Книга: Призрак - Ю Несбё

Итак, это краткий ввод без спойлеров. Вообще, это та книга, про которую действительно можно говорить без спойлеров, в любом случае, будет трудно угадать убийцу.

Сюжет:

В истории задействовано много персонажей. Поначалу, можно даже запутаться. Но всё это очень даже в стиле автора, а когда погружаешься в книгу, быстро всё запоминаешь. Что касается языка и стиля повествования, тут Несбё себе не изменяет. Как всегда, отлично написанный текст. Спасибо переводчикам за хорошую работу. Читается легко и быстро.

Человек - это извращённый и повреждённый вид, - ответил Харри. - И излечение невозможно, возможно только облегчение.

Язык и персонажи:

На самом деле я не люблю книги, связанные с запрещёнными веществами. Вообще, мне эта тема неприятна, особенно, если на ней много завязано. Наверное, именно поэтому я очень долго раскачивалась и буквально заставляла себя читать страница за страницей. И если бы спросили, о чём книга Несбё "Призрак", я бы построила другую иерархию жанров:

1. Криминал; 2. Боевик; 3. Детектив.

Потому что в книге расследование убийства Густо отходит на другой план. Очень многое связано именно с разборками из-за "скрипки". Всё крутится вокруг неё и "Призрака", которым называют Дубая. Но на самом деле, призрак в этой истории не один.

Сначала, когда читаешь, ты недоумеваешь: к чему все эти подробности? Зачем столько ответвлений сюжета на других персонажей, ведь основное действие, само расследование активно начинается только около 330 страницы. И только, когда подбираешься к концу, заканчиваешь читать, понимаешь важность описанных деталей. Но именно такие книги хорошо перечитывать! Когда знаешь, к чему всё ведёт, ты можешь лучше сосредоточиться на нюансах, увидеть то, что было упущено, потому что казалось несущественным.

Я определённо её перечитаю.

Есть ещё один нюанс, из-за которого эта книга в итоге всё же мне зашла: я так и не угадала убийцу. Даже не была близка. А такое случается редко. Проходя через расследование с Харри и воспоминания Густо, можно подумать на кого угодно, но не настоящего преступника. Причём Несбё так тонко подаёт улики, что тебе действительно кажется, будто преступник тот, кого подозревает сам Холле. Хотя ладно, тут я придерживалась несколько другого мнения - я почти с самого начала думала на конкретного человека. Ошиблась, да.

Но Несбё вполне профессионально убеждает, что убийца кто-то другой, а потом ещё кто-то, и ещё, но настоящего мы узнаём лишь в финале. И, конечно, концовка. Всё заканчивается тем, с чего начиналось...

Подведу небольшой итог:

• Это не столько детектив, сколько криминальный детектив с элементами боевика; • Много разных преступлений, и на каждое имеется свой преступник. Хотя изначально кажется, что всё-таки будет исключительно поиск убийцы; • Большое количество персонажей, каждый в чём-то замешан, у всех свои мотивы и черти в омутах; • Тайны, тайны, тайны. У Густо, у Олега, у Дубая, да практически у каждого свои тайны. Даже у таинственного нового знакомого Харри - священника Като. • И главная тайна: кто тот человек, преградивший путь маленькой крысе к её норе с пищащим потомством?

Читать? Определённо!

Общая оценка:

Автор от книги к книге приобретает все большую уверенность в собственных силах, вырабатывая собственный стиль. Его история переполнена черным юмором, жуткими деталями, мерзкими героями - наркоторговцами, наркоманами, коррумпированными полицейскими, продажными политиками, есть извращенец и нимфоманка. Перед этим романом я читал вторую книжку серии «Тараканы» и в целом чтением был не потрясен. Контраст с «Призраком» разителен. Проза Несбе обрела необходимую упругость, стиль его жесток и циничен, отношение у людям безжалостно. Видно, что Ю с годами сроднился с Харри, впитав его злокозненную душевную ранимость, повседневную разочарованность и трагическое одиночество. Рассказ ведется уверенно, интрига не отпускает, наслаждаешься каждой страницей. При этом добавлено обычное сюсюканье по поводу вечно возлюбленной Ракели, само возвращение блудного бывшего полицейского на родину связано с обвинением ее сына Олега (ставшего наркоманом и дилером, чтоб читатель сокрушался) в убийстве.

Автор ставит перед собой серьезные задачи, выводящие роман на совершенно новый уровень мастерства. И если ранние книги Несбе в большей степени были занимательными головоломками, пытающимися играть с законами жанра, то «Спаситель», «Снеговик» и особенно «Призрак» - созданы в традиции скандинавского «остросоциального» детектива, как написали бы в аннотации к советской серии «Зарубежный детектив». В этой книге Несбе пишет об ужасных вещах - о людях, продавших душу наркотику, о неуемной жажде власти, о разрушении института семьи, о всепожирающем одиночестве современного человека. Страницы пронизаны отчаянием и пораженчеством, выхода нет, - недвусмысленно и жестоко подводит итог своей мощной и трагической истории норвежец. Это, безусловно, литература самого высокого качества. И всё в самых лучших своих же традициях, с непременным пинг-понгом уликами и подозреваемыми, неожиданной развязкой, которая никого не оставит равнодушным, с оммажем классикам (конкретно - Конан Дойлу, не даром среди прочих неоднократных попыток убить, Харри попытаются буквально утопить чем-то вроде водопада:). Действие местами приобретает размах полицейского боевика, отсылая к другой составляющей метода автора – «черному роману» в его «крутом» изводе. В то же время, норвежский нуар, как и норвежский джаз, отличается некоторой особенной холодностью и северной печалью.

Вывод: «Отлично». Возможно лучший из романов серии, по решаемым проблемам выходящий далеко за ее пределы. Так пожелаем же Харри Холе долгих лет жизни и пусть он все же выкарабкается из того тупика, куда загнал его Несбе в своей неуемной гордыни. Вернись, Харри!