так это универсальностью и неизменной актуальностью поднятых в нём вопросов. Куда бы ни ступила нога человека-исследователя, всегда будут «они» и «мы», конфликт между принципом невмешательства и желанием сделать «как правильно».

Ещё

bookish_juliette:
4-03-2025, 09:57

Я люблю творчество Лема, мне нравится как он выворачивает сюжеты и под конец истории прописывает "вау-эффект". У него отлично получается прописывать особенности разных (придуманных им) планет, рассуждать об эволюции живых существ и не только.

Ещё

НО не в этот раз У "Эдема" была очень интересная завязка, потому что она сразу же погружает читателя в исследование необычной планеты. Герои сразу сталкиваются с трудностями: космический корабль терпит крушение, они натыкаются на "заводы" по производству инопланетных существ и т.д. (Аннотация вообще не раскрывает сюжет, но если кратко, завязка заключается в том, что экипаж космического корабля в составе 6 человек (инженер, доктор и др.) терпит крушение на планете "Эдем". По различным параметрам и показателям она похожа на Землю. Герои начинаются изучать планету и понимают, что скорее всего она населена разумными существами) Да и концовка (последние 50 страниц) была очень динамичной, потому что автор супер неожиданно вывернул сюжет и, в целом, поменял концепцию книги. Из плюсов также могу выделить жутковатые моменты, когда персонажи находятся на волоске от гибели. Лем действительно умеет прописывать подобное и держать читателя в напряжении. Из минусов: В этом произведении у автора плохо получалось прописывать элементы планеты. Когда он описывал существ или растения, то с первого раза не получалось воссоздать в голове образ. Приходилось ждать от автора объяснений, которые, к счастью, он дает. Во всех книгах он периодически в ходе сюжета подытоживает произошедшее с героями, делает какие-то выводы и объясняет все с научной точки зрения. В этой истории подобный стиль повествования меня очень выручил. С каждым объяснением автора становилось чуточку понятнее каким образом выглядят инопланетяне и их города. Итог: не рекомендую начинать знакомство с творчеством С.Лема с этой книги. Но если вы прочли у него уже почти все истории, то в принципе, можно ознакомиться и с этой, только не стоит строить больших ожтданий

Свернуть

justnik:
10-02-2025, 23:33

Что, если контакт с внеземной цивилизацией не будет ни враждебным, ни дружеским, а просто… невозможным?

«Эдем» — это классическая научная фантастика от Лема, которая начинается с крушения земного корабля на далёкой планете.

Ещё

23Albemuth23:
30-11-2024, 00:34

"Эдем" пана Лема, наверное, один из любимых фантастических романов среди тех, что я прочитала за свою жизнь, а их, уверяю, было очень и очень много. Возможно, это оттого, что впервые попал ко мне в руки лет в 13-14 (всегда были проблемы с датами), а в то время впечатления от книг были очень яркими, а возможно он и вправду хорош.

Ещё

..

Ну, сюжет, в принципе, схож со множеством романов о кораблекрушениях, на море или в космосе, неважно, но по ходу повествования робинзонада превращается в научно-фантастический триллер, а ближе к концу и вовсе в политический памфлет. Пересказывать не буду, не раз уже обозначали, в т.ч. и на этом сайте.

Один балл всё-таки сняла оттого, что сейчас он мне кажется не совсем удачным, и я постараюсь объяснить, отчего.

Анахронизмы. Чудовищное количество анахронизмов. Кажется довольно странным, что люди, которые освоили межзвездные перелеты, используют звёздные карты, напечатанные на пластике (они бы ещё компьютеры с перфокартами установили, ага), и взяли с собой ломы. Сигареты опять же, бритвы, бензиновые зажигалки, кофе в термосе... Но... Чуть позже стало ясно, что эти нелепицы наоборот делают астронавтов более родными, что ли...человечными. Да и ломы в конце концов пригодились)

Ещё. Несмотря на то, что астронавты были более родными, отсутствие личных имён, ну, кроме Хенрика (емнип, инженера), сыграло злую шутку. Словно части какого-то механизма, рецензенты правильно заметили, особой эмпатии не почувствовала.

Зато понравилось то, что автор предвосхитил вопросы будущих читателей тем, что указал, что ракета, вернее, её обшивка, была создана из жаропрочного и крайне устойчивого к физическому воздействию сплава. Она, конечно, врубилась в грунт планеты из-за ошибок в расчетах, но по воле случая не раскололась, и не оплавилась. Да и скорость была сравнительно мала...с учётом угла вхождения в атмосферу это помогло ей остаться практически без повреждений.

Дальше. Нудных описаний планеты я не заметила, наоборот, поразилась фантазии Лема, который смог описать флору и фауну планеты так, что можно было все воочию представить. Эта штука, которую встретили астронавты, похожая на гигантского паука или зверёк, что атаковал их чем-то вроде шаровой молнии... прекрасные находки.

Двутелы... аборигены Эдема... вот тут мое восхищение автором просто безгранично. Как же он смог создать образ абсолютно чуждого, но несомненно разумного существа, учитывая и гравитацию планеты, и неясные условия эволюции? Да ещё и такого существа, которое напоминает человека, но и совершенно на него непохожего? Я несколько раз перечитала описание двутела перед тем, как взяться за рецензию, потом нашла в интернете иллюстрации и поняла.

Лем был врачом. Образ двутела он взял из гинекологического атласа. Не буду подробно указывать, какие именно органы он использовал, но поверьте, двутел очень живо напоминает огромные женские гениталии. Его тело влажное, и похоже на гигантскую устрицу... понятно, отчего он вызывает отвращение и любопытство одновременно.

Биотехнологии, которые вышли из-под контроля, разладившийся без присмотра завод для изготовления непонятных деталей, отсутствие воздушного транспорта, и попытки отгородиться от землян стеклянистой стеной...это всё абсолютно непонятно и пугает как героев романа, так и читателей. В принципе, кое-что раскрывается ближе к финалу, довольно трагичному, но не до конца. Контакт, вернее, его попытки, провалился. М-да... и всё-таки очень хорошо, что земляне не стали вмешиваться в чужую жизнь и не разнесли всё в клочья, как могли бы...

(лингвокалькулятор и его окказионализмы на основе земных понятий вообще шик и блеск. Кажется, "прокрустика" и "самуцель" на всю жизнь вошли в мой лексикон)

Перечитаю ещё разок на днях, благо, и бумажный вариант под рукой есть.

Свернуть

literaturnyjklub:
23-11-2024, 19:27

— Какая чистая, — сказал Координатор. — Но... знаешь... По теории вероятности следует, что бывают ещё прекраснее.

Вот и подошло к концу исследование литклубом романа «Эдем», написанного Станиславом Лемом.

Ещё

Эдем оказался полон противоречий, как в самой книге, так и во впечатлениях наших ребят. Как это возможно?

Сюжет: корабль терпит крушение на неизведанной планете Эдем. Экипаж в процессе выживания собирает всевозможные ресурсы для починки корабля и информацию об окружающем их мире.

Плюс книги №1: умопомрачительные описания Эдема.

Минус книги №1: ... умопомрачительные описания Эдема!

Простой авторский язык в сочетании с реалиями иной планеты — это мощное комбо. «Эдем» очень зрелищный и читается легко, поэтому удивительно, что по нему нет экранизаций. Возможно, дело в том, что воспринимать сюжет как цельную картину достаточно тяжело.

Плюс №2: экипаж состоит из профессионалов. Команда весьма практично подходит к выживанию и исследованию, что позволяет нам больше сосредоточиться на размышлениях об Эдеме.

Минус №2: экипаж слишком эффективен. Практически нет эмоционального сближения с командой, а её участников порой считаешь за роботов. Ажиотаж вокруг другой планеты и опасности её среды очень быстро сходит на нет.

Плюс №3: много теорий, философии и попыток понять, что есть Эдем.

Минус №3: мы так и не успеваем оценить их на практике, то есть не успеваем толком понаблюдать за жизнью на Эдеме.

В общем, в духе книги отметим, что Эдем — это лишь одна из идей о том, как может проходить изучение чужой планеты и каким будет первый контакт с инопланетянами. Старая добрая классическая научная фантастика, которая может быть или не быть (вот в чём вопрос) по душе.

Свернуть

Mahaosha:
23-11-2024, 17:01

При облете незнакомой планеты, которая числится под названием Эдем - корабль с нашими героями терпит крушение. Хорошо, что все живы и воздух пригоден для дыхания.

Ещё

Moloh-Vasilisk:
21-11-2024, 20:40

21.11.2024. Эдем. Станислав Лем. 1958 год. На борту повреждённого корабля шесть учёных оказались вынуждены изучать загадочную планету, которая одновременно очаровывает и пугает.

Ещё

Их знания и технологии сталкиваются с необъяснимым, превращая каждый шаг в испытание. В этом странном мире жизнь принимает формы, которые невозможно описать земными терминами. Но готовы ли герои увидеть истину, если она окажется за гранью их понимания? С первых строк «Эдем» захватывает внимание своей интенсивной атмосферой. Ошибка в расчётах приводит к аварийной посадке на чуждой планете, и сразу оказываешься в центре разрушительного хаоса. Лем мастерски описывает, как хрупкость человеческой технологии сталкивается с суровой реальностью космических сил. Этот эпизод не просто вводит в историю, но становится символом предстоящих философских вопросов о границах человеческого знания. Каждый персонаж представляет отдельный архетип: Координатор — рациональный лидер, Доктор — голос гуманности, Химик и Физик — носители научной мысли, Инженер — воплощение технического мастерства, а Кибернетик — попытка осмыслить взаимодействие с неизвестным. Их коллективная изоляция подчёркивает хрупкость человеческой психологии перед лицом необъяснимого. Напряжение растёт с каждым новым открытием, а личные разногласия добавляют глубины повествованию. Ландшафт Эдема будто написан кистью импрессиониста: детали ускользают, создавая картину чуждого мира, одновременно прекрасного и пугающего. Внешне пустынная, но странно живая планета становится загадкой, с которой экипаж вынужден сталкиваться. Природные явления, такие как «паукообразные растения» и неясные механизмы, будоражат воображение, ставя под сомнение возможность применения земных концепций к инопланетной реальности. Кульминацией книги становятся попытки экипажа осмыслить существование местной жизни, которая не поддаётся интерпретации через земные категории. Лем задаёт глубокий философский вопрос: можно ли понять иную форму существования, не накладывая на неё человеческие понятия? Ответ остаётся неоднозначным, отражая неизбежный разрыв между нашими знаниями и бескрайними возможностями Вселенной. Проза Лема точна, но лишена излишней драматизации. Его стиль напоминает научный отчёт, что усиливает эффект достоверности. Однако в некоторых местах детализация событий может показаться избыточной, снижая динамику повествования. Но эта особенность оправдана контекстом — Лем подчёркивает сложность и неспешность исследований. Несмотря на философскую глубину, иногда не хватает эмоциональной привязанности к героям. Их образ больше служит символом идей, чем самостоятельной частью повествования. Также возможно не всем придётся по вкусу общий ритм романа, который чередует напряжённые эпизоды с медленными философскими размышлениями. «Эдем» — это не просто роман о космическом исследовании. Это глубокое размышление о границах человеческого разума, ответственности перед неизвестным и хрупкости наших технологий перед лицом чуждой природы. Это произведение ставит вопросы, которые остаются актуальными и сегодня: что значит быть человеком в бескрайней Вселенной? 8 из 10.

Свернуть