Электронная библиотека » Книги переводчика - Александр В. Жикаренцев

Книги переводчика Александр В. Жикаренцев

  • 22 марта 2019, 17:00
Скачать книгу Маскарад автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+12

Шоу должно продолжаться! Хахахахахаха! [Примечание: здесь и далее безумный смех принадлежит Призраку Оперы.] Даже если кто-то умер [Хахаха!!!], нужно оттащить его в сторонку и все равно продолжать шоу. И ни в коем случае нельзя занимать ложу номер 8,...

  • 22 марта 2019, 16:20
Скачать книгу Творцы заклинаний автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Что касается таких вещей, как вино, женщины и песни, то волшебникам позволяется надираться до чертиков и горланить во все горло сколько им вздумается. А вот женщины… Женщины и настоящая магия несовместимы. Магический Закон никогда не допустит появления...

  • 25 февраля 2019, 19:40
Скачать книгу Пятый элефант автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Добро пожаловать в Убервальд! В страну, славную вековыми традициями, где до сих пор играют в такие замечательные игры, как «попробуй убеги, чтобы тебя не сожрали» и «успей домой до захода солнца». Здесь вас встретят ласково улыбающиеся вампиры, милые...

  • 19 января 2017, 15:40
Скачать книгу Мрачный Жнец автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Смерть умер – да здравствует Смерть! Вернее, не совсем умер, но стал смертным, и время в его песочных часах-жизнеизмерителе стремительно утекает. Но только представьте, что произойдет: старого Смерти уже нет, а новый еще не появился. Бардак? Бардак. У вас назначена встреча со Смертью, а Мрачный Жнец вдруг возьми и не явись. Приходится душе возвращаться в прежнее тело, хоть оно уже и...

  • 19 января 2017, 15:40
Скачать книгу Мелкие боги автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


Эта история произошла давным-давно, когда по пустыне еще бродили говорящие кусты и разговаривали со случайными прохожими (человек, который имеет привычку гулять по пустыне, ничуточки не удивится, если с ним вдруг заговорит ящерица, булыжник, а тем более куст).

Именно тогда церковь Великого Бога Ома ждала пришествия очередного пророка, который вот-вот должен был явиться, поскольку пророки – весьма обязательные люди и четко следуют установленному расписанию. Именно тогда юный послушник по имени Брута обнаружил в саду маленькую черепашку, которая на поверку оказалась тем самым Великим Богом Омом… А вообще, эта история про черепах и орлов, а также про то, почему черепахи не умеют...

  • 19 января 2017, 15:40
Скачать книгу Роковая музыка автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Привет… Э-э… Анк-Морпорк!

Это музыка, в которой звучит глас Рока, внемлите сейчас, не то потом будет поздно! Она вытащит вашу душу, вытряхнет, как коврик, и повесит сушиться на забор! Она сведет с ума весь Незримый Университет, заставив волшебников сшить себе кожаные мантии и перекрасить стены спален в черный цвет! Она породит гитарную эпидемию в Анк-Морпорке и устроит в Гад-парке самый Бесплатежный Фестиваль, что когда-либо видел Плоский мир!

Для справки: это еще не все проблемы. Смерть тем временем опять пошел в...

  • 19 января 2017, 15:40
  • 19 января 2017, 15:40
Скачать книгу Санта-Хрякус автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Хо, хо, хо. Здравствуйте, маленькие индивидуумы. Вы хорошо вели себя в прошлом году? Да, да, я тот самый Санта-Хрякус. А это мой эльф Альберт. А это мои верные кабаны-скакуны: Клыкач, Долбила, Рывун и Мордан. Коса? Да нет, это мой посох. Кости? Просто я немножко похудел. Бледный как смерть? Я же сказал, я – Санта-Хрякус, а вовсе не смерть.

Вот ведь настойчивые маленькие личности… и я вовсе не ваш папа. Думаете, ваши папы только и мечтают как бы полазать по каминным трубам? В общем, подарки в чулке, а я пошел. Мне еще пол плоского мира облететь нужно.

А тебя предупреждаю: еще раз повесишь на камин наволочку, вообще ничего не получишь.

Счастливого страшдества! Всем. Везде.

А, да, чуть не забыл… Хо. Хо....

  • 19 января 2017, 15:30
Скачать книгу Пирамиды автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Твой отец – фараон (вообще-то он хотел быть чайкой, но не в этом суть). А ты – сын фараона, отправленный учиться в знаменитый Анк-Морпорк. Но какая профессия больше всего подойдет будущему царю? Именно та, которая подразумевает тонкую работу с людьми, постоянное разрешение сложных вопросов и устранение ненужных проблем. То есть профессия наемного убийцы.

Самый плоский мир во всей множественной Вселенной возвращается во всем великолепии (в комплект входят: слоны – четыре штуки, Великий А’Туин, вселенская черепаха, – одна штука, безумные обитатели Диска – численность постоянно...

  • 19 января 2017, 14:50
Скачать книгу Carpe Jugulum. Хватай за горло! автора Терри Пратчетт

Жанр: Книги про волшебников, Фэнтези


+16

Они – вампиры, и это многое объясняет. Да, они спят в гробах, да, они питаются кровью, однако, все не так просто. Долой заскорузлые предания и предрассудки! Новый мир – новые повадки! Закаляйся святой водой! Религиозные символы – всего лишь картинки и предметы нательного украшения! Чеснок? Обычная приправа! Смело гляди в глаза наступающему дню!

Они – новые вампиры. Они будут жить по-новому. И вы тоже будете жить по-новому. Вас заставят не бояться. Вас заставят снять с окон решетки. Вам будет хорошо. Люди и вампиры – дружба вовек!

А тех, кто не согласен, – «Карпе...

Последние отзывы
2022-04-11 22:41:54
владимир: какой блин тандем?!!!Николай Леонов, замечательный писатель, умер 1999 году, 23 (ДВАДЦАТЬ ТРИ) года назадмакеев примазался к славе Леонова, и изгадил его произведения
2022-04-01 16:07:15
Станислав: Первый и пока последний раз прочитал эту книгу в сорокалетнем возрасте. Но, кажется, что я о ней никогда не забываю. В ней, по-моему, есть раздел топонимики я, невольно стараюсь отгадать откуда пошло то или иное географическое название....
2022-03-29 22:23:58
Михаил: Данная книга является настоящим пособием для всех кто решил посвятить себя скифологии. Она не только учит, но и раздвигает исследовательские горизонтыВаша библиотека сплошной обман. Все сделано так, что бы оставить клиентов с носом....

Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании