Электронная библиотека » Книги переводчика - Борис Ямпольский

Книги переводчика Борис Ямпольский

  • 12 ноября 2013, 17:53
Скачать книгу Арбат, режимная улица автора Борис Ямпольский

Жанр: Классическая проза, Классика


Творчество Бориса Ямпольского незаслуженно замалчивалось при его жизни. Опубликована едва ли четвертая часть его богатого литературного наследия, многие произведения считаются безвозвратно утерянными. В чем причина? И в пресловутом «пятом пункте», и в живом, свободном, богатом метафорами языке, не вписывающемся в рамки официального «новояза», а главное – в явном нежелании «к штыку приравнять перо». Простые люди, их повседневные заботы, радости и печали, незамысловатый быт были ближе и роднее писателю, чем «будни великих строек». В расширенное по сравнению с печатным электронное издание вошли очерки писателя и очерк Владимира Приходько о самом Борисе...

  • 28 октября 2013, 19:38
Скачать книгу О дубляже автора Хорхе Борхес

Жанр: Зарубежная классика, Зарубежная литература


Основой трехтомного собрания сочинений знаменитого аргентинского писателя Л.Х.Борхеса, классика ХХ века, послужили шесть сборников произведений мастера, часть его эссеистики, стихи из всех прижизненных сборников и микроновеллы – шедевры борхесовской прозыпоздних...


Популярные за сутки


Рекомендации



сообщить о неприемлемом содержании