Электронная библиотека » Светлана Влади » » онлайн чтение - страница 5

Текст книги "Цветы Габриэля"


  • Текст добавлен: 21 октября 2023, 10:02


Автор книги: Светлана Влади


Жанр: Поэзия, Поэзия и Драматургия


Возрастные ограничения: +16

сообщить о неприемлемом содержимом

Текущая страница: 5 (всего у книги 8 страниц)

Шрифт:
- 100% +
***

Прохладная тень безразличия блуждает в проявленных замках растерянности вокруг ночей отрады, впуская холодный призрак разлук в белоснежную постель услады. Томится счастливое сердце отважной страстностью, не заметив сияющей Любви, и невозможный круг опустошения рассыпается улетающими лунными птицами. Меркнут звёзды печального Сна в жестоком стремлении небесной тишины.

2023
***

Дыхание блаженного утра пробуждает страстные ласки обворожительных видений. В белом тумане воспоминаний скользят дивные кружева блаженного поцелуя и наслаждений, закрываются очи влажной зелени рос, и цикады крепкого волшебного Сна звонко и явно поют молитвенный мадригал Любви. Сияющая песня летит лёгким хмелем восхищения, разливая душистый нектар жертвенных уст. Багряная чаша соблазна впитывает огненный фимиам жажды и застывает загадочным восковым цветком ожидания.

2023
***

Звёздные бусы ночей летят из купола желаний сердца, сплетая изумительные кружева нежности, и дивные очи Любви просыпаются в сокровенных песнях открытий. Распахнута дверь счастливых свиданий.

2023
***

Пламенное имя Любви сияет в беспредельных сетях лучезарных желаний, обретая божественный образ призрачной Лауры, несущейся сквозь канитель вечности, где мелькает тень бесконечных поколений бесценным сокровищем счастливой обители, манящей высоким блаженным пьедесталом встреч. Сумрак суровых разлук, тлеющий звёздными свечами, уплывает в сияющем, умащённом цветками роз ложе, которое раскачивает Зефир сладких грёз.

2023
***

Волшебная свирель звёзд звучит в небесных нивах Любви, плывёт чёрный жемчуг перламутра, и слышны тихие шаги сияющих ночей грёз. Магические гроздья цветов счастья собираются в изумрудные чаши испытаний и препятствий, проливая слёзы мучительной гордости, сплетая ожерелье нового созерцания.

2023
***

В плену молчаливых ночей горит боль откровения, сжигая страстное сердце желаний губительным ожиданием встреч. Лёгкий порыв волнения летит в лунный мир серебряной Дианы, оставляя блестящий свет ночного призрака, спешащего к постели нежности, где в синих травах заплетаются лианы чувств и одинокий дрозд поёт на отражённой ветке мысленных крыльев Сна. Красочный портал счастья открывается сакральными ступенями таинственных миров, приближая сладкое обольщение любовных мук к причалу спящего сознания, украшенного гиацинтовым узором вечности.

2023
***

Жемчужное ожерелье Любви струится шёлковой волной опасных чувств, и дымчатый опал грёз застывает на тонких полосках земных ресниц обольщения тайным смыслом бесконечности. Алмазная вуаль торжества хранит божественные дары наслаждения, оставляя белые облака Сна в печальных Садах расставаний, где тень свиданий исчезает в быстрых струях ласки и нежности. Голос обещаний затихает временным ароматом, и песни желанных птиц затихают в вибрациях прошлого.

2023
***

Лунная тень мечты исчезает в мрачных садах отцветающих роз, сгорает непослушный змей Любви, оставляя печальный след горящего сердца. Цветы Сна мучают видениями воспоминаний, кружась в тонких гранях мятежной колесницы, отдавая радость встречи и боль расставаний грустным птицам ночного призрака. Летит вуаль кровавого дыханья, растёт скорбь прощаний, но запах соблазна хранит воздушный поцелуй.

2023
***

Любовные гимны отражаются в сияющих звуках звёздного Сада. Струится загадочный Сон, поют лунные птицы, наполняя цветы восхитительными аккордами мечты. Блестящие грёзы свернулись в неожиданные листы ночей, прозвучала и закончилась немая пьеса, и за бледной вуалью окна зашептал мглистый тростник синих теней, обнимающих безбрежной лентой пробуждения.

2023
***

Ослепительные розы Любви не замерзают в сердце холодных ночей, но льются слёзы тоски уходящей красоты, и бледен парчовый наряд таинственной тишины, поющей с гиацинтовыми ветрами соловьиную песню нежности. Под воздушным узором звёздной вуали рождается яркая птица неожиданных отражений.

2023
***

Стёрта с губ эмаль невинности, обнажается грустью шёлковый бархат плеч, дрожат на канделябрах рубиновые свечи грёз, и туманный мир уплывает в призрачную даль опала, аморфная вертикаль которого исчезает в тайном многоцветии встреч. Лунные птицы сплетают тонкие сети сердца и ждут наслаждения Любви. Шёпот звёздных ветров волнует тонкие цветы созерцания, и они поют ласковые песни чудесных ожиданий.

2023
***

Жажда волнующей Любви зажигает рассветные свечи нежности, обнажая девственность мгновений. Падает волшебная пелена счастливых дней, ища земной услады сердца в искуплении Сна, и звёздный Предтеча уже не прячет тайного томления грёз, тихо наигрывая на арфе чувственную мелодию бесконечности и соблазна.

2023
***

Мчится золотая колесница мгновений, раскрывая лазурный купол Любви. В изумрудной листве поют птицы наслаждения, и беспощадные желания ищут в синих облаках небесную жрицу страсти. Возносится трепетная мольба о счастье, открывая туманные двери неизвестности, и слышен чудесный хор одержимо-далёкой музыки воображения. Изнемогая, звучит аккорд робкой нежности, и льётся на нетерпеливое сердце сладкий фимиам излучений.

2023

«С цветами счастья…»

 
С цветами счастья
Путешествует Любовь.
О Время!
Быстро летит твой поезд
Моей свободной мечты.
 
2020

Золотой Лебедь


«О, Баллата, услышь молитвы к Богу…»

Баллата, ты любви отыщешь

бога, с Амором вместе к даме

ты пойдешь

Данте Алигьери

 
О, Баллата, услышь молитвы к Богу,
Когда с любовью песни ты поёшь,
Всегда с моим желанием идёшь —
Тебя я провожаю в ту дорогу,
Где благородством весь полон жизни путь,
Что даже не нужна вуаль защиты —
Ты можешь с лёгкостью идти одна,
Уверен, с песней тебе уж не свернуть —
Любовью будет знамя твоей свиты,
Печалиться со мной ты не должна —
Во всем ты навсегда теперь вольна!
Прогневал госпожу я, о Баллата,
Но ты любовью вновь ко мне объята —
Открыта дверь счастливого порога.
Тихой грусти крылья тонкие сложив,
О милости богиню вы просите.
Гармонию узрите Афродиты,
Снисхожденья ждёт поэт и вами жив…
 
 
О, её всегда боготворите!
Она услышит, символ красоты
Так изменил лица мои черты.
Я за Амором  следую порою —
Он каждый раз любуется другою,
Но сердце верно мне и в нём тревога —
Скажи, Баллата, верность он хранил
Лишь вам, с ней жила и добродетель,
И мысль его всегда о вас одной,
Ведь с юных лет он страстно предан был
И Бог великий здесь вновь свидетель, —
Услышит пусть богиня голос мой!
Баллата! К ней обратись с такой мольбой,
Для сердца выпроси у ней прощенья,
А если нет… пошлёт пусть повеленье —
Не отвергаю смерти я чертога.
Но состраданию скажи лучу:
Оставить вас уже я не посмею.
Доверьтесь вы таким словам моим, —
Я с музыкой прекрасной вновь лечу,
В любви, как прежде, пребываю с нею,
И в истине я здесь не уязвим.
Пусть песнь летит с известием благим —
Прощенья жду, ведь ваша милость свята…
Мне в помощь ты, любовная Баллата, —
Ты льёшься из возвышенного слога!
 
2018

«Предчувствую тепло твоих касаний…»

Не одолеть мне силу

воздыханья – мне каждое —

увы! – не удержать

Данте Алигьери

 
Предчувствую тепло твоих касаний,
Стараюсь сон свой дивный удержать…
Хочу любовь глазами созерцать,
Но тяжесть их лишает всех желаний.
Таятся всё ж во мне следы мечтаний, —
Страданьем могут сердце наказать,
А бог любви явил свою печать, —
В слезах возводит он венец рыданий.
Где тайна сохранилась слов и муки,
Невольной грустью голос восстаёт
И сердце насыщает вновь тоской.
Любовь свой вечный мадригал поёт,
Возвышенны той нежной грусти звуки,
Омыты все невинною слезой.
 
2019

«Сплетает сумрак тень неутомимо…»

Задумчиво идете, пилигримы,

И в ваших мыслях чуждые края

Данте Алигьери

 
Сплетает сумрак тень неутомимо,
Задумчиво плывёт в объятьях сна, —
Молитвы все прочитаны сполна,
Но мысли всё равно не справедливы.
Летят в скитаньях, словно пилигримы,
Томленья, чувства тихо затая,
И всё пленяет странная волна —
Печали в сердце все – неутолимы.
Но грусть не хочет голос мой внимать —
Не слышит сладких слов моё дыханье…
Устал искать любви печальный взгляд.
Покинуло пьянящее звучанье, —
Лишь скорбь желает что-то мне сказать,
Источника скрывая тонкий яд.
 
2019

«Любви и славы скрыт предел движенья…»

За сферою предельного движенья

Мой вздох летит в сияющий чертог

Данте Алигьери

 
Любви и славы скрыт предел движенья,
Вздох тайный, словно тень, летит в чертог,
Рождая в сердце боль чужих тревог, —
Пустыню долгой скорби вожделенья.
И нет достойных духа удивленья
Похвал благих, что так лелеет Бог
В желанных небесах, там видеть мог
Он всей Вселенной радость изумленья.
Любви слышны финальные аккорды,
Смех в утончённых тонких сферах птичьих,
Где покрывало звёздное даст сон.
Восстанет радужная Беатриче, —
Его земных тревожностей рекорды,
Ведь имя дорогое слышит он.
 
2019

«Лишь о любви я думаю так часто…»

Благая мысль мне говорит пристрастно

О вас, пленившей дни мои и сны

Данте Алигьери

 
Лишь о любви я думаю так часто,
Она вселилась в сердце мне и сны,
Её лишь сладостью уста полны,
Лишь с ней душа моя страдать согласна.
Пытает мои мысли беспристрастно,
Восторженностью дней мы пленены,
Зачем же тосковать о ней должны?
Ведь правит этим балом она властно!
Но что задумчивость ночей сулит,
Когда все мысли в поцелуе новом
Являются опять в моих мечтах?
Всю страсть мою и нежности основы
Пусть сердце покорённое молит, —
В разлуке находясь, любовь в слезах.
 
2019

«Влюблённым напишу посланье…»

Влюбленным душам посвящу сказанье

Данте Алигьери

 
Влюблённым напишу посланье,
Достойной будет речь в простом сонете,
Ничто нас не печалит так на свете,
Как скорбное любви молчанье.
Ночей прекрасных льёт  сиянье,
Звёздный призрак дарит счастья благовест —
Тень касается любовью многих мест,
Влюблённым чувствам – испытанье.
Амур явился, стрелу держал,
А сердце в страхе глупом ликовало…
В объятьях тех лёгких покрывал
Волненье скрылось… Так он желал!
Кровавым облаком ночей пылало
Зарево, в нём господин рыдал.
 
2018

«Любви беспечные глаза поражены…»

Амор рыдает, и рыдать должны

Влюбленные

Данте Алигьери

 
Любви беспечные глаза поражены,
С мученьями к возлюбленным взывают —
Их слёзы звёзды ночью собирают,
И в утренней Заре они молчать должны.
Лучи прекрасные в сердцах отражены,
От одиночества без ласк страдают,
В душе любовный идеал скрывают, —
Блаженством встречи тайной скрыто смущены.
Амур жестокими их стрелами пленял,
Рождая ад безумного мученья,
И с болью кроткой их он нежно плакал сам.
В игре проказник, устремляясь к небесам,
Влюблённым оставлял лишь страсть влеченья, —
Так тайну обнажал души, спев телесам.
 
2018

«Какими мне ещё сказать словами…»

О вы, идущие любви путями,

Молю, взгляните сами…

Данте Алигьери

 
Какими мне ещё сказать словами
О той любви, что взглядом ищем сами,
И сердце с ней становится милей —
Кто не ходил опасными путями?
Любовь летает вместе с облаками,
Ведь там находится ларец ключей.
В Амора стрелах, нежными лучами
Желанья обращаются дарами
Для тех, кто лишь в её заслугах жил,
Не слыша песен плача пред слепцами,
Утех любовных, слёзны за плечами,
Но разве кто-то это заслужил?
И вновь приходят долгие томленья,
Любовный возбуждается тайник —
Но кто же в сердце нежное проник,
Кто власть имел такую дерзновенья?
И кто немым оставил лишь язык,
А в пламени огонь несёт смущенья,
Скрывая радость взора и волненья, —
Кто тайну эту всю хранить привык?
 
2018

«Я знаю боль и глубину страданья…»

Я видел, как глубоко состраданье

Запечатлел ваш милосердный лик

Данте Алигьери

 
Я знаю боль и глубину страданья,
Когда в раздумьях опечален лик, —
Из сердца рвётся дикий странный крик,
В мольбе хранящий луч воспоминанья.
И там смущённые живут мечтанья,
Напоминая с грустью – страх велик,
Ведь яд в глаза печальные проник,
Где тень любви живёт из состраданья.
Хочу бежать от слов своих, рыдая,
Но влажной пеленой закрыт вновь взор —
Любовью страстной разум мой смущён.
Он к плену страшных мук приговорён:
Стрелу коварную пустил Амор,
А сердце снова рвётся жить, сияя.
 
2018

«Я много в своей жизни повидал…»

Позавчера я на коне скакал,

Задумавшись, исполненный тревоги

Данте Алигьери

 
Я много в своей жизни повидал,
И сердце ощущало пульс тревоги,
Но не желал сбиваться я с дороги,
И вот мне образ странника предстал:
В одеждах лёгких и в кудрях овал.
Смиренно, грустно выглядел убогий —
Покинул дольние свои чертоги,
Казалось, всех он тихо избегал,
Но вдруг по имени позвал меня
И молвил, будто край он посетил,
Где по веленью сердце пребывало,
И где обрёл иное покрывало!
Как тайну сущности познать светил?
Амор исчез в сиянии огня.
 
2018

«Мои глаза всегда печальны были…»

Глаза мои печальные, не вы ли

Меня к скорбям столь длительно вели?

Данте Алигьери

 
Мои глаза всегда печальны были,
Тоску моей любви они несли,
Страдания не видеть не могли
И, с сердцем изнывая, слёзы лили.
Любовных встреч они огонь забыли,
Но шёпот ласковый летел с земли, —
Ветра его ночные мглою жгли,
И в памяти свидания ожили.
Разлука скорбная их не смутила,
Вновь заблестел их страстный взор в огне,
И в сердце мир по-прежнему дышал,
Твои уста ища в той глубине,
Которые так долго я любила —
Их поцелуй во мне существовал.
 
2018

«Жить только для тебя – моё спасенье…»

Постигнет совершенное спасенье

Тот, кто ее в кругу увидит дам

Данте Алигьери

 
Жить только для тебя – моё спасенье,
Мне скучен тесный круг весёлых дам,
Они не шлют любви благодаренье,
Не ходят по опасности путям.
Я тайное боготворю признанье,
Молитвы шёпот льётся по следам.
Тобой горжусь, забыв своё изгнанье,
И верю всем приветливым вестям.
Мои мечты они преображают,
Восторженное эхо тихо внемлют,
Достигнув сердца тайной глубины.
Воспоминанья эти поражают
И взор очей моих с тоской приемлют,
Потерянный среди ночной волны.
 
2019

«Любовью все слова мои горят…»

Лишь о любви все мысли говорят

Данте Алигьери

 
Любовью все слова мои горят,
На сердце тихо льются как соблазны —
Я снова возбуждаясь, жду оргазма.
С душой моей не знаю, что творят,
На лёгких крыльях с песнями парят,
Потом в слезах и снова плачут страстны —
Надежды их всегда разнообразны
И с росами на зелень мят летят.
Одна я, выйти как мне из пустыни,
К тебе летят мои слова с мольбою,
Где будешь ждать меня, опять влюблённый?
Я вся дрожу… откликнись, благосклонный —
Цветёт долина и полна красою,
Но взор твой отдыхает у врагини.
 
2018

«Средь света дня я слышу крик земной…»

С другими дамами вы надо мной

Смеетесь

Данте Алигьери

 
Средь света дня я слышу крик земной,
И в нём живёт божественная сила,
Что разум мне огнём преобразила,
Своим нектаром звёздным и тобой.
И красота нарушила покой —
Явилось бледное Луны светило
И сердце странным чувством посетило,
Послав крылатых птиц своей рукой.
И мукой врезалось в лицо сознанья,
В огне пылает сердце, мысли прочь,
А лик бесстыдный сеет созерцанье,
Душа кричит и просит пониманье,
Ведь дух мой знает, как сестре помочь
И прекратить любовных жертв стенанья.
 
2018

«В садах вечерняя Заря сгорает …»

Все в памяти смущенной умирает

Данте Алигьери

 
В садах вечерняя Заря сгорает —
В ней вижу я красивое лицо,
Оно любовью, как и я, страдает,
В огне желаний светится кольцо.
Как зеркало, тебя мне отражает,
Стремится на счастливое крыльцо
И, потрясённое, с туманом тает,
Весь трепет сердца унося с пыльцой.
Я вижу в изумрудах свет иной,
В нём в неподвижности душа застыла,
Лишь из груди моей несётся крик,
Ведь с грустью я тебя всегда любила, —
Смеясь смущённо, видя бледный лик,
Любовь обнять стремиться свет ночной.
 
2018

«В моей груди погас огонь влюблённый…»

Я часто думал, скорбью утомленный,

Что мрачен я не по своей вине

Данте Алигьери

 
В моей груди погас огонь влюблённый,
Мрачнеет тихой скорбью лишь вина
И пламенеет в ярости свеча,
Когда я плачу, с тенью утомлённый.
Страданьем нежным явно осаждённый,
Жестокость сердца видя в глубине,
Нежданно чувствовал я дух в себе,
Который жив, любовью озарённый.
Моим молитвам он хотел бы внять,
Стремился избежать любви смятенья,
Чтоб от бессилья уходить спеша.
Но как изнеможенье то унять,
Где робость взгляда плачет от волненья
И мечется безумная душа?
 
2018

«Любви присягнут лучшие сердца …»

Любовь и благородные сердца —

Одно, сказал поэт в своей канцоне

Данте Алигьери

 
Любви присягнут лучшие сердца —
О них поэт поёт в своей канцоне.
На всех профанов хватит мудреца,
Душа которого в духовном лоне.
А разум в умном сердце ждёт творца,
Где сам Амур великий сел на троне,
Любовь льёт слёзы счастья без конца,
Сияет нимб её в его короне!
Затмит певцов желаний красота,
Она меняет взор и поражает,
И страстью этой связан дух навек.
Вонзая шип, растёт любви мечта —
Жестокой болью сердце возбуждает,
Томит тоской, страдает человек.
 
2018

«Сияет сердца свет и откровенье…»

В ее очах Амора откровенье…

Данте Алигьери

 
Сияет сердца свет и откровенье
В очах любви – Амура тайный след,
Его стрела летит всегда вослед,
Земное подарив благословенье.
Свершая шаг, несёт благоговенье,
Рождая грешных тел святой обет,
Изнемогая в ревности, льёт свет,
И воспевают все любви хваленье.
И вестник уж летит к её ногам
С мольбой сердечной, и она ликует,
Престол свой охраняя, чертит путь,
Скользнёт очей безропотная грусть —
Любимые сердца она врачует,
Свершая ритуал своим волхвам.
 
2018

«В своём смиренье держит состраданье…»

Смиренномудрие и состраданье

На ваших лицах

Данте Алигьери

 
В своём смиренье держит состраданье
Ваше лицо, и плачет грусть вослед —
В глазах печальных тает тихо свет,
Молю, чтоб вы нарушили молчанье,
Желали страстное со мной свиданье,
Таили в сердце для меня ответ,
Ведь знает бог любви её завет —
Он дарит нежных встреч своих мечтанье.
А вы одели в траур всю любовь,
Бесцеремонно вы идёте мимо,
Но вас люблю я каждый раз сильней —
Поток струится слёз моих очей,
Когда страдание неумолимо,
И сердце бедное трепещет вновь.
 
2018

«Твой образ вижу я с крылом одним …»

Тебя узнать не можем. Нам одним

О нашей даме говорил не ты ли?

Данте Алигьери

 
Твой образ вижу я с крылом одним —
Не узнаю тебя в ночи… могла ли?
Забыты грусть и боль – в тени застыли,
Любимый лик мне кажется иным,
Но слёзный плач, увы, непостижим,
Страданья грудь печалью возбудили,
И мысли мои сердце посетили,
Но разве ты тоской со мной томим?
Где оставляешь ты свои скрижали?
Пусть дух мой утешает и грешит —
Скорбящие слова в груди дичали,
Огонь в моей душе всегда горит,
Чтобы твои глаза взглянуть дерзали,
Их пламя боль мою испепелит.
 
2018

«Мой дух любви ночами просыпался…»

Я чувствовал, как в сердце

пробуждался влюбленный дух,

что в нем давно дремал

Данте Алигьери

 
Мой дух любви ночами просыпался,
И он для страсти душу пробуждал —
Моё лицо Амур давно искал
И с ликованьем к сердцу приближался.
С волненьем нежным мне он улыбался,
О радости и встрече мне вещал,
И я смирилась, он там пребывал.
Таким невинным мне он показался.
И вот в слезах мой нежный стан девичий —
Незримой тенью он ушёл с другими.
Одна осталась, с грёзами во сне.
Меняет бог любви своё обличье,
Не называет в тайне твоё имя,
Лишь слёз поток он оставляет мне.
 
2018

«Вот поступь нежная богини неземной…»

 
Вот поступь нежная богини неземной,
Никто очей своих поднять не смеет,
Язык от изумления немеет,
Дрожат колени, преклонясь пред красотой.
За ней летит раскрытый веер похвалой,
Ветра в смирении покорно веют,
В перинах облака благоговеют,
Зеркальной отражаясь лентою земной.
Нашёптывают сны картины Рая,
Ночь звёздами играет совершений,
А песня льётся сладостным созвучьем.
Источник блага никому не скучен —
Дразнящей плетью он звенит движений,
С молитвой стыд остался, воздыхая.
 
2018

«Ты будешь находиться в ожиданье…»

 
Ты будешь находиться в ожиданье,
Моля о встрече, сердца боль презрев.
Пусть тяготит тебя любви желанье,
Услышит зов твой вероломный гнев.
Мечты постигнешь явное спасенье,
К верности спеша в порыве страсти,
Любовь потребует благословенье,
Символ избирая тайной власти.
Смиренья след тебя преобразит,
Разлуку с жалостью опять приемлешь —
В ней достигнешь опасений глубины,
Что душу твою сильно поразит —
В её глазах молчание ты внемлешь,
В горечи останешься немой волны.
 
2018

«О, сколько бог любви приносит бед…»

О, сколько лет мной бог любви владел!

Данте Алигьери

 
О, сколько бог любви приносит бед,
Часы текут томительной разлуки,
Амур смеётся, распаляя муки,
Не приближая страстных грёз рассвет.
Бессильно тело, исчез трепет лет,
Вновь душа к любви  протянет руки,
Взор дарит нежный, лучезарный свет.
Амур даёт всем пить любовный мёд,
Стрелой неуловимой возбуждая.
В жестокости костра ночей сгорая,
Аврора ищет благостный восход,
В очах любви наполнена сияньем,
И нежность в ней живёт с очарованьем.
 
2018

«Любовь купается, несёт жемчужный свет, …»

Пусть скорбь моя звучит в моем привете

Данте Алигьери

 
Любовь купается, несёт жемчужный свет, —
В смиренье вновь безудержных желаний,
А сердце ждёт в истоме ожиданий,
И с каждым страстным вздохом близится рассвет!
В глазах его лазурных встречу твой ответ,
Спешу любить, вдыхая мир свиданий,
И слёзы лью безмерных испытаний,
Всех утешений к сердцу обратив завет.
Душа несёт в груди все отраженья,
Блестит звезда на берегах  песчаных,
Вновь жаждет сердце неги наслажденья.
Средь лилий всех, в цветах благоуханных,
Где нет объятий тишины – страданья,
Блаженство в красоте летит познанья.
 
2018

Страницы книги >> Предыдущая | 1 2 3 4 5 6 7 8 | Следующая
  • 0 Оценок: 0

Правообладателям!

Это произведение, предположительно, находится в статусе 'public domain'. Если это не так и размещение материала нарушает чьи-либо права, то сообщите нам об этом.


Популярные книги за неделю


Рекомендации