Книга: Ее звали Ева - Сьюзан Голдринг

Добавлена в библиотеку: 13 января 2021, 00:58

Автор книги: Сьюзан Голдринг

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза

Серия: Звезды зарубежной прозы
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: английский
Переводчик(и): Ирина П. Новоселецкая
Издательство: АСТ
Город издания: Москва
Год издания: 2020
ISBN: 978-5-17-122970-2 Размер: 724 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 1255 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Иногда за свои обещания приходится заплатить высокую цену…

Эвелин Тейлор-Кларк доживает последние дни в лечебнице «Лесные поляны», расположенной в одном из сельских районов Англии. На первый взгляд она кажется добродушной пожилой леди, любящей проводить время за кроссвордами. Среди вещей, которые она привезла с собой, были письма мужу. В них она рассказывала о своей жизни, о принятых решениях и совершенных поступках. Ее прошлое хранит тайны, которые она помнит до мельчайших подробностей…

Пэт, племянница Эвелин, разбирая архивы, находит фотографии военного времени, паспорт на чужое имя и другие личные вещи и передает их тете. Глядя на эти документы, Эвелин переносится в прошлое, в страшное место. Когда-то она отправилась туда, чтобы отомстить человеку, который послал на смерть ее мужа. Эвелин оказалась втянутой в мир боли и предательства, что изменило ее навсегда. Ведь способность к жестокости зачастую может скрываться под маской цивилизованности.

Последнее впечатление о книге

MargaritaBashkatova:
13-01-2025, 16:08

Когда-то давно при покупки данной книги меня привлек возможный кросворд , тайна, которую он содержит и тема войны. Увы, кроссворда как такового не было, но были названия частей как в нём.

Ещё

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Ее звали Ева" Сьюзан Голдринг

В доме престарелых 95 летняя Эвелин Тейлор-Кларк рассказывает нам историю своей жизни. В 1943 году ее муж трагически погибает, он был британским разведчиком, но смерть не была случайной, отряд в котором он служил направили на верную смерть намеренно и это сделал их командир - полковник Робинсон.

Ещё

После того, как Эвелин узнала, что муж погиб не случайно, она решает отомстить полковнику. Будучи молоденькой девушкой в это же время она служит водителем, возит офицеров и начальство, затем просит перевести ее в центр допросов в 1945 году в небольшой немецкий город, где руководителем этого центра является Робинсон. В этом центре она долго не задерживается, потому что наблюдает зверства и насилие над людьми. Её новое место работы - это лагерь беженцев, в основном это поляки и узники канцлагерей выжившие после войны.

Именно в этот период с Эвелин, а там её имя было Ева , совершает своё первое преступление, последствия ужасны, но и тот выбор , который сделала Эвелин довольно жесток для женщины.

Спустя много лет, она живет одна в своем родном доме и по прежнему отслеживает полковника Робинсона, а он уже на пенсии со множеством орденов "За заслуги", Эвелин встречается с ним и осуществляет свою месть)

На самом деле Эвелин очень одинокая и несчастная женщина, она не отпустила свою боль и утрату по мужу, поэтому вся её жизнь была ослеплена местью, она сама превратилась в страшного человека, способного на убийство и не только...

Собственной племяннице она тоже стала обузой и на старости лет она никому не нужна. Финал истории вполне логичный , советовать книгу не буду, если вас заинтересовала аннотация, вы сами сделаете выбор читать или нет )

Свернуть

katerinaargunova:
29-02-2024, 10:07

Всегда, когда беру книгу о войне, рассчитываю на эмоционально-тяжёлое чтение. Эта же книга, ни какая.

Начало довольно-таки не плохое.

Ещё

Две временные линии (я такой прием обожаю). Старая женщина в доме престарелых, рассказывает нам свою историю. ( Приготовила платочек )

Но то, что на страницах книги развернулась дальше, вызвало во мне недоумение.

Что имеем?

Полоумную старуху, которая вертит всеми как хочет. Делает вид, что у неё пробелы в памяти, а на самом деле это её план- задурить всем голову!

Спойлер

Я не поняла, на кой черт она ждала возмездия всю жизнь? У неё не было доказательств, причастности полковника. Поверила словам сослуживца мужа и на этом всё.

С ребенком тоже не ясно. По своей воле она отдала её в другую семью, а потом хотела украсть? Я понимаю, автор хотела пробить на слезу читателя, получилось тупо.

И момент с племянницей. Почему она к ней постоянно цеплялась? Постоянное : «она неряха, она не убрала ложку с сахарницы, она в шерсти, она в затасканном свитере, она плохо со мной обращается.» На минуточку, в книге ни слова не сказано, что тетка в детстве хорошо общалась со своей племянницей! Ни слова! Зато поносит её знатно.

И ещё один момент.

Цитирую

«-Да, здесь много поляков, почти все из Польши, но родные города многих из них теперь захвачены Россией.

И для нас это большая проблема.»

Свернуть

Sh_mary:
18-12-2023, 14:50

Вот вроде бы важные вопросы поднимает авторка, но ответов на эти вопросы здесь не найти. Потому что исполнение оставляет желать лучшего, и потому что героиня вызывает ещё больше вопросов.

Ещё

Героиня мне показалась двуличной дамочкой, застрявшей в прошлом. Во время войны её муж погибает. Она узнает что человек, отдавший приказ, который привёл к гибели её мужа, а вместе с ним ещё некоторого количества солдат, сознательно пошёл на это, зная, что люди умрут. Нам не сообщают сколько человек погибло, что было за задание, какие последствия. Все что мы знаем это то, что муж погиб. Всё восприняли это как естественный ход войны, и командира страна наградила по итогу. А вот наша героина решила отомстить ему. Она писала погибшему мужу бравадные письма о том, что хочет ползать по окопам, как он, быть полезной и нужной, делать хоть что-то, чтобы приблизить завершение войны. Но с каждой должности сбегала. Это же военное время, она стала военнообязаной, а она подразделения и должности меняет как перчатки по своему желанию.
К тому времени, как она заканчивает новое обучение, война заканчивается. Досада! Ей не удалось себя показать и принести пользу! Как посмела война закончится до того, как она нашла себе дело по душе?! В итоге она попадает в послевоенную разрушенную Германию, живёт в уцелевшем курортном городке, служит в центре допросов. А руководит им тот самый командир, из-за которого погиб её муж. Но и тут наша доблестная служительница не задержалась, и постаралась сбежать как только подвернулась возможность, потому что не выдержала методов допроса. Но зато расширилась её клятва мести - теперь уже не только за мужа, но и за немцев, которых допрашивал Робенсон.
Далее она на задаётся вопросом почему после войны люди разных стран не могут дружить. Война-то уже закончилась, почему же ненависть осталась. Она осуждает людей, которые пройдя через круги ада концлагерей, устраивают самосуд над обидчиками. При этом сама всю свою очень долгую жизнь лелеет планы отомстить тому командиру.

Гг проживёт очень долгую жизнь в одиночестве. У нее есть только огромный особняк и воспоминания. А смысл жизни в том, чтобы отомстить этому несчастному Робинсону. Очень печальный смысл жизни, если так подумать. Одиноко ей должно быть жилось. Поэтому на последок, в доме пристарелых, она решает применить на практике шпионские навыки, которые изучила, но так и не применила, так как войнв6к тому времени закончилась. Не пропадать же навыкам, хоть на последок поиграть в шпионку.

Много тумана авторка вначале на пустила на свою гг, а на деле - пшик.

Свернуть

nastya141086:
15-12-2023, 16:56

Проживающая в доме престарелых Эвелин усердно изображает старушку в деменции. Ведь она много лет хранит страшную тайну и боится, что её рассекретят. Героиня всерьёз полагала, что полиции трудно узнать о её прошлом? А она в игры играет, шпионка, блин!
Итак, во время Второй мировой у Эвелин погиб муж.

Ещё

Она узнала, что будто бы провал группы подстроили ради дезинформации немцев. И Эвелин, болтающая в письмах глупую ерунду (даже бомбёжка Лондона прошла мимо неё), решила отомстить. Девушка прошла разведшколу, жаждала подвигов (она же «рацию изучала»), но тут война закончилась.
Я увидела в героине пустоголовую дуру с завышенным самомнением, которая так и не поняла, что такое война. Эвелин преподносит себя ценной сотрудницей разведки на секретных заданиях, но на деле она выполняла рутинную бумажную работу. А её великий секрет оказался большим пшиком.
Полковник Робинсон считал, что показания из немецких пленных нужно выбивать, что цель оправдывает средства. Поборница справедливости Эвелин страдала, что не все изверги (к которым она без раздумий причислила полковника) получили по заслугам. «Человеческая жизнь превыше всего!» Не пришло в голову, что Хью погиб, чтобы спасти большее количество людей? Автор же не соизволила объяснить, что произошло в действительности. Робинсонн совершенно прав, сказав Эвелин: «Какая дурь сидит у вас в голове!» Да и перейдя на службу в лагерь беженцев, героиня осталась такой же исключительной идиоткой.
Я совершенно не поняла, что помешало Эвелин забрать с собой в Англию Лизи? И почему через полвека героиня боится, что о Лизи узнают?
Слишком поверхностный роман. Сюжет не увлекает, много топтаний на месте, героиня вызывает только раздражение и недоумение.

Свернуть

Inna_JE_reader:
25-03-2022, 09:06

Получив письмо о смерти мужа, она хочет узнать кто виновен в этом. Посвятив всю жизнь плану мести, она ждёт подходящего момента. Она - Ева, но лишь немногие знают ее под этим именем…

Начиная читать, я представляла себе немного другой сюжет, но на деле вышло иначе.

Ещё

DaryaDolganova218:
12-03-2022, 22:52

Итак, я прочитала книгу, которая очень долго ждала своего часа. И, видимо, не просто так.История не показалась мне чем-то «вау», каких-то сильных эмоций я не испытала.

Ещё

Хоть книга и о войне, но самой войны я там не увидела.Это история женщины, которая сейчас находится в хосписе «Лесные поляны» куда ее отвезла племянница. И однажды последняя приходит к ней и приносит ей бумажки военных времен и Эвелин окунается в прошлое.Ее молодость пришлась на Вторую мировую. Ее избранника отправили на невыполнимое задание и он погиб. Эвелин идёт служить, чтобы добраться до того, кто это сделал и отомстить. Но что может молодая и неопытная девушка?Путь ее начинается с автомобильных курсов, курсов разведки и продолжает в отделе допросов, где ее цель проводит эти допросы. И да, ее уже зовут Ева.В принципе, про книгу больше сказать нечего. Убийства, допросы и ее жизнь описана размерено и интересно, но ни одна эмоция не была задета.Больше всего бесила ее племянница. Она очень грубо относится к своей тетке, которой осталось жить немного. Ее нужно окутать любовью, а не запихивать в ближайший хоспис и бежать продавать поместье.Книги о войне мне всегда нравились, но эта книга про женщину, способную на месть. И поверьте мне, это страшно.А есть ли у Вас книги, которые долго ждут своего часа? Читаете книги про войну? А про месть? Могли бы отомстить?️️️#читай #читайтекнигигоспода #люблючитать #чтение #книги #классика #книжныйотзыв #bookstagram #book #read #reading #real #writer #читаю #читаемвместе #любимыеавторы #книголюб #мечтай#мирдолжензнатьчтоячитаю #обожаючтение #книгимоялюбовь #love #sweet #reading #книжныймир #ещеоднакнига #сьюзанголдринг #еезвалиева #bookworm #booklovers

Свернуть

Alexandra1247:
10-08-2021, 17:51

Как ни странно, выдалась весьма приличная книга о военных и послевоенных приключениях, как сейчас модно с параллельными линиями в разных эпохах (обычно я не слишком высоко это оцениваю, но здесь смотрелось уместно).

Ещё

История молодой женщины по имени Хильдегарда/Ева/Эвелин, которая потеряла мужа на войне и поставила целью жизни отомстить за его гибель. И как ни парадоксально, не немцам, а вполне себе цивилизованному британскому полковнику, по ее мнению, обрекшему на смерть отделение, где служил ее возлюбленный. Сюжет о мести в разных ее проявлениях так или иначе не редкость в мировой литературе, но в "Ее звали Ева" эта линия мне показалось наиболее слабой - действия героини были далеко не всегда логически согласовано, иногда она напомнила ребенка, который сначала решил поиграть в самолетики, а на половину вернулся к своей любимой кукле. Линия, связанная с Германией и службой там, удалась больше. Похождения Эвелин/Евы строятся сразу в нескольких хронологических периодах, в каждом из которых развивается своя интрига, что не дает особо заскучать. Я бы отметила то, что автор не злоупотребляет излюбленными клише писателей о войне - ну, хоть обошлось без изнасилованных русскими миллионов немок, а доблестные британские солдаты, которых в последние года стало просто неприличным изображать не иначе как полусвятыми (все же не святыми, потому что есть Индия), представлены с вполне закономерными недостатками и даже порой антагонистами. Хороший вопрос с немцами: спойлерглавная героиня на свой страх и риск идет по пути сближения с местным населением страны, несмотря на строгий и, как окажется в дальнейшем, разумный, запрет со стороны командования, однако такие жесты человеколюбия заканчиваются жестоким изнасилованием немецким фермером и беременностью. Что хотел сказать этим автор, делая это чуть ли не самым главным сюжетным поворотом? То есть героиня была изначально не права в своем отношении к "арийцам"? В таком случае за что же было обвинять полковника, практиковавшего "особые методы" допроса немцев? Еще не слишком понятны мотивы Евы, решившей оставить свою милую дочь на попечение добродушной немецкой четы: если она ее так любила, а родители так жаждали внуков, то за чем же дело встало? свернуть

Отметила бы еще то, что в русском издании крайне некачественно выполненный перевод, со множеством опечаток и просто помарок. Например: "..., - спросила он" Однако на общем мрачном (и тут в значении не "драматичном", а "удручающем") фоне современной ниши романов о Второй Мировой "Ее звали Евы" далеко не самый худший вариант. Порадовал не слишком избитый финал, хотя, возможно, вполне предсказуемый для самых пытливых. Вставки в эпистолярном жанре тоже оказались на своем месте, за что спасибо автору: как правило, это самый легкий путь передачи сюжета читателям. Словом, за отсутсвие чересчур бросающихся в глаза исторических ляпов ставлю 5-ку и могу с чистой душой посоветовать книгу всем тем, кто любит расслабиться за приключенческим детективом на фоне войны.

Свернуть

ZarinaGalikaeva:
7-06-2021, 20:15

Аннотация и начало книги было многообещающее. Эвелин-старушка,живущая в лечебнице,и вот однажды к ней приходит ее племянница,которая нашла странные вещи в ее доме (фото,паспорт на чужое имя) И тут ты думаешь ага,ну сейчас начнется.

Ещё

..думаешь,ага,эта старушка бывший спецагент,и она совершила,что-то очень ужасное,нооо...
На самом деле Эвелин это женщина,которая слишком много о себе возомнила,на протяжении всей своей жизни она считала себя супер разведчицей,но она же совершенно не проводила никаких скрытых, государственных операций. Она постоянно думает,что вот сейчас ее рассекретят,но она конечно же ничего не скажет,да боже,ты работала не на такой уж секретной работе,даже если ты будешь молчать,копы итак смогут найти всю нужную информацию о твоём прошлом,зачем строить из себя супергероя.
И эта глупая месть,автор вообще не раскрыл к чему эта месть была,ее причины слишком слабые,непонятные,он убил моего мужа,он издевался над людьми,иии...читатель никак этим не проникся,и не может сочувствовать героине.
Также лишним здесь были письма,ну они вообще не играют никакую роль,ты прочитала главу,потом идёт письмо мужу,в котором в обобщённом виде опять указывается,что было в предыдущей главе. В итоге на середине книги,я просто пропускала чтение писем.
Немного интересно было читать о ее работе в лагере помощи беженцам,но на этом всё.

Свернуть