Текст книги "Предельное сомнение"

Вячеслав Маров
Предельное сомнение

Глава 1

Я сидел в своем офисе детективного агентства, которое располагалось на 34 этаже 45-этажного офисного здания в Нью-Йорке. Было девять часов утра, но несмотря на это уже стояла изнуряющая жара, и столбик термометра приближался к 35 градусам. На всю мощь работал кондиционер. Я не торопясь потягивал свою сигару и ожидал прихода своего помощника, которого звали Гарри. Мы с Гарри уже пять лет раскручивали всякие делишки и чего только не повидали вместе! В принципе, брались за любые дела – даже не столько из-за денег: просто хотелось помочь людям.

И вот скрипнула дверь, и на пороге наконец-то появился Гарри. Он подошел ко мне и протянул руку:

– Привет, Томми! – радостно воскликнул он. – У меня для тебя есть кое-что интересное!

– Это хорошо. И что же это?

Не успел я договорить, как Гарри протянул мне запечатанный конверт. Я взял конверт, быстро его распечатал и вытащил аккуратно сложенный лист бумаги. Я развернул его и обомлел.

– А почему она не отдала мне его сама, лично? – спросил я Гарри.

– Не знаю, Томми. Она встретила меня внизу, в холле, и попросила передать тебе. Мне показалось, у нее было не очень хорошее настроение.

Я знал эту женщину очень хорошо; ее звали Глория. Мы с Гарри вели дело об убийстве ее мужа Стива вместе с полицией, и я был больше чем уверен, что Глория как-то причастна к этому, но доказать что-либо мы с Гарри, да и полиция, не смогли. На день убийства у нее было железное алиби.

Мне было около 40 лет, моему напарнику 29, и эта женщина восхищала нас своим обаянием. Иногда мне казалось, что я даже немного ревновал ее к Гарри, потому что мне хотелось бы иметь такую женщину, как она! Неудивительно, что она охмурила Стива с его миллионным состоянием. Теперь Глория жила одна в огромном особняке почти на окраине города. У нее, конечно, была прислуга из нескольких человек и охрана, и мне казалось, что все произошедшее было ей на руку, ведь она унаследовала миллионы долларов: все-таки ее бывший супруг Стив был нефтяником и имел в собственности три буровых вышки.

Итак, я развернул лист бумаги. Глория писала, что на нее вчера было совершено покушение, и пуля прошла рядом с виском, что она ужасно напугана и просит встречи со мной, так как не знает, кому можно довериться, и что местная полиция ничего не предпринимает в отношении нее.

«Ну почему она мне не позвонила?» – про себя подумал я, но тут же нашел на этот вопрос ответ: расстались мы не очень дружелюбно, и в последнею нашу встречу я обещал ей упрятать ее за решетку. Все же я питал к ней какие-то смешанные чувства и поэтому решил во встрече не отказывать! Я взял свой справочник, быстро нашел ее телефон и набрал номер. Трубку Глория взяла быстро.

– Здравствуй, Глория, – произнес я.

– О, Томми, привет! Я так рада тебя слышать. Не думала, что ты вообще позвонишь. Я думаю, нам надо встретиться у меня дома за чашечкой кофе. Мне надо тебе многое рассказать, как ты на это смотришь, Томми?

– Послушай, Глория, мы с Гарри будем рады оказать тебе какую-либо помощь, ты не волнуйся. Когда мы можем приехать?

– Я думаю, что тянуть не надо. Давай завтра в полдень. Я вас буду ждать, – ответила Глория.

– Хорошо, обязательно будем, – ответил я и положил трубку.

Я понял, что нас с Гарри ждет что-то необычное и, я бы даже сказал, опасное, но посвящать Гарри в свои мысли я не стал.

– Ну что, Гарри, попьем кофейку да маленько подумаем, что и как, – задумчиво произнес я.

– Знаешь, Томми, мне сегодня некогда: есть кое-какие дела. Если ты не против, я пойду, ты извини.

– Хорошо, Гарри, конечно! Только завтра в 10 утра я тебя жду в офисе, не опаздывай.

– Хорошо! – воскликнул Гарри и хлопнул дверью.

Я достал еще сигару, закурил и стал все обдумывать, хотя и не знал о чем конкретно думать. Всякие мысли лезли ко мне в голову. Честно сказать, деньжат в моем кармане маленько не хватало, и я был рад, что подвернулось это дело! Я решил не откладывая съездить в автомастерскую, так как машина была у меня далеко не новая и барахлил генератор.

Я докурил, не торопясь, свою сигару, взял портфель и вышел в коридор, закрыл дверь и направился к лифтам. Спустившись в гараж, я сел за руль и выехал на Пятую авеню. До мастерской было ехать минут пятнадцать, но с учетом пробок у меня ушло на это полчаса.

Меня встретил Томас – автомеханик, который постоянно занимался моим автомобилем и знал его даже лучше, чем я.

– Приехал! Ты наконец-то нашел время! Это правильно, Томми, все надо делать вовремя. Можешь пройти пока попить кофе – я постараюсь сделать все быстро.

– Спасибо, любезный. Я пойду посижу пораскину мозгами, тут у меня дельце появилось: не знаю пока, с какой стороны к нему подойти.

Я поднялся по лестнице на второй этаж в комнату клиентов, уселся на кожаный диван и включил телевизор. Я еще не знал, что ждет нас с напарником в отношении дела Глории, но скажу честно – на душе у меня было неспокойно. В воздухе словно витала какая-то тревога. Я полностью углубился в воспоминания о том деле – убийстве ее мужа Стива. Я припоминал некоторые детали; в них было очень много непонятного, и некоторые детали не вязались друг с другом. Надо было разложить все карты и понять, кто мог желать Глории смерти? У Стива было два брата – Майкл и Ричард, оба ничем толком не занимались. Ни разу не были женаты и изрядно выпивали.

К тому же у Стива были завистники по бизнесу – Джон, Энтони и Сони. И сколько я был знаком с этой историей, постоянно шла какая-то чехарда. Они не помогали друг другу, а, наоборот, старались вставлять друг другу палки в колеса. Но Стив всегда всех переплевывал и был впереди. Это многим не нравилось. Глория была знакома с неприятелями мужа: они не раз были у них в гостях и решали какие-то проблемы, не впутывая Глорию в свой коварный бизнес. Она было рассказывала мне, что интересовалась делами мужа просто ради интереса, но он ничего не хотел ей говорить, объясняя это тем, что не надо ей забивать ненужными делами голову.

Не успел я разложить все по полочкам, как в комнату вошел Томмас и сказал, что мое авто в полном порядке. Я расплатился с ним, сел в машину и поехал к себе домой на Уильямс-Берг, 40. Я жил в этой квартире уже давно – более десяти лет, – и она мне нравилась. Жил я на семнадцатом этаже, иногда я любил выйти на балкон, покурить сигару и понаблюдать за муравейником Нью-Йорка. Все куда-то бежали, сломя голову, ехали на машинах и сигналили друг другу, словно мир сошел с ума.

Я заехал на парковку возле своего дома, вышел из машины, захлопнул дверь и вошел в подъезд своего дома. Меня встретила молодая консьержка, звали ее Элизабет. Увидев меня, она поздоровалась и передала мне в руки конверт. Я спросил:

– От кого?

Элизабет сказала, что просто попросила передать одна интересная особа. О себе информации не оставила.

– Спасибо, – бросил я ей и направился к лифтам.

Войдя в квартиру, я включил кондиционер, а затем телевизор. Уселся в кресло и распечатал конверт – уж очень мне было интересно, что там внутри. Я достал из конверта 10 тысяч долларов новенькими сотнями.

«Глория… – пронеслось в голове. – Ну зачем же так сразу?!»

Встав с кресла, я пошел на кухню и поставил чайник, не зная, если честно, что делать с этими деньгами. Собственно говоря, мы еще ничего толком не сделали.

Я взял телефон и набрал номер Глории. Она быстро взяла трубку, и я сразу же услышал:

– Я знала, что ты позвонишь, и даже немного ждала этого! Я ничего не хочу слышать: это просто небольшой аванс вам с Гарри. И еще, Томми, послушай меня, пожалуйста, и поверь: я правда непричастна к убийству Стива. Я просто хочу, чтобы ты это всегда знал и не сомневался во мне! Вот об этом я хотела тебе сказать…

У меня стали путаться мысли в голове и я ей сказал:

– Хорошо, Глория, успокойся! Я правда обещаю тебе, что так думать не буду.

– Спасибо, Томми! Тогда до завтра, так ведь?

– Хорошо, Глория, – сказал я. – До завтра!

Я положил трубку, пошел налил себе чашечку кофе и уселся смотреть телевизор, думая о том, как сложится день завтра. Попив кофейку, я задремал у себя в кресле и проснулся уже около полуночи. «Вот это да!» – подумал я и перебрался на свой широкий диван. Выключив телевизор, я завел будильник на восемь часов и погасил свет. У меня была люстра на дистанционном управлении, что мне очень нравилось. Я погружался в сон и думал о завтрашнем дне: что он мне принесет – какие волнения, загадки и все прочее.

Глава 2

Будильник прозвенел ровно в восемь. Я быстро поднялся с постели и направился в ванную. Быстро умылся, затем поставил чайник и стал одеваться. Одевшись, я пошел на кухню, налил себе кофе и сел в кресло, размышляя о том, что надо сегодня сделать.

На часах было уже двадцать минут девятого, я быстро спустился в гараж, сел в свою машину и направился в офис. Доехал я быстро и в девять утра уже был на месте, ожидая Гарри. Как ни странно, Гарри появился в 9:15.

– Привет, Томми! – радостно воскликнул он. – Я сегодня пораньше. Понимаешь, всю ночь не спал: все думал о нашем деле.

– Привет, Гарри, привет. Я тоже толком не спал, все вертится в голове эта катавасия. До Глории ехать чуть меньше часа, – сказал я Гарри. – Попей кофейку пока, не торопись. Что ты обо всем этом думаешь? – спросил я у него. – Кстати, у меня есть для тебя подарок!

– Люблю подарки, Томми!

– Вон там на столе возьми пять тысяч долларов.

– Вот это действительно подарок, Томми! Спасибо, спасибо.

– Не торопись радоваться, Гарри, ведь неизвестно, с чем нам придется иметь дело!

– Да, правильно, Томми! Я так понимаю, все не так просто с этой Глорией? – Гарри сел рядом со мной. – Может быть, мы откажемся Томми?

– Я много думал, Гарри, но понимаешь, жалко мне эту женщину, да и несолидно как-то – отказывать двум мужчинам одной женщине. Да к тому же одинокой.

– Так-то оно так, Томми. Решать тебе.

– Как скажешь!

На часах было уже десять утра.

– Я думаю, нам надо потихоньку выдвигаться, Гарри. Приедем пораньше, объедем ее владения и что-нибудь сообразим, хорошо?

– Окей, Томми, я готов. Поехали!

Мы с Гарри закрыли офис, спустились в гараж, сели в машину, выехали на Пятую авеню и помчались в сторону автомагистрали Линден-бул. Я негромко включил музыку и решил наслаждаться поездкой, а Гарри предпочел немного поспать. Я не стал этому препятствовать. «Может, и вправду не выспался», – подумал я.

По Первой авеню была небольшая пробка, поэтому я свернул на Третью – здесь было слегка посвободней.

«Выйдем на автомагистраль и помчимся с ветерком», – поразмыслил я.

Часы показывали уже 10:30 утра, а мы все еще не на автомагистрали!

«Время летит бешено, с космической скоростью. Его нельзя ни замедлить, ни остановить, ни вернуть в прошлое, ни перенестись в будущее. Вся жизнь как будто состоит из одного мгновения, – думал я. – А Гарри заснул ведь, для него жизнь не летит, а пролетает с комфортом! Ну и ладно, – решил я, – спит и пусть спит».

Мы сорок минут мчались по автомагистрали Линден-булл со скоростью сто миль в час. Потом я свернул на проселочную дорогу, которая вела прямиком к владениям Глории. По ней надо было двигаться еще минут двадцать.

Спустя десять минут я остановился и вышел из машины, затем достал сигару и решил устроить себе перекур. Я с удовольствием слушал пение птиц и потягивал свою сигару, размышляя о том, как хорошо все-таки на природе и как мало мы уделяем этому времени. Докурив свою сигару, я сел в машину и посмотрел на Гарри.

«Хватит ему, пожалуй, спать», – подумал я и растолкал его.

– Да, да, Томми, я маленько поспал, извини…

– Мы скоро будем на месте. Не хотелось бы, чтобы ты имел заспанный вид.

– Все в порядке, Томми, я как огурчик.

Через десять минут мы подъезжали к вилле Глории. Ее было видно издалека. Сам дом был очень большой и высокий. В нем было четыре этажа, а длина – метров сто пятьдесят.

– Это просто какая-то резиденция! – воскликнул Гарри.

Повсюду были фонтаны и очень красивые лужайки.

– Да, Гарри, нам с тобой никогда так не жить.

Время подходило к полудню, поэтому мы были вовремя. Подъезжая к центральным воротам, я увидел камеру, которая смотрела сверху прямо на нас. Ворота открылись автоматически, и мы прямиком направились к центральному входу. Я слегка притормозил, не доезжая главной лестницы, и остановился. Мы с Гарри вышли из машины и направились к лестнице, где нас уже ждала Глория. Она радостно нас встретила и была очень довольна тем, что мы приехали.

Глория пригласила нас в дом, мы прошли, и я сразу обратил внимание, что у входа стояли два амбала, мерзких и здоровых. Они окинули нас с Гарри недружелюбным взглядом, что мне, честно сказать, не понравилось. Глория пригласила нас в столовую, где был накрыт неплохой стол.

– Садитесь, пожалуйста, и угощайтесь, – произнесла Глория.

Мы с Гарри отодвинули стулья и уселись за стол. Глория села чуть подальше. Видно было, что она волновалась, и поэтому я пододвинул к себе десерт и решил первым начать разговор.

– Глория, я хочу, чтобы ты все рассказала нам с Гарри и ничего не утаивала. Тогда мы решим, сможем ли тебе помочь. Ты не волнуйся и не упускай не одной детали. Потому что даже самая, на твой взгляд, мелочь может пролить свет на все происходящие события.

– Томми, зачем я буду что-то скрывать или недоговаривать? Я прекрасно понимаю, что в моих интересах говорить правду. Хотя рассказывать особо нечего… Я поехала к подруге. Она пригласила меня в гости, и заодно я решила проехать по своим делам. Выезжая на автомагистраль, я заметила, что за мной пристроился черный «Кадиллак» с темными стеклами, из-за которых ничего толком не было видно. И я, естественно, не разглядела, кто был за рулем. Я была на спортивной «Ауди» и быстро прибавила газ, но машина от меня не отставала, и я, естественно, заволновалась и полезла за телефоном, чтобы набрать хотя бы свою охрану. И тут раздались два хлопка. Я притормозила и съехала в кювет. На лобовом стекле я увидела дырку от одной пули, вторая попала в боковое зеркало. И, Томми, я поняла, что если бы я не нагнулась за этим чертовым телефоном, то она как раз попала бы прямо в меня! Естественно, я испугалась и вызвала полицию.

Они быстро приехали и стали обо всем расспрашивать, но я, естественно, не запомнила даже номер «Кадиллака» и не помню, если честно, был ли он вообще. И после этого – ровным счетом ничего, Томми, понимаешь, просто ничего! Я сама стала им звонить и узнавать, выяснили они что-нибудь? Но никаких результатов по сегодняшний день! А я теперь боюсь куда-либо выезжать, даже с охраной, понимаешь, Томми?!

– Глория, успокойся. В доме ты всегда в безопасности, это ты и сама понимаешь. Но если захочешь куда-нибудь выехать из дома, то без охраны – просто не рекомендую. Не захочешь с охраной – звони нам с Гарри, мы будем рады тебя сопровождать. А впрочем, я бы тебе посоветовал сменить охрану. У меня есть знакомый, у которого свое охранное агентство. Мне было бы поспокойней за тебя.

– Да без проблем, Томми, как скажешь! Хоть с завтрашнего дня.

– Я созвонюсь с ним из офиса. Завтра в десять утра они к тебе подъедут. Ладно, Глория, все понятно. Мы с Гарри поедем. Все обсудим, поразмыслим, с чего тут начать и кто за этим может стоять. Ты будь на связи, окей?

– Конечно, Томми! Спасибо вам с Гарри.

Мы встали и направились к выходу. Когда сели в машину, я спросил у Гарри, что он думает по этому поводу.

– Не знаю, с чего тут начать, все как-то запутанно. Кому понадобилось ее убивать? Может, хотели просто припугнуть, а, Томми, как думаешь?

– Всякое бывает, Гарри, всякое. Ничего отрицать, конечно, нельзя. Я думаю, надо проверить окружение Стива и его партнеров по бизнесу. Со стороны Глории проверять просто некого. Правильно я говорю, Гарри?

– Правильно, Томми, правильно!

– Ну вот и отлично. Значит, мы завтра займемся Джоном и Энтони. Я поеду к Джону: он давно мне не нравился. А ты навестишь Энтони и все узнаешь: где был во время покушения и чем вообще занимается сейчас. Надо ведь с чего-то начинать, правильно, Гарри?

– Я думаю, мы на правильном пути, Томми.

– Ну вот и отлично, Гарри, считай, дело начали!

Мы доехали до офиса, поднялись, налили себе кофе и уселись обсудить еще кое-какие детали, как вдруг раздался звонок офисного стационарного телефона. Я поднял трубку и узнал на другом конце провода Джулию. Я не закончил ее дело о краже велосипеда из гаража. Я пообещал позвонить ей завтра.

– Окей, Томми, – любезно согласилась она. – Буду с нетерпением ждать звонка.

Я положил трубку. Господи, ну зачем я связался с ее велосипедом?.. Она мне порядком уже надоела. И, как ни крути, мне было совсем не до ее велосипеда.

– Ты знаешь, Гарри, у Стива есть еще один конкурент. Зовут его Сони. И знаешь, он всегда оставался в тени и особо нигде не появлялся. Поэтому я думаю, что его я тоже навещу и, пожалуй, прямо сейчас. В блокноте у меня даже должен быть его телефон. А ты, Гарри, можешь сегодня вообще отдохнуть или позаниматься своими делами.

– Да нет уж, Томми. Спасибо, конечно, но начали значит начали – вместе, как всегда.

– Хорошо, я тогда сейчас найду его номер телефона и договорюсь о встрече.

Я достал записную книжку, нашел телефон Сони и набрал его номер.

– Сони, добрый день. Детектив Томми.

– Я узнал вас, детектив. Чем могу помочь? – резко оборвал меня Сони.

– Нам с вами надо увидеться и поговорить по поводу вашего бизнеса со Стивом, но у меня есть к вам вопросы еще и по другому делу. В общем, это не телефонный разговор. Понимаете меня, Сони?

– Рад буду помочь вам, детектив. Когда хотите подъехать?

– Я думаю, через час было бы в самый раз.

– Метрополь-авеню, 39. Жду вас через час, – проговорил Сони.

– Хорошо, спасибо. Извините, что отнимаю у вас время. Через час непременно будем. Я приеду с помощником.

– Да хоть с прокурором, Томми.

– Хорошо, до встречи через час. – Я повесил трубку. – Ну что, Гарри, допиваем кофе и едем.

– И что мы у них всех узнаем, Томми? Я этого, если честно, не понимаю.

– Успокойся, Гарри. Что-нибудь да выяснится.

– Знаешь, Томми, я думаю, что из них троих никто ничего не выигрывает в смерти Глории.

– Все может быть, Гарри. Однако никто ни в чем не выигрывает, а Стива нет. Уже и на Глорию совершено покушение – это факт. А просто так ничего не бывает и не происходит.

– Да, что верно, то верно, Томми!

– Голова забита, Гарри! Торопись, я ведь обещал Глории позвонить по поводу охраны. Хотелось бы, чтобы она все поменяла для надежности.

Я набрал телефон Мейсона.

– Привет, дружище Томми.

– Рад тебя слышать, Мейсон. Приятель, особо времени нет. Возьми, пожалуйста, ручку и запиши телефон одной очень важной особы.

– Хорошо. – Томми взял блокнот и ручку. – Говори.

Я продиктовал телефон Глории и попросил Мейсона сейчас же ей позвонить и обсудить все детали по охране ее самой и ее особняка.

– Сделаем, дружище Томми, не переживай, – ответил он. – Куда ты пропал? Столько времени не звонил.

– Да работы в последнее время что-то навалилось, – ответил я Мейсону. – И сейчас сильно тороплюсь.

– Хорошо, Томми, я понял. Удачи тебе в твоих делах! Время будет – звони.

– Хорошо, Мейсон, непременно! Пока, до связи, и спасибо тебе за помощь.

– Да не за что, Томми, пока, удачи!

Я положил трубку и посмотрел на Гарри.

– Ну, допиваем кофе – и вперед.

– Да, конечно, Томми, поехали – я уже допил свой кофе.

Я тоже допил из своей чашки, и мы оба отправились в гараж к машине.

– Разговор буду вести я, а ты не вмешивайся, Гарри, и вникай во все детали.

– Договорились, Томми, не волнуйся! Я вообще, если честно, не понимаю, с чего можно тут начать и что можно сделать. Ведь тогда ни мы, ни полиция не нашли убийцу Стива.

– Тогда все это было с подачи полиции и нам с тобой хорошо знакомого детектива, а я не особо люблю заниматься делами, когда рядом вертится полиция и приводит свои бестолковые доводы. Они только мешаются под ногами, а сейчас мы с тобой одни и не зависим от расследования полиции. Поэтому я думаю, что мы с тобой возьмемся за это дело по-другому и доведем его до конца!

– Когда в тебе такая уверенность, у меня почему-то мурашки по телу бегут!

– Да что с тобой, Гарри? Немного уверенности тебе не помешает.

Глава 3

Мы сели в мою машину, вылетели на Третью авеню, потом я свернул на Гудзон-стрит и мы без пробок помчались к Метрополь-авеню. Погода стояла чудесная, было 17 градусов тепла. На улице был теплый и чудесный день, и у меня было прекрасное настроение! Во-первых, потому что мы взялись за дело Глории, во-вторых, я все-таки думал, что мы неплохо заработаем: чаевые нам с Гарри Глория дала неплохие. Я все-таки стал сомневаться, была ли она действительно причастна к убийству Стива. Все эти загадочные обстоятельства нам с моим напарником предстояло раскрыть. Я достал телефон, набрал Сони и сказал, что мы будем через пятнадцать минут.

– Хорошо, Томми. Я вас жду, не волнуйся.

– Чудесно, Сони, до встречи, – я положил трубку и думал о том, что все эти прохиндеи живут очень хорошо и зажиточно. Понятно, что они отдаются работе полностью, но когда в голове появляется мысль о том, что кто-то из них хочет лишить другого всего – и даже жизни, – то и у меня по телу начинают бегать мурашки. Я просто никогда не понимал тех людей, у которых есть все, но надо еще больше. Для них деньги – это наркотик. Чем их было больше, тем больше надо было еще.

У меня и у моего напарника было другое отношение к деньгам. Мы считали, что их должно быть столько, чтобы хватало без особых излишеств. Но, конечно, было плохо, если честно, когда последние сто долларов тратишь на бензин, а потом думаешь, как, где и у кого бы подзанять. Денег нам с Гарри хватало не всегда, но мы занимались работой, честно зарабатывали деньги и были этому рады. Иногда нам с Гарри тоже предлагали взятки, причем даже неплохие – иногда по 300–500 тысяч долларов, но мы всегда отказывались и даже не думали запачкаться в этом дерьме. Репутация и наше имя нам с Гарри было всегда куда важнее, чем что-то, что сделало бы нас нечестными на руку.

Пока я обо всем этом думал, мы подъехали к офису Сони. У него одно место было свободным для парковки нашей машины, и я смело вместился на своем стареньком «Порше». Нас встретили у входа и проводили прямо в кабинет Сони.

– Проходите, Томми, садитесь, и напарник ваш пусть садится.

Он усадил нас напротив себя за стол, предложил нам кофе и холодный чай с лимоном. Мы с Гарри от всего отказались и перешли прямо к делу.

– Сони, мы знаем, что вы со Стивом были партнерами по бизнесу. Мне хотелось бы знать, где вы были в день убийства Стива 26 марта 1994 года и где вы были 7 апреля 1995 года?

– Вот с первой датой я знаком, а вторая что-то мне ни о чем не говорит!

– Не может быть! Вы не слышали про покушение на жизнь жены Стива Глории?

– Ах, прости, Томми, конечно же, слышал! Только я к этому не имею никакого отношения.

Я прекрасно понимал, что Сони действительно может быть ни при чем. А если и при чем, то своими руками он точно ничего не стал бы делать. Это был риторический вопрос. Я просто подумал, что его чуть-чуть удастся сбить с толку, и что-нибудь выплывет – пусть даже какая-то мелочь. Для меня сейчас была важна любая зацепка.

– Послушайте, детектив, все, что касается меня и моего алиби на день убийства Стива – все можно найти в полиции у инспектора Джеферсона. Я думаю, вы с ним знакомы.

– Сони, я веду независимое расследование отдельно от полиции, поэтому все материалы, которые находятся в полиции… Словом, я с ними знаком уже давно. Но все-таки попрошу вас, Сони, мне еще все раз изложить. Не для протокола, а просто потому, что я хочу все услышать из ваших уст.

– Хорошо, Томми, я расскажу вам, мне не тяжело. В день убийства Стива я был на конференции в Сан-Франциско со своими партнерами. А 7 апреля я был на яхте со своим детьми и супругой Лейлой.

– Отношения между вами и Стивом были хорошие?

– Томми, знаете, ничего личного: только бизнес. Спорили, решали вопросы, но в основном в дружелюбной форме. Никто не желал ему ничего такого, что с ним случилось.

– Но, может, со стороны других коллег были какие-то ссоры, скандалы или еще что-то в этом роде?

– Томми, отношения со Стивом были у всех хорошие. Иногда возникали разногласия по поводу цены на нефть, потому что он уж очень сильно любил снижать цену на нее. Не всем это нравилось, конечно, но общий язык находили всегда. Каких-то серьезных конфликтов у нас никогда не возникало. Вот и все, Томми, что я могу вам сказать.

– Сони, а во сколько вы с семьей вернулись с прогулки на яхте? – спросил вдруг Гарри.

– Знаете, где-то в 23 часа, уже было достаточно поздно. Пока разложились и легли спать… На следующий день я поехал на работу в офис и просидел тут весь день. Все коллеги могут это подтвердить.

Я сидел и думал: как же так? Если Стив снижал цены на нефть, значит, дело только в этом, и ни в чем другом быть не могло. Значит, он просто стал кому-то неугоден. Остается лишь понять, одному человеку или всем сразу. Я встал со стула и сказал:

– Спасибо, Сони, мы с Гарри пойдем. Больше к вам пока вопросов нет.

Гарри посмотрел на меня и тоже встал со стула. Мы вежливо попрощались и вышли из его кабинета.

– Поехали, Гарри, подышим воздухом и обо всем подумаем. Это всегда не давало мне покоя. Понимаешь, Гарри, когда Стив снижал цену на свою нефть пусть даже на доллар, в день все равно получалась хорошая сумма от выручки, и Стив ничего не терял. У него был большой оборот нефти по добыче в день, и значит, большой финансовый ежедневный доход – вот и все. И само собой, это могло кому-то не понравиться. Это я и читал в отчетах Джеферсона. Только почему-то ни к кому и ни к чему не подойти. У всех алиби железное, я точно и не помню – ну как-то так, в общих чертах.

– И что ты думаешь делать дальше, Томми? – спросил меня Гарри.

– Знаешь, Гарри, я думаю, нам надо вместе с тобой сегодня съездить к Ричарду, брату Стива и пообщаться с ним на месте. Может, узнаем что-то нового. Как ты на это смотришь?

– Томми, тебе решать, сегодня так сегодня.

– Ну вот и отлично, напарник, договорились.

И мы поехали без предупреждения прямиком к нему домой. Но только мы вышли с офиса Сони, как он сразу же после нашего ухода набрал номер телефона Ричарда и сообщил о нашем с Гарри визите.

– Копают, Сони, успокойся. К нам им не подлезть ни с какой стороны, ты же это прекрасно понимаешь, друг мой.

– Да, Джон, понимаю, дорогой! Просто ходят, настроение портят, да и этот Гарри мне кажется иногда умнее Томми, понимаешь?

– Как у нас дела с продажами, Сони?

– Все хорошо, Джон, не волнуйся. Все идет даже лучше, чем могло бы быть.

– Ну вот и отлично, Сони. Будем наедятся, что все у нас будет хорошо. Да, кстати, ты Энтони звонил или нет?

– Да нет, Джон, я тебе первому сообщил сразу же после того, как они ушли.

– Окей, Сони, я сам позвоню, и мы поговорим, как нам быть дальше.

– Джон, как скажешь. Давай, до звонка.

– До связи, Сони.

Тем временем мы с Гарри уже подъезжали к брату Стива Ричарду и, конечно же, не знали, что после нашего ухода вся их мафиозная верхушка была в курсе, что мы собираемся наступить им на пятки. Все как всегда шло по обычному сценарию. Все это было мне уже знакомо, а пока я просто хотел пообщаться с двумя братьями: посмотреть, как они поживают и чем занимаются.

Ричи жил на Брайтон-Бич в небольшой квартирке на третьем этаже семиэтажного дома, в которой не убирался ни разу за всю жизнь. Он встретил нас неохотно и даже что-то тихо ворчал себе под нос. Мы с Гарри нашли какие-то два старых стула в комнате и уселись на них.

– Ну что, Ричи, я думаю, ты рад нас видеть. Рассказывай, как дела? Чем занимаешься? И как скорбишь по своему брату Стиву?

– А что случилось и в чем я виноват, Томми? Уже год прошел, и это дело все никак не может успокоиться.

– Не может успокоиться, Ричи, потому, что убийцу твоего брата так и не нашли, а я на тебя сколько ни смотрю – думаю, этот вопрос вообще тебе неинтересен.

– У меня со Стивом были свои отношения, а это значит, Томми, что их вообще не было, понимаешь меня? Он никогда мне ничем толком не помогал, и мы вообще не общались по полгода, понимаешь? Но у меня к нему никогда не было никакой неприязни, и я никогда не желал ему ничего плохого.

– Да успокойся, Ричи, я просто хотел тебя спросить: какие у тебя отношения с Майклом и чем он сейчас занимается?

– Я давно с ним не созванивался и понятия не имею, где он и что.

– Ричи, чего ты какой-то взбешенный? Почему? Что случилось? Если у тебя есть что нам рассказать, то выкладывай и не скрывай, а то потом может быть поздно, да всякое бывает! Надеюсь, ты меня понимаешь.

– Понимаю, Томми, как не понять, но боюсь говорить.

– Не бойся, Ричи, мы с Гарри тебя не обидим, а если надо будет, то и защитим. Понял меня, Ричи?

– Да, мне просто кажется, что Майкл подсел на наркоту и у него совсем крыша съезжает, напрочь. Какой-то вообще неадекватный стал, ничего толком не может ни сказать, ни объяснить. Сменил номер телефона и даже адрес свой поменял. Откуда деньги взял, не понимаю. Каждый день по клубам, и все такое.

– У меня был его старый телефон, и я его набрал, Ричи, а он вне зоны доступа. Вот мы и пожаловали к тебе. И давно он ведет такой разгульный образ жизни?

– С полгода, где-то так!

– Я думаю, ты нам все сказал и ничего не скрыл.

– Все, не сомневайся, Томми.

– Хорошо, Ричи, давай я запишу новый телефон Майкла, дозвонюсь и пообщаюсь с ним с удовольствием.

Я записал телефон Майкла и поблагодарил Ричи за сотрудничество. Мы с Гарри вышли и пошли пешком по лестнице. А я тем временем стал размышлять, откуда у Майкла появились деньги на такую жизнь: ведь он жил, как Ричи, небогато и работал простым официантом в «Дока-Пиццерия».

– Ричи, я думаю, вообще не мог иметь отношения ни к какому делу. Ни к убийству брата, ни, тем более, к покушению на Глорию. А вот Майкл меня маленько заставляет волноваться. Во-первых, потому, что он сменил место жительства и номер телефона. Просто так, без видимых причин, ни один человек так не поступит. Что думаешь по этому поводу? – спросил я Гарри.

– Не братья, а какие-то два оболтуса. Один другого краше, жить по-человечески не хотят. Ну, один из них, слава богу, решил попробовать. Только каким способом? Вот что непонятно.

– Правильно, Гарри, мыслишь. Вот это нам и надо выяснить. И чем быстрее мы это сделаем, тем лучше!

Я довез Гарри до его машины и высадил, сказав, чтобы он хорошо выспался, потому что завтра работы будет немало.

– Встретимся в офисе в 9:00.

– Хорошо, Томми, до завтра! – крикнул мне вслед Гарри и захлопнул дверь моей машины.

Было уже около семи часов вечера, и я направился домой. Не мешало чего-нибудь перекусить, надо было принять душ и вообще хорошенько отдохнуть. Я доехал домой через двадцать минут и через полчаса уже сидел у телевизора с нарезанными бутербродами и чашкой кофе.