Текст книги "Неукротимый шторм"

Глава 8
Разбитые сердца

Белу каким-то образом удалось довести меня до портала так, что никто не втянул нас в разговор. Сам он тоже не задавал вопросов.

По возвращении обратно в атриум поместья Бела я почувствовала какие-то изменения. Дождь до сих пор лил как из ведра, но, кроме этого, в воздухе присутствовала какая-то вибрация. Мягко пульсирующие зеленые вены протянулись по каменной кладке. Тоби и другим колдунам явно удалось задуманное.

В холле еще горел свет. Тоби и Лиззи лежали, прижавшись друг к другу, на диване. Вероятнее всего, они заснули, пока ждали нас. Райан, наоборот, не спал, а погрузился в мобильник и подпрыгнул, заметив нас.

– Что случилось? – спросил он, понизив голос.

Так как его вопрос не был напрямую адресован мне, я предоставила Белу право ответа, а сама пошла вверх по лестнице в свою комнату.

Я услышала, как Бел кратко и емко пересказал события вечеринки:

– Люциан был там и вел себя как козел. И… ах да… он там был со своей бывшей, которая, по всей видимости, ему больше не бывшая.

Райан поперхнулся воздухом. А потом начал материться. Щедро и чрезвычайно красочно. Его ругань разбудила Лиззи и Тоби.

– Что произошло? – сонно пробубнил колдун.

– Люциан сошелся со своей бывшей. – Райан сократил содержание до самого главного. Теперь выругалась уже моя лучшая подруга. На тот момент я уже почти добралась до третьего этажа. Удача мне улыбнулась: я дошла до своей комнаты, а меня никто не остановил.

– М-да, – сухо прокомментировал Бел, – прямо сейчас мне очень хочется разделить ваше мнение о Люциане. Но там дело нечисто, сто процентов.

– Как Ари это вытерпела? – спросила Лиззи.

– Она хорошо держалась.

Я закрыла дверь и выдохнула.

Хорошо держалась? А почему же тогда это выглядело как трусливый побег?

Свет я не включала. Все еще в состоянии шока я скинула туфли и убрала дорогие украшения Бела назад в шкатулку. На платье мне не хватало сил… и посторонней помощи. Поэтому я, в чем была, свернулась калачиком на кровати и заплакала. Я проплакала несколько часов.

Я знала, что что-то было не так, что дело – как уже прекрасно сформулировал Бел – было нечисто, что Люцианом, вопреки всем обратным утверждениям, кто-то манипулировал, а он, возможно, вообще был не виноват.

Но об этом я буду переживать утром. Я снова буду притворяться сильной и бороться. А прямо сейчас я не могла быть больше никем, кроме как ранимой маленькой девочкой, которой и являлась. Покинутой, преданной, потерянной и преследуемой видениями, в которых Люциан в эту самую минуту был с другой.

Когда у меня просто больше не было слез, а сон никак не шел, мне надоело игнорировать запах костра и снега, который появился уже некоторое время назад. Разозлившись, я схватила свой ациам и вышла на сырую террасу. Гроза уже закончилась. Последние черные тучи бежали по ночному небу. Полная луна освещала все бледным светом.

Включая темный силуэт Тристана. Похожий на каменное изваяние, он смотрел на море. Несомненно, мой эмоциональный срыв он видел своими глазами и во всех красках.

– Что стряслось, Ари?

Тристан говорил тихо, но казался разозленным.

По какому это, черт возьми, праву он смел на меня злиться?! И с чего он взял, что мог требовать рассказать ему что-то о моей жизни? Только из-за того, что у него был этот паршивый «абонемент» на мои чувства? Или потому, что он принес меня окровавленную и оставил здесь? Или рассчитывал получить следующий принудительный поцелуй?

– Как ты посмел сюда явиться? – процедила я. Горло у меня охрипло от рыданий.

Он развернулся. Серые глаза оглядели дорогое платье, испорченную прическу и мое заплаканное лицо. Один этот изучающий взгляд вызвал во мне тягостное чувство. От воспоминания о том, как беспомощна я оказалась во власти его сил, мне стало трудно дышать.

Тристан, видимо, почувствовал это и тоже опустил голову.

– Ари, я…

– Зачем ты здесь? Хочешь на этот раз сделать все правильно? – спросила я дрожащим голосом. Говорил ли во мне страх или гнев, я не знала. – Ну так давай! Вперед! Поиграй чуть-чуть с моими чувствами. Отними у меня волю. Кровать тут рядом. И Тимеон здесь не вмешается. Идеальные условия для тебя! И вряд ли это можно назвать изнасилованием, если другой человек думает, что хочет этого.

Последние слова я буквально выплюнула в его сторону. У меня кончилось понимание. О сдержанности больше не могло быть и речи.

Тристан выглядел потрясенным до глубины души. Мои обвинения сильно его задели, но тем не менее он проглотил их без единого слова.

– Даже если ты мне не поверишь, – негромко проговорил он, – я бы никогда так с тобой не поступил.

Я презрительно фыркнула.

– А где ты обозначил границу, Тристан?

– Ари, я… – он в отчаянии водил руками по коротким волосам. – Мне очень жаль. Такого больше не повторится.

– Совершенно верно! Такого больше не повторится. Я лучше умру, чем буду куклой с ампутированными чувствами в твоих руках.

Вот и все. Больше не было пути назад. Я видела это по Тристану. Только что в нем что-то разбилось. И несмотря на то, что я была далека от мук совести, все равно ощутила что-то вроде грусти.

Он кивнул с горькой улыбкой. Я чувствовала, как дистанция между нами все росла и росла. Жесткость, замкнутость и равнодушие возвращались в черты его лица. С таким Тристаном я познакомилась. Когда все это исчезло? Он отвернулся.

– Люциан хочет тебя убить. Он спит с другой. Он разбивает тебе сердце всеми возможными способами. И ты все равно предпочитаешь его мне.

Я даже не спрашивала, откуда он узнал про Мирабель. У Тристана всегда были свои источники. И как бы больно мне ни было, когда он об этом напомнил, я со всей ясностью поняла, что он прав.

– И всегда буду.

Он с такой силой стиснул перила террасы, что побелели костяшки пальцев. По его коже распространялось голубое сияние.

– Ну да, – прошипел он, – только вот он никогда об этом не вспомнит.

«Что?!» Шокированная, я уставилась в спину Тристану.

– Тебе известно, что с ним случилось? – Я подбежала к нему и вцепилась ему в плечи, пока он не посмотрел мне в глаза. – Скажи мне!

– А чем тебе поможет мой ответ? Вернуть ничего нельзя.

Меня захлестнула чистая паника. Я схватила его за воротник.

– Это ты с ним сделал?!

Он беззвучно рассмеялся:

– Нет. Я бы просто его убил. Чисто и честно. – Одним рывком он высвободился из моего захвата и посмотрел прямо мне в глаза. – Такого ты не заслужила.

А теперь я по-настоящему впала в ярость. До сих пор я не воспользовалась своим ациамом, но сейчас его вес в моей руке стал таким заманчивым. Взгляд Тристана равнодушно пробежался по кинжалу. Моя враждебность не могла от него ускользнуть. Конечно же, нет.

– Хочешь меня зарезать? – холодно осведомился он. Потом раскинул руки и подошел ко мне. – Ни в чем себе не отказывай.

Я шагнула назад, чтобы держать его на расстоянии от моего ациама.

– Скажи мне, что ты знаешь!

Но Тристан останавливаться не пожелал. Он продолжал на меня наступать и не прекратил, пока я спиной не уперлась в стену. Вспыхнул зеленый свет и прыгнул на острие моего клинка как раз перед тем, как Тристан сам мог на него напороться.

– Ммм, – протянул Тристан с издевкой. – Какая ирония судьбы, что новое заклятие Пентаима, которое навел Бел, защищает меня от тебя. – Он поднял руку и погладил меня по щеке. Я отдернулась. – Это невозможно. Так же невозможно, как спасти Люциана.

Секунду спустя он повернулся и исчез среди ночных теней.

Когда взошло солнце, я все еще сидела на террасе и безучастно наблюдала, как корабли покидали гавань, танкеры устремлялись к горизонту, а рыбацкие суда разгружали свой улов. Больше всего мне нравилась лодка с черными парусами. Она напоминала пятно на ландшафте, которое отказывалось вписываться в общую картину.

– Кхм… мисс?

Пиппо на цыпочках спустился по винтовой лестнице и медленно приближался ко мне. Мой вид его заметно ошеломил.

– Я приготовил вам кофе. – Он поставил чашку на столик передо мной. Там же лежал мой ациам, на который мальчик посматривал так же с опаской, как и на меня саму.

– Спасибо, Пиппо, – выдохнула я и заставила себя улыбнуться. В конце концов малыш-ведьмак был непричастен ко всем драмам, разворачивавшимся в моей жизни.

– Мастер Бел велел мне привести вас в библиотеку, – помявшись, выговорил он. – Мне передать ему, что вы сейчас не можете?

– Нет-нет. Сейчас приду, – быстро сказала я и встала. Пришло время стряхнуть с себя хандру. Взяв кофе и ациам, я пошла внутрь.

– Не мог бы ты привести ко мне Лиззи? Мне срочно нужно выбраться из этого платья, – попросила я Пиппо.

– Мисс Лиззи уже ушла на работу. Она круто показала себя на собеседовании и ее тут же приняли.

– Ох.

Таким образом, я была самой худшей лучшей подругой, которую только можно себе представить. Я должна была быть рядом с ней. В качестве поддержки, фан-клуба и защиты. Даже Люциан знал, как много она для меня значила.

– Она пошла одна?

– Нет, мистер Тоби пошел с ней. И парень с кучей татуировок. – Я облегченно вздохнула. С ними обоими Лиззи была в хороших руках.

Поставив кофе, я заметила свое отражение в зеркале и испугалась. Да, у меня были опасения, что я не производила впечатление невероятной свежести, но с птичьим гнездом на голове и опухшими глазами в обрамлении черных кругов я реально смахивала на зомби.

– Этот, с татуировками, он охотник, да? В любом случае у него было очень плохое настроение. Мне кажется, я ему не нравлюсь.

– Ну что ты, Райан просто никогда не был жаворонком, – успокоила я Пиппо, который неожиданно начал хихикать.

– Его босс сказал то же самое.

Я замерла. Его босс?! А потом до меня дошло.

– Гидеон здесь?! – с надеждой воскликнула я. Я понятия не имела, что брат Лиззи мог изменить в моей ситуации, но с ним рядом я чувствовала себя так, словно под ногами появилась более-менее твердая почва.

– Да, он пришел недавно еще с четырьмя охотниками, – подтвердил Пиппо.

– Четырьмя?

А чего я ожидала? Естественно, Гидеон привел с собой подкрепление, когда предполагаемый враг носил имя Люциан.

Мальчик восторженно закивал.

– Здесь правда что-то происходит. Брат и сестра Хадир тоже недавно пришли, а дедушка так нервничает, что то и дело чертыхается – ну, когда поблизости нет никого из гостей. – Он нерешительно глянул на дверь. – Кажется, мне надо скорее возвращаться.

– Конечно, иди, не волнуйся. Я скоро приду, – заверила я его. Тем более мне надо было стереть с белого света этот ужас, который пялился на меня из зеркала. Белу и Гидеону определенно придется меня подождать.

– Если хотите, я могу помочь вам с платьем, – простодушно предложил Пиппо, прежде чем надуть губы и пожаловаться: – Сестра постоянно заставляет меня это делать. Хотя заплетать волосы еще хуже.

Подавив улыбку, я приняла его предложение. Это было лучше, чем разрывать восхитительное платье – а в этом и заключался мой план Б. Вскоре после этого Пиппо быстро придвинул табуретку, забрался на нее и приступил к вызволению меня из моей плотно застегнутой на крючки тюрьмы.

– А где твоя сестра? – спросила я из любопытства. Мне еще в прошлый раз, когда он ее упоминал, пришло в голову, что они, должно быть, много времени проводили вместе.

– Она неделю назад вышла на работу в отеле на другой части острова. Мама бы точно была против, но… ну, в тот момент решал дедушка.

Я сообразила, что он имел в виду, и мысленно обругала себя за свою рассеянность. Мне как-то все время удавалось забыть, что Пиппо – сын Силин. Он был таким милым и невинным, что при такой матери было сродни чуду. С другой стороны, моим отцом был Танатос, и я действительно не имела права судить парнишку…

– А ты знаешь, где твоя мама? – осторожно спросила я.

Пиппо вздохнул. И самым печальным во всем этом было то, что для ребенка звучал он при этом слишком по-взрослому.

– Да, но мне нельзя ее навещать. Она натворила бог знает что и должна быть за это наказана. – Он легко спрыгнул с табуретки. – Ну вот, остальное вы и сами сможете расстегнуть.

Я поблагодарила Пиппо, и он, широко улыбнувшись, слегка поклонился и побежал к своему деду.

Волосы у меня еще не высохли, когда с чашкой кофе в руке я спешила вниз по лестнице. На полпути я споткнулась, потому что до меня долетели голоса, которые я надеялась услышать еще очень нескоро. Спустившись еще на половину этажа, я наконец заметила охотников в черной униформе, которым эти голоса принадлежали.

Ох, мне определенно придется сказать Гидеону пару ласковых!

– Брендон. Анушка. – Я прохладно им кивнула. Неужели брат Лиззи не мог из всех охотников, находящихся у него в подчинении, выбрать двух других?!

Третьего в их связке я не знала. Он был едва ли выше меня ростом, но при этом на редкость мускулистым, если даже не сказать качком. Плечи плавно переходили сразу в голову. А лицо выглядело так, будто он питал слабость к солярию и анаболикам. Череп покрывала бетонная масса, которая предположительно была его волосами – какого-то неопределенного цвета коричнево-серой обветренной древесины.

Анушка скрестила руки на груди.

– Так и знала, что это просто вопрос времени, когда ты снова влипнешь в неприятности, – поприветствовала меня русская со своим жестким акцентом и в безошибочно агрессивной манере. Сразу после исчезновения Люциана охотницу перевели из лицея. Наверняка было какое-то официальное распоряжение, но всем было ясно, что Гидеон сделал это просто ради того, чтобы мы с ней не столкнулись лбами. Ну, что я могла сказать… я не была фанаткой Анушки еще до того, как она клеилась к Люциану, как олениха в брачный период.

Я как раз подбирала подходящий под ситуацию ответ, когда встрял новый охотник:

– Значит, это ты упустила своего брахиона? – Он разглядывал меня снизу вверх с таким презрительным видом, что полностью сбил меня с толку.

– А кто интересуется? – спросила я в ответ.

– Конрад. – Он протянул мне жилистую руку, которая в моей просто не поместилась.

– Ариана, но можно просто Ари.

Судя по взгляду Конрада, он все еще не видел во мне личность. Скорее ощущение было такое, будто он изучал некий объект.

– Я кое-что о тебе слышал, Ари.

– Ну, а я о тебе еще ничего не слышала. – Этот неприятный тип потихоньку начинал действовать мне на нервы. Особенно потому, что мне виделась в нем какая-то мутная алчность.

– Так и должно быть, – пробормотал он с улыбочкой, от которой у меня волосы встали дыбом.

– Вау, о’кей, мистер Таинственный. Тогда я лучше пойду и оставлю тебя и твою таинственность в покое. Мне еще надо решить парочку важных дел.

Качая головой, я развернулась и отправилась дальше по направлению к библиотеке.

– Ари, у тебя все хорошо? – попытался задержать меня Брендон. Я его проигнорировала. Но это ни в коей мере не помешало моему бывшему догнать меня широкими шагами. – Ари, пожалуйста! Не будь такой холодной. Сильнее всех я сам себя виню…

Ладно, вот теперь он меня достал.

Я раздраженно повернулась к нему.

– И в чем же именно ты себя винишь?

Брендон смотрел на меня с нежностью во взгляде его рыжевато-карих глаз на красивом лице, в которые я когда-то давно влюбилась.

– Ну, где-то глубоко внутри я чувствовал, что Люциан тебе не подходит, и тем не менее я…

– Стоп! – Я вскинула раскрытую ладонь перед его носом. – Если сейчас договоришь, ты об этом пожалеешь. – А меня стошнит.

– Я просто хочу сказать, что мне было ясно, чем это все должно было законч…

Я его предупреждала. В результате моей вчерашней ссоры с Тристаном я знала, что заклятие Пентаима защитило бы от меня Брендона, но он-то этого не знал. Поэтому я вытащила свой ациам, развернулась вокруг своей оси и провела клинком ему по горлу.

Брендон шокированно отшатнулся и в панике ощупывал свою шею. Не веря, он искал у себя на руках кровь, которой там не было. Позади него Анушка встала в позицию для драки. Она лишь потому еще на меня не напала, потому что ей – в отличие от Брайана – бросилась в глаза светящаяся зеленым сила, которая спасла его от моего ациама.

– Упс, я забыла, что в доме Бела насилие не работает. – Извиняясь, я похлопала себя по лбу и убрала кинжал. – Память дырявая. Тебе еще раз повезло. Очень жаль, кстати.

Я оставила своего остолбеневшего бывшего и ушла, втайне надеясь, что это небольшое представление обеспечит мне пару дней без его «ухаживаний». Этот парень был удивительно упрямым. В течение последних месяцев он проявлял себя на редкость сдержанно и понимающе. Ясно, он думал, что Люциан мертв и потому время на его стороне. А теперь все снова изменилось.

– Да ты явно сумасшедшая! – прокричал он мне вслед.

Я засмеялась и крикнула через плечо:

– Наверно, это наследственное.

Двустворчатая дверь избавила меня от дальнейшего общения с Брендоном и тяжелого внимательного взгляда Конрада. Пройдя через нее, я оказалась в библиотеке Бела. Здесь одна за одной выстроились десятки полок. Они доходили почти до высоченных потолков, и, насколько я могла заметить, большинство томов были старинными. Сквозь витражные окна падали солнечные лучи. Они заливали помещение теплым светом. В центре этого впечатляющего зала знаний находился большой стол, во главе которого восседал Бел. Кроме него, за столом сидело еще пятеро человек. Гидеон и Аарон вскочили при виде меня. В отличие от Райана, они не бросились меня обнимать, а тактично держались на расстоянии. Но прошедшая ночь многое во мне изменила, и сейчас мне ничего не хотелось больше, чем одолжить у Лиззи ее брата и на какой-то момент притвориться, что он – мой брат. Поэтому я повисла у него на шее и наслаждалась тем, как он слегка смущенно сомкнул руки у меня за спиной.

– Ох, Ари, – вздохнул он. – Мне так жаль!

Если бы у меня еще оставались слезы, я бы, вероятнее всего, сейчас сломалась и взвыла. А так мне удалось просто слегка кивнуть головой.

– Не надо, – прошептала я. – Он жив, и мы его вернем.

– Кажется, я что-то пропустила, – протянул незнакомый мне женский голос. – Мы сейчас говорим об одном и том же типе? Том, который хотел тебя убить?

Я извернулась в руках Гидеона и посмотрела на пышнотелую женщину-праймуса, чьи волосы оттенка клубничного блонда были подстрижены под каре, а в ушах болтались длинные сережки. Такой непривычный вид для такого знакомого аромата темных орхидей. Очевидно, Фиона уже избавилась от своего туриста в футболке «BONJOUR BITCHES».

– Люцианом кто-то манипулировал! – уверенно заявила я и украла еще одно объятие у Аарона.

– Просто скажи, чего ты хочешь. Мы здесь ради тебя, – прошептал мне на ухо охотник. Я с благодарностью обняла его еще крепче. Мои друзья не делали мои проблемы проще, но они делали меня сильнее.

– Демоном невозможно манипулировать! – вмешался следующий голос. Он принадлежал праймусу с кожей карамельного цвета и острой бородкой. Он был похож на восточного наемного убийцу и пах сухой, потрескавшейся степной почвой. Мы с ним познакомились на моем втором свидании с Белом. С ним и его сестрой, которая выбрала своей оболочкой африканскую красотку с очень черной кожей и короткими курчавыми волосами. Как и ее брат, пахло от нее сухой землей, но в ее случае это была рассыпающаяся красная глина.

– Ари, ты наверняка помнишь Сильвана и Жанну Хадир? – уточнил у меня Бел. Я кивнула. – Хорошо, тогда садись уже и расскажи нам новые подробности.

Я выполнила его просьбу и обнаружила, что снова оживить разговор с Люцианом для меня оказалось легче, чем я предполагала. По необъяснимой причине я надежно удерживала свои эмоции под контролем.

– Он хочет отомстить за смерть Танатоса?! – обескураженно повторил мои слова Гидеон. Я пожала плечами и отпила глоток уже практически остывшего кофе.

Аарон потряс головой и обратился к праймусам, сидящим с нами за столом:

– Не важно, что вы говорите, но это промывка мозгов. Люциан, которого я знал, не стал бы ни говорить такого, ни вести себя подобным образом. Он бы жизнь за Ари отдал.

– Если это правда, – проговорила Фиона, – тогда творится что-то совершенно безумное, что со стопроцентной вероятностью незаконно.

Здорово, теперь я по крайней мере убедила ее настолько, что она мне поверила. Переходим к следующему пункту.

– И это определенно не случайность, что Люциан появился сразу после того, как я загнала в угол Немидеса.

Брат и сестра Хадир явно пребывали в ужасе от моего почти открытого обвинения, но Бел согласился со мной, прежде чем кто-то успел запротестовать.

– Дариус тоже в курсе. Это крупномасштабное действие. Рамадон ушел. Мел в Патрии занята новым законом о брахионах. Элиаса по уши забросали приказами. Такое впечатление, что Люциана хотят изолировать.

Я пришла к такому же умозаключению и чувствовала, как во мне закипала сухая злость. Единственное, чего не хватало, – так это вишенки на этом торте заговора.

– Вчера здесь был Тристан. Он намекал, что знает, что произошло с Люцианом.

Напряжение в зале заметно переменилось. Воздух наполнился потрескивающим ароматом граната и темного шоколада. В бирюзовых глазах Бела замелькали черные всполохи.

– Жанна, обезопасить крышу! – приказал он.

Демоница тут же встала и покинула библиотеку. Несмотря на это, настроение Бела продолжало падать на опасную глубину. Видимо, он был особенно вспыльчив, когда дело касалось его собственности.

Гидеон сделал усталый вздох и попытался сгладить остроту ситуации.

– Тристан уже выводил из строя защитные барьеры в лицее, – напомнил он. – Будучи гибридом, он является исключением. Сильные стороны он взял от всех видов, а слабостей, вероятно, вообще никаких.

– Какая-нибудь да найдется, – прорычал Бел.

Вежливое покашливание привлекло внимание всех собравшихся к Оскару. Кажется, дворецкий присутствовал везде и вечно появлялся из ниоткуда. Он, конечно же, обладал высочайшим доверием Бела.

– Могу ли я предложить расспросить об этом мою дочь?

Я изумленно хлопала глазами. Это было потрясающей идеей. Силин тесно работала с Танатосом. Если кто-то и знал что-то о способностях Тристана, то она. Может быть, мы узнали бы что-то полезное?

– Уже иду, – сказала Фиона. По ней было заметно, что она даже испытала облегчение от возможности поменять это обсуждение на что-то, чем можно занять руки.

Мой взгляд дернулся к Гидеону. У него заходили желваки. Райан, определенно, уже давно поставил его в известность о Силин. Я прекрасно могла себе представить, что он сейчас чувствовал. Годами он выслеживал ведьму, которая убила его невесту. Он даже проследил ее след до Франции, и вот – момент расплаты. Это будет непростым решением для Гидеона. Я приняла твердое решение не оставлять его с этим в одиночку.

Когда Фиона вышла, Бел невероятным усилием воли снова вернул себе самообладание.

– Вернемся к Люциану. Я отправил людей в «Levante». Это единственный портал на всем острове, который принадлежит не мне. Он не пользовался им после приема у Янтис, следовательно, здесь его быть не должно.

– Что значит «единственный портал, который принадлежит не тебе»? – подозрительно переспросил Аарон.

Поверх своей кофейной чашки я увидела, как улыбнулся Оскар. И Сильван тоже, казалось, развеселился. Ну, как минимум, как мог развеселиться несущий смерть демон без чувства юмора.

– Я не просто так привел Ари сюда, – объяснил нам Бел с самодовольной ухмылкой. – Мальта – моя территория. Никто здесь не бросает мне вызов безнаказанно. – О’кей, теперь я реально впечатлена. И, откровенно говоря, еще немножко напугана. Несомненно, Бел обладал властью и влиянием, но иногда я просто-напросто забывала, кто был передо мной.

– Итак? – Он откинулся назад на своем стуле и взглянул на Гидеона. – Как ты хочешь действовать дальше?

Я уронила челюсть. Я не ослышалась?! Секунду назад Бел продемонстрировал свое неоспоримое могущество, а сейчас спрашивал о планах Гидеона?! А брат Лиззи даже не казался особенно удивленным. Это что, было частью их уговора?

– Я привел с собой специалиста, – начал Гидеон.

– Специалиста по чему?! – тут же поинтересовался Бел. Его резкий тон недвусмысленно показывал, что он уже сейчас считал этого «специалиста» лишним.

– Конрад изучал традиции брахионов. Он знает их образцы поведения, клятвы, ритуалы и слабости.

Бел поджал губы:

– Ты хочешь поймать Люциана?!

– Если мы хотим спасти Ари и его, то это наша единственная возможность.

Я неуверенно вцепилась в свою кружку. Я понимала, что Гидеон возьмет дело в свои руки. Но поймать Люциана было рискованным планом. Мне совершенно точно не хотелось, чтобы кто-то из моих друзей погиб от его руки. Тем не менее это было хоть какое-то начало.

– Нам понадобятся «ледяные жилы», – объявил Аарон. И потом тихо добавил: – И армия.

Бел кивнул:

– И то, и другое не проблема. – Он поднялся на ноги и подошел к запертому стенному шкафу. И как раз в тот миг, когда он собирался повернуть ключ, у меня закружилась голова. Я почувствовала, как затрясся пол, который на самом деле не трясся. Давление на мои барабанные перепонки стало таким сильным, что мне было слышно, как бежала кровь у меня по венам. Кожу начало покалывать. Что-то звякнуло. Кофе пролился на столешницу. А затем все прошло так же внезапно, как и началось.

С трудом я наполнила легкие кислородом и огляделась. Бел и Сильван, кажется, пережили нечто похожее на мое состояние. Только Аарон и Гидеон озадаченно на нас уставились.

– А это еще что такое, простите, было? – прохрипела я.

Бел раскрытой ладонью ударил по дверце шкафа.

– Кое-что, что, как я надеялся, никогда не произойдет.

Зазвонил телефон Гидеона. Охотник тут же ответил.

– Что случилось? – спросил он. Он резко отодвинул свой стул и прошагал к одному из витражных окон. Его выражение лица мрачнело все сильнее. Он заходил туда-обратно. – Приведи мою сестру назад. Быстро.

– Райан? – попыталась угадать я. Телефон Гидеона входил в экипировку охотника. Даже с суперслухом нельзя было прослушать разговор, который по нему велся.

– Тоби. Он сказал, что мощное колдовское заклинание только что было разрушено. По его словам, оно должно быть очень старым и привязанным глубоко к земле, чтобы так ощутимо проявиться.

– И что это означает?

Бел обменялся многозначительным взглядом со своим дворецким, который казался крайне напуганным. После этого он перевел свои бирюзовые глаза на меня.

– Это означает, что у нас скоро возникнут проблемы посерьезнее, чем брахион с плохой памятью.