Текст книги "Друг по переписке,. или Москва – Хельсинки онлайн"

29.10.2014—30.10.2014

19.35 Vera: ещё бы, отдыхать хочется всегда больше и больше

22.18 Alex: приполз с испанского, кошмар какой-то, составляли график отпусков на следующий год, «пока не знают», сказали писать график по-старому

23.34 Vera: а ты переживал, так что успеешь наотдыхаться, испанский у тебя был с примесью китайского?

23.43 Alex: устал немного, пойду, свернуся калачиком и немного посплю, а ты тут не скучай

00.38 Vera: вот! и это называется общение

00.40 Alex: после такого рабочего дня, требуется реаблинбилитация, блинлевитация, (блин) реабилитация к следующему рабочему дню

05.11.2014

18.43 Alex: ни хао ма?

19.02 Vera: привееет, устала, ещё неделю без выходных работать, сегодня целый день снег идёт, красиво, жаль, что завтра растает

19.03 Alex: в праздники через день дежурил, сегодня пропустил испанский, не успел даже гугл перевод сделать, а всё наперекосяк

19.04 Vera: была на выходных дома, так россияне оккупировали Таллин, не протолкнуться было!

19.04 Alex: намекаешь на пьяный массовый туризм

19.05 Vera: вот-вот ездите лучше подальше, а то как-то шумно от вас

19.06 Alex: а у нас душа широкая, как у тебя с поездкой, подальше в Европы или поближе к нам?

19.07 Vera: для нас Европы поближе, а вы где-то далеко, но всё время о себе напоминаете:) пока не решила, вся в сомнениях

19.08 Alex: ну какая же ты нерешительная

19.08 Vera: с кем поведёшься

19.09 Alex: а дедлайн есть? крайний срок

19.09 Vera: пока не знаю

19.10 Alex: д. б.

19.10 Vera: что?

19.11 Alex: должен быть, кстати у немцев, помимо есть пятое время года – карнавальное и оно у нас на носу, посмотри в тырнете, каждый год начинается в 11 секунд 11 минут 11 часов 11 числа 11 месяца, но мы с тобой, судя по всему, не успеем

19.12 Vera: думаешь?

19.13 Alex: уверен, как у нас теперь говорят

19.14 Vera: а я вот не уверена

19.15 Alex: а вот это ты искренне сказала! это всё потому, что у нас работа такая как на конвейере мы, к вечеру как выжатые лимоны

19.16 Vera: эх вот так всегда

19.17 Alex: а вот это ты, грустно сказала

19.17 Vera: не говори про работу, а у нас долго думают, прежде чем сказать

19.18 Alex: у нас про долго думают у вас знают, про работу молчу, а то как начну рассказывать, что у меня сегодня быыыло… в общем, сели и поехали

19.19 Vera: рассказывай давай!

19.20 Alex: хочешь поиграть в больницу?

19.21 Vera:)))

19.22 Alex: смотрели бабушку с терапевтом, не захотела с приёма в терапию ложиться, хочет в понедельник в гастроэнтерологию, пошла вместе с мужем домой, по дороге на остановку упала, мужч не удержал, сам такой, о боже! ударилась головой, сотрясение:( теперь в реанимации, носились, как мобильные врачи, а стационарные врачи сидят в стационаре, а мы за всех и в полу-клинике и клинике, я раньше тоже был стационарным, а в общем, всё на нас, где бы мы ни находились, а потом опять звонят – беги уже смотри мужча бывшей сотрудницы, можетбыть и «бывшего», в общем, опять домой с работы опоздал

19.23 Vera: кошмар

19.24 Alex: мужчи объелись грушч, хорошо, что рядом с территорией произошло

19.25 Vera: у вас там не соскучишься!

19.25 Alex: у нас не соскучишься, особенно пока в нашу больницу на окраине доберешься

19.26 Vera: сериал про больницу на окраине, такой был

19.27 Alex: ты тоже смотрела? чехословацкий, так и назывался «Больница на окраине», один из первых медицинских, сейчас кажется наивным, а ведь всё о том же

19.28 Vera: прямо как у нас:)

19.29 Alex: у нас тоже сериал, вчера на дежурстве ночью встречаемся в коридоре с терапевтом, спрашиваю:

– Вас сегодня тоже гоняют?

– Да, круговерть такая, не то, что в туалет, некогда батарейку в служебном телефоне поменять.

19.30 Vera: так и бегала с выключенным телефоном, никуда не заходя?

19.30 Alex: не веришь?

19.31 Vera: верю, хочу к вам, у вас там движение, не то, что у нас

19.31 Alex: у нас движуха такая, что передвигаться надо обвязанным подушками, скорости хорошие, а дороги не очень, гравием не посыпаны, как у вас

19.32 Vera: ха ты у нас не ходил, толку с этого гравия только в центре, это всё фигня

19.33 Alex: горки им точно не посыпаны, катался как-то у вас на Новый год, рядом с отелем только чёрная трасса, не нравится – езжай на такси за 20 км. в лягушатник, так и там с ватрушки три падения – два перелома

19.34 Vera: тюбинг – называется

19.34 Alex: тюбинг – теперь в новой жёлтой упаковке… хорошая реклама это называется, а на практике неуправляемое средство движения и другие падали, видали, как на следующий день по приезду с гипсовой ногой в столовку павшие костыляли, а как быть в гостях и щей не похлебавши? ну что за невезуха рюссилям33
  Рюсся (фин. ryssä) – неформальное финское прозвище русскоязычных, ничего личного


[Закрыть]

19.35 Vera: невезуха неумехам

19.35 Alex: ваше Валио с кальцием надо кушать, чтобы косточки были крэпкими, а его теперь из-за ваших санкций нам не поставляют

19.36 Vera: а кроме Валио у вас молочки нет?

19.36 Alex: я смотрю ты смеешься

19.36 Vera: я? никогда!

19.37 Alex: наша молочка теперь в вашей желтой упаковке, а пахнет козлиной, в отличие от вашей, ну так финики44
  Финики – неформальное прозвище финнов, ничего личного, сленг.


[Закрыть]говорят, наверное потому, что всё время капусту прошлогоднюю вместе с коровами едим

19.37 Vera: можно подумать, финская молочка лучше

19.38 Alex: посмотришь нашу рекламу, так ваша молочка широкими реками да по кисельным берегам течет, а вы на них сидите и с молоком в прихлёбку ими же и закусываете

19.38 Vera: так то в рекламе

19.39 Alex: опять врут что лe?

19.39 Vera: чё то не видала кисельных берегов

19.39 Alex: я так и думал

19.40 Vera: врут

19.40 Alex: редиски оне

19.40 Vera: а я финскую молочку вообще не покупаю, гааадость химическая

19.41 Alex: чё домашнюю только?

19.41 Vera: ага, как раз читаю про это, только эстонское и желательно хуторское, ну это когда домой езжу

19.42 Alex: тема трендовая, у нас теперь тоже – питьевое, фермерское, отборное, правильное, первого холодного отжима, натюрлих-продукт, горячая штучка, в ней нет никаких искусственных добавок, долгоиграющая, реальная, а не виртуальная… ох прости, за мечту конечно же… честное слово коровье, от весёлого молочника с длинными усами параллельными земле-матушке с доброй коровой, но почему-то грустными глазами

19.42 Vera: как-то ты это грустно написал

19.43 Alex: просто она много бидонов повидала – трудная у нее судьба, впрочем как и у многих, ты читала «Четвёртый позвонок, или Мошенник поневоле»?

19.43 Vera: слышала

19.44 Alex: финский писатель, между прочим написал, Мартти Ларни на основе пережитых им событий, главный герой – Суомалайнен, в переводе с финского – финн, а вот по образу жизни «человек мира», это когда принципы есть, но можно и приспособиться

19.44 Vera: на краю света попробуй не приспособиться:)

19.45 Alex: край света потому, что мы с тобой там не бывали? в поисках лучшей жизни и себя Суомалайнен отправляется в Америку 1950-х, меняет фамилию Суомалайнен на местную Финн, где все стремления сводятся к зарабатыванию денег, а успех предприятия обеспечивается рекламой, «Реклама обладает чудодейственной силой: она заставляет людей нуждаться в том, о чём они раньше даже и не слыхали»

19.45 Vera: критика капиталистического образа жизни, где-то это мы уже слышали

19.46 Alex: не такая уж и сладкая штука ваш капитализм

19.46 Vera: зато витрины красивые

19.47 Alex: продажная Америка, Европа, Африка, подставляй что хочешь, кто управляет обстоятельствами – мы ими, или они нами? обязателен ли обман ради успеха?

19.47 Vera: когда получается, думаешь – всё в наших руках, а когда валится из рук – от нас ничего не зависит

19.48 Alex: … герой в очередном кризисе, из журналиста пере-квалифици-ро-вы-вается в ассистента доктора-хиропрактика, поближе к денежному потоку, бедных-то врачей в Америке не бывает

19.48 Vera: :)

19.48 Alex: костоправ внедряет новый-старый метод лечения – вправление позвонков, вывих которых – «причина всех болезней», Финн помогает костоправу, текущие рекой деньги рассеивают сомнения, что это шарлатанство

19.49 Vera: деньги не пахнут:)

19.49 Alex: мысли Бруклинцев, пораженные чудо-рекламой, вертятся вокруг их четвертых позвонков, Финн массирует в основном его, это где должна быть талия, ниже которой располагается Ж… – и если 4-й позвонок не вправлен, Ж… расползается во все стороны и становится Ж… полной, обхватывая мозги, которые на самом деле необходимо вправлять гораздо чаще

19.49 Vera: фу

19.50 Alex: пахнет всё, кроме денег… вскоре Финн начинает ощущать все прелести капиталистической жизни на своем 4-м позвонке, как трудно по этой жизни взбираться вверх и какова скорость её падения, когда Ж… полная

19.50 Vera: :)

19.51 Alex: герой женится на местной красавице, но не успев очухаться от первой брачной ночи, под дулом пистолета брата новобрачной страхует свою драгоценную жизнь на круглую сумму, в то время как благо Верная спрашивает:

Ты меня любишь?

(Лепуешь, лапаешь, люпуешь, творишь, малюешь!

О, это чудо! Ты меня лабуешь, любуешь, (уф) любишь?)

и он, по Верив может потерять всё

19.51 Vera: :)

19.51 Alex: включил телевизор, раюио, утюг, поднял телефон и уже ты жертва рекламы – любите красоток с обложек журналов, живите в кредит

19.52 Vera: в капиталистическом обществе хорошо рекламируют даже то, чего не существует в природе

19.52 Alex: ты хотела сказать, фэйк ньюс? может, мы их догоним?

19.52 Vera: перегнать точно не сможете.

19.53 Alex: смешно… когда с таким сарказмом пишут о других, но грустно, когда о себе самом

19.53 Vera: жаль расставаться с иллюзиями, мечтать ведь так приятно:)

19.53 Alex:

Ты помнишь, как всё начиналось?

Всё было впервые и вновь…

Телепузия (ох), телемедицина: В холодильнике всё есть, плывите по течению…

19.54 Vera: я за ней не следила

19.54 Alex:

Привет Вера и Александр! Это Машина времени. Нет, это не рок-группировка, я реальная Машина времени. Не Верите? Начинаю сеанс – Надеюсь, вы не забыли подготовить к сеансу воду, огурцы, помидоры, крэмы, чудо-творог, чудо-молоко, алюминиевые-огурцы (да и такие бываю, если они выращены в теплицах Совхоза, не буду писать каком), шишки, камни, всё, что вы хотели зарядить… берегите экран от случайного попадания… в холодильнике всё есть… плывите по течению… плывите уже, плывите!

Привет Вера! Это Гендодий Мандодий, я втираю в ноги крем-экспектр (а, ладно) «Лошадиные ноги» каждый вечер, чтобы бегать как конь, ну и в другие места, чтобы стояли, как конь… Просто будь мужчиной!

Привет Александр! Ты все делаешь не так!… Ты думаешь это реклама? Да нет, наверное, ах ха ха – Я считаю, каждая женщина должна попробовать гель «Коровка», ну хотя бы раз в жизни (в кадре – лицо известной артистки с ехидной улыбочкой, похожее на коровку; за кадром – истерический смех съемочной группы).

Привет Вера! Это Жорж Жук, фронтмен «Руки из-под одеяла!». Приходи ко мне на концерт, вынь наконец «Руки из-под одеяла!» Я всё вижу! Сходи в душ.

Привет Александр! Это авантюристы, автотуристы, автоюристы! (ох) Каждый гражданин имеет право на бесплатную юридическую помощь, однако, чтобы понять, кто имеет право на бесплатную юридическую помощь, нужно обратиться к закону «О бесплатной юридической помощи»… Большая распродажа, все будем покупать!

Прости Вера! (ой) Привет Вера! Это стоматология «Никуда ходить не надо». Вера, больше никуда ходить не надо, мы тебя вылечим.

Принц Александр! (ой) Привет Александр! Это теоретически клинический, практически полуклинический, ухогорлонос, гинекологически прорывной космический, практически бомбический (почему-то хочется сказать – кекс), хронически болтологический, практически параклинический, персональный, пилотно (хочется надеяться от слова – пилот, а не пилотка55
  Пилотка молодежный слэнг: 1) Девушка. 2) Уточнение: ещё таким же образом называют женский половой орган. пример текста: Блин, вчера такая пилотка классная в юбочке шла.


[Закрыть]) бомбический имени разнояйцевых близнецов младшего брата старшего лейтенанта Панкратова реаблинбилитационно практический, а на самом деле теоретический центр! (чего хотели-то?)

Привет Вера! Это, ага Счас Шмаликов – генеральный директор этой замечательной сети салонов отдела количества дипартмента оф какчества внутренней безопасности инновационных процессов межрайонного центра баб бла, бла бла-услуг, поэт, аниматор, композитор, колхозник (ох), писатель, поэт (а уже был – поэт), актёр, конечно же на главную роль, режиссёр, опять же главный, преподаватель, конечно же старший, предприниматель, переводчик и продюсер, научный сотрудник, конечно же ведущий, старпёр (ох), стартапер, фрилансер, медсестра, страшная, (ох) конечно же старшая, злостный неплательщик… (ох, Счас, и совсем не обязательно всем об этом рассказывать, ты же не на интервью по приему на работу), ну ладно, хипстерский дизайнер и чумачечный блохер (ох), блёгер (ооох), блогер (фу), представялем интересы в сетях, (ох) судах (чё-то из другого объявления, ну ладно), графический бард и вэб-диджитал диджей, гейм-дизайнер и певец и арт-директор (вроде ж уже был директор, ааа тут арт-, это что ещё такое? – а, да если не знаешь, что это такое говори – это современное искусство) приглашаю тебя на акацию, аккредикацию (ох), акцию, если хочешь на 15 процентов ниже: Жми на кноп-ку, полу-чишь резуль-тат и тво-я меч-та осуществи-тся!

Привет Александр! Это фото-рыла-была-ла-ла-ла-бла-бла-бла салон, диагноз по фотогрлгрл-, бла-бла-графии, лечение по ла-ла-телевизору (а дети по е-майл?).

Еще раз прости Вера!!! (ааа ладна, пусть так остаётся) А это «Обувная полуклиника». Вера! Мы сначала – обуем, а потом – вылечим ах ха ха, никуда больше ходить с нашей обувью не надо будет (откровенно говоря и без обуви тоже).

Привет Александр! Это отдел контроля какачества, кякчества, а ладно, путь тогда будет – количества службы собственной безопасности Кукарикику-ко-ко-ко-лцентра. А теперь крем-экспектр «Гонднид» в новой оранжевой, Оранжевое небо… Оранжено поют, упаковке 999.99 грамм. Только Вы этого и достойны! (ага, остальные как-нибудь обойдутся)

Превед Вера! Это сервисный пукт, пукнт, пук (алё! ещё раз попробовать? …! ааа понил) это серверный Центр, пр прррр прорверки водосчётчиков отдела какачества службы собственной безопасности, мировые экспектры, кекспектры (а ладно), цены фабричные – водосточники, водосчёпчики, водоспончики, отличные, из экологически чистых, а ладно, теперь в новой жёлтой упаковке 999 грамм конечо же, хватит на всех, ну и гламурные, конечно же, мы порВерим, прорВерим, порВём, если поставим тебе их, если ты прорВёшь, порВеришь, порВёшь их, нас, нах, ох, нам ту-ту-ту-ту.

19.55 Vera: они всё перепутали, это уже не медицина:)

19.56 Alex: … и ваши Бруклинцы уже не понимать кому Верить, прошу прощения за мой французский

19.56 Vera: конечно, все виноваты, кроме себя самого

19.56 Alex: а у нас зато теперь как в Америке 1950-х

19.57 Vera: в каком смысле?:)

19.57 Alex: говорят рупь, отпустили в свободное плавание, и он как щепка летит в обменках, каждый день цифры меняют, а тарифы растут… ну у нас же гордость, ты знаешь

19.57 Vera: еще недавно и её не было

19.58 Alex: вчера до часу ночи смотрел ролики на ютубе про наших за границей, в Германии, Чехии, Канаде

19.58 Vera: про что ролики?

19.59 Alex: про жесть в новой желтой упаковке… (ох), про жисть в вашей упаковке у вас за бугром: вот мы первый месяц по приезду, веселые, ходим по магазинам-кафе-ресторанам, довольные такие, селфи делаем, ищем первую хреновую работу, сняли первую такую же квартиру, купили в кредит первую раздолбанную тачку, работу хоть какую ещё всё ищем, вот первый раз в Доминикане, рафтинг, салат Цезарь конечно, вернулись, квитанции достали, а вот и она Ж… полная… ставьте лайки, нажимайте на колокольчик, инвестируйте в правду, в общем подписываться на наш канал

19.59 Vera: но почему-то не возвращаются обратно:) ну и где лучше?

20.00 Alex: в Чехии настороженно относятся, даже скрыть ролики-шмолики не хотят, в Германии раньше было лучше, по роликам – в Канаде кучерявее всего

20.00 Vera: хм не знаю, у меня знакомые в Чехии живут, всё замечательно

20.00 Alex: видимо они хорошо язык знают

20.01 Vera: вообще не говорят по-чешски

20.01 Alex: может, только приехали? за океан в Канаду понаехало мужиков, так там теперь как у викингов, конкуренция в первую очередь за женщин детородного возраста, мудокам – ох прости, за опечатку прости, это всё ноутбук виноват – мужикам туда лучше без подруги не ездить, да и за своей придется приглядывать, остальное, в общем, в плюс, а для молодых деффчонок вообще всё в плюс

20.01 Vera: молодых все любят

20.02 Alex: молодые любят молодых, старые любят молодых, а вот старых никто не любит

20.02 Vera: :)

20.02 Alex: разведенный белый мужчина среднего возраста – это последний человек! к которому полиция спешит на помощь

20.03 Vera: все, еду в Канаду:)

20.03 Alex: ох, а врачи-то у нас какие? ой, не то написал, а полицейские-то у нас, (ох) то есть у вас какие? … куда-куда? ну кто тянул меня за язык, кто? опять наверное дедушка, а знаешь, что женщины рассказывают про заморских женихов?

20.03 Vera: что?

20.04 Alex: «Он слишком много врал», этот ваш – итальянец, француз, канадец, немцы разные…

20.04 Vera: никого не забыл?

20.04 Alex как говорит Сара Гусатова в проекте «Так мы поженимся или как?»: Какого жениха себе нафантазируешь, такой блин и будет, да вы для них легкодоступные прости-тушки, прости простушки, ты ксатати какого себя нафантазирвала:

20.05 Vera: :)

20.05 Alex: «он просто в поисках лучшего варианта», вижу, как ты смеешься

20.05 Vera: неее Канада далеко, да и холодно там

20.06 Alex: да как у нас, только снега побольше, а инфхра хр хр структура хайвеевская, надо про их медицину ролики посмотреть

20.06 Vera: это смотря в какой части Канады, тебе во французскую часть, раз ты английский плохо знаешь

20.07 Alex: ты думаешь, я лучше французский лучше знаю? хорошо же ты обо мне думаешь, а я, между прочим, ещё хуже финский с венгерским знаю и что-то толку с того?

20.07 Vera: учи вместо китайского:)

20.07 Alex: как я могу вместо, я же везде записан, могу только вместе

20.08 Vera: отпишись от подписки

20.08 Alex: если только с Нового года, а ты дойч учишь?

20.12 Alex: алёёё!!!

20.12 Vera: да вот посещают мысли снова заняться немецким, а то совсем забыла

20.13 Alex: ты скоро финское гражданство получишь

20.13 Vera: зачем оно мне? и финский я давно забросила, не тянет как-то

20.13 Alex: если хочешь, где теплее – учи португальский

20.14 Vera: там кризис, работы нет и считается задворками Европы, только отдыхать хорошо

20.14 Alex: на нем еще в Бразилии говорят

20.14 Vera: где много диких обезьян:)

20.15 Alex: и великолепный Рио, где миллион жителей – и все, включая бюджетников, ходят в белых штанах

20.15 Vera: и самый знаменитый пляж

20.16 Alex: на котором, как говорил наш препод, пахнет марихуаной, а то, что они говорят, надо делить пополам, а ещё они воруют наших деффчонок

20.16 Vera: ты и на португальский ходил?

20.17 Alex: месяц в трескучий мороз, казалось немного веселее и теплее… пойду к завтрему реферат по филёсофии писать

20.17 Vera: идиии я поваляюсь, да книжку почитаю

20.18 Alex: если к нам приедешь, книг накупишь целый чюмойдан

20.18 Vera: ооо это да, я бы всё скупила!

20.19 Alex: не так дорого, как у вас за бугром.

20.20 Vera: главное – выбор!

20.21 Alex: иллюзия выбора – ты хотела сказать, а на безрыбье ведь и рак рыба, это я не только про себя

07.11.2014—08.11.2014

21.17 Ale: x (ох) Alex: только притащился, в общем из Практически теоретического… опять наши вашим проиграли -ть -ть, видишь, как ругаюсь, ну что с ними будешь делать?

00.06 Vera: эээ что, где, когда проиграли?

00.08 Alex: v fаkеj, v vash Kubok Karjaly… Сегодня опять дежурю, бегаю по вызовам, в перерывах реферат пишу по философии науки, то есть философии в квадрате

00.09 Vera: 3-е место тоже почётное.

00.10 Alex: v fаkеj igraut nastojashie muschchiny… Аргентина – Ямайка 5:0, Финляндия – Россия 6:2, опять наши … -сь

00.11 Vera: :)

00.12 Alex: takoj fаkеj nam ne nużen

00.14 Vera: пока

00.57 Alex: пока

08.11.2014

23.30 Alex: привет! как настроение?

23.30 Vera: нормально, после работы никакая, кстати, как та женщина, которая упала на ступеньках?:(

23.31 Alex: тяжёлый случай в нашей практике, Слава Богу, перевели в палатное отделение

23.32 Vera: и врачам слава

23.32 Alex: это какая еще врачам слава? они обязаны, они же клятву Панкратову давали!

23.33 Vera: Гиппократу?:)

23.34 Alex: Панкратову точно не давали, себе, себе давали! один писатель уже писал, как один мужик с заплатками стоит на ветру в лаптях, ему прикрыться нечем, потупив очи из-под мохнатых бровей, потому что не хочет смотреть на «Семерых Женералей», это у них всё под контролем, а у него сплошные косяки, и руки-то у него до колен вытянулись от корзинок, а ноги растут, ну ты сама теперь знаешь, где 4-й позвонок и клянется он: Я больше не буууду! Я буду вас кормить, бонжур тужур мои Женерааали…

23.35 Vera: сказка, только не «Три толстяка», а «Семь генералов», нечего против ветра стоять:)

23.36 Alex: а администрация, хотел сказать сайта, знаешь, что говорит?

23.36 Vera: Быстрее работайте!

23.36 Alex: откуда ты знаешь?

23.37 Vera: :)

23.37 Alex: Нет ничего невозможного!

23.37 Vera: кому как:)

23.38 Alex: Мне не нужны ваши проблемы! Мне нужно их решение!

23.38 Vera: :)

23.39 Alex: У вас всё есть! Ну чего вам ещё надо?!

23.39 Vera: У них всё есть, но им всё время чего-то не хватает:)

23.40 Alex: Компутер, компуктер, (блин) компуктер (а ладно) у вас как анализ крови!

23.40 Vera: компьютеры тоже ошибаются

23.40 Alex: а знаешь, кому от этого не легче?

23.41 Vera: кому?