Электронная библиотека » Книги переводчика - Анастасия Бродоцкая

Книги переводчика Анастасия Бродоцкая

  • 2 апреля 2014, 02:12
Скачать книгу Зуб Уилкинса автора Диана Джонс

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


12+

Диана Уинн Джонс – автор более тридцати книг, среди них сериал «Миры Крестоманси», роман «Бродячий замок Хоула», экранизированный прославленным мультипликатором Хаяо Миядзаки (обладатель «Золотого Льва» – высшей награды Венецианского фестиваля), «Воздушный замок», «Три силы». Она обладательница впечатляющего списка наград и номинаций, среди которых престижные Carnegie Medal Commended и Mythopoeic Fantasy Award. Повесть «Зуб Уилкинса» – первая книга Дианы Джонс, которая сразу принесла ей известность на родине, в Англии, и за рубежом.

Борьба за справедливость – занятие непростое, и карманных денег на этом не заработаешь, это очень быстро поняли Фрэнк и Джесс Пири. Открывая фирму «Справедливость», брат и сестра полагали, что желающих заказать возмездие будет предостаточно. Первый клиент Громила Гибл потребовал за свой выбитый зуб – зуб обидчика, Вернона Уилкинса. А всем известно, что спорить с отъявленным хулиганом Громилой – себе дороже. Начинающие мсти те ли зуб ему раздобыли, но с этого история толь ко началась. Как оказалось, старушка Бидди, которую не зря считали самой настоящей ведьмой, тоже не прочь восстановить...

  • 2 апреля 2014, 02:12
Скачать книгу Моя тетушка – ведьма автора Диана Джонс

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


12+

Тетушка Мария правит в городке Кренбери-он-Си исключительно благодаря своему обаянию, которое тверже стали и смертоноснее яда. Странные вещи творятся в Кренбери. Почему все мужчины превратились в безвольных зомби в серых костюмах? Почему здесь совсем нет детей – только тихони-сироты в местном приюте? Куда много лет назад пропал Энтони Грин, о котором никто не желает говорить? И что произошло с бунтарем Крисом – братом тихой, воспитанной Мидж? Нет, не может быть, чтобы тетушка Мария имела к этому какое-то отношение: ведь она такая добрая, такая славная, такая замечательная!

Впервые на русском языке – еще одна захватывающая история от автора «Ходячего замка» и «Дома с характером», признанного мастера фантастических историй Дианы Уинн...

  • 2 апреля 2014, 02:11
Скачать книгу Рыцарь на золотом коне автора Диана Джонс

Жанр: Городское фэнтези, Фэнтези


12+

Полли забыла, все забыла… Пять долгих и удивительных лет дружбы с Томом, их переписку, истории, которые они сочиняли вместе и которые почему-то оказывались правдой, головокружительные приключения, встречи и разлуки, радости и обиды, угрозы его родных, настаивавших, чтобы они перестали встречаться… и то, как она сама согласилась забыть его. Но самое странное, об этом забыли все окружающие. Будто кто-то стер все, что было, вычеркнул из жизни Полли, подменил память скучной фальшивкой. Даже книга, которую Том подарил ей, загадочным образом преобразилась: одни рассказы исчезли, другие словно кто-то переписал. И лишь картина с пылающими цветами болиголова помогла ей вернуть свое истинное прошлое и понять, кто и почему сотворил это наваждение. Теперь Полли нужно спешить, чтобы перехитрить судьбу и вернуть Тома.

А началось все с того, что однажды в Хеллоуин Полли, нарушив строгий бабушкин запрет, пробралась в старинный особняк по соседству…

Впервые на русском...

  • 2 апреля 2014, 02:10
Скачать книгу Сила трех автора Диана Джонс

Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги


12+

Поклонники таланта знаменитой Дианы Уинн Джонс не разочаруются и на сей раз. В этой книге есть все: тайны, приключения, любовь и финал, который не предугадать никому. Другого и нельзя ожидать от мастера бестселлеров!

Представьте себе, каково жить на белом свете, если твой отец – великий вождь и настоящий герой, твоя мама – мудрейшая из женщин, твоя старшая сестрица умеет предсказывать будущее (только надо задать ей правильный вопрос), балованный младший братец может отыскать все, что потерялось (от мячика до партии охотников), а ты – самый что ни на есть обыкновенный. Даже если ты будущий вождь, в такой семье тебе придется...

  • 27 марта 2014, 03:37
Скачать книгу Все способы раскусить лжеца. Тайные методы ЦРУ, которые применяются на допросах и при расследованиях автора Ден Крам

Жанр: Зарубежная психология, Зарубежная литература


12+

Вам когда-либо лгали? Вас когда-нибудь предавали? Тогда не обманывайте себя и не раздумывайте – вам просто необходима эта книга! Дэн Крам – бывший сотрудник «лаборатории лжи и обмана» ЦРУ разработал и описал ряд стратегий, которые может использовать каждый, чтобы выявить обман в словах и поведении другого человека.

Книга адресована всем, кто заинтересован в раскрытии лжи и обмана – политикам и бизнесменам, врачам и юристам, психологам, учителям, менеджерам, домохозяйкам, – всем, кто не хочет становиться жертвой манипуляций в профессиональной и личной...

  • 17 декабря 2013, 18:02
Скачать книгу Хаос автора Рейчел Уорд

Жанр: Зарубежные детективы, Зарубежная литература


Адам Доусон знает, кто, когда и как умрет, – для этого ему достаточно взглянуть человеку в глаза. Знает, но не говорит: сообщать людям даты их смерти – жестоко и бессмысленно, ведь с числами не поспоришь. Но как поступить, если видишь, что очень много народу погибнет в один день – и этот день настанет всего через несколько месяцев? Как докричаться до населения восьмимиллионного города, как добиться, чтобы тебя услышали? Судьба ставит перед Адамом нешуточную задачу – предотвратить конец...

  • 28 октября 2013, 18:32
Скачать книгу Кто заплачет, когда ты умрешь? Уроки жизни от монаха, который продал свой «Феррари» автора Робин Шарма

Жанр: Личностный рост, Книги по психологии


12+

Ты видишь, как жизнь проносится мимо, не оставляя тебе возможности ощутить свою значимость, обрести счастье и познать радость, которые ты заслуживаешь? Если да, то эта особенная книга, написанная гуру по вопросам лидерства и автором серии книг "Монах, который продал свой «феррари» Робином Шармой, – книга, изменившая жизнь тысяч людей, – станет путеводной нитью, ведущей тебя к новой замечательной жизни. Робин Шарма предлагает простые решения 101 сложнейшей проблемы, начиная с малоизвестного метода избавления от стресса и заканчивая действенным средством, позволяющим не только наслаждаться путешествием по жизни, но и оставить бесценное наследие своим...

  • 3 октября 2013, 20:53
Скачать книгу Песня зверя автора Кэрол Берг

Жанр: Зарубежное фэнтези, Зарубежная литература


Кэрол Берг, автор прославленной саги о Смотрителе Сейонне, дарит нам не менее удивительную историю Эйдана Мак-Аллистера.

Великий певец, любимец богов, он потрясает сердца слушателей удивительным голосом и игрой на арфе.

В тринадцать лет Эйдан обнаруживает, что крики боевых драконов, пролетающих в небе, даруют ему мелодии непостижимой красоты. В четырнадцать он – живая легенда, искуснейший музыкант. В двадцать один год Эйдан по приказу короля брошен в тюрьму и приговорен к молчанию...

В тридцать восемь он внезапно оказывается на свободе – безголосый, искалеченный призрак того, кем он некогда был, – и мечтает лишь об одном – выяснить, за что он был так наказан. И первое, что ему приходится узнать, – божественная песнь в его сердце стала песней...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании