Книги переводчика Виктор Анатольевич Вебер
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Четыре монолога Анны Палестрины, бабушки Бена Палестрины, одного из главных персонажей саги, несущем многие биографические черты драматурга. Анна приехала в Америку из деревни, скорее, маленького городка, Анци на юге...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Четыре актрисы и три актера (4 женские и 5 мужских ролей). Интереснейшая история об Алисе Килитер, аристократке, первой женщине на территории Ирландии, признанной судом ведьмой. Осужденная на смерть за колдовство, чернокнижие, наведение порчи и т. п.,...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Монолог Бальзака. Рассуждения писателя перед съемкой. О жизни, о себе, о боязни, которую вызывает новое изобретение.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Короткая пьеса. Два актера (1 женская и 1 мужская роль). Случайная встреча Бена Палестрины с подругой детства, своей первой любовью, в аэропорту. Прошло много лет и ушедшего, конечно, уже не вернуть, даже если бы и хотелось....
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Короткая пьеса. Два актера (2 мужские роли). Диалог двух бейсболистов-ветеранов, которые находятся в зоне разминки питчеров, наблюдая за игрой и лениво переговариваясь о всяком и разном, в том числе, и о бейсболе на ослах.
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Семь актеров, 2 женщины и 5 мужчин (4 женские и 9 мужских ролей). Панч, главный герой пьесы, то ли кукла, то ли человек, но личность отвратительная. Вытворяет, что вздумается, не задумываясь о последствиях. Но последствия таки настигают его. И жалости...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Входит в сагу «Пентрагон-Армитейдж». Тринадцать актеров, 6 женщин и 7 мужчин (10 женских и 8 мужских ролей). Жизнь Гарри Макбета, богатейшего человека Армитейджа, умершего на девяносто четвертом году жизни, то ли насильственно, то ли в результате несчастного...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Тринадцать актеров, 4 женщины и 9 мужчин (17 женских и 62 мужских ролей). Сюрреализм, возникший в 1920-х гг. создавали и развивали невероятно талантливые люди. Они сами, Бретон, Тцара, Элюар, Эрнст, Дали, и их музы, Гала, Леонора, Надя, реальные и воображаемые,...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Пять актеров (3 женские и 2 мужские роли). Мелодрама. История жизни Эвелин Несбит, натурщицы, танцовщицы, актрисы, с юных лет считавшейся писаной красавицей. Светский лев, знаменитый архитектор Стэнфорд Уайт, растлил ее несовершеннолетней. Замуж она вышла...
Жанр: Драматургия, Поэзия и Драматургия
16+
Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Ива (плакучая ива) символизирует горе и несчастную любовь. Так что название пьесы говорящее. В треугольнике Инга-Макс-Поль все несчастливы и нелюбимы по-своему. И, по утверждению автора, персонажи пьесы – не Гала,...
