Книга: Сумерки - Стефани Майер

Повтор мысли каждый абзац, а сколько раз Белла говорит о невероятной красоте Эдварда!!! Такое впечатление что я читаю мысли школьницы тринадцатилетки, а не взрослой женщины, которая прошла уже через столько.

И да, абсолютно не заметен рост героев, все ими прожитое их не меняет, не делает сильнее...

Возможно, книга рассчитана на более юную и романтичную натуру чем я...

— Обояние Эдварда. Особенно если сравнивать с экранизацией. В фильме это какой-то отмороженный пацан. В книге обаятельный парень, с чувством юмора и самоиронией. Чувствующий и живой, не смотря на то, что фактически труп.

— Динамика очень хороша. Нет затянутости, события развиваются быстро и с энергией. Читать интересно.

— Атмосфера и слог. Я соединила в одно, потому что они друг другу очень помогают. Книга написана вроде бы простым языком, но при этом город, погода, школа и вообще всё вокруг является очень яркими и живыми декорациями. Приятно было находиться там.

По минусам не буду расписывать по пунктам, напишу как есть.

Итак, у нас подростковая книга о большой любви, преодолевающей всё на свете. Я готова закрыть глаза на внезапную очень сильную любовь за пару дней. Допустим, так бывает. Все нюансы из серии "он столетний вампир, а она почти ребёнок", допустим, тоже обсуждаемы, особенно когда мы видим его поведение. Красные флаги в поведении героя вроде сталкерства, комментировать не хочется вообще, но ладно, такая вот сильная любовь, человаческие условности оставим. То, что автор не придумала, как столкнуть героиню со злодеем и пожертвовала ради этого интеллектом героини, такое себе, но ладно, условность, движущая сила сюжета, прощаем.

Но я не смогла простить, что герой сначала активно газлайтит героиню, а потом просто решает за неё абсолютно всё. Он уверенно делает так, как хочет он, не слушая возражения, даже когда они есть. Это поведение как минимум нелогично. Белла единственная, чьи мысли Эдвард не может читать, логичнее было бы всё время сомневаться в её желаниях. Но нет, он всё знает лучше. Хуже всего даже не сами решения, а вот это снисходительное отношение к Белле. Он назвал её глупой минимум десяток раз. Он считает, что она ни на что не способна, и ни во что её не ставит.

Резюмируя. Я ожидала весёлый кринж, вампиров и яркую любовь. А получила просто нездоровые отношения. И ничего особо цепляющего.

Белла — обычная девушка, которая переезжает в новый город и встречает Эдварда. Их отношения полны напряжения и гипертрофированной романтики, а мрачная атмосфера маленького городка добавляет истории особый шарм для чтения на осень. Книга затрагивает темы выбора и жертвы ради любви, что делает её особенно близкой подросткам, которым не больше 15-16 лет, для взрослых эта история одна большая глупость, но как известно - глупости отлично продаются, взять вон Квардроберов.

Если вам нравятся истории о сверхъестественном, с элементами драмы и романтики, "Сумерки" точно стоит прочитать и добро пожаловать в клуб Эдварда или Джейсона.

Что было из хорошего.

1. Можно сыграть в квиз "Насколько хорошо вы знаете Сумерки". Когда я находила какие-то новые моменты и отличия от оригинала и радовалась, будто нашла бриллиант. Отсюда вытекает второй плюс.

2. Автор добавила больше историй про персонажи. Была какая-то книжка, рассказывавшая о предысториях всех вампиров, но зачем ее читать, если можно найти всё здесь? История Карлайла (не помню его женского имени в этой книге) стала для меня открытием. Многое стало понятно в его поведении, как ему удается не поддаваться соблазну.

Что было из плохого.

1. Первые 200 страниц я переводила все фразы к оригиналу, представляю Беллу и Эдварда.

2. Бо - странный парень, и их отношения с Эдит всё такие же нездоровые. Только тут Эдит-роковая женщина, а парнишка летит к ней, как мотылек на свет.

3. Концовка. Так надуть читателей - надо еще постараться.

К оригинальным "Сумеркам" вопросов нет, знакомая история с умеренным безумием и эгоистичными влюбленными подростками. Любимая сказочка про добрых вампиров. По мне, фильм отлично дополняет книгу. "Жизнь и смерть" - рассказ, который можно прочитать по приколу, но, скорее всего, это останется историей "на один раз".

Неудивительно, что история получила такую популярность, потому что в Сумерках множество элементов удачно сложились в органичное целое.

При чтении длинных циклов возникает опасение о снижении качества к концу, однако в Сумерках каждая следующая часть не только логично продвигает сюжет, но и углубляет и расширяет вселенную, переходя из романтической истории для подростков в простенькое, но приятное фэнтези.

Если же говорить о сравнении с фильмами, то экранизации Сумерек можно назвать очень удачными: они уловили дух оригинала, сохранили глубину эмоций и внутренних переживаний героев, при этом добавив визуальную зрелищность и новизну, что делает их не просто копией книг, а полноценным дополнением к тексту.

Цитаты (специально самые-самые):

- В трех фактах я нисколько не сомневалась. Во-первых, Эдвард – вампир. Во-вторых, некая часть его натуры, и неизвестно, насколько сильная, жаждет моей крови. И, в-третьих, я беззаветно и бесповоротно влюблена в него.

– Сколько тебе лет? – Семнадцать, – сразу ответил он.– И давно тебе семнадцать?Губы дрогнули. – Довольно давно, – признался он наконец.

– Пусть я и не человек, но я мужчина, – заверил он.

– Вот и лев влюбился в овечку... – прошептал Эдвард. Я отвела взгляд, пряча восторг в своих глазах. – Глупая овечка, – вздохнула я. – А лев – больной на голову мазохист.