Текст книги "Первый король Шаннары"

Тяжело дыша, Бреман быстро отступил и прислонился к каменной стене, чувствуя, как мужество покидает его. У него уже не было прежней силы, не было решимости. Стать бы молодым, вернуть силу и уверенность юности! Но нет, он стар и слаб, и бесполезно желать невозможного. Он должен заставить себя сделать задуманное с теми силами и с той уверенностью, которые у него есть.

Внизу раздался звук, будто кто-то скреб стену, – скрежет гвоздя или камня.

Точно кто-то карабкался вверх, силясь увидеть, здесь ли еще тот, кто произносил заклинания.

Собравшись с силами, Бреман шагнул через порог и с усилием плотно закрыл за собой дверь. Сердце продолжало отчаянно биться, лицо блестело от пота.

– Уходи отсюда, – донесся хриплый голос из-за двери, откуда-то из глубин бездны. – Уходи немедленно!

Дрожащими руками Бреман снова скрепил замки и запер их. Покончив с этим, он бросился через пустынные проходы Башни назад к Каэриду.

ГЛАВА 4

Бреман и Кинсон Равенлок провели ночь в лесу неподалеку от Паранора. Они отыскали густой ельник, где можно было надежно укрыться на случай появления крылатых тварей, шаривших по ночному небу. Поужинав хлебом, сыром и весенними яблоками, вымоченными в эле, они принялись обсуждать события минувшего дня. Вернее, Бреман рассказывал обо всем, что случилось с ним в Параноре, а Кинсон ограничился лишь понимающими кивками и несколькими разочарованными возгласами. У него хватило выдержки, чтобы не напоминать старику о том, что он считал попытку убедить Атабаску заведомо бессмысленной.

Утомленные долгим переходом из Стреллихейма, они рано легли спать. Им пришлось дежурить по очереди, поскольку даже здесь, по соседству с друидами, они не чувствовали себя в безопасности. Чародей-Владыка мог двинуться в любом направлении, а верные приспешники служили ему глазами и ушами в любом конце Четырех Земель. Бреману, дежурившему первым, показалось, что он уловил чье-то присутствие неподалеку от них. Только в полночь, когда вахта его подходила к концу и он уже начал подумывать о сне, это ощущение почти покинуло его. Острое чувство опасности вдруг исчезло так же внезапно, как и возникло.

Старик спал крепко, без сновидений, но проснулся задолго до рассвета и принялся обдумывать, что предпринять, дабы предотвратить угрозу, исходившую от Чародея-Владыки. В это время из темноты, ступая бесшумно, как кошка, появился Кинсон. Наклонившись к Бреману, он сказал:

– Там девочка. Она хочет тебя видеть.

Молча кивнув, Бреман приподнялся и сел. Ночные тени постепенно бледнели, становясь серыми, а небо на востоке вдоль горизонта уже слегка засеребрилось.

– Кто она такая? – спросил старик. Кинсон пожал плечами:

– Она не сказала, как ее зовут. Однако похожа на друида. На ней такое же одеяние с эмблемой.

– Так, так, – протянул Бреман, поднимаясь на ноги. Мышцы его ныли, суставы окостенели и не слушались.

– Она готова была ждать сколько потребуется, но я знал, что ты проснешься рано. Бреман зевнул:

– Я стал чересчур предсказуемым, впрочем, для меня же лучше. Так ты говоришь, девочка? Среди друидов не так уж много женщин, не говоря уж о девочках.

– Я даже не знал, что они там есть. В любом случае она, похоже, не опасна и очень уж хочет поговорить с тобой.

Судя по скептическому тону Кинсона, было ясно, что он не ожидал толку от этого визита. Скорее всего, бесполезная трата времени.

– Ты не заметил кого-нибудь из крылатых охотников во время дежурства? Кинсон помотал головой:

– Нет. Но я ощущал их присутствие. Без сомнения, они рыщут по всей округе. Так ты будешь с ней говорить?

– С девочкой? Конечно. – Бреман посмотрел на него. – Где она?

Кинсон вывел его из елового укрытия на небольшую полянку, находившуюся футах в пятидесяти. Вот и девочка – темная безмолвная фигурка, маленькая и хрупкая, в просторном одеянии с откинутым капюшоном. При появлении старика она не двинулась с места, а продолжала стоять, ожидая, пока он подойдет сам.

Бреман замедлил шаг. Интересно, как это ей удалось найти их. Они старательно выбирали среди деревьев такое место для ночлега, где никто не смог бы их заметить. А девочка отыскала их ночью, в темноте, если не считать луны и звезд, свет которых едва проникал под сень сомкнутых ветвей. Она либо очень уж хороший следопыт, либо воспользовалась магией.

– Оставь нас, я поговорю с ней наедине, – сказал он Кинсону.

Старик, слегка прихрамывая на негнущихся ногах, пересек поляну и приблизился к неожиданной визитерше. Она действительно оказалась очень молодой, но отнюдь не девочкой, как полагал Кинсон. Аккуратно подстриженные волосы обрамляли спокойное простодушное лицо с тонкими чертами и большущими темными глазами. Однако одета она была, как все друиды, на груди красовалась вышитая эмблема: поднятая рука с горящим факелом.

– Меня зовут Марет, – произнесла она, протягивая руку, когда он подошел ближе.

Пожатие ее маленькой руки оказалось сильным, а кожа жесткой, огрубелой от работы.

– Здравствуй, Марет, – поприветствовал девушку Бреман.

Твердо и прямо глядя старику в глаза, она сказала низким завораживающим голосом:

– Я ученица. Меня еще не приняли в орден друидов, однако мне дозволено заниматься в Башне Мудрых. Я пришла сюда десять месяцев назад. До этого несколько лет училась искусству врачевания в стране Серебряной реки, потом два года практиковалась в Сторлоке. Мои родители живут в Южной Земле, к югу от Ли.

Бреман кивнул. Если девушке разрешили учиться на лекаря в Сторлоке, значит, она талантлива.

– Что ты хочешь от меня, Марет? – ласково спросил он.

Темные ресницы дрогнули.

– Я хочу пойти с тобой.

– Но ты даже не знаешь, куда я иду, – слабо улыбнулся Бреман. Она кивнула:

– Не знаю, но это не важно. Мне известна цель, которой ты служишь. Я знаю, что ты берешь с собой друидов Риску и Тэя Трефенвида, и хочу пойти с вами. Подожди. Прежде чем дать ответ, выслушай меня. Я уйду из Паранора независимо от того, возьмешь ты меня с собой или нет. Ко мне здесь плохо относятся. В особенности Атабаска. Причина в том, что я решила изучать магию, хотя мне это запретили. Я должна быть просто лекарем, заявили они, и использовать только те навыки, которые Великий Круг считает подобающими.

«Для женщины», – добавил про себя Бреман то, чего она не договорила.

– Я научилась всему, что они могли мне дать, – запальчиво продолжала девушка. – Они не признают этого, но так оно и есть. Мне нужен новый учитель. Мне нужен ты – тот, кто больше всех знает о магии. Тебе известны все тонкости обращения с ней, известны неприятные последствия, которые подстерегают людей, решившихся использовать магию. Мне бы хотелось продолжить занятия с тобой.

Бреман медленно покачал головой:

– Марет, с тем, что мне предстоит, может справиться только опытный друид.

– Это опасно? – спросила она.

– Очень опасно, даже для меня. И тем более для Риски и Тэя, хотя они кое-что смыслят в магии. Что уж говорить о тебе, девочка.

– Нет, – спокойно возразила Марет, как будто заранее была готова услышать именно это. – Вовсе не так опасно для меня, как ты думаешь. Я тебе еще не все о себе рассказала. Есть одна вещь, о которой здесь в Параноре никто не знает, хотя, мне кажется, Атабаска кое о чем догадывается. Я не так уж неопытна. Раньше мне уже приходилось использовать магию. Я родилась с этим даром.

Бреман изумленно взглянул на нее:

– Врожденная магия?

– Ты мне не веришь, – тут же заметила она.

Он и в самом деле не поверил. О врожденной магии никто не слышал. Искусством магии овладевали в процессе учебы и упражнений. Оно не передавалось по наследству, по крайней мере в последнее время. Конечно, в бытность волшебного царства, когда магический дар наследовался, как часть характера, как строение тела и состав крови, все было иначе. Но ни один из обитателей Четырех Земель, сколько они себя помнили, не рождался с магическим даром.

Бреман продолжал удивленно смотреть на девушку.

– Понимаешь, я не всегда могу контролировать свои магические способности, – продолжала та. – Они приходят неожиданно, сопровождаясь приливом чувств, повышением температуры, сумятицей в мыслях и массой других неприятностей, а потом надолго исчезают. Обычно мне удается держать их в узде, но иногда я бываю не властна над собой.

Она задумалась, и в первый раз за время разговора на мгновение опустила взгляд, прежде чем снова посмотреть старику в глаза. Пока она говорила, ему показалось, будто он слышит нотки отчаяния в ее голосе.

– Мне приходится постоянно следить за собой, контролировать собственное поведение, сдерживать непроизвольные реакции, вплоть до самых невинных привычек. – Она сжала губы. – Не могу больше так жить. Я пришла в Паранор за помощью, но не нашла ее. Теперь я обращаюсь к тебе. – Она помолчала, потом добавила: – Пожалуйста, помоги мне.

Эти последние слова ее были исполнены такой боли, что поразили Бремана в самое сердце. На какое-то мгновение девушка утратила самообладание и вышла из того образа человека с железной волей, который выработала в целях самозащиты. Старый друид еще не знал, верит ли он ей, но, похоже, склонен был поверить. Однако она действительно нуждалась в помощи – в этом Бреман не сомневался.

– Возьмите меня с собой, я сумею быть вам полезной, – тихо сказала Марет. – Я буду верным товарищем и сделаю все, что от меня потребуется, если вам придется противостоять Чародею-Владыке и его приспешникам. – Она едва заметно подалась вперед. – Магический дар очень силен, – едва слышно призналась она.

Старик взял ее руку в свои.

– Если ты согласна подождать до рассвета, то я готов обдумать твои слова, – сказал он ей. – Посоветуюсь с Риской и Тэем, когда они придут.

Марет кивнула и посмотрела ему через плечо:

– И со своим большим другом?

– Да, и с Кинсоном тоже.

– Но он же не владеет магическим искусством, как остальные?

– Нет, но зато умеет многое другое. Как ты узнала про него? Ты чувствуешь, что он не пользуется магией?

– Да.

– Скажи мне, ты отыскала нас здесь, в нашем убежище, с помощью магии?

Девушка отрицательно покачала головой.

– Нет. Это интуиция. Просто почувствовала, где вы. Я всегда это умела. – Она взглянула ему в лицо, стараясь поймать взгляд. – Это тоже магия, Бреман?

– Да. Не такая, которую сразу легко распознать, но, безусловно, магия. Врожденная магия – нет, вернее сказать, неосознанно приобретенное умение.

– Нет, это вовсе не приобретенное умение, – спокойно возразила его собеседница, пряча руки в складки одежды, как будто они вдруг замерзли.

С минуту Бреман задумчиво смотрел на нее.

– Посиди вон там, Марет, – наконец произнес он, указывая на возвышение позади нее. – Подождем, пока придут остальные.

Она сделала, как он просил. Дошла до холмика между деревьями, густо поросшего травой, и уселась, поджав под себя ноги и утонув в складках одежды, – маленькая темная статуя. Некоторое время Бреман наблюдал за нею.

– Что ей нужно? – спросил житель приграничья, тоже повернувшись и собираясь шагнуть под сень деревьев.

– Она хочет пойти с нами, – ответил Бреман. Кинсон изумленно поднял брови:

– Зачем ей это нужно?

Бреман остановился и обернулся к нему.

– Она мне еще не сказала. – Он посмотрел туда, где сидела девушка. – Ей удалось убедить меня в том, что надо обдумать ее просьбу, но она что-то скрывает.

– Так ты ей откажешь? Старик улыбнулся:

– Подождем остальных и все обсудим.

Ждать пришлось недолго. Солнце выглянуло из-за холмов и уже через минуту добралось до края леса, заливая светом темные уголки и отгоняя мрак все дальше. Земля снова полыхнула многоцветьем, радуя глаз тончайшими оттенками зеленого, коричневого и золотого. Проснувшиеся птицы громкоголосым хором пели гимн во славу нового дня. Сумрак еще цеплялся за потаенные ниши меж светлеющих деревьев, когда из-под туманной пелены, все еще окутывавшей стены Паранора, вынырнули Риска и Тэй Трефенвид. Оба сменили облачение друидов на дорожную одежду, за плечами у них болтались котомки с вещами. Эльф вооружился большим луком и тонким охотничьим ножом. Дворф – коротким двуручным мечом, боевым топориком, висевшим у него на поясе, и дубиной толщиной с собственную руку.

Направляясь прямо к Бреману, они не заметили Марет. Едва они приблизились к старику, девушка снова поднялась на ноги и застыла в позе ожидания.

Тэй, краем глаза уловивший неожиданное движение, оглянулся и увидел ее первым.

– Марет, – улыбаясь, произнес он.

Риска посмотрел в ту же сторону и хмыкнул.

– Она просится пойти с нами, – объяснил Бреман, предваряя возможные вопросы. – Утверждает, будто может оказаться нам полезной.

Риска снова хмыкнул, отворачиваясь от девушки.

– Она еще ребенок, – пробурчал он.

– Атабаска невзлюбил Марет за то, что она занималась магией, – пояснил Тэй, глядя на девушку. Лицо эльфа еще шире расплылось в улыбке. – Она подает надежды. Мне нравится ее упорство. Наш грозный Атабаска ее нисколько не пугает.

Бреман посмотрел на него:

– Ей можно доверять?

Тэй засмеялся:

– Странный вопрос. Доверять в чем? Что именно доверять? Как утверждают некоторые, «никому нельзя верить, кроме нас с тобой, а ручаться я могу только за себя».

Он замолчал и обернулся к Кинсону:

– Доброе утро, житель приграничья. Меня зовут Тэй Трефенвид.

Кинсон обменялся рукопожатием с эльфом, а потом поздоровался с Риской.

Бреман извинился за то, что забыл представить их друг другу. Равнодушно пожав плечами, житель приграничья ответил, что ему не привыкать.

– Хорошо. Так как быть с девушкой? – вернулся Тэй к прерванному разговору. – Мне она нравится, однако Риска прав – Марет очень молода. Не знаю, стоит ли тратить время на то, чтобы присматривать за ней.

Бреман поджал тонкие губы:

– Не похоже, чтобы она собиралась обременять тебя этим, ибо утверждает, что у нее магический дар. На этот раз Риска не удержался и фыркнул:

– Да она ученица. Пробыла в Параноре меньше девяти месяцев. Как она может что-то уметь?

Бреман взглянул на Кинсона и увидел, что житель приграничья уже принял для себя решение.

– Маловероятно, – ответил он Риске. – Ладно, давайте проголосуем. Она идет с нами?

– Нет, – тут же выпалил Риска.

Кинсон пожал плечами и кивнул в знак согласия.

– Тэй? – обратился Бреман к эльфу.

– Нет, – задумчиво вздохнул тот. Бреман довольно долго думал, прежде чем принять решение.

– Ладно. Хоть вы и проголосовали против, я полагаю, она должна пойти с нами.

Все уставились на старика. Его обветренное лицо лучилось улыбкой.

– Если бы вы могли себя видеть! Хорошо, сейчас объясню. Во-первых, я забыл упомянуть об одной интересной детали, связанной с ее просьбой. Она хочет заниматься со мной. Обучаться магии. И готова принять любые условия, чтобы добиться этого. Она способна пойти на любой отчаянный шаг. Она не просит, не умоляет, но в ее глазах отчаяние.

– Бреман… – начал было Риска.

– Во-вторых, – продолжал друид, жестом приказывая дворфу замолчать, – она утверждает, будто у нее врожденный магический дар. И мне кажется, что она не лжет. Если так, нам стоит разобраться в его природе и найти ему должное применение. И наконец, нас ведь только четверо.

– Но наше положение не настолько отчаянное, чтобы… – снова попытался возразить Риска.

– Нет, настолько, Риска, – оборвал его Бреман. – Именно настолько. Вчетвером против Чародея-Владыки с его крылатыми охотниками, потусторонними слугами и всем народом троллей – куда уж хуже! В Параноре никто не предложил нам свою помощь. Только Марет. Не думаю, что в нашем положении стоит пренебрегать кем бы то ни было.

– Но ты же сам говорил, что она была не совсем с тобой откровенна, – заметил Кинсон. – Это не способствует доверию, о котором ты печешься.

– У всех есть секреты, Кинсон, – ласково упрекнул друга Бреман. – В этом нет ничего странного. Марет мало знает меня. Почему она должна выкладывать все в первой же беседе? Девушка просто осторожна, не более того.

– Мне это не нравится, – угрюмо заявил Риска. Он уперся дубинкой в свою могучую ногу. – Может, она и обладает магическим даром, но мы о ней почти ничего не знаем. А не попадем ли мы, часом, в зависимость от нее? Мне лично такая возможность не улыбается, Бреман.

– Думаю, для начала мы должны поверить ей, – улыбаясь, возразил Тэй. – У нас еще будет время составить мнение, прежде чем ее мужество подвергнется испытанию. Кое-что, однако, можно поставить ей в заслугу уже сейчас. То, что она стала ученицей друидов и прослыла опытной целительницей, Риска, говорит само за себя. Нам может понадобиться ее умение.

– Пусть идет, – нехотя согласился Кинсон. – Все равно Бреман уже принял решение.

Риска мрачно насупился, вздернув плечи:

– Да, возможно, он уже определился, но это вовсе не значит, что принял решение за меня.

Он обернулся к Бреману и с минуту задиристо смотрел на старика. Тэй и Кинсон терпеливо ждали. Бреман так ничего больше и не добавил.

Под конец Риска сдался. Он с досадой тряхнул головой, пожал плечами и отвернулся:

– Ты главный, Бреман. Бери ее с собой, если хочешь. Но не жди, что я стану вытирать ей нос.

– Обязательно передам ей это, – ухмыльнулся Бреман, подмигнув Кинсону, и жестом пригласил девушку присоединиться к ним.

Вскоре они двинулись в путь: впереди Бреман, по обе стороны от него Риска и Тэй Трефенвид, Кинсон на шаг позади, Марет замыкала шествие. Солнце поднялось уже высоко и, перевалив с востока Зубы Дракона, освещало поросшую густым лесом долину. Безоблачное небо ярко голубело. Маленький отряд направлялся на юг, петляя давно никем не хоженными дорогами и тропами, пересекая широкие спокойные реки. Миновали они поросшие дубом предгорья, поднимавшиеся к ущелью Кеннон. Полдень застал их на пути из долины в ущелье, откуда дул резкий холодный ветер. Оглянувшись, можно было увидеть мощные стены Паранора, над которыми на скалистом постаменте в окружении вековых деревьев возвышалась Башня Мудрых. В ярком солнечном свете камень Башни казался совершенно гладким, а все сооружение напоминало ось в центре огромного колеса. Путники поочередно посмотрели назад, думая каждый о своем, вспоминая былые события и ушедшие годы. Одна лишь Марет не проявила интереса, ее взгляд был устремлен только вперед, а маленькое личико напоминало бесстрастную маску.

Потом они вошли в ущелье Кеннон, и суровые скалистые стены нависли над ними, подобно огромным каменным плитам, вырубленным медленными ударами топора времени, скрыв Паранор из виду.

Маршрут их знал только Бреман, державший эти сведения при себе до тех пор, пока, выйдя из ущелья и снова оказавшись под сенью леса, они не остановились на ночлег на берегу реки Мермидон. Кинсон уже однажды спрашивал об этом, оставшись со стариком наедине, а Риска – при всех, однако Бреман предпочел не отвечать. У него были на то свои причины, которые он не собирался объяснять спутникам. Оспаривать его решение никто не посмел.

Вечером они разожгли костер и приготовили еду – первую горячую пищу, которую Кинсон ел за многие недели.

– Теперь я скажу вам, куда мы идем, – спокойно произнес друид. – Наша цель – Хейдисхорн.

Они сидели вокруг маленького костра, закончив трапезу и занимаясь каждый своим. Риска точил лезвие своего широкого меча. Тэй, потягивая эль из бурдюка, веткой рисовал на земле картинки. Кинсон прилаживал полоску крепкой кожи к прохудившейся подошве башмака. Марет сидела в сторонке и наблюдала за ними цепким взглядом, который подмечал все, ничего не упуская из виду.

После слов Бремана воцарилась тишина, и четыре пары глаз вопросительно уставились на него.

– Я собираюсь поговорить с духами и узнать, как можно защитить народы. Заодно попытаюсь узнать, какова наша судьба.

Тэй Трефенвид слегка откашлялся.

– Хейдисхорн закрыт для смертных. Даже для друидов. Его воды отравлены. Один глоток, и ты мертв. – Он в задумчивости посмотрел на Бремана, потом отвел взгляд. – Но ты и сам это знаешь, верно?

Бреман кивнул:

– Посещение Хейдисхорна опасно. Еще опаснее вызывать духи умерших. Но я овладел магией, позволяющей преступить врата потустороннего мира. Я уже ходил теми дорогами, которые соединяют его с нашим миром, и возвращался живым. – Он улыбнулся эльфу. – Мне приходилось очень далеко путешествовать после того дня, когда мы расстались, Тэй.

Риска хмыкнул:

– Я не уверен, что хочу знать свою судьбу.

– Да и я тоже, – откликнулся Кинсон.

– И все-таки я постараюсь узнать побольше, – сказал Бреман. – Духи сами решат, что мне следует знать.

– Ты полагаешь, духи изъясняются словами, доступными твоему пониманию? – Риска покачал головой. – Сомневаюсь, что это так.

– Это не так, – согласился Бреман. Он придвинулся ближе к огню и протянул руки, чтобы погреть их. Даже здесь, у подножия гор, ночь выдалась холодной. – Духи мертвых, если они появляются, посылают видения, и эти видения говорят за них. У мертвых нет голосов. Их не слышно из потустороннего мира. Разве только… – Он, казалось, задумался над тем, что собирался сказать, и сделал непроизвольное движение, словно хотел отмахнуться от пришедшей мысли. – Короче, видение – это и есть то, что хотят сказать духи, если они вообще хотят говорить. Иногда они даже не появляются. Но мы должны пойти к ним и обратиться за помощью.

– Ты уже делал это раньше, – сказала вдруг Марет. Она не спрашивала, а утверждала.

– Да, – признался старик.

– Верно, – подтвердил Кинсон.

Он и сам был с Бреманом на Хейдисхорне в последний раз и теперь припомнил ту ужасную ночь с громом и молниями, когда по небу метались черные тучи, обрушивая на землю потоки дождя. Над поверхностью озера клубился пар, и оттуда слышались голоса, доносившиеся из подземных обиталищ мертвых. Он стоял на самом краю Сланцевой долины и смотрел, как Бреман, спустившись к воде, стал вызывать духи мертвых. Погода в ту ночь выдалась словно специально для этой жуткой цели. А видения предназначались не для Кинсона. Бреман же видел их, и они не предвещали ничего хорошего. Кинсон понял это по глазам старика, когда на рассвете тот наконец поднялся в долину.

– Все будет хорошо, – заверил соратников Бреман, и слабая усталая улыбка мелькнула в складках его угрюмого лица.

Они уже собирались ложиться спать, когда Кинсон подошел к Марет и присел рядом с ней.

– Возьми это, – произнес он, протягивая ей свой дорожный плащ. – Он защитит тебя от ночного холода

Девушка посмотрела на Кинсона долгим взглядом, от которого тому стало не по себе, и покачала головой.

– Плащ нужен тебе самому, житель приграничья. Кроме того, не стоит относиться ко мне иначе, чем к другим.

Несколько секунд помолчав, он негромко произнес, глядя ей прямо в глаза:

– Меня зовут Кинсон Равенлок.

– Я знаю твое имя, – кивнула она в ответ.

– Мне дежурить первому, и в это время лишний вес и тепло мне не нужны. Так что я не предлагаю тебе ничего особенного.

Марет, видимо, начинала сердиться.

– Я тоже буду дежурить, – настаивала она.

– Да. Завтра. Мы будем дежурить по двое каждую ночь. – Он старался держать себя в руках. – Так ты возьмешь плащ?

Окинув Кинсона холодным взглядом, девушка согласилась.

– Спасибо, – произнесла она равнодушно.

Кивнув, он поднялся и отошел, думая о том, что не станет торопиться предлагать ей что-нибудь еще.

Ночь стояла на редкость спокойная и такая красивая, что дух захватывало: небеса удивительного густо-лилового цвета были сплошь унизаны звездами и посеребрены четвертушкой луны. Огромные и бездонно глубокие, без единого облачка и сполоха света, они выглядели так, словно их сначала подмели гигантской метлой, а затем присыпали бархатистую поверхность алмазной россыпью. В некоторых местах звездные скопления напоминали расплескавшееся молоко. Кинсон восхищенно смотрел на них. Время застыло в этой стеклянной глади. До его слуха доносились привычные звуки лесной жизни, но они казались приглушенными, будто лесные обитатели, зачарованные ночью, как и он сам, на время забыли про свои обычные занятия.

Ему вспомнилось детство, проведенное в девственных лесах приграничных земель к северо-востоку от Варфлита. Бывало, по ночам, когда родители, братья и сестры спали, он лежал без сна, глядя в небо, поражаясь его бескрайности и думая, сколько под этим небом мест, которые он никогда не видел. Иногда он становился перед окном спальни, как будто старался подойти к небесам поближе, чтобы как следует разглядеть. Кинсон всегда знал, что уйдет из дому, и не обращал никакого внимания на то, что его сверстники понемногу приспосабливались к оседлой жизни. Возмужав, они женились, переезжали в собственные дома, обзаводились детьми. Каждый находил себе дело: охотился, торговал или работал в поле там, где когда-то родился. А Кинсон все ходил с места на место, нет-нет да и поглядывая одним глазом на далекое небо, и не переставал клясться себе, что когда-нибудь увидит все, что лежит под этим небом.

Вот и теперь, когда более тридцати лет жизни остались позади, он все еще продолжал смотреть туда. Все старался отыскать нечто прежде не виданное, место, где никогда не был. Наверное, ему не суждено измениться. По крайней мере, сам он так считал.

Наступила полночь, и вместе с ней появилась Марет. Она неожиданно возникла из темноты, завернутая в плащ Кинсона. Девушка ступала так легко, что любой другой наверняка не заметил бы ее. Кинсон встретил ее удивленным возгласом – была очередь дежурить Бреману.

– Я попросила Бремана уступить мне свою очередь, – объяснила она, подойдя к Кинсону. – Не хочу, чтобы со мной обращались иначе, чем со всеми остальными.

Он молча кивнул.

Сняв плащ, девушка протянула его жителю приграничья. Без плаща она казалась совсем маленькой и хрупкой.

– Думаю, ты должен взять его, чтобы укрыться во время сна. Уже похолодало. Костер почти погас, и, наверно, лучше его больше не разжигать.

– Спасибо, – сказал Кинсон, принимая из ее рук плащ.

– Ты что-нибудь видел?

– Нет.

– Слуги Черепа еще не выследили нас? «Интересно, сколько она всего знает, – подумал он. – Известно ли ей, что нам предстоит?»

– Ты что, совсем не спала? Она покачала головой.

– Никак не могла отогнать мысли. – Ее огромные глаза смотрели в темноту. – Я очень долго ждала этого.

– Ждала, когда пойдешь с нами?

– Нет. – Она с удивлением взглянула на него. – Ждала встречи с Бреманом. Ждала возможности учиться у него, очень хотела, чтобы он стал моим наставником. – Она быстро отвернулась, словно сказала лишнее. – Тебе лучше пойти поспать. Я подежурю до утра. Доброй ночи.

Кинсон, не найдя что ответить, встал и побрел туда, где вокруг костра, завернувшись в плащи, спали остальные. Он улегся поудобнее, закрыл глаза, силясь понять, что представляет собой Марет. Так ничего и не решив, он стал гнать мысли о ней, однако все думал и думал, и прошло немало времени, прежде чем ему удалось заснуть.