Текст книги "Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей. Дейл Карнеги (обзор)"

Том Батлер-Боудон
Как завоевать друзей и оказывать влияние на людей. Дейл Карнеги (обзор)

© Соколова В. Д., перевод на русский язык, 2013

© Tom Butler-Bowdon 2003. This edition published by arrangement with Nicholas Brealey Publishing and The Van Lear Agency

* * *

Будь чудом. 50 уроков, которые помогут тебе сделать невозможное

Вторая книга Регины Бретт – это целая сокровищница вдохновляющих историй. Их герои – обычные люди, достойные восхищения. Каждый рассказ несет свой урок. А вместе они составляют своего рода учебник, дающий стимул творить добро и видеть чудо перемен повсюду.

Освобождаем сознание: начинаем понимать, что происходит

Если вы сделаете решительный шаг из общего строя, то окажетесь за пределами матрицы. Вы начнете делать многое совсем не так, как все остальные, и у вас появится то, чего нет у других. Сначала то, что будете делать вы, удивит вас. Затем вы начнете удивлять, обескураживать и даже раздражать окружающих. А потом окружающие, глядя на то, что происходит с вами, будут брать с вас пример.

Сила позитивного мышления

Норман Винсент Пил был выдающимся оратором, а дело всей его жизни продолжает вести Центр Пила в Нью – Йорке. В своей книге он говорит о том, что вы можете добиться в жизни всего, что захотите, если у вас есть вера.

Семь навыков высокоэффективных людей

Стивен Кови является почетным доктором нескольких университетов и вошел в список 25 самых влиятельных людей Америки по версии журнала Time.

Подлинная эффективность основывается на ясности (относительно своих принципов, ценностей и идей). Изменение становится реальным, только если оно приобретает характер привычки.

Как обрести уверенность и силу в общении с людьми

Каждый жаждет признания и одобрения. Если вы сможете искренне давать это людям, то получите ключ к влиянию на людей. Автор книги Лэс Гиблин работал над совершенствованием навыков межличностного общения во многих крупнейших американских компаниях и сотнях клубов по продажам и маркетингу, а его книга «Искусство общения с людьми» стала бестселлером.

1936
Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей

«Вместо того чтобы осуждать людей, постараемся понять их. Постараемся постичь, почему они поступают именно так, а не иначе. Это бесконечно более выгодно и интересно. Это порождает взаимное понимание, терпимость и великодушие.

«Все понять – все простить».

В двух словах

Искренне попробуйте посмотреть на мир глазами другого человека. Благодарность, которую он будет испытывать к вам за это, означает, что все ваши слова будут реально услышаны.

В схожем ключе

Стивен Кови. Семь навыков высокоэффективных людей

Норман Винсент Пил. Сила позитивного мышления

Дейл Карнеги

Название книги «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» заставляет задуматься об искренности того, что в ней написано. Как много людей готово похвастать тем, что они «завоевали» своих друзей и начали оказывать на них влияние ради собственного блага? Звучит это не очень-то красиво.

Современному читателю данная книга может показаться своеобразной ментальной уловкой мира, живущего по законам джунглей, поддельным товаром, распространяемым торговцем эпохи Великой депрессии.

Но не спешите судить о книге по обложке. Для начала выслушайте некоторые положения в ее защиту.

Причины, по которым стоит читать и любить Карнеги

1. Между названием книги и ее содержанием есть разительное несоответствие. При внимательном прочтении можно сразу понять, что книга вовсе не является руководством по манипулированию людьми, написанным в духе «Государя» Макиавелли. Карнеги искренне презирает желание заводить дружбу ради своих целей: «Если вы явно стараетесь произвести впечатление на людей и заставить их интересоваться вами, вы никогда не будете иметь верных, искренних друзей. Друзья, истинные друзья не приобретаются таким путем».

Энергия, которая делает книгу столь интересной, исходит из искренней любви к людям. Возможно, книгу до сих пор раскупают никчемные эгоисты – к примеру, современные издания рекламируются на рынке как инструмент по приобретению популярности, – но давно уже настало время посмотреть на работу Карнеги более открытыми и добрыми глазами.

2. Карнеги писал свою книгу в Америке 30-х годов прошлого столетия. Страна пыталась выкарабкаться из Великой депрессии, поэтому для людей, особенно не имеющих должного образования, не существовало практически никаких возможностей. Карнеги подсказал им путь, как двигаться дальше, опираясь на то преимущество, которое принадлежало им по праву, – их собственную личность.

По современным меркам утверждения, сделанные в книге «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей», были не слишком дерзкими; сегодня психология мотивации уже ушла далеко вперед в этом отношении. Однако представьте себе, какой эффект эта книга произвела в 1937 году, накануне периода экономического процветания, вернувшегося после Второй мировой войны. Для большинства людей той эпохи эта книга показалась реальным слитком золота. Она продолжает оставаться таковой и для огромного числа наших современников.

3. Как признает сам автор, его книга является настоящим руководством к действию, «раскрывающим читателю главный секрет». Это не теория, это свод правил, которые работают «как по волшебству». Разговорный стиль изложения показался глотком свежего воздуха большинству читателей, пытавшихся осилить академические работы по психологии, и привлек к себе внимание огромного количества людей, которые вообще не читали книг ранее.

Экономящие труд и время идеи являются отличительной чертой американской культуры, поэтому книга, обещающая изменить вашу жизнь без особых усилий и закаливания характера на протяжении долгих лет, была просто обречена на успех.

4. Книга писалась вовсе не ради того, чтобы войти в лидеры продаж, она представляла собой учебник, состоящий из лекций Карнеги по методике развития эффективной речи и человеческих взаимоотношений. Изначальный тираж книги составлял всего пять тысяч экземпляров. Книга задумывалась

...

конец ознакомительного фрагмента