Автор книги: В. Жиглов
Жанр: Книги для детей: прочее, Детские книги
Возрастные ограничения: +6
сообщить о неприемлемом содержимом
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Непроханi гостi
Переклала на українську мову Неплюєва Олена
В. I. Жиглов
Переводчик Олена Неплюєва
© В. I. Жиглов, 2017
© Олена Неплюєва, перевод, 2017
ISBN 978-5-4474-7649-6
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Одного разу, влітку я відпочивав на Кубанському узбережжі Чорного моря в гостях у своєї рідної сестри Лариси. У той час в її будинку жила невелика собака по кличці Марсик.
Це був дуже дружелюбний пес і на сторонніх людей гавкав більше для виду, весь час виляючи хвостом, ніби кажучи їм: «Зрозумійте, я не така вже погана собака та, по відношенню до Вас, ніяких поганих помислів не маю, але все ж переконливо Вас прошу піти з охоронюваної мною території! А то, як же я потім своїй господині в очі дивитися буду, якщо Ви увійдете до нас у двір?» Лариса виходила, зустрічала гостей і після цього Марсик на них вже ніяк не реагував і дрімав, прикривши очі.
Лариса любила свого собаку і з вечора готувала йому в миску дуже багато їжі, яку Марсик майже ніколи до кінця так і не доїдав. Він був таким доброзичливим псом, що навіть кішка Мурка, яка жила в цьому ж будинку, часто їла з його миски. Наситившись їжею, вона забиралася на спину Марсика і, закривши очі, дрімала на його м'якій шкурі.
Але, одного разу, за вікном розпочався сильний гавкіт. Я вийшов на вулицю і побачив, що у двір забігла величезна сусідська вівчарка і Марсик на неї голосно лаяв. Вона також з гавкотом накидалася на Марсика і намагалася його вкусити. А найдивовижнішим було те, що поряд з ними знаходилася і кішка Мурка, яка теж не залишалася осторонь і з шипінням, вигнувши спину, махала своїми пазуристими лапами перед мордою лютої вівчарки.
В той момент, коли я вийшов у двір, Мурка і Марсик, очевидно, зрадівши підкріпленню, ще сміливіше пішли в атаку. Мурка швидко видерлася на дерев'яний стовп, який підтримує виноградний кущ, і прямо з ньог
...
конец ознакомительного фрагмента
Внимание! Это не конец книги.
Если начало книги вам понравилось, то полную версию можно приобрести у нашего партнёра - распространителя легального контента. Поддержите автора!Правообладателям!
Данное произведение размещено по согласованию с ООО "ЛитРес" (20% исходного текста). Если размещение книги нарушает чьи-либо права, то сообщите об этом.Читателям!
Оплатили, но не знаете что делать дальше?
