Книги переводчика Андрей Иванович Кронеберг
![Скачать книгу Hamlet. Macbeth / Гамлет. Макбет автора Уильям Шекспир](/books_files/covers/thumbs_150/hamlet-macbeth-gamlet-makbet-291028.jpg)
Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература
12+
Представьте, что вы советник, или предатель, или воин, верный королю – мертвому королю – смертному королю. Или, быть может, не верный, или верный не королю, или…
На сцене этой книги немало ролей, и любая из них ваша – если отважитесь.
Есть среди них маска...
![Скачать книгу Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка автора Уильям Шекспир](/books_files/covers/thumbs_150/burya-dvenadcataya-noch-zimnyaya-skazka-264447.jpg)
Жанр: Зарубежная драматургия, Зарубежная литература
16+
Вот уже двенадцать лет живет на загадочном, населенном волшебными существами острове чародей Просперо, лишенный короны и родины братом-узурпатором. Но однажды корабль, на котором собрались все его враги, выходит в море, и Просперо заставляет магическую...
![Скачать книгу Рождественские видения и традиции автора Чарльз Диккенс](/books_files/covers/thumbs_150/rozhdestvenskie-videniya-i-tradicii-182907.jpg)
Жанр: Литература 19 века, Классика
Добрый гений Рождества – божество английских семейств. Диккенс в своих рождественских сказках возродил традиции этого замечательного праздника.
Диккенс – один из немногих западных писателей, кто сумел воплотить в своем творчестве мир христианских ценностей,...
![Скачать книгу Собрание сочинений в одной книге (сборник) автора Уильям Шекспир](/books_files/covers/thumbs_150/sobranie-sochineniy-v-odnoy-knige-sbornik-110011.jpg)
Жанр: Зарубежная старинная литература, Зарубежная литература
12+
«…Две знатные фамилии, равно
Почтенные, в Вероне обитали,
Но ненависть терзала их давно, –
Всегда они друг с другом враждовали.
До мщенья их раздоры довели,
И руки их окрасилися кровью;
Но сердца два они произвели,
На зло вражде, пылавшие любовью,
И грустная двух любящих судьба
Старинные раздоры...