Электронная библиотека » Книги переводчика - Алексей С. Бобров

Книги переводчика Алексей С. Бобров

  • 8 июня 2018, 17:20
Скачать книгу Крестоносцы 1410 автора Юзеф Крашевский

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Исторический роман Юзефа Крашевского «Крестоносцы 1410», как видно из названия, описывает события 1410 года и противостояние Тевтонского Ордена и Польши, которое заканчивается Грюнвальдской битвой и осадой Мальборга. Главная героиня романа – «сестра»...

  • 2 ноября 2017, 13:00
Скачать книгу Из жизни авантюриста. Эмиссар (сборник) автора Юзеф Крашевский

Жанр: Литература 19 века, Классика


16+

Множество произведений Крашевского пронизано авантюрной тематикой, которая была неотъемлемой частью жизни высшего общества. В данную книгу входят два авантюрных романа. В романе «Из жизни авантюриста» рассказ идет о незаконнорожденном юноше. Чуть не доведенный...

  • 2 ноября 2017, 12:00
Скачать книгу Красная пара автора Юзеф Крашевский

Жанр: Классическая проза, Классика


16+

Роман «Красная пара» переносит читателя в 1863 год, когда в Варшаве началось восстание против русского правительства. Недовольные политикой Царской Польши, принудительными призывами в армию, отряды повстанцев начали уходить в леса и оказывать вооружённое...

  • 26 октября 2017, 11:40
Скачать книгу Инфанта (Анна Ягеллонка) автора Юзеф Крашевский

Жанр: Литература 19 века, Классика


16+

Роман «Инфанта» является двадцать первым романом из замечательной серии «История Польши». Он относит читателя ко времени недолгого правления в Польше Генриха Валуа (1572–1575). Главная героиня романа – Анна Ягеллонка, последняя принцесса рода Ягеллонов....

  • 5 ноября 2016, 15:30
Скачать книгу Король в Несвиже (сборник) автора Юзеф Крашевский

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


12+

В творчестве Крашевского особое место занимают романы о восстании 1863 года, о предшествующих ему событиях, а также об эмиграции после его провала: «Дитя Старого Города», «Шпион», «Красная пара», «Русский», «Гибриды», «Еврей», «Майская ночь», «На востоке», «Странники», «В изгнании», «Дедушка», «Мы и они». Крашевский был свидетелем назревающего взрыва и критично отзывался о политике маркграфа Велопольского. Он придерживался умеренных позиций (был «белым»), и после восстания ему приказали покинуть Польшу. Он эмигрировал в Дрезден, где создал эту серию романов о событиях, свидетелем которых был.

Роман «Шпион» посвящён нелёгкой работе шпионов на российской службе во время нарастания недовольства.

Роман «Король в Несвиже» рассказывает о том, как король Станислав Понятовский посетил Несвиж с тем, чтобы наладить отношения с виленским воеводой Каролем Радзивиллом «Пане коханку» и заручиться его поддержкой.

В книгу также вошли рассказы...

  • 27 сентября 2016, 16:40
Скачать книгу Варшава в 1794 году (сборник) автора Юзеф Крашевский

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


16+

В историческом романе «Варшава в 1794 году» автор обращается к эпохе восстания Костюшки. Главный герой романа, капитан Сируц, он же рассказчик и участник восстания, день за днём описывает события 1794 года, такими, какими они были в Варшаве. Также немалое место занимает любовь.

Роман «Елита» является 13 романом из исторической серии Крашевского «История Польши». Он рассказывает о последних годах правления Владислава Локотка, о предательстве Наленчей и битве с крестоносцами при...

  • 27 сентября 2016, 16:20
Скачать книгу Безымянная автора Юзеф Крашевский

Жанр: Современная зарубежная литература, Современная проза


16+

Исторический роман замечательного польского классика Ю. Крашевского «Безымянная» рассказывает о нелёгкой судьбе сироты Хелены. История её жизни и любви показаны на фоне восстания 1794 года. В последних главах романа автор переносит сцену действия в Россию, ко двору Екатерины II, где заключены в тюрьмы многие участники польского...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании