Книга: По морю прочь. Годы - Вирджиния Вулф

Человек не знает, куда он идет и чего он хочет, он двигается вслепую, так много страдая втайне, он никогда ни к чему не готов, его все поражает, он в полном неведении, но одно ведет к другому, и постепенно из ничего создается нечто, и человек достигает спокойствия и определенности, вот этот процесс люди и называют жизнью (с)

Основная претензия у меня к характерам персонажей и к обилию описаний их душевных метаний-терзаний-соплежуйства. Такое чувство, что у всех неврозы в стадии обострения. Однако нужно учитывать, что это госпожа Вирджиния Вулф! Это ее фирменная манера, можно так сказать. Этот роман даже считается наиболее «традиционным» в ее творчестве.

Если в целом описывать свои ощущения, то

- с одной стороны: некая зацикленность на том, как бы уместить в каждый диалог и в каждое описание массу смысловой нагрузки и символичности. От этого у меня лично возникало чувство перегруза, перенасыщенности. Как будто ешь спрессованный торт, и постоянно хочешь запить водичкой.

- а с другой необходимо отдавать себе отчет, что время, эпоха наложили на творчество автора неизгладимый отпечаток и современности, какой мы ее знаем, ждать от ее романов не нужно. И к тому же это дебют, самый первый полноценный роман Вулф, переписанный ею трижды вдоль и поперек(чего-чего, а упорства ей было никогда не занимать).

Тем великолепнее на этом фоне финал романа. Тут мастерство владения прозой Вулф не подвело, и он получился одновременно изящным и блистательным. И если весь роман все-таки напомнил мне торт – с множеством слоев, несколькими видами крема, цукатами, изюмом, шоколадом, мастикой и фигурками из нее, то финал легок и прозрачен как дымка над водой. Авторский стиль здесь проще, чем в более поздних произведениях, но это не минус. И уже появились те сквозные персонажи, которые потом будут встречаться в ее книгах под разными именами.

Беспечные, они не ведают, что на горизонте уже сгущаются тучи. И когда реальность наконец резко напоминает о себе, её предвестники так обманчиво безобидны, что кажутся очередным мимолётным эпизодом. Но ничего не проходит, а симптомы усиливаются. Это неожиданно, нечестно, несправедливо. Можно ли было это предотвратить, сделав то и не сделав этого? Тесный мирок пошатнулся, но он выдержит удар, жизнь оправится и продолжится. Она должна продолжиться. Заканчивается весна 1910 года, и жизнь ещё кажется героям беззаботной.

Ей показалось, что им всем была позволена недолгая передышка, недолгое притворство, а теперь опять вступил в силу глубинный и беспричинный закон, который гнёт людей на свой лад, творит и губит неумолимо.

Так вышло с Вирджинией Вулф: лет шесть назад я попробовала открыть её «На маяк», но довольно быстро закрыла, увы. Зато прочитанная в конце прошлого года «По морю прочь» стала для меня откровением. Стиль, герои, их отношения, феминизм, даже не нитью, а морским канатом, проходящий через всё повествование - это абсолютно моя книга.

И что может быть прекрасней кучки англичан, отправившихся в Южную Америку поразмяться, поразвлечься и лишь за редким исключением - по делам. В центре повествования - юная и неискушенная Рэйчел Винрэс, а остальные герои - это букет, преподнесённый ей судьбой в честь вступления во взрослую жизнь. Что судьба иногда бывает злодейкой, не такое уж большое открытие, правда?

И я отдаю себе отчёт в том, что это первый роман автора, дальше будет сложнее, будут потоки сознания, в которых я порой тону без возможности прийти в себя, будет толстенная «Миссис Дэллоуэй», но теперь я абсолютно уверена, что всё это непременно будет.

Всё это, правда, приходит лишь с последними строками романа. На деле же всё то время, что я провела с героями сей истории, я находилась в самом благожелательном настроении, оно было несколько ленивым, местами меланхоличным, временами и вовсе скучающим. Вся эта умело воссозданная атмосфера покоя и духоты обволакивала меня, заставляла забыть, что я нахожусь в городе, где уже вовсю свирепствует безжалостная осень, где деревья обливаются жёлто-красными слезами, а небеса – ледяными дождями. Наблюдая за героями, я отчего-то совсем не привязывалась к ним, как обычно со мной бывает, не пыталась думать, что ими движет, я просто следовала за ними, отмечая, как тонко и элегантно Вирджиния Вулф вкладывает насмешки, остроты и социальную критику в свои строки, параллельно поражаясь тому, что, несмотря на то, что "По морю прочь" была выпущена в 1915-ом году, она и по сей день актуальна. Казалось бы, минул целый век, но что, по сути, изменилось? Избирательное право женщины получили, как и право на образование, но каждая женщина каждый день ведёт свою собственную борьбу за право оставаться самой собой. И нет этому конца.

Впрочем, все эти, как бы выразились определённые люди, „феминистические“ позывы столь прозрачны, что увидит их лишь тот, кто понимает, каково это – быть женщиной, которую пытаются загнать в жёсткие рамки. Рэчел являет собой яркий пример того, что бывает, когда человека ограничивают и пытаются вырастить из него не личность, а растение. Лишь благодаря обществу тёти, которая вырвала её из этих тепличных условий, и общению с новыми людьми, девушка начала понимать кто она на самом деле, она начала задавать себе вопросы. К сожалению, она так и не смогла на них ответить. Финал меня огорошил, до того он был внезапным и трагичным. «Никто ещё не был так счастлив, как мы. Никто никогда не любил, как мы» – кричал Теренс, и от всей этой сцены сердце просто разрывалось, и вместе с Эвелин хотелось задаваться лишь одним вопросом: какой во всём этом смысл? Но последние страницы со своей жестокой, но правдивой реальностью вмиг отрезвили, ибо так всё и есть: ничья смерть не остановит жизнь этого мира, как люди жили, так и будут жить, всякая трагедия забудется, никто при этом не забудет про счастье, даже юноша, который потерял свою невесту, со временем придёт в себя и продолжит существовать, познавая радость, но при этом помня ту, которая так не любила имбирь. Жестока ли жизнь? Нет. Жизнь противоречива, вот и всё. Всё, что нам остаётся – это продолжать свой путь.