Книга: Детские - Валери Ларбо

Добавлена в библиотеку: 31 августа 2022, 10:40

Автор книги: Валери Ларбо

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература

Серия: В поисках утраченного времени (РИПОЛ)
Возрастные ограничения: 16+
Язык: русский
Язык оригинала: французский
Переводчик(и): Алексей Воинов
Издательство: РИПОЛ классик
Город издания: Москва
Год издания: 2019
ISBN: 978-5-386-13463-1 Размер: 528 Кб

Комментарии [0] |
Просмотров: 505 |
- 0
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
0 Оценок: 0

сообщить о неприемлемом содержимом

Авторские права соблюдены

Описание книги

Валери Ларбо – выдающийся французский писатель начала XX века, его произведения включены в обязательную школьную программу, о нем пишут научные монографии и публикуют его архивные материалы и дневники. За свою творческую жизнь, продлившуюся около 35 лет, Ларбо успел многое как автор и еще больше – как переводчик и литератор, помогший целому ряду других писателей. Сам он писал лишь по прихоти, что не мешало Гастону Галлимару, Андре Жиду и Марселю Прусту восторгаться его текстами.

Последнее впечатление о книге

VitalyPautov:
8-07-2025, 16:24

Эта книга состоит из нескольких рассказов, выходивших в разное время и в разных изданиях, а уже потом объединённых. Я тоже читал их не разом, а в двух номерах журнала «Носорог» с довольно большой паузой.

Ещё

Рассказы, несмотря на «отдельность», довольно близки друг к другу. Посмотрим, в чём.

Я читал и удивлялся, как тонко писатель схватывает нюансы детского взгляда на мир и детских ощущений. Многие писатели, которых я читал, относятся к детям с большим уважением и любовью, и всё-таки даже лучшие из них так не передают самые сокровенные чувства детей и самую сердцевину их образа жизни. Валери Ларбо, на мой взгляд, это удалось. Я поражаюсь этой способности.

То, как Ларбо описывает мир вокруг своих персонажей – дуновение ветра, поверхность водоёма, солнечные блики, домашний сад, мелкие предметы – это просто мякотка. Тут его техническое мастерство разворачивается во всей красе. Он делает это очень тонко, очень точно и при этом так мощно, что мне оставалось только восхищаться и наслаждаться. Даже когда я от усталости или рассеянности не очень сосредоточенно читал. Даже с учётом того, что я не люблю такие описания вообще. Оказалось, можно их сделать иначе.

Хочу сказать и о том, что переживания, оказавшиеся в центре рассказов из «Детских», меня тронули. И за это, конечно, тоже следует быть признательным автору. И отметить это в качестве творческого успеха.

Это главные достоинства «Детских», которые легко сформулировать. Кроме этого, рассказы предлагали мне задумываться и «зачувствоваться» о некоторых вещах, что для меня – важный показатель близкой мне литературы. Но об этом рассказывать сложнее, да и не очень этому здесь место.

Книга заканчивается небольшим текстом «Приветствие и покой», который автор изъял из книги незадолго до публикации. Почему, я не знаю, но это очень красивый штрих.

Честно говоря, я даже не знаю, какие минусы или слабые места можно в этих рассказах найти. Они разве что могут прийтись не по вкусу стилем Ларбо или избранной темой. Читая их, я думал: вот за что мы (такие, как мы) любим литературу.

Свернуть

Остальные комментарии

Читать

Читать книгу "Детские" Валери Ларбо

Восторг!!! Рассказы посвящены детям и о детях. Они совершенно удивительны и живописны. Книгу не хочется проглатывать, а хочется смаковать, наслаждаясь каждым кусочком,каждым предложением.

Ещё