Текст книги "Марсиана"

Зореслав Степанов
Марсиана

Часть первая
Детство Марсианы

Глава первая

Дженифер умерла. Родила дочку, дала ей имя Марсиана и умерла. Максим сначала даже не понял, что произошло. Он неподвижно стоял рядом с кроватью, держал на руках крохотное, мокрое тело только что родившейся дочки, и тупо смотрел на Дженифер. Он все ждал, что Дженифер откроет глаза, улыбнется, что-то скажет, спросит, попросит дать ей подержать новорожденную дочь. Но Дженифер не шевелилась и Максим начал понимать, случилось что-то страшное и непоправимое.

Медленно, словно боясь нарушить ее покой, крепко прижимая к себе тельце дочки, он начал пятиться от ложа на котором, казалось, спала Дженифер. Он уже понял, что произошло, и от этой мысли ему стало очень страшно. На глазах у Максима выступили слезы, все тело дрожало. Ему хотелось кричать и плакать одновременно. Но что-то его сдерживало. Он просто выбежал из помещения и остановился, не зная, что делать дальше.

Они были на Марсе. Именно здесь, на красной, безлюдной планете Дженифер решила рожать. Максим не возражал, потому что сам понимал, спорить с ней бесполезно, да и возвращаться на Землю в роддом тоже не было смысла. Их бы там сразу схватили спецслужбы, и Дженифер пришлось бы рожать если и в госпитале, то наверняка тюремном. О том, что их ждало бы дальше, он не хотел даже думать.

Максим неподвижно стоял перед кораблем, и ничего не видя, смотрел прямо перед собой. Крохотное тельце его дочки доверчиво прижалось к нему. Она не кричала, не плакала, словно понимала, что с ее мамой произошло что-то непоправимое.

– Как же это так, – проговорил Максим, сделал несколько шагов вперед, и опустился на красную землю рядом с пирамидой, которую они некоторое время назад строили, – Не может этого быть.

Она жива. Может, сознание потеряла или уснула. Сейчас пойду и посмотрю, – решительно закончил он, намереваясь подняться. Но не сделал этого и остался сидеть на земле. Он просто боялся еще раз увидеть Дженифер такой. Неподвижной, чужой, безжизненной и далекой.

Максим сидел и ни о чем не думал. Корабль, который им достался от Тондора, находился рядом. Они только вчера прилетели на Марс. Даже уничтоженный крэглами космический аппарат не успели еще осмотреть, хотя и обратили на него внимание.

Дженифер сказала: «Посмотрим завтра». Завтра наступило, но Дженифер ничего больше не увидит. Думать об этом было страшно, и Максим старался не думать, хотя совершенно не понимал, что же ему делать одному, да еще и с новорожденным ребенком на руках. И что делать с Дженифер?

Он вдруг отчетливо понял, что как бы ему этого не хотелось, но ему еще раз придется подняться на корабль и встретиться с Дженифер. Он может ее похоронить здесь, или взять с собой…

«С собой? Но куда? – мысленно возразил он себе, – Я и сам не знаю, что мне делать. Может к родителям полететь? Оставить им ребенка? Мысль хорошая, а что мне потом делать? Куда спрятать корабль?» – на эти и другие вопросы он не находил ответа.

– Господи, зачем мне все это! – неожиданно проговорил он, – Тондор, где ты? Верни мне Дженифер. Ты же можешь! – с отчаянием воскликнул он, искренне надеясь, что сейчас или появится Тондор или из корабля выйдет его любимая Дженифер, живая и здоровая.

Но чуда не произошло. Тондор не появился, Дженифер не вышла. Максим решил ждать до вечера, а потом если ничего не измениться, подняться на корабль, похоронить Дженифер возле пирамиды, а дальше уже решать, как быть. О себе он не беспокоился. Он беспокоился о ребенке. Он вдруг вспомнил, что маленьких детей нужно часто кормить, мыть, оберегать. Он абсолютно ничего этого не умел, хотя у него и была младшая сестра.

К удивлению и облегчению Максима крохотная дочурка не плакала и большую часть дня крепко спала. Она словно понимала, в каком трудном положении находится ее отец, и не хотела доставлять ему еще больше хлопот.

Когда солнце на марсианском небосводе перевалило на полдень, Максим немного пришел в себя от страшной потери, и начинал кое-как мыслить. Правда, мысли его еще путались, и он, как ни старался, не мог, да и не хотел поверить, что Дженифер действительно больше нет, а он остался один с ребенком. Да и где, на Марсе! Более нелепой ситуации трудно было придумать. Он считал это крайне несправедливым по отношению к себе, хотел кого-то обвинить, как-то все вернуть назад. В общем, хотел, чтобы Дженифер снова была рядом, но ее не было. Тяжесть утраты постепенно доходила в его сознание, и слезы все больше катились по его щекам.

Он плакал не понимая, что плачет, размазывая по лицу горькие слезы.

– Дженни, Дженни, – шептал Максим в новом приступе горя, – нет, не повезу я тебя на Землю. Ты больше не принадлежишь Земле. Твое место здесь, на Марсе! – вдруг решительно воскликнул он, поднимаясь на ноги, – Твое красивое тело не достанется земным червям. А здесь ты сохранишься навечно. Это все что я могу для тебя сделать. Максим понимал, что так говорит, потому что глубоко в душе надеется, что рано или поздно прилетит Тондор и оживит Дженифер. Может, клонирует или еще каким-нибудь способом. Максиму было все равно, главное, чтобы Дженифер снова была жива.

Он вообще не понимал, да и отказывался понимать, что с ней могло случиться. Все было хорошо, роды прошли нормально, кровотечения не было. Все случившееся казалось ему какой-то нелепостью. И чем больше проходило времени, тем больше он укреплялся в этом мнении. Но подняться на корабль и снова увидеть неподвижную Дженифер, он пока не решался.

Но потом, все же отважился. Максим бережно вынес Дженифер из корабля и осторожно опустил на землю возле пирамиды. Отыскал ее медальон, сдул с него песок и пожил ей на грудь. Казалось, Дженифер спала. Спокойным, безмятежным сном.

Постояв немного, Максим наклонился и осторожно взял на руки крохотное тельце только что родившейся и уже осиротевшей дочурки и опустился вместе с ней рядом с Дженифер. Ни о чем, не думая, просидел весь день.

* * *

Девочка быстро росла. Очень быстро. Вечером она сказала первое слово – «папа». А через час первое предложение:

– Папа, а где мама? – тоненьким голосом спросила она.

Сердце Максима сжалось от горя. На глазах снова выступили слезы.

– Мама спит, – с трудом проговорил он, – Ты тоже спи.

– Хорошо, папа, – девочка закрыла глаза и уснула.

Максим судорожно прижал к груди ее крохотное, теплое тельце и беззвучно заплакал.

Через час Марсиана проснулась.

– Папа, а где мама? – повторила она свой вопрос.

– На небе, – ответил Максим. Он по-прежнему не спал и просто сидел, тупо глядя перед собой в марсианскую ночь.

– На небе? – задумчиво повторила девочка.

– Да, на небе.

– Небо это что? – спросила Марсиана.

Максим кивнул вверх.

Марсиана посмотрела на яркие точки звезд.

– Я не вижу мамы, – жалостно проговорила она.

– Мама далеко на небе. Ее не увидишь, – объяснил Максим, – Но она там.

– А мы где, папа? – задала Марсиана новый вопрос.

Странно, но Максима нисколько не удивляло, что только что родившийся ребенок осмысленно говорит. Его это даже радовало. Он не чувствовал себя больше одиноким.

– Мы на планете. На Марсе, – объяснил он.

– Мама тоже на планете? – спросила Марсиана.

Максим тяжело вздохнул.

– Да, на планете.

– А на какой именно? На той или на этой? – Марсиана пальчиком указывала на точки на марсианском небосводе, словно стараясь угадать, где именно находится ее мама.

– Где-то там, – ответил Максим, – Планет много. Есть еще звезды. Все эти точки звезды, а возле них планеты. Но они далеко и их не видно.

Марсиана ничего не ответила. Она просто закрыла глаза и снова уснула. Максим тоже задремал. Так прошла ночь.

* * *

Утром Максим похоронил Дженифер возле пирамиды. Ему очень не хотелось оставлять ее здесь одну, но и везти на Землю тоже не хотел. Марсиана за ночь очень сильно подросла и напоминала четырехлетнего ребенка. Она стояла рядом с Максимом на тоненьких ножках и держалась за его руку. Странно, но на ней была какая-то странная одежда, которой он никогда раньше на корабле не видел, и не знал, каким образом она очутилась на девочке.

– Прощай, Дженни, – хрипло проговорил он и сильно сжал руку Марсианы. Волнение перехватило ему дыхание, и он не мог больше говорить. Он повернулся к кораблю. Девочка осталась стоять на месте.

– Идем, Марсиана, – проговорил Максим, – Мы летим отсюда.

– Куда? – спросила девочка.

– На Землю. Домой. Земля – это такая планета, – поспешил объяснить он, не дожидаясь вопроса девочки, – Такая как Марс, но там живут твои бабушки. Пора тебе с ними познакомиться.

– Понимаю. Земля тоже на небе, – проговорила Марсиана.

– На небе. Только в другом месте.

– Они как мы с тобой? – спросила девочка.

– В смысле? – не понял Максим.

– Тоже вдвоем на целой планете?

– Кто?

– Наши бабушки, – объяснила Марсиана, – Мы с тобой вдвоем на Марсе, а они вдвоем на Земле.

Наивность Марсианы вызвала на лице Максима невольную улыбку.

– Нет, доченька, кроме наших бабушек на Земле есть еще очень много других людей. Да ты сама скоро все увидишь.

Марсиана отрицательно покачала головой.

– Не хочу. Не хочу туда лететь. Мне там не нравится.

– Но ведь ты там еще не была, – удивился Максим.

– Все равно не хочу. Там плохое место. И людей много плохих.

Отрицать этого Максим не мог, хотя ничего другого придумать не мог. Не на Юпитер же ему отвести маленькую девочку. Да и что им там делать?

– Мы не надолго. Только познакомишься с бабушками, и полетим совсем в другое место. Ведь ты их единственная внучка.

Марсиана, казалось, задумалась над его словами.

– А, Марс? – спросила она, – Мне нравится планета Марс.

– Никуда Марс не денется. Мы вернемся сюда в любое время, когда только пожелаешь. Пошли, Марсиана.

Марсиана отрицательно покачала головой.

– Мама с нами полетит? – спросила она.

– Мама не может. Мама останется здесь.

– Я не про ту, которая на небе, я про эту, – Марсиана показала на свежую могилу.

Сердце Максима защемило от боли. Он и сам не хотел оставлять Дженифер на Марсе, но ничего лучше придумать не мог.

– Папа Максим, не оставляй маму Дженифер здесь. Ей здесь будет грустно и одиноко, – официальным тоном попросила Марсиана.

– Хорошо. Мы оставим маму на Луне. Это значительно ближе к Земле, и когда ты будешь у бабушки, то ночью сможешь часто смотреть на Луну и на маму. Она тоже будет тебя видеть с неба, и вы всегда будете вместе.

Марсиана довольно улыбнулась. Идея Максима ей понравилась. Где находится Луна, и что собой представляет, она почему-то не спрашивала. Словно сама прекрасно знала.

Максим после некоторого колебания отважился задать Марсиане мучивший его вопрос:

– Мне интересно, почему ты иногда называешь меня просто папа, а иногда «папа Максим», а маму не мама, а «мама Дженни», как это делают все нормальные дети? Что все это означает?

Марсиана неожиданно улыбнулась.

– Так нужно, папа Максим. Это зависит оттого, правильно ли ты поступаешь.

– Ясно, – ответил Максим, хотя ему ничего не было ясно. Иногда он просто боялся своей дочери, которая выглядела уже четырехлетней девочкой.

– Возьмем маму и летим, – сказала Марсиана, словно ей не терпелось покинуть Марс и познакомиться со своими бабушками.

Так они и поступили.

Глава вторая

На Луне было холодно, но Максим и Марсиана холода не чувствовали, как и отсутствие воздуха. Максима защищал скафандр, а Марсиану защищала, похоже, ее природа. Внешне она напоминала обычную девочку, но Максим иногда начинал уже сомневаться, что она его дочь, хотя и присутствовал при ее появлении на свет.

Когда Максим торжественно установил саркофаг с телом Дженифер, Марсиана попросила, чтобы он оставил ее с мамой наедине. Максим не возражал и отошел на некоторое расстояние.

Место для саркофага Дженифер он выбрал красивое. Ровная, как стол, равнина, залитая холодным светом, и с видом Земли, висевшей над горизонтом. Дженифер могла любоваться далеким домом, а Марсиана, когда будет на Земле, всегда может увидеть место, где находится ее мама.

Иногда, Максим боялся своей дочери, которая быстро росла и была не по-детски умной. Но в тоже время он чувствовал огромное облегчение, что он не одинок, и что Марсиана как-то незаметно заполнила собой пустоту, образовавшуюся после потери Дженифер. Иначе Максим сошел бы с ума. Он не хотел знать, почему Марсиана так быстро начала разговаривать. Не хотел знать, почему она так быстро растет. Ему достаточно было того, что она его дочь и, что он больше не один в этом чужом для человека величии и безмолвии космоса и небесных тел.

Он уже успел полюбить свою дочь, и ему иногда начинало казаться, что Марсиана всегда была рядом с ним. Она напоминала ему Дженифер в детстве, хотя он никогда не видел Дженифер ребенком, но почему-то был твердо уверен, что Дженифер была похожа на Марсиану как две капли воды. Максим, конечно, заблуждался, но он хотел так думать, и ему было приятно так думать.

Марсиана тем временем колдовала возле саркофага Дженифер. Она присела рядышком, опустила голову на прозрачный саркофаг, и нежно гладила крохотной ручкой лицо своей мамы.

– Мама Дженни, – шептала она нежно и с любовью, – мама Дженни ты самая лучшая в мире. Я тебя очень люблю. Я знаю, сейчас ты спишь, но придет время, и ты проснешься, и мы всегда будем с тобой вместе.

Максим краем уха слышал, о чем она говорила. Он почувствовал, как его переполняют чувства, а на глазах снова выступили слезы. Марсиана выглядела настолько крохотной и беззащитной на фоне великого, безмолвного космоса, что он готов был разорвать на куски любого, кто попытался бы ее обидеть. Он готов был на все ради нее.

– Мама Дженни, папа Максим хотел оставить тебя на Марсе, но тебе там бы не понравилось, – продолжала шептать Марсиана, с любовью гладя лицо Дженифер. – Здесь тебе будет лучше. Когда я полечу к бабушке, мы сможем смотреть друг на друга. Я буду тебе улыбаться и махать рукой, а ты, – Марсиана запнулась, – а ты будешь думать обо мне. Хорошо, мама Дженни? – Марсиана поцеловала саркофаг, поднялась на ноги и быстро вернулась к Максиму.

– Я готова лететь, – твердо сказала она, и Максиму вдруг почудилось, что за ее словами скрывается еще что-то. Как будто Марсиана приняла какое-то важное решение, но не собирается посвящать его во все детали.

– Хорошо. Сейчас полетим, – он присел и внимательно всмотрелся в ее лицо.

На него пристально смотрели большие желтые глаза с мерцающими искорками. Но потом глаза начали темнеть, и из желтых превратились в голубые. Светлые локоны стали почти черными. Марсиана ужас как стала походить на Дженифер. Максиму на миг даже стало как-то не по себе. Он кашлянул, испугано посмотрел по сторонам. Перед ним неподвижно стояла Дженифер, но только маленькая.

– Ты очень похожа на свою маму, – хрипло сказал он, отпуская руки Марсианы.

– Я знаю, – спокойно ответила девочка, – мама сказала, что так тебе будет спокойней.

Максим почувствовал, как у него на голове зашевелились волосы, а в ногах появилась дрожь.

– Сказала? – переспросил он.

Марсиана утвердительно кивнула.

– Не пугайся, папа Максим. Я же дочь своей мамы. Ничего нет удивительного в том, что я очень на нее похожа. Разве мало на Земле детей похожих на своих родителей?

– Ты права. Много. Я тоже похож на свою маму, – ответил Максим, понимая, что Марсиана имела ввиду совсем другое.

– Вот и хорошо! – весело воскликнула она, – Мы когда полетим к бабушкам?

– Да вот, сейчас и полетим, – ответил Максим, посмотрев сначала на саркофаг Дженифер, а затем на небо Луны. Земля все еще там висела, и выглядела очень даже привлекательно. Максиму не верилось, что пройдет полчаса или чуть меньше, и он снова будет у себя дома.

Марсиана тоже смотрела на Землю. Она никогда там не была, и ей было очень интересно посмотреть на место, где в скором времени ей придется поселиться.

– А где бабушки? Покажи мне, – внезапно попросила она.

На лице Максима отразилось изумление.

– Их не видно отсюда. Они далеко.

– Ясно, – разочарованно протянула Марсиана, – Просто я вижу много разных бабушек, но никак не могу определить, где мои, – объяснила она.

– Видишь? – удивился Максим.

– Скорее чувствую. Мы полетим к твоей бабушке или к бабушке мамы Дженни? – поинтересовалась Марсиана.

– Посмотрим. По ситуации.

Марсиана повернулась к саркофагу Дженифер и помахала рукой.

– До встречи, мама Дженни. Я тебя люблю. Сильно, сильно! – весело крикнула она.

Максим не был уверен, возможно, это была всего лишь галлюцинация или какой-то местный эффект, но на какое-то мгновение тени вокруг саркофага рассеялись, и появилось голубое свечение. Потом все исчезло.

– Я готова лететь, папа Максим, – сказала Марсиана, поворачиваясь к Максиму.

Максим в ответ только кивнул. Взявшись за руки, они неторопливо направились к кораблю.

Глава третья

Сначала Максим хотел отвезти Марсиану к своей маме в Киев. Но в Украине было неспокойно. Шла война. Он принял решение увезти Марсиану как можно дальше от войны и горя. Туда, где люди живут счастливо и свободно.

Мама Дженифер жила в штате Алабама в небольшом, но уютном и по-своему красивом городке Хантсвилл. Максим подумал, что Марсиана будет там, в полной безопасности.

Не прошло и полчаса как они уже стояли на пороге старого, обвитого диким виноградом двухэтажного дома.

Вечерело. Вокруг никого не было. Максима охватило волнение в ожидании встречи со своей тещей, которая официально так и не успела стать таковой. Но они встречались однажды, и вроде бы нашли общий язык. Марсиане здесь должно понравиться. В этом доме она обретет покой и уют. Американское гражданство, в будущем, ей тоже не повредит.

– Здесь живет твоя бабушка, миссис Картер, – с волнением в голосе тихо проговорил он.

Марсиана смотрела на все широко открытыми глазами.

– Мама моей мамы? – спросила она.

– Да, – утвердительно кивнул Максим, все еще не отваживаясь нажать на звонок.

Миссис Памела Диана Картер жила одна в своем доме после смерти мужа, с которым Максиму не довелось встретиться. Отец Дженифер покинул этот бренный и суетливый мир задолго до того времени когда Максим впервые пересек Атлантический океан.

– Папа Максим, а как ты объяснишь маме мамы Дженни, что мне уже пять лет? Вы же только в прошлом году познакомились? – спокойно спросила Марсиана.

Максим от ее слов вздрогнул. Его охватила легкая паника.

Действительно! Как это он мог забыть об этом. Скорее всего, миссис Картер не поверит, что Марсиана ее внучка, и отправит их, откуда они пришли.

– Что же делать? – растерянно пробормотал он, оглядываясь по сторонам, как будто ища там помощи или какой-то поддержки. Но клумба с красивыми цветами ничем помочь ему не могла, как и старый дуб, раскинувший свои мощные, изогнутые ветки у железной ограды.

– Не волнуйся, папа. Я знаю, что делать, – успокоила его Марсиана.

– Знаешь? – недоверчиво спросил Максим, даже не представляя себе, чтобы она такое могла придумать, чтобы убедить миссис Картер, что она ее внучка.

– Знаю, – утвердительно кивнула Марсиана.

По спине Максима пробежал холодок, а в горле пересохло. В доли секунда Марсиана уменьшилась в размере, и на садовой дорожке лежал новорожденный ребенок.

Максим весь вспотел, словно бежал на время стометровку с чемпионом мира по спринту. На него лукаво смотрели желтые, искрящиеся глаза Марсианы.

Он наклонился, бережно взял ее на руки, позвонил в звонок.

Звук шагов за закрытой дверью приблизился. Пауза и он увидел перед собой миссис Картер.

Максима охватило волнение, и он словно защищаясь, протянул ей Марсиану.

– Ваша внучка, миссис Картер. Марсиана, – с волнением проговорил он. Когда Максим волновался, он начинал говорить с заметным акцентом.

– Макс? Вы? – миссис Картер вздрогнула, но ребенка взяла. Ее слегка морщинистое лицо на миг напряглось, потом смягчилось, губы тронула радостная улыбка.

– А где Дженифер? Что-то случилось? – спросила она, поднимая на него глаза.

– Нет, миссис Картер. Она на задании. Вернется не скоро, – добавил Максим, предвосхитив ее следующий вопрос.

– Макс, может, войдешь в дом? – предложила миссис Картер.

Максим хотел, было воспользоваться ее предложением, но передумал. Лучше сделать вид, что он сильно торопится, пока не взболтнул чего-нибудь лишнего или пока Марсиана не вздумала, снова вырасти прямо на глазах миссис Картер. Тогда объяснить ей, что-либо будет крайне сложно.

– Макс, для меня твой приезд такая неожиданность, – сказала она пристально на него глядя, словно стараясь прочитать настоящую правду в чертах его лицах или во взгляде.

Но Максим смотрел на нее прямо и спокойно. Волнение улеглось, и он знал, что нужно говорить.

– Дженифер попросила, чтобы я отвез Марсиану вам.

– Сама она не смогла? Совсем, нет времени проведать старую мать? Я, между прочим, волнуюсь. Могла бы хотя бы позвонить, – с упреком возразила миссис Картер.

– Дженифер на задании. Далеко. Вы же знаете, в какой организации она работает.

Миссис Картер утвердительно кивнула.

– Отлично, – с облегчением вздохнул Максим, – Понимаете, я бы отвез Марсиану к своим родителям, но у нас война. Не знаю, чем все закончится.

– Война – это страшно, – искренне проговорила миссис Картер, – Прекрасно тебя понимаю. Разумеется, можешь оставить младенца у меня. Одна моя знакомая как раз присматривает за новорожденными детьми. Как я понимаю, ты торопишься? – спросила миссис Картер.

– Вы не ошиблись. Очень тороплюсь.

– Туда где моя дочь?

– Почти, миссис Картер. Не спрашивайте. Я не могу вам сказать всей правды.

– О! – с иронией в голосе воскликнула миссис Картер, и ее лицо на миг помолодело. Максим сразу представил себе, какой она была много лет назад.

«Наверное, в колледже здорово зажигала! – пронеслось у него в голове, – Самая популярная блондинка. Королева бала и все такое!»

– Можно мне попрощаться с дочкой? – помедлив, спросил он.

Миссис Картер протянула ему младенца.

– Я пока позвоню своей знакомой. Договорюсь о встрече.

Максим кивнул и взял Марсиану на руки.

Миссис Картер вернулась в дом. Со стуком захлопнулась дверь.

Вечерело. Максим остался с Марсианой наедине. Он чувствовал огромное облегчение оттого, что пристроил Марсиану в надежном месте.

– Прощай Марсиана. Мне пора, – тихо проговорил он, – думаю, тебе понравится твой новый дом.

– Мне уже он понравился, – ответила Марсиана.

Каким-то непонятным образом она снова превратилась в пятилетнего ребенка. Максим опустил ее на землю и присел перед ней. Погладил ее волосы. Марсиана довольно прищурилась, и казалось, вот – вот замурлычет словно кошка. Но она не замурлыкала, а сказала нечто такое, что поразило Максима, словно молния:

– Папа Максим, ты летишь к Арелу и Ломме? Хочешь спасти нашу маму? – спросила Марсиана.

– Кто это? Что ты имеешь в виду? – не понял Максим. Он действительно не понимал, о чем говорит Марсиана. Он не знал никакого Арела. Не говоря уже о таинственной Ломме.

– Ты их знаешь под другими именами – Ной и Ноя, – объяснила Марсиана.

– А ты откуда их знаешь? – воскликнул он и сразу же испугался, чтобы его не услышала миссис Картер. Но миссис Картер, похоже, в этот момент говорила по телефону, и ничего не слышала.

Максим ошибался. Миссис Картер не говорила по телефону. Спрятавшись за шторой окна, она с изумлением смотрела на Марсиану, которая больше не была младенцем.

– Знаю, – коротко ответила Марсиана.

– Откуда? Кто тебе сказал о них? – настаивал Максим.

– Это не имеет значения, – говорить правду Марсиана не собиралась.

– Ясно, – обескуражено проговорил Максим, хотя ему ничего не было ясно, – Ты права, доченька. Я действительно собираюсь отыскать Ноя и Ною или как ты их называешь Арела и Ломму и попросить их помочь нашей маме.

– Мама Дженни проснется и будет с нами? – радостно воскликнула Марсиана и хлопнула в ладошки.

– Надеюсь, – улыбнулся в ответ Максим, – Очень на это надеюсь. Главное, найти их. Ох, подозреваю, это будет не просто сделать.

– Не волнуйся, папа Максим. Обязательно найдешь. Если сильно захочешь, то обязательно найдешь, и они помогут тебе, – успокоила его Марсиана.

– Думаешь?

Марсиана утвердительно кивнула вьющимися волосами.

«Точно как Дженни!» – с болью подумал Максим.

– Ну, мне пора. Слушайся миссис Картер, то есть свою бабушку и не давай себя в обиду.

– Не волнуйся, со мной все будет в порядке, – заверила его Марсиана, – Передавай привет Арелу и Ломме, когда найдешь их.

– Они знают о твоем существовании?

Марсиана на миг задумалась.

– Уже да, – с паузой ответила она.

– Вот как? Интересно. Ладно, передам. Дай я тебя поцелую в лоб.

Максим поцеловал Марсиану и увидел, что на земле снова лежит безмятежный и всем довольный младенец. Он взял его на руки, выпрямился. Все происходившее казалось ему каким-то мистическим сном. Но он знал, что это не сон.

Выждав для приличия некоторое время, на пороге, снова появилась миссис Картер.

– Моя знакомая согласилась присмотреть на Марсианой, – сказала она просто, словно ничего не видела.

– Ну, и отлично. Мне пора, миссис Картер. Всего вам доброго. Если будет возможность, я дам о себе знать. Или Дженифер.

– Лучше если это будет моя дочь, – сдержанно проговорила миссис Картер.

Максим улыбнулся, и ничего больше не сказав, быстро направился к калитке.

Миссис Картер с младенцем на руках смотрела ему в след.

Когда Максим исчез, она вернулась в дом. Положила Марсиану на кушетку и некоторое время внимательно ее разглядывала. Марсиана смотрела на нее, но расти, и не собиралась. Видно решила быть настоящим младенцем.

– Ладно, – сказала миссис Картер, – Утром посмотрим, что и как. А теперь пора спать.

Она вздрогнула и побледнела. Марсиана закрыла глаза и сладко уже сопела. Казалось, маленькая девочка крепко спала.

На цыпочках миссис Картер вышла из комнаты, подошла к столу, взяла фотографию Дженифер.

– Хотела бы я знать, что все это означает, – проговорила она и положила фотографию на место.

Миссис Картер почувствовала, что она уже успела полюбить свою так неожиданно появившуюся в ее жизни внучку всем сердцем.

Приближалась ночь. Пел сверчок. Кругом было тихо и спокойно.

Когда миссис Картер вышла из комнаты, Марсиана открыла свои лучистые глаза, превратилась в десятилетнюю девочку и исчезла.