Текст книги "Числительные, время, даты, дни недели, месяцы, годы в английском языке. Правила и упражнения"

Числительные, время, даты, дни недели, месяцы, годы в английском языке
Правила и упражнения
Т. М. Олива Моралес

© Т. М. Олива Моралес, 2016

ISBN 978-5-4483-1011-9

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Количественные числительные

Числительные от 0 до 12 следует выучить:

0 – zero

1 – one

2 – two

3 – three

4 – four

5 – five

6 – six

7 – seven

8 – eight

9 – nine

10 – ten

11 – eleven

12 – twelve

Числительные от 13 до 19 образуются посредством добавления к соответствующей единице суффикса -teen:

13 – thirteen

14 – fourteen

15 – fifteen

16 – sixteen

17 – seventeen

18 – eighteen

19 – nineteen

Десятки образуются посредством добавления к соответствующей единице суффикса -ty:

40 – fourty

60 – sixty

Если количественное числительное состоит из десятков и единиц, эти два слова разделяются дефисом:

21 – twenty-one

73 – seventy-three

Если количественное числительное состоит из сотен и тысяч, слова, обозначающее десятки и единицы, присоединяются к ним при помощи союза and:

101 – one hundred and one

386 – three hundred and eighty-six

4034 – four thousand and thirty-four

6739 – six thousand seven hundred and thirty-nine

Телефонные номера, номера кредитных карт и т. п. читаются по цифрам:

69 168 30785

«six nine, one six eight, three oh seven eight five»

В больших числах разряды разделяются запятой (в отличие от русского языка, где в этом случае используется пробел):

1,287

341,842,534

100 – one hundred

1,000 – one thousand

200 – two hundred

2,000 – two thousand

1,000,000 – one million

1,000,000,000 – one billion

2,000,000 – two million

2,000,000,000 – two billion

Упражнение 1

Пропишите арифметические примеры словами, затем проговорите их вслух.

Модель:

2 +5 = 7

Two plus five equals seven. — Два плюс пять равно семь.

15 – 5 = 10

Fifteen minus five equals ten. – Пятнадцать минус пять равняется десяти.

1 +2 = 3, 3 +1 = 4, 4 +2 = 6, 6 +2 = 8, 8 +2 = 10, 10 +2 = 12, 12 +3 = 15, 15 – 2 = 13,

13 – 2 = 11, 11 – 2 = 9, 9 – 2 = 7, 7 – 2 = 5, 5 – 2 = 3, 3 – 2 = 1, 1 – 1 = 0.

Упражнение 2

Пропишите следующие числительные.

20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 22, 33, 44, 55, 66, 77, 88, 99.

Упражнение 3

Пропишите примеры словами, затем проговорите их вслух.

20 +2 = 22, 33 +3 = 36, 44 +4 = 48, 50 +5 = 55, 60 +6 = 66, 70 +7 = 77, 80 +8 = 88,

90 +9 = 99, 99 – 11 = 88, 88 – 11 = 77, 77 – 11 = 66, 66 – 11 = 55, 55 – 11 = 44, 44 – 11 = 33, 33 – 11 = 22, 22 – 11 = 11.

Упражнение 4

Пропишите и прочитайте числительные.

111, 222, 333, 444, 555, 666, 777, 888, 999.

Упражнение 5

Переведите на испанский язык.

1; 1 журнал (magazine); 1 газета (newspaper); 21 журнал; 21 газета; 100; 111; 100 журналов; 100 газет; 115 журналов; 150 газет; 222; 222 журнала; 222 газеты; 333; 333 журнала; 333 газеты; 1000; 1000 журналов; 1000 газет; 1,444; 1,444 журнала; 1,444 газеты; 1000,000; 1,125 газет; 1,225; 2,333 журналов; 1,000,000 журналов; 1,000,000 газет; 1,000,555 журналов; 1,000,515 газет; 2,000,666 журналов; 2,000,777 газет.

Порядковые числительные

Порядковые числительные употребляются с определенным артиклем, который может заменяться указательным или притяжательным местоимением, например:

the seventh day – седьмой день

my tenth book – моя десятая книга

his first phone – его первый телефон

Первые три порядковых числительных следует выучить:

the first (первый)

the second (второй)

the third (третий)

Все остальные порядковые числительные образуются от соответствующих количественных числительных посредством прибавления суффикса -th.

seven – the seventh (седьмой)

ten – the tenth (десятый)

thirteen – the thirteenth (тринадцатый)

При этом: в числительных five и twelve буквы ve меняются на f – fifth, twelfth; к eight прибавляется только буква h – eighth; в числительном nine опускается буква e – ninth; в числительных, обозначающих десятки, конечная y меняется на ie – twentieth, fortieth.

У составных порядковых числительных суффикс —th прибавляется только к последнему компоненту:

forty-one – the forty-first (сорок первый)

six hundred and thirty-four – the six hundred and thirty-fourth (шестьсот тридцать четвертый)

При записи порядковых числительных цифрами к ним добавляется две последние буквы от ненаписанного слова:

4th = 4^th – fourth (четвертый)

21st = 21^st – thirty-first (двадцать первый)

62nd = 62^nd — sixty-second (шестьдесят второй)

Упражнение 1

Переведите на испанский язык.

Первый день (day), третий день, вторые этажи (floor), четвертый месяц (month), пятый год (year), шестая неделя (week), восьмой месяц, десятый урок (lesson), седьмая неделя, двадцать пятый раздел (chapter), тридцать четвертая часть (part), пятнадцатый полет (flight), девятнадцатый раз (time).

Время

В отношении времени в английском языке наиболее употребительны два вопроса:

1. What time is it now? – Который час?

2. What time…? – Во сколько…?

1. What time is it now? – Который час?

Ответ на вопрос начинается с подлежащего It и глагола be в 3-м лице единственного числа, далее следуют минуты (с 1 до 30), предлог past (после) или to (до), часы (с 1 до 12). Например:

Сейчас 01 00. – It’s one.

Сейчас 01 10. – It’s ten past one.

Сейчас 06 20. – It’s twenty past six.

Сейчас 06 40. – It’s twenty to seven.

В английском языке приняты специальные обозначения: quarter для 15 минут и half для 30 минут. Для передачи времени в первой половине каждого часа используется предлог past, для передачи времени во второй половине предлог to, в последнем случае отчет ведется от следующего часа, например:

Сейчас 12 30. – It’s half past twelve.

Сейчас 12 15. – It’s quarter past twelve.

Сейчас 12 45. – It’s quarter to one.

2.What time…? – Во сколько…?

При ответе на этот вопрос не используется глагол be, вместо него употребляется предлог аt. Ответить на данный вопрос можно двумя способами, например:

Во сколько заканчивается урок? – What time does the lesson finish?

Урок заканчивается в два часа сорок минут. – The lesson finishes at twenty to three.

Урок заканчивается в два часа сорок минут. – The lesson finishes at two forty.

3.Уточнение времени суток

Уточнение времени, если оно требуется, ставится в конце. Для этого используются аббревиатура:

a.m. – для времени после 12-ти часов ночи до полудня;

p. m. – после полудня до 12-ти часов ночи.

O’clock употребляется для обозначения только целого часа без минут, например:

Сейчас 12 00. – It’s twelve o’clock.

O’clock не используется с аббревиатурой a.m. / p. m. В этом случае используется соответствующее обстоятельство времени, передающее время суток:

It’s nine o’clock in the morning. – Сейчас девять часов утра.

It’s nine o’clock in the evening. – Сейчас девять часов вечера.

Упражнение 1

Прочитайте. Составьте диалог, употребляя данные слова и выражения.

time – время

a clock – часы (имеющие стрелки, циферблат, не предназначенные для ношения – расположенные в помещении или на улице)

a watch – часы (имеющие стрелки, циферблат, предназначенные для ношения)

hour – час

minute – минута

second – секунда

a morning – утро

in the morning – утром

evening– вечер

in the evening – вечером

What time it now? – Который сейчас час?

It’s three o’clock. – Три часа.

It’s ten past seven. – Десять минут восьмого.

It’s quarter past seven. – Четверть восьмого.

It’s half past seven. – Пол восьмого.

It’s quarter to eight. – Без четверти восемь.

What time does the museum open? – Когда открывается музей?

It’s too early. – Это слишком рано.

It’s too late. – Это слишком поздно.

temperature – температура

It’s sunny today.– Сегодня солнечно.

It’s cold today.– Сегодня холодно.

It’s hot today. – Сегодня жарко.

It’s raining. – Идет дождь.

It’s going to rain – Будет дождь.

It’s snowing.– Идет снег.

What is the weather like today? – Какая сегодня погода?

The weather is fine. – Прекрасная погода.

Упражнение 2

Переведите на английский язык.

Который сейчас час?

*С предлогом past:

12.15

12.25

12.30

01.10

01.20

01.30

04.15

04.27

04.30.

*С предлогом to:

12.40

12.45

12.55

12.32

03.45

06.45

07.50

08.35

09.44

10.58

11.53.

Ключ к упражнению 2

What time is it now?

*С предлогом past:

12.15 – It’s quarter past twelve.

12.25 – It’s twenty-five past twelve.

12.30 – It’s half past twelve.

01.10 – It’s ten past one.

01.20 – It’s quarter past twelve.

01.30 – It’s half past one.

04.15 – It’s quarter past four.

04.27 – It’s twenty-seven past four.

04.30 – It’s half past four.

*С предлогом menos:

12.40 – It’s twenty to one.

12.45 – It’s quarter to one.

12.55 – It’s five to one.

12.32 – It’s twenty-eight to one.

03.45 – It’s quarter to four.

06.45 – It’s quarter to seven.

07.50 – It’s ten to eight.

08.35 – It’s twenty-eight to nine.

09.44 – It’s sixteen to ten.

10.58 – It’s two to eleven.

11.53 – It’s seven to twelve.

Упражнение 3

Переведите на английский язык.

В (at) 02.15 дня (p. m.), в 03.10 дня, в 05.25 вечера (p. m.), в 06.30 вечера (p. m.), в 09.45 утра (a. m.), в 10.55 утра, в 11.50 утра, в 09.35 вечера (p. m.), в 08.00 вечера (p. m.).

Дни недели

Дни недели употребляются с предлогом on (в / по).

Упражнение 4

Переведите на английский язык.

*Троеточие перед словом обозначает, что вместо него следует поставить соответствующий артикль.

В (on) понедельник …уроки (lessons) начинаются (begin) в (at) 12 30. Во вторник они (they) начинаются в 14 55. По (on) средам они начинаются в 16 45. По четвергам …лекции (lectures) начинаются в 15 30. По пятницам они начинаются в 15 45. По субботам мы (we) ходим (go) в (to) …кино (cinema). …Фильмы (films) начинаются в 17 35. По воскресеньям мы ходим в …театр (theatre). …Спектакли (plays) начинаются в 19 50.

Месяцы

Даты

Даты записываются и проговариваются порядковыми числительными, например:

16 April, 1998 (the sixteenth of April, nineteen ninety-eight).

Иногда даты полностью записываются числами, существует несколько форматов:

12/6/2011

18—9—2009

11.4.2011

При написании даты в американском английском сначала идет месяц, потом день. Перед годом ставится запятая, например:

April 2, 2011

May 11, 2008

Даты, полностью записанные числами, в британском и американском английском читаются по-разному – британцы начинают с дня, а американцы – с месяца, например, 8.9.2011 в Англии будет означать 8 сентября 2011 года, а в Америке – 9 августа 2011 года.

Годы

Слово год не пишется и не проговаривается. Годы записываются и проговариваются количественными числительными. При этом числительное, обозначающее год, разбивается на две части:

1.число сотен:

2.число десятков и единиц.

Примеры

1987 – nineteen eighty-seven

1707 – twenty O seven [’sevn’ti: n’ou’sevn] или seventeen hundred and seven

2000 – twenty hundred.

Упражнение 5

Напишите данные даты словами в британском варианте их прочтения.

01.12.03

01.03.04

01.12.05

02.07.07

15.08.04

18.09.03

20.10.99

24.11.98

15.01.88

12.02.01

13.03.02

14.04.06

15.05.05

19.06.06

Упражнение 6

Напишите данные даты словами в американском варианте их прочтения.

01.12.07

01.03.02

01.12.01

02.07.04

15.08.05

18.09.06

20.10.97

24.11.98

15.01.87

12.02.01

13.03.03

14.04.08

15.05.09

19.06.12