Книги переводчика Анна Васильевна Ганзен
![Скачать книгу На краю моря автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/na-krayu-morya-197240.jpg)
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
12+
«К северному полюсу было послано несколько кораблей отыскать крайнюю точку земли, на которую может ступить нога человеческая. Уже больше года плыли корабли среди туманов и льдов, преодолевая страшные затруднения. Но вот, наступила зима, солнце скрылось,...
![Скачать книгу Птица народной песни автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/ptica-narodnoy-pesni-197239.jpg)
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
12+
«Зимняя пора; земля покрыта снежною корою, словно пластом мрамора, высеченного из скалы; небо ясное, чистое; ветер колет, как острие выкованного гномами меча; деревья похожи на белые кораллы, на цветущие миндальные дерева; свежо здесь, как на вершинах...
![Скачать книгу День переезда автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/den-pereezda-197238.jpg)
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
12+
«Ты, ведь, помнишь колокольного сторожа Оле! Я рассказывал тебе о двух своих посещениях Оле, теперь расскажу и о третьем, но ещё не последнем.
Обыкновенно я навещал его около Нового Года, но на этот раз взобрался на колокольню в самый «день переезда»....
![Скачать книгу Два брата автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/dva-brata-197237.jpg)
Жанр: Зарубежные детские книги, Детские книги
12+
«На одном из датских островов, где среди хлебных полей лежат полукругами камни, обозначающие места древних „тингов“, а в лесах зеленеют мощные буки, есть городок; застроен он низенькими домишками, крытыми красною черепицей. В одном из домиков на очаге...
![Скачать книгу Серебряная монетка автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/serebryanaya-monetka-197236.jpg)
Жанр: Сказки, Детские книги
12+
«Жила-была монетка; она только что вышла из чеканки, чистенькая, светленькая, покатилась и зазвенела: «Ура! Теперь пойду гулять по белу-свету!» И пошла…»
![Скачать книгу Психея автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/psiheya-197235.jpg)
Жанр: Сказки, Детские книги
12+
«На заре, в румяном утреннем небе горит крупная, яркая звезда. Луч её дрожит на белой стене, словно хочет начертить на ней рассказы о всём, виденном ею там и сям на нашей вращающейся земле…»
![Скачать книгу На дюнах автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/na-dyunah-197234.jpg)
Жанр: Сказки, Детские книги
12+
«Рассказ пойдёт о ютландских дюнах, но начинается он не там, а далеко, далеко на юге, в Испании; море, ведь, соединяет все страны, перенесись же мыслью в Испанию! Как там тепло, как чудесно! Среди тёмных лавровых деревьев мелькают пурпуровые гранатные...
![Скачать книгу Последний сон старого дуба автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/posledniy-son-starogo-duba-197233.jpg)
Жанр: Сказки, Детские книги
12+
«В лесу, на крутом берегу моря, рос старый-старый дуб; ему было ни больше, ни меньше, как триста шестьдесят пять лет, но это, ведь, для дерева всё равно, что для нас, людей столько же суток. Мы бодрствуем днём, а спим и видим сны ночью, дерево же бодрствует...
![Скачать книгу Снегур автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/snegur-197232.jpg)
Жанр: Сказки, Детские книги
12+
«– Так и хрустит во мне! Славный морозище! – сказал снегур. – Ветер-то, ветер-то так и кусает! Просто любо! А эта что глазеет, пучеглазая? – Это он про солнце говорил, которое как раз заходило. – Нечего, нечего! Я и не смигну! Устоим!..»
![Скачать книгу Дворовый петух и флюгерный автора Ганс Христиан Андерсен](/books_files/covers/thumbs_150/dvorovyy-petuh-i-flyugernyy-197231.jpg)
Жанр: Сказки, Детские книги
12+
«Стояли два петуха; один на навозной куче, другой на крыше, но спесивы оба были одинаково. Кто же из них совершил больше? Ну, кто, по-твоему? Скажи, а мы… всё-таки останемся при своём мнении…»
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/odnazhdy-naplyazhe-vbosteri-rasskazy-olyubvi-nebesnoy-izemnoy-294668.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)
![](/books_files/covers/thumbs_100/elinor-rigbi-hronika-velikoy-lyubvi-privedshey-kpadeniyu-zheleznogo-zanavesa-291714.jpg)
![](/books_files/covers/thumbs_100/elinor-rigbi-hronika-velikoy-lyubvi-privedshey-kpadeniyu-zheleznogo-zanavesa-291714.jpg)
![](/templates/UniGray/images/default_profile_pic.png)