Текст книги "Войско грозного царя. Том 2"

Окольничие Иван Федорович Карпов, Федор Михайлович Нагой, Федор Григорьевич Адашев.

Да с царем же и великим князем боярин князь Михайла Васильевич Глинской.

Оружничей Лев Андреевич Салтыков.

Казначеи Иван Петрович Головин, Алексей Федорович Адашев.

Печатник и дьяк Микита Фуников сын Курцов.

Дияки Иван Григорьев сын Выродков, Иван Михайлов, Андрей Васильев. Дворцовой дьяк Василей Колзаков.

Яселничей Василей Григорьев сын Дровнин, Иван Васильев сын Тургенев.

Рынды князь Юрья Иванович Шемякин Пронской, князь Петр да князь Ондрей княж Ивановы дети Татевы, Василей Ондреев сын Ботурлин, князь Михайла Петрович Репнин, князь Петр княж Иванов сын Горенского.

А поддатни у рынд Степанко Белеутов, Михалец да Митка Ивановы дети Яропкина, Ондреец Борисов сын Ступишин, Васка Гундоров сын Тетерина, Ондрюшка Яковлев сын Щелкалов.

И бил челом царю и великому князю князь Михайла князь Петров сын Репнин на князя Юрья Пронскова на Шемякина, что сказывает: менши князя Юрья Шемякина быти ему нельзе. И царь и великий князь князя Юрья Шемякина оправил, князю Михаилу Репнину менши князя Юрья Шемякина быти велел.

Того же месяца июля по крымским вестям у царя и великого князя на Коломне были из Мурома воеводы боярин князь Иван Иванович Пронской, князь Юрьи Иванович Кашин, князь Григорей княж Федоров сын Мещерскова. С Костромы был на Коломне воевода князь Михайло Иванович Воротынской.

Того же лета августа по крымским вестям были воеводы на Бобрике князь Василей Федорович Лопатин-Оболенской, Алексей Данилович Басманов-Плещеев.

Августа же приговорил царь и великий князь на Коломне: нечто будет пойдет царевич ис Крыму на Казань, и отпустити бы царю и великому князю воевод с Коломны на Поле царевича поберечи.

И августа в 6 день писал к царю и великому князю на Коломну из Городка царь Шигалей, что пришли на мещерские места многие люди, а утек у тех людей полоненик Ивашка, бортник Берестенской, и сказывает: слышел у тех людей, что пришел царевич крымской, а с ним 30000 человек; а говорили де меж себя, что им, опочинув, быти на мещерские ж места и на резанские.

И того же дни августа в 6 день отпустил царь и великий князь на поля воевод боярина князь Семена Ивановича Микулинского с товарищи, а велел им быти по полком:

В Болшом полку боярин князь Семен Иванович Микулинской.

В Передовом полку брат ево князь Дмитрей Иванович Микулинской.

В Правой руке боярин князь Василей Семенович Серебреного-Оболенской.

В Левой руке Михайла Иванович Вороного-Волынской.

В Сторожевом полку боярин Михайла Яковлич Морозов.

Августа же в 7 день царь и великий князь ездил с Коломны к Николе чюдотворцу Зараскаго молитися, а от Николы был своего для дела и земского на Рязани.

А с царем и великим князем князь Володимер Ондреевич. Да с царем же и великим князем были бояре и околничие, и приказные люди те же, которые с царем и великим князем были на Коломне.

А на Рязани тогды были воеводы наместник князь Олександр Иванович Воротынской да князь Давыд Федорович Палецкой.

Августа же в 16 день, как царь и великий князь с Резани пошел к Москве, а по украинам от поля велел быти воеводам:

На Резани бояре и воеводы князь Олександро Борисович Горбатого, Михайла Яковлич Морозов да воевода Михайло Иванович Вороного; а велел им быти на три полки:

В Болшом полку князь Олександро Борисович Горбатой.

В Передовом полку Михайло Морозов.

В Сторожевом полку Михайла Вороного.

В Пронску воевода князь Ондрей Михайлович Курбской.

На Коломне были воеводы по полком августа 22 день:

В Болшом полку боярин князь Дмитрей Федорович Бельской да боярин князь Петр Михайлович Щенятев.

В Передовом полку околничей Петр Васильевич Морозов да Михайла Игнатьев сын Салтыков.

В Правой руке боярин князь Юрьи Михайлович Булгаков да околничей Иван Иванович Умной-Колычов.

В Левой руке околничей Иван Дмитреевич Шеин да Федор Яковль сын Замятнин.

В Сторожевом полку боярин Иван Семенович Воронцов да князь Василей Ондреевич Великого.

На Туле были воеводы того же месяца августа окольничие Семен Дмитреевич Пешков, Далмат Федорович Карпов.

* * *

Лета 7059-го сентября 14 день в Нижнем Новегороде за городом воеводы князь Иван Васильевич Пенков да Василей Михайлович Машуткин-Борисов, а в городе Василей Петров сын Головина. А з Дмитреева дни в Нижнем Новегороде воеводы за городом князь Иван Васильевич Пенков, князь Юрьи Иванович Шемякин-Пронской.

В Муроме воеводы з Дмитреева же дни боярин князь Константин Иванович Курлятев да Семен Васильевич Шереметев.

Ноября в 15 день по крымским вестем, как крымские люди на белевские места приходили и на карачевские и в подлесье, и тогды в Белеве были воеводы князь Иван княж Иванов сын Шемякин-Пронской, с Колуги наместник князь Иван княж Тимофеев сын Тростенской да белевской наместник князь Олександро князь Иванов сын Прозоровского.

На Резани наместник князь Олександро Иванович Воротынской, а з декабря 13 день по нагайским вестем был в Терехове.

У Николы Заразского с Николина дни осеннего были воеводы боярин князь Петр Михайлович Щенятев, князь Дмитрей Иванович Микулинской. А декабря 13 день были на Резани, а с Резани в Мещере на нагайском деле и нагайского Тейляк мурзу и иных мурз побили, и нагайских людей многих побили.

В Ялатме были по нагайским же вестем и на деле были из Мурома воевода Семен Васильевич Шереметев, Степан Григорьевич сын Сидорова.

В Белеве были воеводы по крымским вестем, которые люди приходили на белевские места и на карачевское подлесье, и тем людем приходити на царевы же и великого князя украины, и тогды были воеводы в Белеве декабря день боярин князь Иван Иванович Пронской, князь Иван княж Иванов сын Шемякин-Пронской, князь Иван княж Тимофеев сын Тростенского, белевской наместник князь Олександро князь Иванов сын Прозоровского.

Да по тем же белевским вестем послал царь и великий князь в Мещеск Михаила Петрова сына Головина, в Серпееск и в Мощин Фому Иванова сына Третьякова, а велел им, тех городов детей боярских собрав, быти с теми детьми боярскими в Белеве и дела своего с воеводами беречь.

Того же лета 59-го с сретеньева дни в Смоленску с наместником со князем Иваном Андреевичам Куракиным годовали воеводы князь Осиф Тимофеевич Тростенской, князь Констянтин Семенович Шастунов, Иван Иванов сын Годунов, Михайла Игнатьев сын Салтыков, Борис Голочелов сын Дмитреева-Морозов. А в городничих велено было быти Ивану Васильеву сыну Полуехтову Ботурлину да Шемяту Мотякину. И Иван был болен, а был в городничих Петр Пырьев сын Осокина да Шемят Мотякин.

Того же лета с Ыльина дни в Василегороде годовали воеводы князь Петр Данилович Пронской, князь Дмитрей Семенович Шестунов, князь Иван Михайлович Хворостинин.

Того же лета 59-го царь и великий князь приговорил поставите город на Свияжском городище и посылал х Казани в судех Шиголея царя, а с ним бояр своих и воевод; и город тогды поставили. А с царем Шиголеем были воеводы по полком апреля:

В болшом полку воеводы боярин князь Юрьи Михайлович Булгаков, боярин и дворецкой Данила Романович Юрьев.

В передовом полку воеводы князь Петр Ондреевич Куракин да окольничей Иван Федорович Карпов.

В правой руке воеводы боярин и конюшей Иван Петрович Федоров да князь Давыд Федорович Палецкой.

В левой руке воеводы боярин Григорей Васильевич Морозов да князь Ондрей Васильевич Нагаев-Ромодановской.

В сторожевом полку воеводы боярин Иван Иванович Хабаров да окольничей Долмат Федорович Карпов.

А у царя Шиголея Михайла Михайлович Тучков.

А как Свияжской город поставили, и царь и великий князь велел годовати в Свияжском городе воеводам боярину князю Семену Ивановичю Микулинскому, боярину князю Петру Семеновичю Серебреного, князю Федору Борисовичю Ромодановскому. А каково будет дело, и боярину князю Семену Ивановичю с товарищи быти на вылазке, а в городе быти околничим Володимеру Васильевичю Морозову да Федору Григорьевичю Адашеву. В городничих были Михайло Михайлов сын Старого Меликов да Федор Дмитреев сын Загрязского, да с ними же Иев Васильев сын Тетерин да Дмитрей Куров сын Непейцын.

А из Мещеры того же лета к Свияжскому городу ходил воевода князь Дмитрей Иванович Хилков, а с ним братья его, князь Петр да князь Ондрей, да князь Федор княж Ивановы дети Татева-Хрипуновы.

А з служилыми татары Борис Иванов сын Сукин да Григорей Микитин сын Сукин.

Того же лета были воеводы от Поля, от крымские стороны с апреля месяца:

В Пронску были воеводы боярин князь Иван Федорович Мстисловской да Олексей Данилович Басманов-Плещеев.

На Туле были воеводы боярин Захарья Петрович Яковль да Василей Михайлович Борисов-Машуткин. И царь и великий князь с Тулы Василья Машуткина взял, а послал его в Мещеру по засекам, а на его место послал на Тулу князь Федора княж Иванова сына Троекурова.

Того же лета с апреля велел царь и великий князь на Проне реке, на Михайлове городище город поставити. А воеводы были на Михайлове городе с Резани наместник князь Олександро Иванович Воротынской, да Михайла Петров сын Головина. А как город поставили, и годовали на Михайлове городе Иван Булгаков сын Денисьева да Степан Федоров сын Сумбулов.

Во Мценску воевода Иван Петрович Яковль, а с ним брат ею Василей да Григорей Злобин сын Петрова.

В Одоеве был князь Михайла Иванович Воротынской.

В Козельску князь Данила Семенович Одоевской.

В Карачеве был с вербнова воскресения князь Григорей княж Федоров сын Мещерскова, был до Николина дни вешнего, а с Николина дни был в Корачеве воевода Семен Васильевич Яковль да наместник карачевской Ондрей Болшой Данилов сын Замыцкого.

Того же лета апреля царь и великий князь послал с Резани на Поле воеводу Михаила Ивановича Вороного да Григорья Сердца Иванова сына Филипова-Наумова, а велел им беречи, нечто пойдут ис Казани казанские люди в Крым по царевича или как царевич ис Крыму или крымские люди пойдут в Казань, и им над ними дела царева и великого князя беречи, посмотря по делу.

А по Берегу были воеводы того же лета 59-го майя месяца:

На Коломне, на Кошире, у Николы, на Рязани были воеводы по полком:

В Болшом полку воеводы бояре князь Иван Михайлович Шуйской, князь Володимер Иванович Воротынской, околничей Петр Васильевич Морозов; а стояли на Коломне.

В Передовом полку воеводы бояре князь Иван Иванович Пронской-Турунтай, Василей Михайлович Юрьев; а стояли на Резани.

В Правой руке воеводы боярин князь Петр Михайлович Щенятев, князь Ондрей Михайлович Курбской; а стояли у Николы Зараского.

В Левой руке воеводы боярин Иван Семенович Воронцов, князь Ондрей княж Федоров сын Оленкин; а стояли на Кошире.

В Сторожевом полку воеводы боярин князь Федор Иванович Шуйской, околничей Семен Дмитреевич Пешков; а стояли з болшим полком на Коломне.

И того же лета апреля бил челом царю и великому князю боярин князь Володимер Иванович Воротынской, что он написан в Болшом полку в других воеводах, а в Правой руке князь Петр Щенятев, а в Передовом полку князь Иван Пронской, а в Сторожевом полку князь Федор Шуйской в больших воеводах; и ему того для в Болшом полку в других воеводах быти непригоже. И царь и великий князь князю Володимеру Воротынскому велел быти в Болшом полку по росписи, по прежнему своему приговору: хто будет в Большом полку другой воевода, и до того Большего полку другово воеводы Правые руки большому воеводе дела и счету нет, быти им без мест.

Того же лета в Колуге были воеводы по полком:

В Большом полку воевода князь Дмитрей Иванович Микулинской.

В Передовом полку воевода Семен Васильевич Шереметев.

В Правой руке воевода князь Иван Васильевич Горенской.

В Левой руке воевода князь Иван Иванович Кашин.

В Сторожевом полку воевода князь Иван Тимофеевич Тростенской.

Того же лета с Ыльина дни на Михайлове городе был воевода князь Юрьи Иванович Шемякин Пронской да князь Володимеров Андреевича воевода Григорей Микитин сын Борисова.

В Пронску был с Ыльина дни воевода Федор Иванович Умного-Колычов да князь Володимера Ондреевича воевода Иван Семенов сын Угримов-Заболотцкой.

На Туле воевода Федор Игнатьев сын Салтыков.

У Николы Заразского околничей и воевода Петр Васильевич Морозов.

* * *

Лета 7060-го з Дмитреева дни по нагайским вестем на Рязани были слуга и воевода князь Михайла Иванович Воротынской да воевода князь Ондрей Михайлович Курбской. На Резани же был с Михайлова города воевода князь Юрьи Иванович Пронской-Шемякин.

В Терехове воеводы с Резани наместник князь Олександро Иванович Воротынской да ис Пронска воевода Федор Иванович Умного-Колычов.

В Елатьме воевода Микита Васильевич Шереметев.

Того же лета в Смоленску годовали воеводы з стретеньева дни с наместником со князем Иваном Андреевичем Куракиным Иван Григорьевич Очин-Плещеев, окольничей Андрей Александрович Квашнин, Тимофей Булгаков сын Слизнев, князь Данила княж Иванов сын Чернаго-Засекин, князь Ондрей князь Иванов сын Слезкин-Елецкой.

В Василегороде годовали воеводы Офонасей Юрьевич Сабуров, Мещанин Владыкин сын Дмитреева, князь Олександро князь Иванов сын Кемского; а годовали с Петрова дни.

Того же лета с опреля месяца послал царь и великий князь в Свияжской город на годование бояр своих и воевод боярина князя Петра Ивановича Шуйскова, боярина Семена Констянтиновича Заболотцкого, воевод же послал князя Дмитрея Михайловича Жижемского, Бориса Ивановича Салтыкова, князя Григорья Голову князь Петрова сына Звенигороцкого. А каково будет дело, ино быти на вылозке из города боярину князю Петру Ивановичю, Борису Салтыкову, Голове Звенигородцкому. А в городе быть воеводам боярину Семену Констянтиновичю Заболотцкому, князю Дмитрею Жижемскому. А будет какова посылка из города, и князю Петру Ивановичю посылати из города Бориса Салтыкова, Голову Звенигородцкого.

Того же лета 60-го апреля царь и великий князь послал воевод х Казани:

В судовой рати боярина князя Олександра Борисовича Горбатого да боярина и дворецкого Данила Рамановича Юрьева.

На Каму послал в судовой рати боярина и воеводу князь Михаила Васильевича Глинского да окольничего и воеводу Ивана Умного Ивановича Колычова.

А полем из Мурома велел итти воеводам х Казани, а итти им к Свияжскому городу, а росписал их по полком майя в 9 день:

В Болшом полку быти воеводам боярину князю Василью Семеновичю Серебреного, князю Давыду Федоровичю Палецкому да князь Володимеру Ондреевича боярину и воеводе князю Юрью Меншому Андреевичю Пенинскому.

В Передовом полку итти воеводе Семену Васильевичю Шереметеву да Назару Семенову сыну Глебову.

В Сторожевом полку итти воеводам князю Федору Ивановичю Троекурову, князю Василью Семеновичю Мезецкому.

И боярин князь Василей Семенович с товарищи шли из Мурома полем не по сей росписи, а были росписаны с царем и великим князем по полком, как царь и великий князь шел х Казани из Мурома полем.

А с нарядом царь и великий князь послал х Казани боярина и воеводу Михаила Яковлича Морозова; да у наряду же были с Михаилом Яковличем Иван да Федор Ильины дети Челищева, Иван Иванов сын Протопопов, дворцовой дьяк Шестак Воронин.

А которые воеводы годовали в Свияжском городе в первом году, – боярин князь Семен Иванович Микулинской с товарищи, – и царь и великий князь князю Семену Микулинскому с товарищи велел итти из Свияжского города со князем Александром Борисовичем с товарищи и росписал их по полком; как воеводы судовые и конные придут в Свияжской город, а из Свияжского города итти было им х Казани по полком до царева и великого князя приходу:

В Болшом полку бояре и воеводы князь Олександро Борисович Горбатой, дворецкой Данила Романович Юрьев; да в Большом же полку княж Володимеров Андреевича боярин князь Юрьи Андреевич Пенинской.

В Передовом полку воеводы боярин князь Семен Иванович Микулинской да Семен Васильевич Шереметев.

В Правой руке воеводы боярин князь Петр Иванович Шуйской да князь Давыд Федорович Палецкой.

В Левой руке воеводы боярин князь Петр Семенович Серебренаго да князь Григорей Голова князь Петров сын Звенигородцкого.

В Сторожевом полку воеводы боярин князь Василей Семенович Серебренаго да князь Иван княж Петров сын Звенигородцкого.

И боярин князь Олександро Борисович Горбатого с товарищи для царева и великого князя приходу х Казани по сей росписи из Свияжского города х Казани не ходили, потому что царь и великий князь ходил х Казани сам, а воеводы с ним были у Казани по иной росписи.

А се приговор царя и великого князя, как ему итти на свое дело и на земское х Казани и как ему дела своего беречи от своего недруга, от крымскаго царя. Самому царю и великому князю, аже даст бог, итти на свое дело и на земское с Москвы на Коломну в первой четверг, заговев Петрова поста, июня 16 день; и пришед ему на Коломну, с людьми збиратися, которым велено быти на Коломне, и ждати из Крыму вести. И будут про царя крымского полные вести, что ему на царевы и великого князя украины не быти, и царю и великому князю, положа упование на бога, итти на свое дело с Коломны х Казани часа того. А не будет вести про крымского царя до Петрова дни, и царю и великому князю, положа упование на бога, итти с Коломны х Казани с Петрова дни; а итти ему с Коломны в Муром, а из Мурома итти полем. А как царь и великий князь был на Коломне, а воеводы тогды были по полком июня месяца:

В Болшом полку воеводы боярин князь Иван Федорович Мстисловской да слуга князь Михайла Иванович Воротынской.

В Передовом полку воеводы боярин князь Иван Иванович Пронской да князь Дмитрей Иванович Хилков.

В Правой руке воеводы, стояли на Кошире, боярин князь Петр Михайлович Щенятев да князь Андрей Михайлович Курбской.

В Левой руке воеводы князь Дмитрей Иванович Микулинской да Дмитрей Михайлович Плещеев.

В Сторожевом полку воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Немого-Оболенской да Михайла Иванович Вороного-Волынской.

А в Калуге были воеводы по полком июня же:

В Болшом полку боярин князь Юрьи Иванович Темкин-Ростовской.

В Передовом полку воевода князь Иван Михайлович Троекуров.

В Сторожевом полку воевода князь Иван Васильевич Горенской-Оболенской.

В Путивле наместник князь Федор князь Иванов сын Кашин, Григорей Иванов сын Нагово да Бохтеяр Григорьев сын Зюзин.

Того же лета июня, как царь и великий князь был на Коломне, а крымской царь приходил к Туле, а по прежней отписке с Тулы от князя Григорья Темкина ко царю и великому князю, что пришли к Туле многие люди, и царь и великий князь велел итти к Туле воеводам наперед себя: с Коширы Правые руки воеводам боярину князю Петру Михайловичю Щенятеву да князю Ондрею Курбскому, да Передового полку воеводам боярину князю Ивану Ивановичю Пронскому да князю Дмитрею Хилкову, да из Болшого полку слуге и воеводе князю Михаилу Ивановичю Воротынскому, да сторожевого полку воеводам боярину князю Дмитрею Немого да Михаилу Вороного; а велел тогды воеводам для своего дела и земского съезжатися в Передовом полку у князя Дмитрея Хилкова.

А как царь и великий князь пошел на свое дело и на земское х Казани, а шел на Володимер да на Муром, а воеводам велел итти по полком по первой росписи, как были на Коломне, опричь Сторожевого полку; а Сторожевого полку воеводам велел быти у себя в полку; а людем, которые с ними были, велел быти в Одоеве; а в Сторожевом полку велел быти воеводам из Мурома боярину князю Василью Семеновичю Серебренаго да Семену Васильевичю Шереметева.

В яртоулех были князь Юрьи Иванович Шемякин-Пронской да князь Федор Иванович Троекуров.

В дворовых воеводах у царя и великого князя полку были бояре князь Володимер Иванович Воротынской, Иван Васильевич Шереметев-Болшой.

А как царь и великий князь пришол х Казани, и стоял своим полком у Кабана озера, а с царем и великим князем в полку брат ево князь Володимер Ондреевич с своими бояры и з детьми боярскими. А се роспись по полком с царем и великим князем у Казани августа месяца:

В Болшом полку царь Шиголей, а с царем Шиголеем царевы и великого князя воеводы боярин князь Иван Федорович Мстиславской да слуга князь Михайла Иванович Воротынской; в Болшом же полку князь Володимеров Андреевича боярин князь Юрьи Дмитреевич Пенинской-Оболенской со княж Володимеровыми детьми боярскими.

В Передовом полку воеводы боярин князь Иван Иванович Пронской да князь Дмитрей Иванович Хилков.

В Правой руке воеводы боярин князь Петр Михайлович Щенятев да князь Ондрей Михайлович Курбской.

В Левой руке воеводы князь Дмитрей Иванович Микулинской да Дмитрей Михайлович Плещеев.

В Сторожевом полку воеводы боярин князь Василей Семенович Серебреной да Семен Васильевич Шереметев.

В яртоулех были князь Юрьи Иванович Шемякин-Пронской да князь Федор Иванович Троекуров.

* * *

Сентября месяца посылал царь и великий князь от Казани воевод к Арскому и на арские места, а велел им быти по полком:

В Болшом полку бояре и воеводы князь Олександро Борисович Горбатой да Захарья Петрович Яковль. Да у боярина же у князя Олександра Борисовича из царева и великого князя полку голова Семен Васильев сын Яковлича с людьми; а у Захарья Петровича из царева же и великого князя полку голова с людьми Петр Петров сын Головина.

В Передовом полку бояре и воеводы князь Семен Иванович Микулинской, дворецкой Данила Романович Юрьев. А у боярина у князя Семена Ивановича голова из царева и великого князя полку Микита Васильев сын Шереметев; а у Данила Иван Васильев сын Шереметев-Меншой.

В Сторожевом полку воеводы князь Петр Андреевич Булгаков да князь Давыд Федорович Палетцкой. А у князя Петра голова из царева и великого князя полку Михайла Петров сын Головина.

Да у Казани же царь и великий князь велел бояром и околничим ездити круг города по полком береженья для, а росписал их по ночом: боярин князь Петр Иванович Шуйской да околничей Алексей Данилович Плещеев; боярин князь Михайла Васильевич Глинской да околничей Иван Иванович Умной-Колычов; боярин Иван Иванович Хобаров да казначей Фома Петров Головин; боярин Иван Семенович да окольничей Иван Михайлович Воронцовы; боярин князь Дмитрей Иванович Немого да околничей Долмат Федорович Карпов; боярин князь Петр Семенович Серебреной да околничей Федор Григорьевич Адашев; околничие Семен Дмитреевич Пешков да Иван Яковлич Чеботов; Семен Иванович Морозов да Яков Андреевич Салтыков.

Лета 7061-го октебря 2 день, как царь и великий князь город Казань взял, и тогды оставил в Казани воевод годовати боярина князя Олександра Борисовича Горбатого, князя Василья Семеновича Серебренаго, околничего Олексея Даниловича Плещеева, казначея Ивана Фому Петровича Головина. Да в Казани ж е годовати околничему Ивану Яковличю Чеботову. Дияк оставлен на год Иван Безсонов.

А как царь и великий князь пошел из Казани к Москве, а воевод росписал, которым итти к Нижнему Новугороду в судех и которым воеводам итти полем горнею стороною:

В судех итти воеводам по полком:

В Болшом полку воеводы боярин князь Михайла Васильевич Глинской да околничей Иван Иванович Умной-Колычов.

В Передовом полку воеводы боярин князь Петр Семенович Серебреной да князь Федор Борисович Ромодановской. И князь Петр Серебреной списков не взял, а бил челом на князя Михайла Глинского, что ему быть у него в Передовом полку непригоже. И царь и великий князь князю Петру списки взяти велел и в Передовом полку велел итти. И князь Петр списков не взял и царь и великий князь князю Петру Серебреному велел быти у князя Михаила в полку, а детем боярским велел быти со князем Федором Ромодановским; а которые были с Ромодановским, и тем князю Михаилу велел учинити голову.

В Сторожевом полку воеводы Михайла Михайлович Тучков да князь Иван Михайлович Хворостинин. И князь Иван Хворостинин списков не взял для Михаила Тучкова, а сказал, что меньши ему ево быть непригоже. И царь и великий князь списки князю Ивану взяти велел; а будет ему до Михайла счет о местех, и он бы бил челом, как служба минетца; и тогда ему с Михайлом счет дати. И князь Иван списков не взял. И царь и великий князь князю Ивану велел быти у Михаила в полку, а на князь Иваново место велел быти с Михаилом князю Ивану княж Федорову сыну Сухого-Мезецкому.

А полем шли воеводы по полком от Казани к Нижнему Новугороду октебря же месяца:

В Болшом полку слуга и воевода князь Михайла Иванович Воротынской да воевода князь Федор Иванович Троекуров.

В Передовом полку воеводы Семен да Никита Васильевичи Шереметевы.

В Сторожевом полку воеводы князь Иван Иванович Кашин да князь Григорей княж Федоров сын Мещерского.

Того же лета 61-го з благовещеньева дни:

В Рыльску были воеводы князь Ондрей Иванович Катырев-Ростовской да наместник князь Иван Олександрович Стригин-Оболенской.

В Путивле были воеводы: воевода князь Григорей Иванович Темкин-Ростовской да путивльской наместник Бахтеяр Григорьев сын Зюзин, да с Почапа наместник с Юрьева дни Иван Шарапов сын Замытцкой.

В Новегороде Сиверском з благовещеньева дни воеводы князь Петр Данилович Пронской да наместник князь Семен Иванович Гундоров.

В Чернигове воевода князь Михайла Михайлович Троекуров да наместник князь Ондрей князь Федоров сын Оленкин.

В Трубческу князь Богдан Олександрович Трубецкой; да в Трубческу же был по крымским вестям воевода князь Василей Андреевич Великого.

Того же лета царь и великий князь в Мещере, в шатцких воротех, велел поставити город с Николина дни вешнего, а воеводы были тогды для береженья князь Дмитрей Семенович Шастунов да Степан Григорьев сын Сидоров; а город делал Борис Иванов сын Сукин. А как город зделали, и с Ыльина дни велено годовати в Шатцком городе князю Ивану князю Федорову сыну Мезецкому да Строю Лачинову.

Того же лета майя царь и великий князь послал в Казань воевод на годованье боярина князя Юрья Михайловича Булгакова, князя Олександра Ивановича Воротынскова, Дмитрея Михайловича Плещеева, Захарью Ивановича Очина-Плещеева. Да в Казани же было годовати князю Федору князю Иванову сыну Кашину. И князь Федор не годовал, потому что болел. И на его место приказаны были ворота Григорью Михайлову сыну Шестову. А каково будет дело, и на выласке быть воеводам князю Олександру Ивановичю Воротынскому, Захарью да Дмитрею Плещеевым, Григорью Шестову. А в городничих князь Василей князь Семенов сын Фуников да Иван Борисов сын Зачесломского. А дьяку в Казань годовати Федору Васильеву сыну Огареву. Да в Казань же царь и великий князь послал боярина и воеводу князя Дмитрея Ивановича Курлятева.

А в Свияжском городе велел царь и великий князь годовати другой год боярину и воеводе князю Петру Ивановичю Шуйскому; а воевод послал на год, а быти им в городе со князем Петром Ивановичем князю Ивану Михайловичю Троекурову да князь Василью княж Семенову сыну Мезецкому. Да в Свиязком же городе годовати воеводам со князем Петром Ивановичем, а быти им на вылоске: князю Юрью Ивановичю Кашину-Оболенскому да князь Петру князь Данилову сыну Щепину. А в городничих быти Семену Ондрееву сыну Овцына да Месоеду Семенову сыну Вислого.

Майя же, как царь и великий князь казанским воеводам боярину князю Юрью Михайловичю Булгакову с товарищи и свияжским воеводам велел итти из Нижнева Новагорода к Свияскому городу, а воеводам велел итти на три полки:

В Болшом полку боярину князю Юрью Михайловичю Булгакову, князю Дмитрею Ивановию Курлетеву.

В Передовом полку воеводам князю Александру Ивановичю Воротынскому да Захарью Очину Плещееву.

В Сторожевом полку воеводам князю Юрью Ивановичю Кашину да Дмитрею Плещееву.

А з дасталными людьми зжидатися в Нижнем Новегороде князю Ивану Михайловичю Троекурову, князю Петру Щепину, князю Василью Мезецкому. А, сождався им з детьми боярскими, итти к Свияжскому городу на три полки:

В Болшом полку итти воеводе князю Ивану Михайловичю Троекурову.

В Передовом полку итти воеводе князю Петру Даниловичю Щепину.

В Сторожевом полку итти воеводе князю Василью Семеновичю Мезецкому.

Того же месяца майя из Нижнева Новагорода писал к царю великому князю боярин князь Дмитрей Иванович Курлетев, что быти ему в полку князя Олександра для Воротынского немочно, да и списков детей боярских у боярина князя Юрья Михайловича не взял. А князь Олександро Иванович Воротынской писал ко царю и великому князю на князь Дмитрея Курлетева о счете и о местех. И царь и великий князь к боярину ко князю Дмитрею Курлетеву писал, а велел ему в Казани быти своего для дела и з боярином со князем Юрьем Михайловичем велел ему дела своего беречи по наказу, как, ево в Казань отпущая, наказывал; а которым было детем боярским быти со князем Дмитреем Курлетевым, и тем детем боярским велел царь и великий князь быти з боярином со князем Юрьем Михайловичем Булгаковым.

Того же лета 61-го июня 2 день поход царя и великого князя на Коломну.

А с царем и великим князем царь Симеон казанской.

Бояре Федор Григорьевич Адашев, Иван Семенович Воронцов, князь Михайла Васильевич Глинской, князь Дмитрей Федорович Палецкой, князь Семен Васильевич Ростовской, Михайла Яковлич Морозов, Захарья Петрович Яковль, Василей Михайлович Юрьев, Иван Васильевич Шереметев.

Околничие Семен Иванович Морозов, Семен Дмитреевич Пешков, Федор Михайлович Нагой, Долмат Федорович Карпов; околничей и оружничей Лев Андреевич Салтыков.

Стряпчие и у царя и великого князя в ызбе з бояры Олексей Федорович Адашев, Игнатей Михайлович Вешняков.

В дворовых воеводах боярин князь Володимер Иванович Воротынской, боярин и дворецкой Данила Романович Юрьев.

Печатник и дьяк Микита Фуников сын Курцов.

Дияки Иван Елизаров сын Цыплятев, Иван Григорьев сын Выродков, Иван Михайлов, Андрей Васильев, Вылузга Федоров; дворцовые Василей Колзаков, Шестак Воронин.

Сокольничей Иван Жекула Федорович Наумов.

Яселничей Василей Григорьев сын Дровнин.

Конюшенной Степан Федотов.

А воеводы с царем и великим князем на Коломне были по полком:

В Болшом полку воеводы боярин князь Иван Михайлович Шуйской, слуга князь Михайла Иванович Воротынской.

В Передовом полку воеводы боярин князь Петр Михайлович Щенятев да князь Дмитрей Иванович Хилков. А стояли у Николы Заразского.

В Правой руке воеводы боярин князь Иван Иванович Пронской, Петр Васильевич Морозов. А стояли на Кошире.

В Левой руке воеводы боярин князь Дмитрей Иванович Немого, князь Иван Михайлович Хворостинин.

В Сторожевом полку воеводы боярин князь Юрьи Иванович Темкин-Ростовской да Семен Васильевич Шереметев.

В Серпухове был князь Володимер Андреевич с своими детми боярскими. А с ним были в Серпухове царевы и великого князя воеводы боярин князь Семен Иванович Микулинской, околничей князь Давыд Федорович Палецкой.

А с августа 1-го числа царь и великий князь боярина князя Семена Ивановича Микулинского из Серпухова отпустил для казанские службы, а в Серпухове велел быти у князя Володимера Андреевича боярину Захарью Петровичю Яковля да окол-ничему князю Давыду Федоровичю Палецкому.