Книга: Не доверяйте кошкам! - Жиль Легардинье

А фамилия Пататра и в прям забавная

У меня на этом все :)

Жюли однажды узнает, что к ним в дом въехал новый жилец, мужчина со смешной фамилией. Во что бы то ни стало она пытается узнать, что это за мужчина, как он выглядит и что из себя представляет. Конечно, ей это удалось. Но ценой каких усилий и нелогичных поступков. И здесь мне кажется как раз автор-мужчина мог выставить главную героиню настолько тупой, обезумевшей от любви.

Эта история о том, на что женщина способна ради любви. Но опять же я могу понять, когда ты совершаешь нелогичные и неразумные поступки ради любви. Но когда это делает женщина 29 лет, чтобы увидеть соседа. Это бредово. Не проще ли зайти попросить сахар или соль? Мне кажется 29 летние так себя не ведут, это что-то детское что ли.

В целом книга неплохая, читается легко, местами смешно и забавно. Но у меня реально слишком много вопросов. И еще эта линия с тем, что мужчина мечты явно нечестен, меня тоже расстроила. Кажется это было совсем уж фантастикой. Вот он такой идеальный и даже плохой поступок у него во имя справедливости. Надо же!

Но я всегда люблю ругать книги, если у меня есть вопросы. Хотя оценку я поставила высокую и от книги получила удовольствие. Но я совершенно не того ожидала от неё. Я думала она будет более серьезная. А она на один раз, ничего из себя не представляющая. Но приятная. Кстати, кошки тут вообще не при чем!

Хотя... если задуматься... то сама героиня большую часть повествования напоминает кошку, причём мартовскую. Очень мартовскую такую кошку. Совсем мартовскую. И когда после совершения очередной глупости она думает:

"Так и есть, мой разум помутился. Кровь больше не поднимается в мозг, застряв на уровне ягодиц."

Мне захотелось воскликнуть: Да! Ты совершенно точно описываешь своё перманентное состояние!

Ну а как ещё это описать? И как ещё понять поведение героини, которая начинает сходить с ума даже не после того, как увидела нового привлекательного соседа по дому, а после того, как увидела его имя на почтовом ящике... У него забавная фамилия. Внимание: самого соседа она ещё не видела ни разу! Но крыша у неё уже поехала, прошу прощения за грубость.

Она проводит часы у дверного глазка в ожидании соседа, который должен пройти по лестнице. Подумывает о том, чтобы поставить рядом ночной горшок... У девушки действительно проблемы. И это уже не смешно. Нет, в начале книги местами мне ещё было весело, но чем дальше, тем печальнее. Я понимаю, что одиночество на некоторых действует очень сильно, но не до такой же степени!

Что уж говорить, когда героиня всё-таки повстречалась с соседом, а он оказался вполне молодым и симпатичным... тут уж - прощайте всякие остатки благоразумия! Любовь! С большой буквы "Л". Та феерическая глупость, которую она решила совершить во имя своего светлого чувства в финале книги, меня добила... Как говорится, мне всё ясно, но у меня вопрос: это так автор представляет себе женщин? Или таков женский идеал автора? Я, конечно же, понимаю, что это лёгкий жанр, романтическая комедия, от которой не стоит ждать особого глубокомыслия и логичности. К книгам этой категории не стоит придираться по мелочам, так я и не собиралась этого делать. По мелочам - ни в коем случае.

Хочешь романтическую комедию - расслабься и приготовься к некоторой доле абсурдности, к невероятным совпадениям, забавным нелепостям. Я приготовилась - правда-правда! Но это... это слишком! Влюблённая женщина (как и одинокая) - это не синоним идиотки! А читать про идиотку - не смешно.

При этом автор показал героиню доброй, отзывчивой. По большей части. Потому что, когда она затевает совершенно безумную аферу во имя своей "великой любви", то ничтоже сумняшеся втягивает в это близких людей, успокаивая себя тем, что возьмёт вину на себя, если затея провалится. Ну да, конечно. Наверное, для неё это звучит убедительно, мы же помним, что у неё кровь до мозга не доходит, к сожалению. Но я-то понимаю, что в этом случае все, кого она втянула, серьёзно пострадали бы. Но тут, разумеется, всё обойдётся и "прелесть какая дурочка" обретёт свой счастливый финал.

Вообще-то хочется поставить книге одну звёздочку. Но я удержусь, остановлюсь на нейтральной отметке. Всё-таки чисто любовные романы - это не мой жанр. Я читаю их редко, и, наверное, как тот, кто не любит сладкого, не должен мнить себя экспертом по пирожным, так и я, может быть, напрасно ругаю книгу, которая нравится любителям жанра.

С другой стороны, я тоже умею получать удовольствие от романтических комедий!:) Вот, например: Бет О’Лири - Квартира на двоих - многие книгу ругали за нелогичность и нежизненность, а мне понравилось! Милая сказка про любовь, с забавными нелепостями, невероятными совпадениями, но при этом с действительно очаровательными героями, с юмором и даже со смыслом.

В общем, не доверяйте автору. То ли у него очень странные представления о женщинах, то ли такие у него мечты: чтобы женщина была глупа, как пробка, влюблена, как кошка, готова добиваться мужчины любой ценой, свернуть горы и пойти на преступление ради незнакомца, про которого она, по сути, ничего не знает. Вот это любовь, да? А по-моему, к любви это отношения не имеет. И к комедии - тоже.

Реальность оказалась сокрушительной. Единственное, что совпало с ожиданиями - это лёгкость романа, он действительно легкий. А вот с остальными пунктами совсем плохо. Да, героиня попадает в кучу дурацких ситуаций. Но по какой причине? По причине того, что она втрескалась как кошка в парня и усиленно за ним бегает, сбивая ноги, локти, колени и собственнон самоуважение. Если честно, Жюли побила все рекорды по глупости встреченных мною героинь. Терпеть не могу такие истории. Девушка увидела самца, толком ничего про него не узнала, но уже готова на всё за пару галантных фраз.

Готова преследовать его, всячески подбивать на встречи, подстраивать какие-то ситуации ради вялого предложения встретиться как-нибудь на следующей неделе. Готова даже на преступление пойти. А он обязательно, ну просто обязательно должен оценить такую самоотверженную девчонку. Не лав стори мечты, прямо скажем. Тем более, что кроме смешной фамилии и, судя по всему, эффектной задницы "плохого парня", а, ну и некоторой галантности, Жюли сама не знает, почему так в него втрескалась.

И ещё мне не понравился поворот с переходом на работу в булочную из банка. Обычно подобные резкие повороты судьбы герои делают, чтобы найти себя, заняться любимым делом, попробовать себя в чем-то новом. Но здесь девушке приспичило тупо чаще видеть своего соседа Рикардо, которому, судя по всему, она особо и не сдалась, но он же не дурак отказываться.

Где во всем этом сама Жюли? Все старые бабки/тетки кричат, что она им как дочь, которой у них никогда не было. Жизнь свою она подстраивает под то, чтобы понравиться парню. Даже за единственный всплеск естественности, после концерта с несправедливым судейством, она потом три главы терзается угрызениями совести "это поставит под удар наши отношения". В итоге героиня дико раздражала всю книгу практически каждым своим поступком.

А приятных проблесков в книге было всего два - когда Джеральдина побила шефа с подначки Жюли, и когда старушка побила зонтиком старика в булочной, который всем мозг выгрызал. Странно, что единственные действительно забавные моменты оказались именно такого вида.

В общем, очень и очень разочарована.

Ещё что интересно. Время от времени мне попадаются книги французских авторов. И книги авторов японских. И у меня складывается ощущение, что Франция и Япония - настоящие антиподы в мире литературы. Вроде, и те, и другие внимательны к "маленькому человеку". Но во Франции наблюдатель смотрит на этого человека и придумывает фантасмагории. В Японии - просто следит за происходящим, ничего не додумывая, но открывая красоту простоты. Получается, что в японской литературе больше внимания к самому человеку. Французской человек не интересен, если на фундаменте его обыденной жизни нельзя нагромоздить какую-то чудовищно сложную и уникальную картину. Отрицается ценность человека как такового, только в приложении к "былям и небылицам".

Вот и Легардинье громоздит многоэтажную конструкцию домыслов и фантазий. Которая, как ни странно, не рушится под конец. Увлекательно? Да нет, слишком уж надуманно. Смешно? Не более, чем какой-нибудь немой фильм, где герой падает на банановой кожуре.

Да, название, наверное, исключительно для привлечения внимания. Котиков все любят :)